【Вы с Люй Бу сошлись в конном бою, и за считанные мгновения ваши клинки скрестились десятки раз. Но в конечном счёте твоё мастерство оказалось на волосок выше — твоё копьё, «Белый Драконий Рык», оставило на доспехах Люй Бу глубокую, отчётливую царапину.】
【Вы с Люй Бу сошлись в конном бою, и за считанные мгновения ваши клинки скрестились десятки раз. Но в конечном счёте твоё мастерство оказалось на волосок выше — твоё копьё, «Белый Драконий Рык», оставило на доспехах Люй Бу глубокую, отчётливую царапину.】
【Наконец, вы померились силой. Опираясь на телесную мощь, укреплённую Волей Народа, ты превзошёл Люй Бу и в этом.】
【Наконец, вы померились силой. Опираясь на телесную мощь, укреплённую Волей Народа, ты превзошёл Люй Бу и в этом.】
【Три состязания: две победы и одна ничья. Ты одолел Люй Бу с почти сокрушительным превосходством.】
【Три состязания: две победы и одна ничья. Ты одолел Люй Бу с почти сокрушительным превосходством.】
— Ха-ха-ха-ха, восхитительно, просто восхитительно!
— Ха-ха-ха-ха, восхитительно, просто восхитительно!
— Цзян Ли, из всех, кого я встречал, ты — сильнейший противник. Твоё боевое искусство — величайшее из всех, что я когда-либо видел. Даже я признаю своё поражение.
— Цзян Ли, из всех, кого я встречал, ты — сильнейший противник. Твоё боевое искусство — величайшее из всех, что я когда-либо видел. Даже я признаю своё поражение.
— Твоё мастерство достигло самого предела пути воина. Я, Люй Бу, провозглашаю тебя сильнейшим!
— Твоё мастерство достигло самого предела пути воина. Я, Люй Бу, провозглашаю тебя сильнейшим!
Проиграв, Люй Бу не пал духом. Напротив, он раскатисто рассмеялся, и в его голосе звучала неподдельная доблесть.
Проиграв, Люй Бу не пал духом. Напротив, он раскатисто рассмеялся, и в его голосе звучала неподдельная доблесть.
— То же я могу сказать и о тебе, Люй Бу. Ты — сильнейший враг из всех, с кем мне доводилось сражаться.
— То же я могу сказать и о тебе, Люй Бу. Ты — сильнейший враг из всех, с кем мне доводилось сражаться.
— Твоё боевое искусство, питаемое неукротимым боевым духом, уже достигло вершины этого мира.
— Твоё боевое искусство, питаемое неукротимым боевым духом, уже достигло вершины этого мира.
Цзян Ли убрал копьё, и они с Люй Бу обменялись ещё одной порцией взаимных комплиментов.
Цзян Ли убрал копьё, и они с Люй Бу обменялись ещё одной порцией взаимных комплиментов.
После этих любезностей пришло время для настоящей битвы.
После этих любезностей пришло время для настоящей битвы.
【Ты повёл четырёхсот тысячную армию в яростную атаку на Люй Бу. Его Небесная Алебарда обладала мощью, способной раскалывать горы и рассекать моря.】
【Ты повёл четырёхсот тысячную армию в яростную атаку на Люй Бу. Его Небесная Алебарда обладала мощью, способной раскалывать горы и рассекать моря.】
【Лёгкий взмах его оружия мог обрушить горные вершины и сокрушить земные недра.】
【Лёгкий взмах его оружия мог обрушить горные вершины и сокрушить земные недра.】
【Но и ты со своим «Белым Драконьим Рыком» не уступал ему. После жесточайшего сражения ты в честном бою нанёс Люй Бу поражение.】
【Но и ты со своим «Белым Драконьим Рыком» не уступал ему. После жесточайшего сражения ты в честном бою нанёс Люй Бу поражение.】
Посреди истерзанной, изрытой воронками земли Люй Бу опустился на одно колено. Правой рукой он до боли сжимал рукоять Небесной Алебарды, не позволяя себе упасть.
Посреди истерзанной, изрытой воронками земли Люй Бу опустился на одно колено. Правой рукой он до боли сжимал рукоять Небесной Алебарды, не позволяя себе упасть.
