Спустя полчаса раскрасневшегося Янь Синсин привели к Чжу Тяньфаня.
Спустя полчаса раскрасневшегося Янь Синсин привели к Чжу Тяньфаня.
— Господин~~ Малыш умыт и приведён в порядок! — с угодливой улыбкой доложила служанка.
— Господин~~ Малыш умыт и приведён в порядок! — с угодливой улыбкой доложила служанка.
— Мм! Прекрасно, — уголки губ Чжу Тяньфаня изогнулись в хищной усмешке. Бросив на Янь Синсин исполненный злорадства взгляд, он щедро осыпал служанку похвалами:— С сегодняшнего дня вся его рутина, включая учёбу и письмо, целиком на тебе. Насчёт прибавки к зарплате я потолкую с Бинфэн — будь уверена, останешься довольна.
— Мм! Прекрасно, — уголки губ Чжу Тяньфаня изогнулись в хищной усмешке. Бросив на Янь Синсин исполненный злорадства взгляд, он щедро осыпал служанку похвалами:
— С сегодняшнего дня вся его рутина, включая учёбу и письмо, целиком на тебе. Насчёт прибавки к зарплате я потолкую с Бинфэн — будь уверена, останешься довольна.
По канону оригинального романа, едва переступив порог особняка, Янь Синсин принялся изображать перед Бай Бинфэн ангельскую кротость и невинность, а за спиной тут же взвалил на шею бессловесного увальня-предшественника всю грязную работу. Тот превратился в прислугу на побегушках, таща на себе и быт, и заботы о мальчишке, превратившись в классическую наседку!
По канону оригинального романа, едва переступив порог особняка, Янь Синсин принялся изображать перед Бай Бинфэн ангельскую кротость и невинность, а за спиной тут же взвалил на шею бессловесного увальня-предшественника всю грязную работу. Тот превратился в прислугу на побегушках, таща на себе и быт, и заботы о мальчишке, превратившись в классическую наседку!
Теперь же... После пары отсчитанных пощёчин этот поганый щенок явно стал шёлковым.
Теперь же... После пары отсчитанных пощёчин этот поганый щенок явно стал шёлковым.
Поглядите-ка на него: разве нуждается этот ублюдок в чужой заботе в ванной? Куда лучше поручить это дело старой, уродливой, тучной и черномазой служанке!
Поглядите-ка на него: разве нуждается этот ублюдок в чужой заботе в ванной? Куда лучше поручить это дело старой, уродливой, тучной и черномазой служанке!
— Ладно! Синсин, марш наверх со мной! — бросил через плечо Чжу Тяньфан и, шагнув в кабину лифта, холодно уставился на пацана.
— Ладно! Синсин, марш наверх со мной! — бросил через плечо Чжу Тяньфан и, шагнув в кабину лифта, холодно уставился на пацана.
— Д-да... дядя Чжу... — В глазах Янь Синсин полыхнула ядовитая злоба, но пикнуть против он не смел.
— Д-да... дядя Чжу... — В глазах Янь Синсин полыхнула ядовитая злоба, но пикнуть против он не смел.
Восьмилетний мальчишка прекрасно понимал, что силой этого зверя не одолеть — по крайней мере, пока рядом нет той глупой бабы, Бай Бинфэн. Но ничего, родители наказали ему терпеть: этот Чжу Тяньфан перед Бай Бинфэн — не больше чем комнатная собачонка! Стоит только этой дуре надуть губы, как Тяньфан тут же рухнет на колени, умоляя не разводиться. Вот тогда-то он и уничтожит этого ублюдка...
Восьмилетний мальчишка прекрасно понимал, что силой этого зверя не одолеть — по крайней мере, пока рядом нет той глупой бабы, Бай Бинфэн. Но ничего, родители наказали ему терпеть: этот Чжу Тяньфан перед Бай Бинфэн — не больше чем комнатная собачонка! Стоит только этой дуре надуть губы, как Тяньфан тут же рухнет на колени, умоляя не разводиться. Вот тогда-то он и уничтожит этого ублюдка...
Спальня!
Спальня!
— Дорогая, я велел привести пацана в порядок, я тут собирался в сво...
— Дорогая, я велел привести пацана в порядок, я тут собирался в сво...
Войдя в спальню, Чжу Тяньфан осекся на полуслове, заметив, как Бай Бинфэн сидит на краю кровати, обхватив колени руками и беззвучно роняя слёзы.
