Вот уже и наступил день зимнего солнцестояния.
Подготовка к экзаменам в магистратуру — это колоссальное психологическое и физическое испытание, от которого изрядно устаешь, особенно для такой девушки, как Цяо Май, которая уже несколько лет работала. Учебники давались ей с трудом, ведь если бы речь шла о практическом экзамене, в умении работать руками с ней никто бы не состязался.
Однако на экзамене проверяли теорию, так что приходилось скрипеть зубами и зубрить.
После того как Янь Янь закончил съемки в Хэндяне, агент предложил ему зарубежный проект. Сначала Янь Янь не хотел соглашаться, но, подумав, что его пребывание в стране так или иначе отразится на настроении и сосредоточенности Цяо Май во время учебы, он просто взял и принял это предложение. Стиснув зубы, он на два месяца уехал работать за границу, чтобы Цяо Май могла спокойно повторить материал, избавившись от искушения целыми днями висеть у него на шее.
Влюбленным оставалось общаться только через телефоны, так что они на собственном опыте прочувствовали, что такое отношения на расстоянии.
Поскольку Янь Янь находился за границей и у Цяо Май больше не было объекта для рассеянного внимания, она постепенно заставила себя войти в нужный ритм: просыпалась каждый день в семь утра, ровно в восемь уже сидела в библиотеке ближайшего университета, в полдень возвращалась домой немного отдохнуть, во второй половине дня продолжала учебу, а вечерами оставалась в комнате, чтобы систематизировать пройденный за день материал.
Она очень уставала, но в хлопотах дни пролетали незаметно.
— Какие планы на сегодня? — во время дневного дрема пришло сообщение от Хао Мэй.
Цяо Май ответила:
— Днем не хочу учиться, немного отдохну, а вечером дома будет семейный ужин.
— Составишь мне компанию погулять по магазинам?
Приближалось Рождество, улицы были пропитаны густой атмосферой праздника, витрины магазинов пестрели наряженными рождественскими елками, увешанными разнообразными изящными безделушками, а по тротуарам прогулывались парочки.
— Больше никаких магазинов! — стоило увидеть столько влюбленных, как у Хао Мэй вспыхнуло раздражение, и она, словно примерная леди, с сердитым видом подтянула штанины и собралась усесться прямо на уличную ступеньку.
— Нет-нет, только не это! — Цяо Май поспешно схватила Хао Мэй за руку. — Образ, великая красавица Хао, следи за своим образом.
— Какой еще образ? У меня даже парня нет, перед кем красоваться? — Хао Мэй решительно увлекла Цяо Май за собой, и они обе уселись прямо на тротуаре.
Сначала Цяо Май чувствовала себя скованно, ей казалось, что проходящие мимо люди глазеют на нее, но потом подумала: Янь Янь далеко, никто ее не знает, и даже если она сохранит приличный вид, что от этого изменится?
Она просто последовала примеру Хао Мэй, вытянула ноги и блаженно расслабилась.
Купив только что у пожилого уличного торговца две печеные бататы, она протянула одну Хао Мэй, а другую с удовольствием принялась уплетать сама.
Для человека, которому только предстоит сдавать экзамены, это была поистине украденная минутка безмятежности, выжатая с бору по сосенке из глухих уголков расписания, и оттого приносившая тем больше радости.
— Цяо-Цяо, твой брат за мной ухаживает, ты знаешь? — Хао Мэй вдруг повернула голову и посмотрела на Цяо Май, ее голос звучал совершенно буднично, но как давняя подруга, знавшая ее много лет, Цяо Май все же уловила нотку меланхолии.
Цяо Май опустила голову, откусила батат и, не смея посмотреть на подругу, неторопливо произнесла:
— Я знаю. — Вообще-то, если отбросить все остальное, будь Цзян Бэй настроен серьезно, Цяо Май была бы только рада их союзу.
Судя по ее знакомству с собственным двоюродным братом, на этот раз он, похоже, затеял всё всерьез.
Хао Мэй посмотрела вдаль и через мгновение горько усмехнулась:
— Странно. Я на словах утверждаю, что ненавижу его неотступные преследования и назойливые ухаживания, но в то же время меня почему-то манит то необъяснимое чувство безопасности, которое он мне дает. Хочется опереться на него, но в то же время охватывает смутная тревога, и я всё еще до конца ему не верю.
