Выйдя из домика с каминами, они оказались прямо перед специализированным магазином «Острый клык».
Выйдя из домика с каминами, они оказались прямо перед специализированным магазином «Острый клык».
Люпин начал рассказывать всем историю этого каминного домика:
Люпин начал рассказывать всем историю этого каминного домика:
— Мы получили разрешение от Министерства магии, Отдела магического транспорта и Управления по сети летучего пороха. В ближайшие четыре года конечной точкой всех перемещений по сети летучего пороха в Косой переулок будет этот домик, а выход будет проходить через наш магазин.
— Мы получили разрешение от Министерства магии, Отдела магического транспорта и Управления по сети летучего пороха. В ближайшие четыре года конечной точкой всех перемещений по сети летучего пороха в Косой переулок будет этот домик, а выход будет проходить через наш магазин.
Самым примечательным местом в магазине была стена, на которой висели десятки «Всполохов».
Самым примечательным местом в магазине была стена, на которой висели десятки «Всполохов».
Если присмотреться, то на каждой метле было выгравировано название команды.
Если присмотреться, то на каждой метле было выгравировано название команды.
Там были не только местные британские команды, но даже «Киберонские пастухи» из Франции.
Там были не только местные британские команды, но даже «Киберонские пастухи» из Франции.
— Каждая команда, с которой мы сотрудничаем, оставляет здесь свою фирменную метлу, — пояснил или, скорее, отчитался Люпин.
— Каждая команда, с которой мы сотрудничаем, оставляет здесь свою фирменную метлу, — пояснил или, скорее, отчитался Люпин.
Но на самом деле, кроме «Всполоха», под основным брендом «Острого клыка» не было других моделей летающих метел.
Но на самом деле, кроме «Всполоха», под основным брендом «Острого клыка» не было других моделей летающих метел.
Рынок бытовых метел был занят дочерними брендами, выкупленными Ривеном, и цены там были более доступными.
Рынок бытовых метел был занят дочерними брендами, выкупленными Ривеном, и цены там были более доступными.
«Острый клык» в основном специализировался на продаже ковров-самолетов, что было видно по множеству ковров из шерсти, птичьих перьев, крыльев насекомых, цветочных лепестков и других материалов, развешанных в магазине.
«Острый клык» в основном специализировался на продаже ковров-самолетов, что было видно по множеству ковров из шерсти, птичьих перьев, крыльев насекомых, цветочных лепестков и других материалов, развешанных в магазине.
— Тот маленький прилавок предназначен для продажи новейших ручных... мгновенных волшебных палочек и сопутствующих... магических свитков.
— Тот маленький прилавок предназначен для продажи новейших ручных... мгновенных волшебных палочек и сопутствующих... магических свитков.
Ривен оценил это так: Люпин немного запнулся.
Ривен оценил это так: Люпин немного запнулся.
Похоже, Люпин вступил в должность совсем недавно и еще не очень освоился с делами.
Похоже, Люпин вступил в должность совсем недавно и еще не очень освоился с делами.
Нужно еще потренироваться, нельзя же так проговариваться.
Нужно еще потренироваться, нельзя же так проговариваться.
А если кто-нибудь донесет? Пожалуется в Министерство магии?
А если кто-нибудь донесет? Пожалуется в Министерство магии?
Тогда придут ребята из Сектора борьбы с неправомерным использованием изобретений маглов, и что делать?
Тогда придут ребята из Сектора борьбы с неправомерным использованием изобретений маглов, и что делать?
В том секторе всего два человека, не придется ли Артуру снова выходить на сверхурочные?
В том секторе всего два человека, не придется ли Артуру снова выходить на сверхурочные?
Ривен решил, что так дело не пойдет. Эти вещи — настоящие магические артефакты, продукты алхимии.
Ривен решил, что так дело не пойдет. Эти вещи — настоящие магические артефакты, продукты алхимии.
