Сюй Чэньинь, сообразив, в чем дело, тут же оттолкнула Чжао Цзиньчжоу и, обернувшись, бросилась бежать.
Чжао Цзиньчжоу пошатнулся и отступил на несколько шагов назад. Устояв на ногах, он повернул голову и посмотрел на две сплебшиеся фигуры у лифта, а в глубине его глаз промелькнула тень самоиронии.
— Цзи Янь! — Сюй Чэньинь подбежала к нему, ухватила за рукав и взволнованно заговорила: — Мой брат напился, я провожу его домой, ты не так всё понял...
— С чего бы мне что-то понимать не так?
Лицо Цзи Яня было мрачным и холодным, когда он уставился на ее руку. Голова звучал холодно и отстраненно:
— Твои дела не имеют со мной ничего общего, отпусти.
Сюй Чэньинь замерла, и ее пальцы постепенно разжались.
Цзи Янь равнодушно отвернулся и вышел из клуба.
— Наньнань. — Двери лифта снова открылись, и Чжао Цзиньчжоу нетвердой походкой вышел наружу, поднимая руку и опуская ее на плечо Сюй Чэньинь. В его взгляде читалась легкая насмешка: — В критический момент ты и вправду забыла про брата?
— ...
Сюй Чэньинь ничего не ответила, ее опущенные по бокам руки сжались. Постояв на месте несколько минут, она чуть прищурила глаза и вдруг снова заговорила:
— Брат, подожди меня здесь, я сейчас же вернусь.
— Эй... — бросила она, не дожидаясь ответа Чжао Цзиньчжоу, и бросилась в погоню.
Чжао Цзиньчжоу посмотрел на ее спешащую спину, словно потеряв последние силы, и тяжело прислонился к стене, шатаясь. Достав из кармана пачку сигарет, он вытащил одну и зажег.
В клубах сизого дыма эмоции на дне его глаз были сложными и невыразимыми.
Ночной ветер растрепал челку Сюй Чэньинь, упавшую ей на лоб. Она догнала Цзи Яня у обочины дороги и, тяжело дыша, произнесла:
— Цзи Янь, ты можешь дослушать меня до конца?
— Что еще услышать?
Цзи Янь бросил на нее холодный взгляд, но больше никаких движений не сделал.
— Мой брат... — Сюй Чэньинь на полуслове вдруг о чем-то вспомнила, подняла на него глаза и с странным выражением лица спросила: — Почему ты вдруг приехал в клуб?
Цзи Янь опустил взгляд, слегка приподняв брови:
— Приехал встретить человека.
— Кого встретить? — допытывалась Сюй Чэньинь.
— Кого встретить и тебе...
— Цзи Янь.
Голос Ли Юя раздался неожиданно, прервав ход мыслей между ними двумя.
Рука Сюй Чэньинь, державшая рукав Цзи Яня, слегка замерла. Она повернула голову и посмотрела на Ли Юя, а также на Чэнь Чживань, которую тот поддерживал.
Она замерла, и в сердце внезапно зародилось дурное предчувствие.
И действительно, в следующее мгновение она услышала размеренный голос Ли Юя:
— Брат Янь, разве ты не специально примчался сюда, чтобы отвезти Чживань домой?
Как только эти слова сорвались с его губ, атмосфера между собравшимися окончательно погрузилась в тишину.
Сюй Чэньинь перевела взгляд, в упор глядя на Цзи Яня, и с трудом разлепила губы, задавая вопрос:
— Ты приехал сюда специально ради Чэнь Чживань?
Взгляд Цзи Яня по-прежнему был прикован к ней и не сдвинулся с места. Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем он безэмоционально произнес:
— Тебя это касается?
— ...
Сюй Чэньинь молчала, лишь не мигая глядя на него.
В этот момент ее миндалевидные глаза блестели от выступившей влаги. Лицо Цзи Яня слегка напряглось, и он почти инстинктивно отвел взгляд:
— Отпусти.
— Цзи Янь, — Сюй Чэньинь постаралась придать голосу ровное звучание, — мы можем нормально поговорить?
Однако в самый момент окончания ее фразы, прежде чем Цзи Янь успел что-либо сказать, Ли Юй опередил его и высказался первым:
— Сюй Чэньинь, даже я, посторонний человек, считаю, что вам с братом Янем больше не о чем разговаривать. Раз уж у тебя появился новый ухажер, зачем цепляться за брата Яня? Обязательно устраивать такой цирк, чтобы остаться довольной?
— Ты же сам знаешь, что ты посторонний?
Холодно бросила в ответ Сюй Чэньинь, поднимая на него взгляд: — Ты со своими собственными чувствами разобрался? Раз в твоей личной жизни полный бардак, какое ты имеешь право лезть в чужие дела?