— Ха-ха-ха, какая славная битва, какая упоительная битва! За всю свою жизнь я не сражался с таким наслаждением!
— Ха-ха-ха, какая славная битва, какая упоительная битва! За всю свою жизнь я не сражался с таким наслаждением!
— Цзян Ли, моя голова принадлежит тебе.
— Цзян Ли, моя голова принадлежит тебе.
— Какая жалость, что мы враги. Если бы не это, я бы с радостью осушил с тобой кувшин горячего вина и поговорил о героях Поднебесной.
— Какая жалость, что мы враги. Если бы не это, я бы с радостью осушил с тобой кувшин горячего вина и поговорил о героях Поднебесной.
Люй Бу с трудом поднял голову. Сначала он издал раскат довольного смеха, и лишь затем обратился к Цзян Ли.
Люй Бу с трудом поднял голову. Сначала он издал раскат довольного смеха, и лишь затем обратился к Цзян Ли.
— У нас ещё будет такая возможность.
— У нас ещё будет такая возможность.
Цзян Ли, который и сам был тяжело ранен, резко взмахнул копьём. Лезвие с лёгкостью отделило голову Люй Бу от плеч.
Цзян Ли, который и сам был тяжело ранен, резко взмахнул копьём. Лезвие с лёгкостью отделило голову Люй Бу от плеч.
Глядя на покатившуюся по земле голову и обезглавленное тело, которое даже после смерти отказывалось падать, Цзян Ли ощутил укол задумчивости.
Глядя на покатившуюся по земле голову и обезглавленное тело, которое даже после смерти отказывалось падать, Цзян Ли ощутил укол задумчивости.
Все в мире говорили, что Люй Бу заносчив и высокомерен, что он никого не ставит ни в грош.
Все в мире говорили, что Люй Бу заносчив и высокомерен, что он никого не ставит ни в грош.
Но Цзян Ли видел в нём лишь отважного и доблестного воина, в котором не было ни капли самодовольства.
Но Цзян Ли видел в нём лишь отважного и доблестного воина, в котором не было ни капли самодовольства.
Возможно, Люй Бу никогда и не был гордецом. Просто он был настолько силён, что никто не мог сравниться с ним. И когда он говорил то, что думал, людям, чья сила была несравнимо меньше, это казалось проявлением невероятного высокомерия, раня их до глубины души.
Возможно, Люй Бу никогда и не был гордецом. Просто он был настолько силён, что никто не мог сравниться с ним. И когда он говорил то, что думал, людям, чья сила была несравнимо меньше, это казалось проявлением невероятного высокомерия, раня их до глубины души.
Со смертью Люй Бу его сорокатысячная армия словно лишилась стержня и мгновенно рассыпалась.
Со смертью Люй Бу его сорокатысячная армия словно лишилась стержня и мгновенно рассыпалась.
— Все генералы, слушай мой приказ! Следуйте за мной, мы вторгаемся в царство Вэй!
— Все генералы, слушай мой приказ! Следуйте за мной, мы вторгаемся в царство Вэй!
— Помните, мы — Армия Великого Равенства! Мы создали её, чтобы принести мир в Поднебесную!
— Помните, мы — Армия Великого Равенства! Мы создали её, чтобы принести мир в Поднебесную!
— В землях Вэй не должно быть ни грабежей, ни убийств, ни поджогов! Небесное Царство Великого Равенства не забудет ваших заслуг. Когда мы вернёмся, каждый будет награждён по своим ратным подвигам! — провозгласил Цзян Ли, высоко вскинув копьё.
— В землях Вэй не должно быть ни грабежей, ни убийств, ни поджогов! Небесное Царство Великого Равенства не забудет ваших заслуг. Когда мы вернёмся, каждый будет награждён по своим ратным подвигам! — провозгласил Цзян Ли, высоко вскинув копьё.
— Р-р-ра-а-а!
— Р-р-ра-а-а!
Сорокатысячная Армия Великого Равенства ответила ему яростным рёвом.
Сорокатысячная Армия Великого Равенства ответила ему яростным рёвом.