Войдя в спальню, Чжу Тяньфан осекся на полуслове, заметив, как Бай Бинфэн сидит на краю кровати, обхватив колени руками и беззвучно роняя слёзы.
— Эм? Соба... тьфу ты, ж-жена... ты чего это расклеилась? Ревешь с чего вдруг?
— Эм? Соба... тьфу ты, ж-жена... ты чего это расклеилась? Ревешь с чего вдруг?
В памяти прежнего владельца тела эта женщина со дня их знакомства в старшей школе и вплоть до самого момента перемещения оставалась воплощением железной воли и деспотизма. Она плакала от силы трижды за всю жизнь: когда её первый возлюбленный-альфонс завёл ребёнка на стороне, когда бизнес дал трещину, и накануне похода в ЗАГС!
В памяти прежнего владельца тела эта женщина со дня их знакомства в старшей школе и вплоть до самого момента перемещения оставалась воплощением железной воли и деспотизма. Она плакала от силы трижды за всю жизнь: когда её первый возлюбленный-альфонс завёл ребёнка на стороне, когда бизнес дал трещину, и накануне похода в ЗАГС!
[Да ладно! Эта сука прячется по углам и ревёт в три ручья! Что, кто-то обидел её сегодня? Или опять насмотрелась на то, как её драгоценный папаша-любовник корчит из себя мертвеца, пытаясь разжалобить?]
[Да ладно! Эта сука прячется по углам и ревёт в три ручья! Что, кто-то обидел её сегодня? Или опять насмотрелась на то, как её драгоценный папаша-любовник корчит из себя мертвеца, пытаясь разжалобить?]
[Погоди-ка... По канону прошлой жизни эта психопатка должна была голосить в больнице до самого рассвета! С чего бы ей возвращаться так рано? Уж не по усопшему ли любовничку она тут убивается?]
[Погоди-ка... По канону прошлой жизни эта психопатка должна была голосить в больнице до самого рассвета! С чего бы ей возвращаться так рано? Уж не по усопшему ли любовничку она тут убивается?]
[Тьфу! Проклятая сука, чтоб ты сдохла! Ладно бы ещё выла над трупом своего альфонса в больнице, но тащить этот траур ко мне в дом? Если тебе не претит эта мертвецчина, то меня от неё воротит! Тьфу! Тьфу! Тьфу!]
[Тьфу! Проклятая сука, чтоб ты сдохла! Ладно бы ещё выла над трупом своего альфонса в больнице, но тащить этот траур ко мне в дом? Если тебе не претит эта мертвецчина, то меня от неё воротит! Тьфу! Тьфу! Тьфу!]
Ах ты ж проклятая собака! Опять мысленно полощет её на все лады!
Ах ты ж проклятая собака! Опять мысленно полощет её на все лады!
Она же проливала слёзы из-за этого гадёныша, а в его прогнившей голове она, оказывается, «убивается по любовнику»!
Она же проливала слёзы из-за этого гадёныша, а в его прогнившей голове она, оказывается, «убивается по любовнику»!
Ууу-у... Ей казалось, что обиднее несправедливости в мире не сыскать. С какого чёрта этот чёрт так её бесит?!
Ууу-у... Ей казалось, что обиднее несправедливости в мире не сыскать. С какого чёрта этот чёрт так её бесит?!
Бай Бинфэн до боли сжала кулаки, едва сдерживаясь, чтобы не сорваться с места и не впечатать носок туфли прямо в самоуверенную физиономию Чжу Тяньфаня. Но... не смела.
Бай Бинфэн до боли сжала кулаки, едва сдерживаясь, чтобы не сорваться с места и не впечатать носок туфли прямо в самоуверенную физиономию Чжу Тяньфаня. Но... не смела.
Разрыв между ними и без того висел на волоске, а вреди она ему сейчас — о прощении можно забыть раз и навсегда!
Разрыв между ними и без того висел на волоске, а вреди она ему сейчас — о прощении можно забыть раз и навсегда!
Впрочем, оставался еще один кошмарный вариант: а вдруг этот негодяй догадается, что она способна слышать чужие мысли? Тогда вернуть его расположение не удастся и подавно.
