— Пожалуйста, не говори так, – пристыженно сказал Старый Лорд Пан. — Моя дочь не благословлена. Все эти годы шисю оставался одиноким из-за моей дочери... Наша Семья Пан благодарна вам. Мне приятно и стыдно за то, как шисю самостоятельно воспитывал моих внуков. Более того, я чувствую себя виноватым...
— Пожалуйста, не говори так, – пристыженно сказал Старый Лорд Пан. — Моя дочь не благословлена. Все эти годы шисю оставался одиноким из-за моей дочери... Наша Семья Пан благодарна вам. Мне приятно и стыдно за то, как шисю самостоятельно воспитывал моих внуков. Более того, я чувствую себя виноватым...
Шэнь Цзыцяо не могла не похвалить Старого Лорда Пана за его красивые и ловкие слова. Он действительно заставлял старую женщину выглядеть хорошо.
Шэнь Цзыцяо не могла не похвалить Старого Лорда Пана за его красивые и ловкие слова. Он действительно заставлял старую женщину выглядеть хорошо.
Ах. Старый Лорд Пан не знал, что Шэнь Сяо собирается снова жениться, поэтому Шэнь Цзыцяо взглянула на своего старшего брата и увидела, что он тоже беспомощно смотрит. Она стиснула зубы и крепко ущипнула себя за бедро, слёзы текли по её лицу.
Ах. Старый Лорд Пан не знал, что Шэнь Сяо собирается снова жениться, поэтому Шэнь Цзыцяо взглянула на своего старшего брата и увидела, что он тоже беспомощно смотрит. Она стиснула зубы и крепко ущипнула себя за бедро, слёзы текли по её лицу.
— Дедушка...
— Дедушка...
Шэнь Цзыцяо захлебнулась от эмоций, когда посмотрела на Старого Лорда Пана.
Шэнь Цзыцяо захлебнулась от эмоций, когда посмотрела на Старого Лорда Пана.
— Отец собирается снова жениться. Эта женщина ещё даже не вступила в семью, а уже носит браслет, оставленный моей матерью. Я даже не знаю, кто ей его дал.
— Отец собирается снова жениться. Эта женщина ещё даже не вступила в семью, а уже носит браслет, оставленный моей матерью. Я даже не знаю, кто ей его дал.
Предполагалось, что это будет приветливая и трогательная сцена, но выражение лиц у всех изменилось, когда они услышали скорбные слова Шэнь Цзыцяо.
Предполагалось, что это будет приветливая и трогательная сцена, но выражение лиц у всех изменилось, когда они услышали скорбные слова Шэнь Цзыцяо.
Лицо Старой Госпожи Шэнь покраснело, когда выражение её лица изменилось. Она посмотрела на Шэнь Цзыцяо так, как будто могла стрелять лазерами и разорвать её заживо.
Лицо Старой Госпожи Шэнь покраснело, когда выражение её лица изменилось. Она посмотрела на Шэнь Цзыцяо так, как будто могла стрелять лазерами и разорвать её заживо.
Однако Старый Лорд Пан был так потрясён, что не знал, что сказать. Он посмотрел на Шэнь Сяо и увидел, что тот опустил голову. Это было правдой.
Однако Старый Лорд Пан был так потрясён, что не знал, что сказать. Он посмотрел на Шэнь Сяо и увидел, что тот опустил голову. Это было правдой.
Видя, что все застыли на месте из-за слов Шэнь Цзыцяо, Мадам Чжоу немедленно сделала выговор:
Видя, что все застыли на месте из-за слов Шэнь Цзыцяо, Мадам Чжоу немедленно сделала выговор:
— Цзяо Цзяо, что за чушь? Леди Чэнь никогда не носила браслет твоей матери. Когда ты увидела браслет своей матери? Не думай, что всё хорошее осталось от твоей матери.
— Цзяо Цзяо, что за чушь? Леди Чэнь никогда не носила браслет твоей матери. Когда ты увидела браслет своей матери? Не думай, что всё хорошее осталось от твоей матери.
— Если это не браслет моей матери, то почему я осмеливаюсь объявлять об этом вслух? Если он не принадлежал моей матери, Старая Госпожа, пожалуйста, покажите мне тогда зелёный браслет регента моей матери.
— Если это не браслет моей матери, то почему я осмеливаюсь объявлять об этом вслух? Если он не принадлежал моей матери, Старая Госпожа, пожалуйста, покажите мне тогда зелёный браслет регента моей матери.
Она, очевидно, не могла сказать, но Леди Мэнг могла. Неужели они действительно думали, что могут просто выставлять напоказ приданое её матери, как им заблагорассудится?
Она, очевидно, не могла сказать, но Леди Мэнг могла. Неужели они действительно думали, что могут просто выставлять напоказ приданое её матери, как им заблагорассудится?