【В четырнадцать лет ты во главе Армии Великого Равенства вторгся в царство Вэй. Ты брал один город за другим, неумолимо приближаясь к столице.】
【В четырнадцать лет ты во главе Армии Великого Равенства вторгся в царство Вэй. Ты брал один город за другим, неумолимо приближаясь к столице.】
【Всего за неделю ты достиг своей цели.】
【Всего за неделю ты достиг своей цели.】
【Когда ты подошёл к стенам столицы Вэй, до тебя донеслись вести: за миг до начала твоего штурма Цао Цао трижды громко рассмеялся и покончил с собой в императорском дворце.】
【Когда ты подошёл к стенам столицы Вэй, до тебя донеслись вести: за миг до начала твоего штурма Цао Цао трижды громко рассмеялся и покончил с собой в императорском дворце.】
【Так пал великий правитель своего времени.】
【Так пал великий правитель своего времени.】
【Небесное Царство Великого Равенства поглотило царство Вэй, мгновенно нарушив равновесие трёх царств и заняв большую часть земель Китая.】
【Небесное Царство Великого Равенства поглотило царство Вэй, мгновенно нарушив равновесие трёх царств и заняв большую часть земель Китая.】
【Царство Шу-Хань под управлением Лю Бэя оказалось в крайне неловком положении.】
【Царство Шу-Хань под управлением Лю Бэя оказалось в крайне неловком положении.】
【На фоне невероятно могущественного Небесного Царства лозунг о восстановлении династии Хань стал похож на злую шутку. Шу-Хань из оплота законной власти постепенно превратилось в жалкие остатки прежней династии.】
【На фоне невероятно могущественного Небесного Царства лозунг о восстановлении династии Хань стал похож на злую шутку. Шу-Хань из оплота законной власти постепенно превратилось в жалкие остатки прежней династии.】
【Ты дал своим войскам несколько месяцев на отдых, а затем двинул четырёхсот тысячную Армию Жёлтых Повязок к границам Шу-Хань.】
【Ты дал своим войскам несколько месяцев на отдых, а затем двинул четырёхсот тысячную Армию Жёлтых Повязок к границам Шу-Хань.】
【Лю Бэй очень хорошо относился к своему народу. Под совместным управлением Лю Бэя и Чжугэ Ляна жители Шу-Хань также были сыты и даже имели возможность учиться грамоте.】
【Лю Бэй очень хорошо относился к своему народу. Под совместным управлением Лю Бэя и Чжугэ Ляна жители Шу-Хань также были сыты и даже имели возможность учиться грамоте.】
【Лю Бэй, как и обещал, действительно хотел вернуть династии Хань былую славу и сделать так, чтобы никто в Поднебесной не голодал.】
【Лю Бэй, как и обещал, действительно хотел вернуть династии Хань былую славу и сделать так, чтобы никто в Поднебесной не голодал.】
【Но в Поднебесной может быть лишь один правитель. В Китае может быть лишь один Китай. И ты, и Лю Бэй прекрасно это понимали.】
【Но в Поднебесной может быть лишь один правитель. В Китае может быть лишь один Китай. И ты, и Лю Бэй прекрасно это понимали.】
На границе царства Шу-Хань Лю Бэй лично возглавил трёхсоттысячную армию. Рядом с ним стояли Гуань Юй и Чжан Фэй. Чжугэ Лян тоже был здесь, но его лицо выражало крайнюю озабоченность.
На границе царства Шу-Хань Лю Бэй лично возглавил трёхсоттысячную армию. Рядом с ним стояли Гуань Юй и Чжан Фэй. Чжугэ Лян тоже был здесь, но его лицо выражало крайнюю озабоченность.
«Если следовать велению Небес, удача династии Хань ещё не иссякла. Царство Шу-Хань должно было просуществовать ещё несколько десятков лет. Почему всё пошло не так?» — думал Чжугэ Лян, с тревогой глядя на кипящую боевым духом Армию Великого Равенства внизу и на их юного предводителя, Цзян Ли.
«Если следовать велению Небес, удача династии Хань ещё не иссякла. Царство Шу-Хань должно было просуществовать ещё несколько десятков лет. Почему всё пошло не так?» — думал Чжугэ Лян, с тревогой глядя на кипящую боевым духом Армию Великого Равенства внизу и на их юного предводителя, Цзян Ли.
