— Прощайте...
Стоило прозвучать этому слову, как Сюй Нань затрепетала.
В её душе бушевал такой вихрь чувств, что подобрать слова оказалось попросту невозможно.
По правде говоря, жизнь её была невероятно одинокой.
Когда-то у неё была идеальная семья: благородное происхождение, обожаемый старший брат и любящие родители.
В их доме не было места соперничеству и распрям, которыми славились многие обширные кланы боевых искусств, — лишь тепло и безупречный уют.
Однако шли годы, и она лишалась всего — кусок за куском, шаг за шагом.
Теперь, разменяв четвёртый десяток, она заправляла большей частью дел семьи Сюй и обладала огромным влиянием в Цзянхуае, но при этом оставалась запертой в этом циклопическом особняке, коротая дни в одиночестве.
Никакое множество служанок и челяди не могло заполнить звенящую пустоту этого жилища.
Старший брат погиб в юности, второй брат растворился в собственных амбициях, и лишь она одна томилась в этих стенах.
Сюй Чжучжу... пусть та никогда не была частью её жизни, одно лишь знание о существовании этого ребёнка оставалось тончайшей нитью, связывающей её с миром в её уединённом бытии.
Она не тянулась к ней главным образом потому, что эта нить погребена под толстым слоем шрамов, которые ей не хотелось тревожить.
Зачем же Сюй Нань вообще отправилась в Цзяньти?
Просто в какой-то момент она ощутила непреодолимый зуд — взглянуть на другой конец той самой нити. Вот только она никак не ожидала, что эта нить начнет угрожающе рваться сама по себе, стоило ей лишь подступиться к разгадке.
Сюй Чжучжу улыбнулась, и в этой улыбке не было ни сожаления, ни обиды — лишь одно тепло.
— Спасибо за помощь семьи Сюй все эти годы, но теперь у меня своя семья. Если не прояснить некоторые вещи до конца, они в конце концов станут как камень в ботинке.
— У семьи Ян впереди долгий путь. Подобное станет обузой.
Сюй Чжучжу извлекла из сумочки папки с бумагами. — А что до того траста, большей частью средств я не воспользовалась. Я уже отдала распоряжение фонду оформить отказ от прав бенефициара и поставила свою подпись.
— Наследство моей матери также по большей части формировалось из этого фонда, так что с этим вопросом я тоже разобралась. Общая сумма составляет около двадцати миллионов. Часть активов не стоило распродавать в спешке, так что всё здесь.
— Но я понимаю, что это решает лишь будущие вопросы. Прошлые годы нельзя просто вычеркнуть. Я надеялась, что госпожа Сюй назовет сумму долга. Мы сможем прийти к соглашению, и я стану возвращать деньги ежегодными выплатами.
Пусть у неё не было доли в бизнесе семьи Ян, как одарённая мастерица и гордость сообщества боевых искусств она непременно сыщет способ расплатиться в грядущем.
Однако этот шаг застал Сюй Нань врасплох.
— Но... на что ты станешь жить?
— В Цзяньти предусмотрены солидные субсидии для адептов боевых искусств. Учитывая мои успехи, сумма немалая. К тому же семья Ян регулярно выделяет пособия и ценные добавки.
Сюй Нань глубоко вздохнула и подняла руку, словно собираясь коснуться тыльной стороны ладони Сюй Чжучжу.
Но она замерла, в последний момент отдернув пальцы на пару дюймов назад, и они бессильно упали на бумаги.
— Тебе вовсе не обязательно это делать... Эти деньги... для семьи Сюй они не имеют значения.
Сюй Чжучжу едва заметно улыбнулась: — Для семьи Ян они тоже не важны.
— Но для меня они имеют огромную ценность.
Сюй Чжучжу проявила инициативу, сама накрыв своей ладонью руку Сюй Нань. От этого тёплого прикосновения Сюй Нань оцепенела.
— Госпожа Сюй, я вовсе не пытаюсь устраивать бунт или доказывать собственную принципиальность.
— И я не швыряю эти богатства вам в лицо из неуважения, пытаясь изобразить из себя гордую бунтарку.
— Просто некоторые узелки завязывались почти двадцать лет, и пришло время их разрубить. В конце концов, семья Сюй ничем не обязана ни моей матушке, ни мне. Это мы в долгу перед родом Сюй.
— Но... даже для долгов нужна чёткая ведомость, верно? Только так в будущем мы сможем остаться друзьями.
Сюй Нань прошептала: — Дру... зьями?
Лицо Сюй Чжучжу тотчас изменилось: — Теперь я состою на службе у семьи Ян. Мне доводилось слышать, что семья Сюй добилась впечатляющих высот в биомедицине. Быть может, в грядущем нас ждут взаимовыгодные проекты.
— Разумеется, за мной не остается решающего слова в коммерческих вопросах. Все решения принимает наш глава. Но поддерживать товарищеские связи с другими кланами боевых искусств — лишь вопрос приличия.
Сюй Нань опешила... а затем прикрыла рот ладонью и зашлась в смехе, смеялась до тех пор, пока её не согнуло пополам, пока по щекам не покатились слёзы.
Она хохотала, чувствуя в этом облике знакомую тень старшего брата — столь же одарённого гения, но при этом поразительно беспечного.
Она смеялась, видя в ней саму себя из прошлого — донельзя осторожную, не способную вырваться из плена собственных терзаний.