Впрочем, оставался еще один кошмарный вариант: а вдруг этот негодяй догадается, что она способна слышать чужие мысли? Тогда вернуть его расположение не удастся и подавно.
Так. Терпеть! Стерпеть, проглотить и снова стерпеть!
Так. Терпеть! Стерпеть, проглотить и снова стерпеть!
Раз уж этот козёл так ей дорог, раз уж она все тринадцать лет безропотно тащила этот крест, неужели властная женщина-президент не справится с собственным нровом?!
Раз уж этот козёл так ей дорог, раз уж она все тринадцать лет безропотно тащила этот крест, неужели властная женщина-президент не справится с собственным нровом?!
— М-муж... — дрогнувшим голосом произнесла она, торопливо стирая мокрые дорожки со щек, и принужденно вскинула подбородок, выдавливая из себя подобие улыбки:— Не забивай себе голову, я в полном порядке! Просто... просто бизнес-проект прогорел, вот на душе и скребут кошки.
— М-муж... — дрогнувшим голосом произнесла она, торопливо стирая мокрые дорожки со щек, и принужденно вскинула подбородок, выдавливая из себя подобие улыбки:
— Не забивай себе голову, я в полном порядке! Просто... просто бизнес-проект прогорел, вот на душе и скребут кошки.
— Вот как? — Чжу Тяньфан закатил глаза, брезгливо скривив губы.
— Вот как? — Чжу Тяньфан закатил глаза, брезгливо скривив губы.
Уж кто-кто, а эта железобетонная бизнес-леди умела стоять на своем. Даже сейчас, припёртая к стенке, она упорно отказывалась признать, что выплакивает глаза по своему драгоценному Янь Пинчжу!
Уж кто-кто, а эта железобетонная бизнес-леди умела стоять на своем. Даже сейчас, припёртая к стенке, она упорно отказывалась признать, что выплакивает глаза по своему драгоценному Янь Пинчжу!
— Ну, раз всё в порядке — и славненько, — бросил он, даже не пытаясь делать вид, что верит её жалкому спектаклю, и мягко толкнул вперед Янь Синсин. — Жена, этот сорванец теперь полностью на тебе, а я пошёл спать!
— Ну, раз всё в порядке — и славненько, — бросил он, даже не пытаясь делать вид, что верит её жалкому спектаклю, и мягко толкнул вперед Янь Синсин. — Жена, этот сорванец теперь полностью на тебе, а я пошёл спать!
Стоило ему отвернуться, как в его голове снова заплясали мысли:
Стоило ему отвернуться, как в его голове снова заплясали мысли:
[Цу-цу-цу... А ножки у этой суки всё-таки роскошные. Как жаль, что их не удастся облапать или облизать! Хотя чего уж там, эта ледышка так и сдохнет старой девственницей!]
[Цу-цу-цу... А ножки у этой суки всё-таки роскошные. Как жаль, что их не удастся облапать или облизать! Хотя чего уж там, эта ледышка так и сдохнет старой девственницей!]
[Ха-ха-ха! Как вспомню, так смех разбирает! Убивалась по своему недоступному любовнику, а перед самой смертью услышала от него же в компании подружки-змеи презрительное: «Бесчувственная сухая палка!»]
[Ха-ха-ха! Как вспомню, так смех разбирает! Убивалась по своему недоступному любовнику, а перед самой смертью услышала от него же в компании подружки-змеи презрительное: «Бесчувственная сухая палка!»]
[Стоп! Погодите-ка! Если её назвали холодной сухой палкой... Разве это не камень в огород прежнего меня из прошлой жизни?!]
[Стоп! Погодите-ка! Если её назвали холодной сухой палкой... Разве это не камень в огород прежнего меня из прошлой жизни?!]
[Кошмар! Если я с ней разведусь, а потом, когда она копыта отбросит, этот придурок-любовник заявится глумиться над её трупом вместе с подружкой... Неужели мне посмертно пришьют кличку «муж-импотент»?!]
[Кошмар! Если я с ней разведусь, а потом, когда она копыта отбросит, этот придурок-любовник заявится глумиться над её трупом вместе с подружкой... Неужели мне посмертно пришьют кличку «муж-импотент»?!]
[Небеса! Земля! Какого чёрта ты до сих пор не прибрала эту стерву?! Сдохни она пораньше, прежний я в прошлой жизни не клюнул бы на такую проклятую беду!]