Старый Лорд Пан смущённо спросил:
Старый Лорд Пан смущённо спросил:
— Почему ты не знаешь о вещах, которые оставила тебе твоя мать?
— Почему ты не знаешь о вещах, которые оставила тебе твоя мать?
— Дедушка, я даже не знаю, сколько приданого оставила мне мама, - тихо сказала Шэнь Цзыцяо.
— Дедушка, я даже не знаю, сколько приданого оставила мне мама, - тихо сказала Шэнь Цзыцяо.
Шэнь Сяо поспешно сказал:
Шэнь Сяо поспешно сказал:
— Цзяо Цзяо тогда была молода, так что мама справлялась с ним за неё.
— Цзяо Цзяо тогда была молода, так что мама справлялась с ним за неё.
Старый Лорд Пан кивнул.
Старый Лорд Пан кивнул.
— Так и должно быть. Это, должно быть, доставляет вам хлопоты.
— Так и должно быть. Это, должно быть, доставляет вам хлопоты.
Старая Госпожа Шэнь вздохнула и улыбнулась, сказав, что это не доставляет хлопот.
Старая Госпожа Шэнь вздохнула и улыбнулась, сказав, что это не доставляет хлопот.
— Шисю в расцвете лет, так что для него имеет смысл снова жениться. Я знаю, что Семья Пан не должна вмешиваться, но... повторный брак означает, что детьми могут пренебречь, как только он создаст новую семью. Тогда моя дочь оставила всё своё приданое Цзяо Цзяо. Я подумал, что до того, как шисю снова выйдет замуж, тебе следует вернуть приданое Цзяо Цзяо, чтобы она управляла им, – вежливо сказал Старый Лорд Пан.
— Шисю в расцвете лет, так что для него имеет смысл снова жениться. Я знаю, что Семья Пан не должна вмешиваться, но... повторный брак означает, что детьми могут пренебречь, как только он создаст новую семью. Тогда моя дочь оставила всё своё приданое Цзяо Цзяо. Я подумал, что до того, как шисю снова выйдет замуж, тебе следует вернуть приданое Цзяо Цзяо, чтобы она управляла им, – вежливо сказал Старый Лорд Пан.
— Она всё ещё молодая девушка. Как она может управлять всеми этими вещами? Не поддавайтесь на уловки посторонних.
— Она всё ещё молодая девушка. Как она может управлять всеми этими вещами? Не поддавайтесь на уловки посторонних.
Старая Госпожа Шэнь сухо рассмеялась.
Старая Госпожа Шэнь сухо рассмеялась.
Старый Лорд Пан заявил:
Старый Лорд Пан заявил:
— Семья Пан оставила это для моей дочери. Поскольку моя дочь решила отдать приданое своей дочери, это собственная проблема Цзяо Цзяо, если её обманут или она выставит их напоказ.
— Семья Пан оставила это для моей дочери. Поскольку моя дочь решила отдать приданое своей дочери, это собственная проблема Цзяо Цзяо, если её обманут или она выставит их напоказ.
Старая Госпожа поперхнулась, не в силах возразить.
Старая Госпожа поперхнулась, не в силах возразить.
— Хорошо, верните всё приданое Цзяо Цзяо, чтобы она управляла им.
— Хорошо, верните всё приданое Цзяо Цзяо, чтобы она управляла им.
Шэнь Сяо знал, о чём думает его мать. Прежде чем она смогла найти какие-либо оправдания, он согласился.
Шэнь Сяо знал, о чём думает его мать. Прежде чем она смогла найти какие-либо оправдания, он согласился.
Старая Госпожа Шэнь чувствовала себя так, словно кто-то полоснул её по сердцу.
Старая Госпожа Шэнь чувствовала себя так, словно кто-то полоснул её по сердцу.
— Хорошо, тогда пусть Цзяо Цзяо им управляет.
— Хорошо, тогда пусть Цзяо Цзяо им управляет.
Она посмотрела на Мадам Чжоу. В конце концов, Цзяо Цзяо понятия не имела, сколько у неё было приданого.
Она посмотрела на Мадам Чжоу. В конце концов, Цзяо Цзяо понятия не имела, сколько у неё было приданого.
Старый Лорд Пан улыбнулся и достал красную бумагу.
Старый Лорд Пан улыбнулся и достал красную бумагу.
— Моя дочь принесла всё приданое, указанное в документе. Пожалуйста, попросите кого-нибудь проверить, всё ли на месте.
— Моя дочь принесла всё приданое, указанное в документе. Пожалуйста, попросите кого-нибудь проверить, всё ли на месте.
Лица Старой Госпожи Шэнь и Мадам Чжоу покраснели от гнева. Они не ожидали, что у старика был трюк в рукаве.
Лица Старой Госпожи Шэнь и Мадам Чжоу покраснели от гнева. Они не ожидали, что у старика был трюк в рукаве.

Комментарии

Загрузка...