Цяо Май была прекрасно осведомлена о любовной истории Хао Мэй, а потому отлично понимала, почему та, даже испытывая к Цзян Бэю определенную симпатию, не может с чистой совестью довериться ему.
В университете у Хао Мэй был парень — их старшекурсник. Все говорят, что старшекурсникам нельзя доверять, но тот юноша вел себя настолько безупречно, что все в общежитии Цяо Май были уверены: этот старшекурсник не похож на остальных и действительно любит Хао Мэй искренне. Однако позже парню дали направление на стажировку за границу, вскоре он позвонил Хао Мэй и бросил ее, а по факультету поползли слухи, что он сошелся с дочерью заведующего кафедрой.
В тех отношениях Хао Мэй получила глубокую душевную рану, ведь это была ее первая любовь.
— Сама теперь не пойму, — небрежно и легкомысленно протянула Хао Мэй, — что вызывает больше доверия: искренность старшекурсника по отношению к первокурснице или возвращение блудного сына Цзян Бэя?
— М-м... — Цяо Май от природы совершенно не умела утешать людей и отличалась косноязычием, но все же скрипя сердцем попыталась ее вразумить: — Хао-Хао, перестань вспоминать этого старшекурсника, всё уже в прошлом. Хорошие девушки всегда рано или поздно натыкаются на какого-нибудь мерзавца.
— Мерзавца? Старшекурсника? — Хао Мэй холодно усмехнулась. — А Цзян Бэй разве не такой же?
Что ж, тут Цяо Май возразить было нечего. Она признавала, что для других девушек Цзян Бэй тоже казался не лучше.
Цяо Май посмотрела на совершенно нетронутый батат в руке у Хао Мэй, затем на свой собственный, от которого уже почти ничего не осталось, и с любопытством спросила:
— Хао-Хао, почему ты не ешь? Очень вкусно же.
— Еще и ешь!
Цяо Май только собралась сделать еще один укус, как презрительный окрик Хао Мэй заставил ее замереть с открытым ртом, и она испуганно уставилась на подругу:
— Чего это ты?
Хао Мэй с отвращением покосилась на батат в своей руке и, нахмурившись, произнесла:
— От него пучат живот.
— А? — Цяо Май растерялась еще сильнее. Она ведь ничего такого не сказала, с чего вдруг Хао Мэй заговорила о газах?
— Ой! — заметив абсолютное непонимание на лице Цяо Май, Хао Мэй наклонилась ближе и заговорщически шепнула: — От печеного батата пукают.
Цяо Май: «...»
Возможно, из-за того, что она съела столько батата, у нее перехватило горло. Цяо Май прикрыла рот рукой и тихонько икнула. Стоило ей издать этот звук, как Хао Мэй тут же отшатнулась от нее с таким видом, будто увидела отвратительную муху.
— Ты чего? — не поняла Цяо Май.
Хао Мэй с расстояния больше чем в метр мрачно изрекла:
— Говорят, икают оттого, что газы в организме заблудились и свернули не туда.
«...»
Цяо Май покрылась испариной.
— Хао-Хао, ты же учишься на медика, кто тебе поверит? — Цяо Май закатила глаза. — Икота возникает из-за сокращения диафрагмы, а газы в кишечнике появляются от пищеварения. Между ними вообще-то целый желудок лежит, с чего бы это одному и тому же явлению?
Когда от Янь Яня пришло сообщение, Цяо Май и Хао Мэй всё еще препирались на улице. Они стояли на расстоянии метра друг от друга и улыбались: Цяо Май — изнуренной и беспомощной улыбкой, а Хао Мэй — озорной и вредной.
Учитель Янь: Что делаешь?
Фея: Гуляю с Хао-Хао.
Учитель Янь: Сегодня день зимнего солнцестояния, на улице холодно, оденься потеплее, не простудись.
Цяо Май покосилась на вовсю ухмыляющуюся неподалеку Хао Мэй и не удержалась от ответа: Я только что поела печеного батата.
Янь Янь ответил почти мгновенно: Ешь поменьше.
Фея: Почему это?