[Небеса! Земля! Какого чёрта ты до сих пор не прибрала эту стерву?! Сдохни она пораньше, прежний я в прошлой жизни не клюнул бы на такую проклятую беду!]
[Впрочем... Если эта сука раскошелится хотя бы на сотню миллионов отступных за развод, то кличку импотента я как-нибудь переживу! Только вот как завести с ней разговор о деньгах?]
[Впрочем... Если эта сука раскошелится хотя бы на сотню миллионов отступных за развод, то кличку импотента я как-нибудь переживу! Только вот как завести с ней разговор о деньгах?]
[Учитывая её замашки деспотичной мегеры, не прибьет ли она меня на месте за такую наглость? Эх... Ладно, об этом позже. Сейчас надо думать, как уложить в постель Сяо Цзю!]
[Учитывая её замашки деспотичной мегеры, не прибьет ли она меня на месте за такую наглость? Эх... Ладно, об этом позже. Сейчас надо думать, как уложить в постель Сяо Цзю!]
Эээ?!
Эээ?!
Что за скотина! Какой еще, к черту, муж-импотент?!
Что за скотина! Какой еще, к черту, муж-импотент?!
Мало того что этот негодяй тайком полощет её в мыслях на все лады, так он еще, оказывается, нацелился на сторону — гульнуть налево с какой-то Сяо Цзю!
Мало того что этот негодяй тайком полощет её в мыслях на все лады, так он еще, оказывается, нацелился на сторону — гульнуть налево с какой-то Сяо Цзю!
Ах ты ж мерзавец! Она ведь до сих пор даже пальцем не позволила ему прикоснуться к своему чистому телу!
Ах ты ж мерзавец! Она ведь до сих пор даже пальцем не позволила ему прикоснуться к своему чистому телу!
Это... это чистой воды садизм, он нарочно хочет свести её в могилу!
Это... это чистой воды садизм, он нарочно хочет свести её в могилу!
А-а-а! С меня хватит! К чертям собачьим этот брак!
А-а-а! С меня хватит! К чертям собачьим этот брак!
— Чжу Тяньфан!!!
— Чжу Тяньфан!!!
— А ну стой, твою мать!
— А ну стой, твою мать!
Бай Бинфэн в один прыжок слетела с кровати, преграждая ему путь, сверкнув глазами так, что мороз по коже продрал.
Бай Бинфэн в один прыжок слетела с кровати, преграждая ему путь, сверкнув глазами так, что мороз по коже продрал.
Еще минуту назад ей было жалко этого несчастного мужика, но теперь... теперь в нём не осталось ничего человеческого, кроме сучьей породы!
Еще минуту назад ей было жалко этого несчастного мужика, но теперь... теперь в нём не осталось ничего человеческого, кроме сучьей породы!
Видимо, в прошлой жизни она нагрешила столько, что высшие силы в наказание послали ей этого проклятого реинкарнатора.
Видимо, в прошлой жизни она нагрешила столько, что высшие силы в наказание послали ей этого проклятого реинкарнатора.
А сам Чжу Тяньфан, всё еще витавший в сладких фантазиях о ласках Сяо Цзю, внезапно обнаружил перед собой грозную фигуру жены, выросшую как из-под земли, и рефлекторно вытянулся по струнке, отдав честь:
А сам Чжу Тяньфан, всё еще витавший в сладких фантазиях о ласках Сяо Цзю, внезапно обнаружил перед собой грозную фигуру жены, выросшую как из-под земли, и рефлекторно вытянулся по струнке, отдав честь:
— Есть, мэм! Чего изволите? Всё будет исполнено в лучшем виде!
— Есть, мэм! Чего изволите? Всё будет исполнено в лучшем виде!
[Вот же неймётся этой капризной бабе, чё она орёт на ночь глядя? Будто я глухой! Тьфу... Спать людям не даёт, только глотки драть умеет!]
[Вот же неймётся этой капризной бабе, чё она орёт на ночь глядя? Будто я глухой! Тьфу... Спать людям не даёт, только глотки драть умеет!]
[Эх... По правде говоря, бабу эту даже жалко. Такая аппетитная, ладная, белокожая фигурка — и сгниет ведь в сырой земле девственницей, ни разу не познав мужской ласки!]
[Эх... По правде говоря, бабу эту даже жалко. Такая аппетитная, ладная, белокожая фигурка — и сгниет ведь в сырой земле девственницей, ни разу не познав мужской ласки!]
