— Это точно Снейп, он по-прежнему недоволен, что ты играешь в квиддич! — возмущенно сказал Рон.
— Это точно Снейп, он по-прежнему недоволен, что ты играешь в квиддич! — возмущенно сказал Рон.
В это время они собрались в хижине Хагрида, чтобы отпраздновать успешный дебют Гарри.
В это время они собрались в хижине Хагрида, чтобы отпраздновать успешный дебют Гарри.
Хозяин дома как раз заваривал им чай.
Хозяин дома как раз заваривал им чай.
Хагрид достал из шкафа несколько деревянных кубков разной формы, расставил их перед юными волшебниками и разлил чай.
Хагрид достал из шкафа несколько деревянных кубков разной формы, расставил их перед юными волшебниками и разлил чай.
Кстати говоря, ту тряпку, которой он потом вытер руки, Рон узнал.
Кстати говоря, ту тряпку, которой он потом вытер руки, Рон узнал.
Хотя от долгого использования она почернела, золотистый пушистый ворс все еще можно было разглядеть.
Хотя от долгого использования она почернела, золотистый пушистый ворс все еще можно было разглядеть.
У каждого из Уизли был шарф из такого же материала. (Глава 9).
У каждого из Уизли был шарф из такого же материала. (Глава 9).
Хагрид сел на свой специально изготовленный диван огромного размера, отпил глоток горячего чая и обратился к юным волшебникам:
Хагрид сел на свой специально изготовленный диван огромного размера, отпил глоток горячего чая и обратился к юным волшебникам:
— Профессор Снейп — декан Слизерина, он не мог помешать вам, гриффиндорцу, играть в квиддич.
— Профессор Снейп — декан Слизерина, он не мог помешать вам, гриффиндорцу, играть в квиддич.
Гермиона же подробно описала Хагриду то, что произошло в тот день во дворе.
Гермиона же подробно описала Хагриду то, что произошло в тот день во дворе.
Гарри сам дополнил её рассказом о том, как вечером того же дня ходил к Снейпу за книгой.
Гарри сам дополнил её рассказом о том, как вечером того же дня ходил к Снейпу за книгой.
— На самом деле, мне кажется, профессор Снейп не пытался помешать мне играть в квиддич, он просто беспокоился, что из-за развлечений я запущу учебу по зельеварению? — Гарри всё ещё пытался оправдать Снейпа.
— На самом деле, мне кажется, профессор Снейп не пытался помешать мне играть в квиддич, он просто беспокоился, что из-за развлечений я запущу учебу по зельеварению? — Гарри всё ещё пытался оправдать Снейпа.
Он инстинктивно чувствовал, что Снейп вряд ли хотел причинить ему вред намеренно.
Он инстинктивно чувствовал, что Снейп вряд ли хотел причинить ему вред намеренно.
Хм... он был прав наполовину: Снейп вообще не собирался ему вредить.
Хм... он был прав наполовину: Снейп вообще не собирался ему вредить.
— Ривен тоже был там в тот вечер, он принес Снейпу какое-то зелье для лечения ран Дроморога. Он всё знает. Снейп, не говоря ни слова, вернул мне «Квиддич сквозь века».
— Ривен тоже был там в тот вечер, он принес Снейпу какое-то зелье для лечения ран Дроморога. Он всё знает. Снейп, не говоря ни слова, вернул мне «Квиддич сквозь века».
— мрачно добавил Рон.
— мрачно добавил Рон.
— Или, может, ему было так больно, что говорить не хотелось. Мне уже больно от одного твоего описания того процесса лечения.
— Или, может, ему было так больно, что говорить не хотелось. Мне уже больно от одного твоего описания того процесса лечения.
Тут вмешался Хагрид.
Тут вмешался Хагрид.
— Дроморог? Вы уверены? Это магическое существо не видели уже сто лет. Комитет по обезвреживанию опасных существ Министерства магии несколько лет назад объявил этот вид вымершим.
— Дроморог? Вы уверены? Это магическое существо не видели уже сто лет. Комитет по обезвреживанию опасных существ Министерства магии несколько лет назад объявил этот вид вымершим.
Гарри, ты уверен, что это тот самый Дроморог — с телом льва, кожей носорога, головой осьминога и двумя фиолетовыми рогами?
Гарри, ты уверен, что это тот самый Дроморог — с телом льва, кожей носорога, головой осьминога и двумя фиолетовыми рогами?
Будучи любителем магических существ, запасным профессором по уходу за магическими существами и назначенным Ривеном кандидатом в друиды, Хагрид знал о них всё.
Будучи любителем магических существ, запасным профессором по уходу за магическими существами и назначенным Ривеном кандидатом в друиды, Хагрид знал о них всё.
Особенно такие крупные, свирепые и опасные существа — они были для Хагрида настоящей отрадой.
