Тот, кого называли Молодым господином Чжанем, обладал чертами лица, словно высеченными из камня, и сейчас на них застыл холод. Его глубокие, как омуты, глаза, в которых таилось ледяное сияние, скользнули по Цуй Сянжу и Чжу Юйвэй, и тех в одно мгновение пробрал мороз.
Минуту назад, когда Цуй Сянжу представляла ему девушку рядом с собой, она назвала её Янь Маньмань. А теперь вдруг появилась ещё одна Янь Маньмань.
Он смотрел на стоявшую перед ним девушку: испуганную, с раскрасневшимися щеками. Одежда, прическа, внешность — всё было идентично, и в то же время они казались совершенно разными. Одна настоящая, другая фальшивая?
Позади послышался дрожащий голос Цуй Сянжу:
— Молодой господин Чжань... это недоразумение.
Она хотела было добавить, что Янь Маньмань лжет, но едва открыла рот, как та её перебила:
— Молодой господин Чжань, кто-то подсыпал мне в воду наркотик, желая лишить меня чести.
Ведь именно Чжу Юйвэй жила в семье Чжань под именем Янь Маньмань.
Юная, ещё совсем невинная восемнадцатилетняя девушка, в глазах которой сейчас читались упрямство и трогательная, вызывающая жалость женственность, словно ворвалась в его сердце.
— Маньмань, ты... — начал было он.
Смысл был ясен: раз он спас её сейчас, ей больше не нужно соблюдать давнюю договоренность и выходить за него замуж. В этой жизни она ни за что не станет снова унижаться!
А ведь именно она в прошлой жизни стала той, кто в итоге погубил её. Даже мучительное действие наркотика, бушующего в крови, на мгновение отступило на второй план.
И всё же, откуда она могла знать правду?
— Это не так, — голос Янь Маньмань дрожал от сдерживаемых рыданий. — Тогда почему вы подсыпали мне в воду наркотик? Почему хотели найти мужчину, чтобы опозорить меня?
Хотя мать и дочь заставляли её молчать, в конце концов Чжань Цяньянь и семья Чжань узнали, что Чжу Юйвэй — самозванка, и выгнали её из дома.
Лицо Цуй Сянжу побелело, она попыталась успокоить девушку:
— Маньмань, ты всё не так поняла, дело было совсем не в этом.
Лучше бы она молчала. От её слов ненависть в сердце Янь Маньмань вспыхнула с новой силой.
Под густыми ресницами виднелись её растрёпанные волосы, рука кровоточила, а на подоле белого платья расцветали алые капли крови. Глядя на холодное, прекрасное лицо Чжань Цяньяня, она произнесла максимально спокойным тоном:
— Молодой господин Чжань, прошу, увезите меня отсюда. Я сама попрошу дедушку Чжаня расторгнуть нашу помолвку.
Говоря это, она не смогла сдержать упрямства и обиды, наполнивших глаза. Влажный взгляд был полон беззащитности:
— Если я потеряю честь, Чжу Юйвэй займет моё место в семье Чжань.
Как же она ненавидела её! Эту женщину, свою родную мать, человека, которого в прошлой жизни она так глубоко почитала.
Подняв взгляд, она подавила всю скорбь и гнев.
— Янь Маньмань, что ты несешь? — в панике воскликнула Чжу Юйвэй.
Глядя на Цуй Сянжу, Янь Маньмань почувствовала, как волна ненависти захлестнула её.
Мужчина пристально смотрел на неё, в его холодном голосе невозможно было уловить гнев. Раньше он не видел Янь Маньмань, и его можно было обмануть, но теперь, когда она была перед ним, скрыть правду не удавалось.
На оправдания Цуй Сянжу он даже не обратил внимания.
В прошлой жизни в этот самый день Чжань Цяньянь пришел забрать Чжу Юйвэй — сестру-близнеца, которая родилась на десять минут раньше неё. Это заставило сердце Цуй Сянжу дрогнуть: почему в этой девчонке столько жгучей ненависти к ней?
В глазах девушки застыла невыносимая, глубокая скорбь.
Чжу Юйвэй тут же прикрыла рот рукой, испугавшись собственного голоса, который звучал слишком неприятно.
— Ты Янь Маньмань? — спросил Чжань Цяньянь.
Когда её спросили, Янь Маньмань, превозмогая слабость, кивнула.
В конце концов, в прошлой жизни он женился на другой. Сейчас она сама предложила расторгнуть помолвку, и это должно было быть ему по душе, верно?
Но мужчина лишь нахмурился, не проронив ни слова.

Комментарии

Загрузка...