Разработаны учеником легендарного алхимика Николаса Фламеля, кто посмеет сказать, что это не алхимия?
Разработаны учеником легендарного алхимика Николаса Фламеля, кто посмеет сказать, что это не алхимия?
К маглам это вообще не имеет никакого отношения.
К маглам это вообще не имеет никакого отношения.
Люпин проводил всех только до дверей, но не вышел наружу, так как в магазин пришли покупатели.
Люпин проводил всех только до дверей, но не вышел наружу, так как в магазин пришли покупатели.
Кто бы мог подумать, что кто-то действительно ходит по магазинам в Рождество!?
Кто бы мог подумать, что кто-то действительно ходит по магазинам в Рождество!?
Ривен присмотрелся — знакомые лица.
Ривен присмотрелся — знакомые лица.
— С Новым годом, Чжоу. А также мистер Чанг и миссис Ван.
— С Новым годом, Чжоу. А также мистер Чанг и миссис Ван.
Ривен поприветствовал гуляющую семью.
Ривен поприветствовал гуляющую семью.
Ривен слышал от Чжоу Чанг, что ее родители больше не придерживаются традиции брать фамилию мужа, поэтому ее мама сохранила девичью фамилию — Ван (ее можно называть миссис Чанг или миссис Ван).
Ривен слышал от Чжоу Чанг, что ее родители больше не придерживаются традиции брать фамилию мужа, поэтому ее мама сохранила девичью фамилию — Ван (ее можно называть миссис Чанг или миссис Ван).
Встретить эту семью было вполне логично.
Встретить эту семью было вполне логично.
Ведь они не празднуют Рождество.
Ведь они не празднуют Рождество.
Чжоу тоже вежливо поздоровалась с Ривеном, а вот Джордж и Фред, увидев ее, поморщились.
Чжоу тоже вежливо поздоровалась с Ривеном, а вот Джордж и Фред, увидев ее, поморщились.
В прошлом году Когтевран получил еще один «Всполох», поэтому в этом году их школьная команда была пугающе сильна.
В прошлом году Когтевран получил еще один «Всполох», поэтому в этом году их школьная команда была пугающе сильна.
Они были настоящими заклятыми врагами Оливера Вуда.
Они были настоящими заклятыми врагами Оливера Вуда.
А ловец был тем самым объектом, требующим особого внимания от двух загонщиков.
А ловец был тем самым объектом, требующим особого внимания от двух загонщиков.
Поэтому, увидев Чжоу Чанг, они словно услышали в голове ворчание Вуда.
Поэтому, увидев Чжоу Чанг, они словно услышали в голове ворчание Вуда.
У всех были свои дела, поэтому долго болтать не стали. Обменявшись поздравлениями с Новым годом, Ривен незаметно показал Люпину жест, означающий 40% от цены, и повел семью дальше.
У всех были свои дела, поэтому долго болтать не стали. Обменявшись поздравлениями с Новым годом, Ривен незаметно показал Люпину жест, означающий 40% от цены, и повел семью дальше.
Снаружи их уже ждали люди, нет, гоблины.
Снаружи их уже ждали люди, нет, гоблины.
Гринготтс находился недалеко от «Острого клыка», но эти гоблины пришли специально, чтобы встретить Ривена.
Гринготтс находился недалеко от «Острого клыка», но эти гоблины пришли специально, чтобы встретить Ривена.
— Пойдемте, — сказал Ривен поклонившимся гоблинам.
— Пойдемте, — сказал Ривен поклонившимся гоблинам.
Гоблины тоже не празднуют Рождество, но даже если бы праздновали, все равно бы работали сверхурочно.
Гоблины тоже не празднуют Рождество, но даже если бы праздновали, все равно бы работали сверхурочно.
— У вас, гоблинов, бывают отпуска? — спросил Ривен.
— У вас, гоблинов, бывают отпуска? — спросил Ривен.