Особенно такие крупные, свирепые и опасные существа — они были для Хагрида настоящей отрадой.
В этот момент Рон, Гермиона и Гарри переглянулись и хором ответили:
В этот момент Рон, Гермиона и Гарри переглянулись и хором ответили:
— Огромный лев с головой осьминога! *3
— Огромный лев с головой осьминога! *3
Они встречали его в коридоре на третьем этаже справа! (Глава 36).
Они встречали его в коридоре на третьем этаже справа! (Глава 36).
И они начали обсуждать это между собой.
И они начали обсуждать это между собой.
— Это и был Дроморог? Тот, что в коридоре на третьем этаже справа?
— Это и был Дроморог? Тот, что в коридоре на третьем этаже справа?
— Ривен сказал, что это его питомец, подменяет трехглавого пса Дамблдора.
— Ривен сказал, что это его питомец, подменяет трехглавого пса Дамблдора.
— Почему Снейп пострадал от Дроморога? Он пытался украсть что-то у Дамблдора?
— Почему Снейп пострадал от Дроморога? Он пытался украсть что-то у Дамблдора?
Информация в этом диалоге юных волшебников была настолько ошеломляющей, что у Хагрида голова пошла кругом, и он поспешил прервать поток мыслей трех маленьких львят:
Информация в этом диалоге юных волшебников была настолько ошеломляющей, что у Хагрида голова пошла кругом, и он поспешил прервать поток мыслей трех маленьких львят:
— Говорите медленнее, дайте мне всё обдумать. Вы же знаете, я не успеваю за вами.
— Говорите медленнее, дайте мне всё обдумать. Вы же знаете, я не успеваю за вами.
Троица прекратила строить догадки и стала ждать вопросов от своего большого друга.
Троица прекратила строить догадки и стала ждать вопросов от своего большого друга.
— Вы хотите сказать, что видели Дроморога? Прямо здесь, в Хогвартс? В коридоре на третьем этаже справа? И что он принадлежит Ривену?
— Вы хотите сказать, что видели Дроморога? Прямо здесь, в Хогвартс? В коридоре на третьем этаже справа? И что он принадлежит Ривену?
Юные гриффиндорцы дружно закивали.
Юные гриффиндорцы дружно закивали.
Хагрид задумался, опустил голову и пробормотал:
Хагрид задумался, опустил голову и пробормотал:
— Не может быть. Разве в том коридоре не Пушок? Ривен говорил, что будет играть с Пушком... Неужели он увел Пушка?
— Не может быть. Разве в том коридоре не Пушок? Ривен говорил, что будет играть с Пушком... Неужели он увел Пушка?
Гарри, уловив ключевое слово, вовремя подал голос, чтобы Хагрид не сорвался с места искать Ривена.
Гарри, уловив ключевое слово, вовремя подал голос, чтобы Хагрид не сорвался с места искать Ривена.
Судя по виду Хагрида, он уже собирался встать и надеть свою куртку из кротовой кожи!
Судя по виду Хагрида, он уже собирался встать и надеть свою куртку из кротовой кожи!
— Кто такой Пушок? Это трехглавый пёс?
— Кто такой Пушок? Это трехглавый пёс?
Хагрид снова сел и кивнул. Гарри успешно остановил его.
Хагрид снова сел и кивнул. Гарри успешно остановил его.
— Да, Пушок — это мой трехглавый пёс, очень милый малыш. Как-нибудь познакомлю вас, но не сейчас. Его одолжил профессор Дамблдор, чтобы он охранял... Нет, это строжайший секрет! Больше не спрашивайте.
— Да, Пушок — это мой трехглавый пёс, очень милый малыш. Как-нибудь познакомлю вас, но не сейчас. Его одолжил профессор Дамблдор, чтобы он охранял... Нет, это строжайший секрет! Больше не спрашивайте.
«Мы вообще не спрашивали! Ты сам сказал!» — пронеслось в головах у троих друзей.
«Мы вообще не спрашивали! Ты сам сказал!» — пронеслось в головах у троих друзей.
Юные волшебники мысленно вопили.
Юные волшебники мысленно вопили.
Чтобы не дать этому большому другу почувствовать вину за проболтанный секрет, Гермиона задала другой вопрос:
Чтобы не дать этому большому другу почувствовать вину за проболтанный секрет, Гермиона задала другой вопрос:
— Значит, сейчас там охраняет Дроморог Ривена? И Снейп пострадал, потому что пытался пройти туда?
— Значит, сейчас там охраняет Дроморог Ривена? И Снейп пострадал, потому что пытался пройти туда?
Хагрид вздохнул и серьезно посмотрел на них.
Хагрид вздохнул и серьезно посмотрел на них.
— Послушайте меня. Снейп — профессор школы, Дамблдор ему доверяет. Не лезьте больше в тот коридор, это забота Дамблдора и Николаса Фламеля!