— Надеюсь, созданная мной Формация Восьми Триграмм сможет остановить этого Белого Дракона, — с тяжёлым вздохом проговорил он.
— Надеюсь, созданная мной Формация Восьми Триграмм сможет остановить этого Белого Дракона, — с тяжёлым вздохом проговорил он.
Тем временем Лю Бэй, стоявший на городской стене, и Цзян Ли, находившийся внизу, смотрели друг на друга со смешанными чувствами.
Тем временем Лю Бэй, стоявший на городской стене, и Цзян Ли, находившийся внизу, смотрели друг на друга со смешанными чувствами.
Когда-то они были друзьями юности. Лю Бэй с первого взгляда выделил в толпе этого юношу с неугасимым огнём в глазах.
Когда-то они были друзьями юности. Лю Бэй с первого взгляда выделил в толпе этого юношу с неугасимым огнём в глазах.
Они говорили о своих мечтах, хотели вместе построить идеальное государство, но Цзян Ли отказал ему. С тех пор их пути разошлись.
Они говорили о своих мечтах, хотели вместе построить идеальное государство, но Цзян Ли отказал ему. С тех пор их пути разошлись.
Лю Бэй не ожидал, что спустя столько лет их новая встреча превратит задушевных друзей в смертельных врагов.
Лю Бэй не ожидал, что спустя столько лет их новая встреча превратит задушевных друзей в смертельных врагов.
— Старший брат, ты знаком с Цзян Ли? — нахмурившись, спросил Гуань Юй, заметив странное выражение на лице Лю Бэя.
— Старший брат, ты знаком с Цзян Ли? — нахмурившись, спросил Гуань Юй, заметив странное выражение на лице Лю Бэя.
Лю Бэй лишь покачал головой, не проронив ни слова.
Лю Бэй лишь покачал головой, не проронив ни слова.
Об их дружбе знали только они двое.
Об их дружбе знали только они двое.
Сейчас Лю Бэй не хотел признаваться в этом знакомстве. Их разделяли разные идеалы, так что изменило бы это признание?
Сейчас Лю Бэй не хотел признаваться в этом знакомстве. Их разделяли разные идеалы, так что изменило бы это признание?
Цзян Ли думал так же. Хотя они с Лю Бэем и были друзьями, он не собирался проявлять милосердие.
Цзян Ли думал так же. Хотя они с Лю Бэем и были друзьями, он не собирался проявлять милосердие.
Это было бы оскорблением и для Лю Бэя, и для него самого. Оба они были теми, кто без раздумий бросится в огонь ради своих идеалов.
Это было бы оскорблением и для Лю Бэя, и для него самого. Оба они были теми, кто без раздумий бросится в огонь ради своих идеалов.
Прояви он снисхождение, Лю Бэй лишь разгневался бы, увидев, что воля Цзян Ли недостаточно тверда.
Прояви он снисхождение, Лю Бэй лишь разгневался бы, увидев, что воля Цзян Ли недостаточно тверда.
— Вся армия, слушай мой приказ! В атаку! — взревел Цзян Ли и первым ринулся на вражеские порядки.
— Вся армия, слушай мой приказ! В атаку! — взревел Цзян Ли и первым ринулся на вражеские порядки.
— Формация Восьми Триграмм, сомкнуть! — крикнул Чжугэ Лян, резко взмахнув веером.
— Формация Восьми Триграмм, сомкнуть! — крикнул Чжугэ Лян, резко взмахнув веером.
По его команде трёхсоттысячная армия Шу-Хань слаженно и упорядоченно перестроилась, образовав сложнейший круг, похожий на символ восьми триграмм.
По его команде трёхсоттысячная армия Шу-Хань слаженно и упорядоченно перестроилась, образовав сложнейший круг, похожий на символ восьми триграмм.
Это была Формация Восьми Триграмм, которую Чжугэ Лян создал специально для того, чтобы одолеть Цзян Ли — формация, способная подавить любого, даже самого могучего врага.
Это была Формация Восьми Триграмм, которую Чжугэ Лян создал специально для того, чтобы одолеть Цзян Ли — формация, способная подавить любого, даже самого могучего врага.
...
...

Комментарии

Загрузка...