Он считал, что у гоблинов не бывает отпусков: ничто не может остановить этих ребят в погоне за прибылью, даже если бы у них был выходной, они бы все равно потратили его на работу.
Он считал, что у гоблинов не бывает отпусков: ничто не может остановить этих ребят в погоне за прибылью, даже если бы у них был выходной, они бы все равно потратили его на работу.
— Да, мы отдыхаем в День торжества, — ответил сопровождающий гоблин.
— Да, мы отдыхаем в День торжества, — ответил сопровождающий гоблин.
???
???
Это стало неожиданностью для Ривена.
Это стало неожиданностью для Ривена.
— День торжества? И когда это? Не ожидал, что вы тоже отдыхаете.
— День торжества? И когда это? Не ожидал, что вы тоже отдыхаете.
Ривен вздохнул: общество прогрессирует, даже такая алчная раса, как гоблины, теперь отдыхает.
Ривен вздохнул: общество прогрессирует, даже такая алчная раса, как гоблины, теперь отдыхает.
— День торжества приходится на двадцатое августа каждого года, — ответил гоблин-слуга.
— День торжества приходится на двадцатое августа каждого года, — ответил гоблин-слуга.
— О? Какое совпадение. Одно время я каждый год двадцатого августа праздновал его с друзьями.
— О? Какое совпадение. Одно время я каждый год двадцатого августа праздновал его с друзьями.
Ривен имел в виду то время, когда он был в мире мертвых: каждый год двадцатого августа друзья праздновали его день рождения, день поминовения.
Ривен имел в виду то время, когда он был в мире мертвых: каждый год двадцатого августа друзья праздновали его день рождения, день поминовения.
Не успел Ривен задуматься, как они прибыли в Гринготтс.
Не успел Ривен задуматься, как они прибыли в Гринготтс.
Как и ожидалось, там было пусто, но гоблины за стойками были на своих местах.
Как и ожидалось, там было пусто, но гоблины за стойками были на своих местах.
Ривен уже договорился заранее, поэтому их должен был принять специальный сотрудник.
Ривен уже договорился заранее, поэтому их должен был принять специальный сотрудник.
Гоблин-управляющий Локсон, одетый в изысканный костюм, подошел к ним.
Гоблин-управляющий Локсон, одетый в изысканный костюм, подошел к ним.
— Пожалуйста, следуйте за мной, — сказал он, уводя семейство Уизли вглубь закулисья Гринготтса.
— Пожалуйста, следуйте за мной, — сказал он, уводя семейство Уизли вглубь закулисья Гринготтса.
— Мы уже зарегистрировали вас в качестве старших консультантов Гринготтса для поездки в египетское отделение с целью проведения инструктажа по снятию проклятий. Будьте спокойны, Гринготтс поддерживает связь со всеми министерствами магии, поэтому для обычного обмена между отделениями дополнительная регистрация на въезд и выезд не требуется. Я провожу вас к нашему внутреннему порталу.
— Мы уже зарегистрировали вас в качестве старших консультантов Гринготтса для поездки в египетское отделение с целью проведения инструктажа по снятию проклятий. Будьте спокойны, Гринготтс поддерживает связь со всеми министерствами магии, поэтому для обычного обмена между отделениями дополнительная регистрация на въезд и выезд не требуется. Я провожу вас к нашему внутреннему порталу.
Теперь Перси понял: они собираются воспользоваться внутренней транспортной сетью Гринготтса!
Теперь Перси понял: они собираются воспользоваться внутренней транспортной сетью Гринготтса!
Даже порталы у них свои, ну надо же!
Даже порталы у них свои, ну надо же!
Ривен сохранял невозмутимый вид.
Ривен сохранял невозмутимый вид.
Он уже видел этот диалог заранее.
Он уже видел этот диалог заранее.
С помощью «Предвидения будущего».
С помощью «Предвидения будущего».
Будущее показало, что семья Уизли благополучно прибыла в Каирское отделение Гринготтса.
Будущее показало, что семья Уизли благополучно прибыла в Каирское отделение Гринготтса.