Сюй Нань крепко сжала руку Сюй Чжучжу. — Что ж, ладно.
— Будем друзьями.
— Давай я покажу тебе поместье!
Тем вечером Сюй Чжучжу наконец вернулась в сад Цанву — очевидно, её задержали к ужину.
Она ступала легко, выглядя удивительно расслабленной. Издалека она заметила Ян Шэнь, который стоял у входа, будто поджидая её возвращения.
Девушка встала на цыпочки и весело помахала рукой: — Оу~ Ты меня ждал?
Ян Шэнь улыбнулся: — Разумеется. Как я мог не волноваться?
Ворота поместья семьи Ян были весьма широкими, но они шли рядом, едва ли не соприкасаясь плечами.
Сюй Чжучжу шутливо толкнула Ян Шэнь плечом: — Мой дорогой Шэнь-цзы уже помог мне составить сценарий, так что я ничуть не растерялась при встрече.
Ян Шэнь легонько толкнул её в ответ: — Ещё бы. Моя Чжу-цзы блестяща во всех смыслах, ей не занимать ни красоты, ни силы. Я знал, что ты будешь непоколебима. Она приняла твои слова?
— Угу, в конце концов согласилась.
— И во сколько обошелся оставшийся долг?
— Она насчитала по пятьсот тысяч за каждый год из двенадцати лет с момента создания траста, в общей сложности вышло шесть миллионов.
Ян Шэнь цокнул языком: — А она зря времени не теряла.
Если не считать последних двух лет, когда Е Цинъяо безумно заваливала Сюй Чжучжу ресурсами для культивации, в прежние времена на неё уж точно не тратили по пятьсот тысяч ежегодно.
Впрочем, это пустяки.
Сюй Чжучжу была правой рукой Цзянти и приближенной семьи Ян, чья карьера стремительно шла в гору. В будущем её ждет еще более высокий пост.
Даже без особой поддержки со стороны Ян Шэнь, если столь одаренный мастер, служащий клану Ян, не в состоянии заработать шесть миллионов, то семье Ян проще просто закрыться.
Иначе им никогда не удержать ни одного таланта.
В Обществе боевых искусств Сюй Чжучжу уже считалась редким самородком. Одними только сторонними заказами она могла заколачивать такие суммы.
Сюй Чжучжу продолжила с видом человека, демонстрирующего сокровище: — Семья Сюй весьма влиятельна. Хотя у них мало родственников, их бизнес огромен. Только сегодня я узнала, что они даже держат акции «Биологического домена».
Ян Шэнь уже слышал об этом от Чэнь Бэйвана.
Могучим деревом, за спиной которого стоял Чэнь Бэйван, очевидно, и была семья Сюй.
Ян Шэнь улыбнулся: — В древности законы и социальные устои были ненадежны и ничего не гарантировали, поэтому могущество клана держалось главным образом на кровных узах. Иначе нельзя было даже быть уверенным, что имущество достанется потомкам.
— В современном обществе, где есть завещания, контракты, трасты и акции, существует множество способов накапливать и передавать богатство. Куда большую роль играют инвестиционный менеджмент, юридическая защита и даже политическое влияние. Семья может обладать огромными сокровищами и огромной властью, даже состоять при этом всего из нескольких человек.
— Но... есть вещь, которой ты должна добиться сама, и это личная сила...
Семья Сюй не рухнет лишь оттого, что в нынешнем поколении у них мало наследников. У них полно профессиональных управляющих, специалистов и преданных подчиненных.
Но из-за того, что семья немногочисленна, а один из их гениев погиб, их потенциал роста в плане боевой мощи оказался несколько ограничен.
Дело вовсе не в том, что Сюй Мо и Сюй Нань слабы. Первый находился на средней стадии Нефритовых Внутренностей, а вторая — на поздней стадии Истинного Гэна. Для своего возраста они считались выдающимися бойцами, однако ни тот, ни другая не стремились к вершинам самих боевых искусств.
Сюй Мо был явно помешан на научных исследованиях и познании неизведанного, целиком растворившись в этом. Раньше, в Пределе Полдня, Ян Шэнь никогда не видел, чтобы тот тренировался, и тем не менее парень уже достиг средней стадии Нефритовых Внутренностей. Нетрудно догадаться, сколь выдающимся талантом он обладал.
Хмм... судя по всему, ни Сюй Мо, ни Сюй Нань вообще не собирались заводить семьи или детей. Ума не приложишь, о чем они только думают.
Наверное, потому что никто на них не давил.
На тропинке в поместье семьи Ян юноша и девушка...
Хотя нет... их стоило назвать прекрасной молодой парой. Они неспешно беседовали, и их силуэты постепенно скрылись вдали.
— Кстати, мы действительно будем сотрудничать с семьей Сюй в будущем?
— Кто знает? Посмотрим. Сейчас вроде бы и не с чем особо сотрудничать.
— Тогда как по-творчески... мне сменить фамилию?
— Сменить на Ян? Ни за иметь одну фамилию в чем-то удобно, а в чем-то и нет...
— Да я... я вовсе не имела в виду Ян... Я думала о фамилии «Е».
— Так тоже не пойдет.
— Почему?
— Потому что мне нравится «Сюй Чжучжу».

Комментарии

Загрузка...