Учитель Янь: Синь-синь говорил, что девушкам лучше есть поменьше печеного батата.
Вскоре Янь Янь прислал еще одно сообщение в WeChat: В Пекине так холодно, на улице ветрено, лучше вообще ничего не ешь на ходу, а то просквозит, и потом живот заболеет.
Фраза Янь Яня про то, что «Синь-синь говорил, что девушкам лучше есть поменьше печеного батата», показалась Цяо Май жутко загадочной. С чего бы это вдруг? Пришлось бежать к Хао Мэй за разъяснениями, уткнувшись в телефон.
Хао Мэй откинулась назад и со смешком протянула:
— Ты чего? Держись от меня подальше.
Цяо Май наградила ее выразительным взглядом:
— Давай живо сюда, глянь, что это значит?
Дочитав до конца, Хао Мэй рассмеялась еще громче, указательным пальцем правой руки прижала ресницы у внешнего угла глаза и смахнула выступившую влагу:
— Ой, не могу, у меня макияж поплывет, ха-ха-ха...
— Быстрее!
— Короче, этот Синь-синь — имеется в виду Синдзо из «Crayon Shin-chan»[1], персонаж из островного мультика. Он говорил, что девочкам нельзя есть печеный батат, как раз потому, что от него пукают.
— А еще, — Хао Мэй уперлась обеими руками о ступеньки и задрала голову, чтобы слезы не катились из глаз, и сквозь смех добавила: — Цяo-Цяo, Синь-синь больше всего на свете любит красавиц, такой маленький бабник. Не ожидала, что учитель Янь такой юморист и тоже смотрел «Крепыша Синя».
Притворяется строгим или просто ведет себя несерьезно. Так Хао Мэй охарактеризовала Янь Яня.
Вечером, немного повторив уроки, Цяо Май легла спать пораньше.
Перед сном Янь Янь прислал сообщение в WeChat:
— Завтра сдавай экзамен на расслабоне, помни, что бы ни случилось, за твоей спиной всегда есть я.
Эти слова согрели душу, задев самые мягкие и уязвимые струны в глубине сердца.
Что бы ни происходило, хорошо или плохо, за спиной у Цяо Май всегда стоял Янь Янь. Стоило лишь обернуться, оглянуться назад — и он здесь. И пусть даже весь мир перевернется вверх дном, в конце концов, он и был ее целым миром.
В мире, где есть ты, чего мне бояться?
Если тебе посчастливится встретить того, кто любит тебя по-настоящему, с этого момента ты перестаешь быть одиноким безумцем: в какое бы мгновение ты ни обернулся, позади тебя всегда будет простираться твоя собственная, принадлежащая только тебе галактика и вселенная.
Экзамены шли целых два дня — двадцать третьего и двадцать четвёртого числа.
Выйдя из аудитории, Цяо Май полной грудью вздохнула с облегчением. То, о чем голова болела так долго, наконец-то закончилось прямо перед наступлением Сочельника.
Впервые ей показалось, что пекинское небо выглядит таким прекрасным и совсем не похожим на себя обычного.
Ладно, она признавала, что надела розовые очки, вернее, очки беззаботного и расслабленного настроения.
Сжимая в руке прозрачный пенал, Цяо Май в толпе таких же сдающих экзамен студентов вышла за ограничительную ленту и, подняв голову, увидела Янь Яня. Он стоял под деревом неподалеку.
На нем было черное пальто, под которым виднелся черный свитер с высоким горлом, а голову венчала черная джентльменская шляпа; он опустил голову и рассеянно держал руки в карманах.
Редкий для него мрачноватый стиль, ведь обычно он предпочитал теплые тона.
Какая-то девушка рядом восхищенно ахнула:
— Это жнец душ, что ли? До чего хорош! Просто невероятная атмосфера!
И впрямь, словно кадр из фотоальбома или сцена из молодежной дорамы.
Пусть пекинское небо было серым и затянутым тучами без единого лучика солнца, но стоило ему появиться там, казалось, будто он принес с собой свет — теплый и яркий.
Он просто стоял так, словно время замерло, и во всем мире существовал только он один.
Увидев его, Цяо Май почувствовала, как на душе стало еще светлее.

Комментарии

Загрузка...