В конце концов, путешествуя с такой большой семьей, лучше все перепроверить, чтобы быть спокойным.
В конце концов, путешествуя с такой большой семьей, лучше все перепроверить, чтобы быть спокойным.
Как и видел Ривен, они последовали за гоблином-управляющим, и все вместе положили руки на старый, потрепанный котел.
Как и видел Ривен, они последовали за гоблином-управляющим, и все вместе положили руки на старый, потрепанный котел.
Вскоре портал активировался, открыв пространственную трещину.
Вскоре портал активировался, открыв пространственную трещину.
Котел увлек семейство Уизли внутрь.
Котел увлек семейство Уизли внутрь.
Когда магия развеялась и вращение прекратилось, Артур подал знак отпустить котел.
Когда магия развеялась и вращение прекратилось, Артур подал знак отпустить котел.
Можно было почувствовать, что воздух изменился.
Можно было почувствовать, что воздух изменился.
Он больше не был таким холодным и влажным.
Он больше не был таким холодным и влажным.
Артур и Молли Уизли грациозно опустились на землю, ступая по воздуху.
Артур и Молли Уизли грациозно опустились на землю, ступая по воздуху.
А Ривен просто завис в воздухе, скрестив ноги, даже не опускаясь на землю — это было лишь простое применение заклинания левитации.
А Ривен просто завис в воздухе, скрестив ноги, даже не опускаясь на землю — это было лишь простое применение заклинания левитации.
Местом приземления была пустыня.
Местом приземления была пустыня.
Перси, уже освоивший трансгрессию, смог подняться самостоятельно.
Перси, уже освоивший трансгрессию, смог подняться самостоятельно.
Джордж и Фред сцепились в песке, пытаясь насыпать друг другу песка за шиворот.
Джордж и Фред сцепились в песке, пытаясь насыпать друг другу песка за шиворот.
Рона и Джинни Уизли подняли двое других рыжеволосых.
Рона и Джинни Уизли подняли двое других рыжеволосых.
Уильям Артур Уизли (Билл) и Чарли Уизли.
Уильям Артур Уизли (Билл) и Чарли Уизли.
Они уже были на месте.
Они уже были на месте.
Билл был одет в белую мантию в египетском стиле, волосы собраны в хвост, в ухе — серьга.
Билл был одет в белую мантию в египетском стиле, волосы собраны в хвост, в ухе — серьга.
Ривен и Билл были чем-то похожи, оба — главные красавцы в семье.
Ривен и Билл были чем-то похожи, оба — главные красавцы в семье.
Чарли стал еще крепче, чем сразу после выпуска, выглядел небрежно, с щетиной на лице.
Чарли стал еще крепче, чем сразу после выпуска, выглядел небрежно, с щетиной на лице.
А его потертая куртка из драконьей кожи ясно давала понять, что он — боец.
А его потертая куртка из драконьей кожи ясно давала понять, что он — боец.
Плащ из драконьей кожи
Плащ из драконьей кожи
Джинни тут же обняла Билла за ногу.
Джинни тут же обняла Билла за ногу.
Старший брат любил ее больше всех.
Старший брат любил ее больше всех.
Билл по привычке достал из кармана шоколадку и погладил Джинни по голове.
Билл по привычке достал из кармана шоколадку и погладил Джинни по голове.
— Джинни, ты так выросла в этом году.
— Джинни, ты так выросла в этом году.
Чарли, подняв Рона, широкими шагами подошел к Джорджу и Фреду, которые все еще возились в песке, схватил каждого за шиворот и поднял.
Чарли, подняв Рона, широкими шагами подошел к Джорджу и Фреду, которые все еще возились в песке, схватил каждого за шиворот и поднял.
Он уже не терпел узнать последние новости о школьной команде по квиддичу.
Он уже не терпел узнать последние новости о школьной команде по квиддичу.

Комментарии

Загрузка...