— Послушайте меня. Снейп — профессор школы, Дамблдор ему доверяет. Не лезьте больше в тот коридор, это забота Дамблдора и Николаса Фламеля!
Услышав новое имя, Гарри и Гермиона не решились продолжать расспросы, ведь они надеялись узнать от Хагрида ещё больше!
Услышав новое имя, Гарри и Гермиона не решились продолжать расспросы, ведь они надеялись узнать от Хагрида ещё больше!
Рон же машинально пробормотал:
Рон же машинально пробормотал:
— Николас Фламель... кажется, где-то слышал это имя?
— Николас Фламель... кажется, где-то слышал это имя?
Хагрид осознал, что снова проболтался!
Хагрид осознал, что снова проболтался!
Теперь он был по-настоящему расстроен: директор Дамблдор так доверял ему, доверил такую секретную информацию, а он не смог сохранить её в тайне.
Теперь он был по-настоящему расстроен: директор Дамблдор так доверял ему, доверил такую секретную информацию, а он не смог сохранить её в тайне.
Он почувствовал себя подавленным.
Он почувствовал себя подавленным.
Увидев, что юные волшебники допили чай, Хагрид убрал кубки и сказал им:
Увидев, что юные волшебники допили чай, Хагрид убрал кубки и сказал им:
— Идите, отпразднуйте сегодняшнюю победу с друзьями. А мне нужно найти Ривена. Запомните: не пытайтесь выведать секреты того коридора! Это слишком опасно для вас. Идите, и не забудьте закрыть дверь, Клыкач очень боится холода.
— Идите, отпразднуйте сегодняшнюю победу с друзьями. А мне нужно найти Ривена. Запомните: не пытайтесь выведать секреты того коридора! Это слишком опасно для вас. Идите, и не забудьте закрыть дверь, Клыкач очень боится холода.
Неаполитанский мастиф, крепко спавший у камина, услышав, как хозяин назвал его имя, захрапел ещё громче.
Неаполитанский мастиф, крепко спавший у камина, услышав, как хозяин назвал его имя, захрапел ещё громче.
Сказав это, Хагрид развернулся и ушел. Помыв кубки, он тоже собирался выйти.
Сказав это, Хагрид развернулся и ушел. Помыв кубки, он тоже собирался выйти.
Раз хозяин так сказал, три маленьких львенка не стали больше беспокоить его и ушли вместе.
Раз хозяин так сказал, три маленьких львенка не стали больше беспокоить его и ушли вместе.
— Николас Фламель, Николас Фламель...
— Николас Фламель, Николас Фламель...
По пути обратно в замок Рон всё повторял это имя.
По пути обратно в замок Рон всё повторял это имя.
Он даже не подумал связать это с Ривеном, ведь второе имя Ривена досталось ему от учителя, и Рон всегда звал старика дедушкой Николасом, но имя «Николас» в европейской культуре было слишком уж распространенным.
Он даже не подумал связать это с Ривеном, ведь второе имя Ривена досталось ему от учителя, и Рон всегда звал старика дедушкой Николасом, но имя «Николас» в европейской культуре было слишком уж распространенным.
Как и имя Игнатиус — второе имя Перси, доставшееся от дяди Молли Уизли. Игнатиусов много, главное — какая у тебя фамилия.
Как и имя Игнатиус — второе имя Перси, доставшееся от дяди Молли Уизли. Игнатиусов много, главное — какая у тебя фамилия.
А вот фамилию Фламель Рон слышал редко.
А вот фамилию Фламель Рон слышал редко.
Потому что старик жил отшельником, и семья обычно не упоминала его фамилию и достижения.
Потому что старик жил отшельником, и семья обычно не упоминала его фамилию и достижения.
— Рон, ты единственный из нас, кто вырос в семье волшебников. Ты точно не слышал это имя?
— Рон, ты единственный из нас, кто вырос в семье волшебников. Ты точно не слышал это имя?
Гермиона задала этот вопрос. Гарри, конечно, был не против — он знал о мире волшебников даже меньше, чем Гермиона.
Гермиона задала этот вопрос. Гарри, конечно, был не против — он знал о мире волшебников даже меньше, чем Гермиона.
Рон кивнул.
Рон кивнул.
— Такое чувство, что где-то слышал. Давайте поищем вместе. Посмотрим, что на самом деле задумал Снейп.
— Такое чувство, что где-то слышал. Давайте поищем вместе. Посмотрим, что на самом деле задумал Снейп.
Вдруг Гарри замер.
Вдруг Гарри замер.
Снейп! Эссе! Сдавать же в понедельник!
Снейп! Эссе! Сдавать же в понедельник!
И он, забыв про Фламеля и праздничный банкет, схватил друзей и помчался в гостиную.
И он, забыв про Фламеля и праздничный банкет, схватил друзей и помчался в гостиную.

Комментарии

Загрузка...