Ли Юй прищурился:
— Сюй Чэньинь, я еще не видел никого настолько бес...
— Ли Юй.
— Что не так с моей сестрой?
С мрачным лицом Чжао Цзиньчжоу вышел из темноты, одновременно прерывая речь Ли Юя. Он подошел к Сюй Чэньинь и опустил взгляд, словно невзначай бросив его на руку Сюй Чэньинь, всё еще сжимающую рукав Цзи Яня.
— Твоей сестрой?
Ли Юй молча окинул Чжао Цзиньчжоу оценивающим взглядом, после чего немного умерил пренебрежительное выражение лица, приподнял брови и медленно проговорил:
— Раз уж ты брат Сюй Чэньинь, так, может, тебе стоит получше присмотреть за сестрой? Вечно донимать других — это как-то нехорошо.
Слушая скрытый яд в его интонациях, Чжао Цзиньчжоу поднял глаза и вместо ответа задал встречный вопрос:
— Сами участники ничего не говорят, а ты тут... чего раскричался?
Слово, которое он опустил посреди фразы, было понятно абсолютно каждому.
Ли Юй подавился воздухом и уже собирался что-то возразить, но Цзи Янь уже заговорил сам, низким голосом:
— Хватит, Ли Юй.
С этими словами он повернулся к Чжао Цзиньчжоу. Его взгляд был спокоен, а голос не выдавал ни малейшего колебания:
— Слова моего друга могли прозвучать излишне резко, но суть он передал верно. Поведение вашей сестры уже доставляет мне неудобства, так что побеспокойтесь, как старший брат, обуздать ее.
Слово брат он, казалось, выделил с особенным нажимом, и за всё время разговора у него даже в мыслях не было взглянуть на Сюй Чэньинь.
Уголки губ Чжао Цзиньчжоу дернулись. Он опустил взгляд на Сюй Чэньинь и безапелляционным тоном произнес:
— Наньнань, ты все еще не поняла?
— Брат...
Сюй Чэньинь постепенно разжала пальцы, сжимавшие рукав Цзи Яня. Она подняла голову, глядя на него, и охрипшим голосом спросила:
— То, что ты сказал сейчас... это была правда?
Адаптация кадыка Цзи Яня была заметна невооруженным глазом. С усилием подавляя бушующее внутри кислое жжение, он ответил:
— А ты сомневаешься?
Услышав это, ресницы Сюй Чэньинь слегка затрепетали, губы чуть приоткрылись, но из них не вылетело ни звука.
Наблюдая за этой сценой, Чжао Цзиньчжоу не мог скрыть боль в глазах. Он шагнул вперед, крепко схватил Сюй Чэньинь за тонкое запястье и без лишних слов потащил ее к машине.
На этот раз Сюй Чэньинь больше не оглядывалась на Цзи Яня — она лишь опустила голову, изо всех сил стараясь сдержать рвущиеся наружу слезы.
— Трогай.
Усадив Сюй Чэньинь в салон, Чжао Цзиньчжоу холодно бросил водителю.
По мере того как машина удалялась, Сюй Чэньинь повернулась к окну, наблюдая за проносящимися мимо ночными пейзажами, и опустила стекло, позволяя холодному ветру бить ей в лицо.
Слезы в ее глазах больше не удавалось сдерживать, и они градом покатились по щекам.
Чжао Цзиньчжоу хмурил брови, время от времени бросая на нее обеспокоенные взгляды, но заводить разговор не собирался.
Атмосфера в автомобиле оставалась угнетенной.
В то же время обстановка на обочине дороги тоже была далека от идеальной.
Цзи Янь поджал губы, провожая взглядом удаляющуюся машину Сюй Чэньинь, пока она полностью не скрылась из виду. Только тогда он шевельнулся, перевел взгляд на Ли Юя и бесстрастно произнес:
— Впредь со своими делами я буду разбираться сам.
— Ладно-ладно, считай, что я из лучших побуждений наломал дров, — глубоко вздохнув, Ли Юй указал на потерявшую сознание Чэнь Чживань, полулежащую у него на руках: — А с ней-то ты должен разобраться? Сама Чживань...
— У меня еще дела в отряде, вези сам.
Бросив эту фразу, Цзи Янь открыл дверцу автомобиля и уселся прямо на водительское сиденье.
Раздался тяжелый стук — дверцу захлопнули с силой.
Когда он уже собирался завести мотор, Ли Юй, придя в себя, торопливо подтащил Чэнь Чживань ближе и недоверчиво спросил:
— Тогда зачем ты вообще приехал? Просто чтобы посмотреть на Сюй Чэньинь?
— Воздух понюхать.
Сухо ответив, Цзи Янь вдавил педаль газа и без малейших колебаний сорвался с места.
Ли Юй остался стоять на обочине, едва не задохшись от злости.

Комментарии

Загрузка...