[Хотя стоп, с чего это я жалею эту ледяную глыбу? Три года в браке — ни потрогать, ни приласкать. Сама напросилась сдохнуть, отдавая почки и печень этому ублюдочному приемышу!]
[Хотя стоп, с чего это я жалею эту ледяную глыбу? Три года в браке — ни потрогать, ни приласкать. Сама напросилась сдохнуть, отдавая почки и печень этому ублюдочному приемышу!]
[Эх... Надо было разводиться раньше и бежать из этого дурдома подальше!]
[Эх... Надо было разводиться раньше и бежать из этого дурдома подальше!]
Бай Бинфэн разрывало между жгучей яростью и не менее жгучим стыдом.
Бай Бинфэн разрывало между жгучей яростью и не менее жгучим стыдом.
Ах ты ж поганый паразит! Раз уж тебе так приспичило моё тело, так полезай в постель сегодня же ночью, чего ты в мыслях-то зудишь про её «холодность»!
Ах ты ж поганый паразит! Раз уж тебе так приспичило моё тело, так полезай в постель сегодня же ночью, чего ты в мыслях-то зудишь про её «холодность»!
Впрочем... она и сама признавала свою вину.
Впрочем... она и сама признавала свою вину.
Все эти годы она была слишком жестока с ним, слишком черства и непреклонна.
Все эти годы она была слишком жестока с ним, слишком черства и непреклонна.
Даже спустя три года после свадьбы она не разрешила ему даже коснуться своей руки, не говоря уже о большем!
Даже спустя три года после свадьбы она не разрешила ему даже коснуться своей руки, не говоря уже о большем!
Мысль эта заставила её лихорадочно искать оправдания:
Мысль эта заставила её лихорадочно искать оправдания:
Все мужики падки на плоть, и её собственный благоверный — не исключение. Раз уж он вернулся из небытия и теперь вовсю препирается да язвит, значит, в глубине души он всё ещё безумно любит её!
Все мужики падки на плоть, и её собственный благоверный — не исключение. Раз уж он вернулся из небытия и теперь вовсю препирается да язвит, значит, в глубине души он всё ещё безумно любит её!
Ладно. Если сегодня ночью этот негодяй проявит хоть капельку инициативы, она сделает вид, что не против, и позволит ему делать всё, что его душа пожелает!
Ладно. Если сегодня ночью этот негодяй проявит хоть капельку инициативы, она сделает вид, что не против, и позволит ему делать всё, что его душа пожелает!
Однако прежде чем Бай Бинфэн успела додумать эту мысль, доселе тихо стоявший в стороне Янь Синсин вдруг залился истошным, надрывным плачем:
Однако прежде чем Бай Бинфэн успела додумать эту мысль, доселе тихо стоявший в стороне Янь Синсин вдруг залился истошным, надрывным плачем:
— У-у-у... тётушка Бай! У меня всё лицо и тело жжет, как огня! Мне так больно!
— У-у-у... тётушка Бай! У меня всё лицо и тело жжет, как огня! Мне так больно!
[Опа! Понеслась родимая! Выступает наш маленький ублюдочный актёр!]
[Опа! Понеслась родимая! Выступает наш маленький ублюдочный актёр!]
[Прекрасно! Просто великолепно! Мои ожидания оправдались на все сто, давай, топи меня!]
[Прекрасно! Просто великолепно! Мои ожидания оправдались на все сто, давай, топи меня!]
Услышав это, Чжу Тяньфан мгновенно обернулся, сияя от удовольствия, и в упор уставился на мальчишку.
Услышав это, Чжу Тяньфан мгновенно обернулся, сияя от удовольствия, и в упор уставился на мальчишку.
Этот волчонок Янь Синсин и впрямь стоил звания главного мерзавца книги: едва сопли подтерли, как уже заправски разыгрывает из себя жертву!
Этот волчонок Янь Синсин и впрямь стоил звания главного мерзавца книги: едва сопли подтерли, как уже заправски разыгрывает из себя жертву!
Стоит ему ещё пару раз припугнуть этого щенка, сыграть роль бессердечного негодяя — и тогда Бай Бинфэн точно вручит ему долгожданные бумаги на развод прямо в морду!
Стоит ему ещё пару раз припугнуть этого щенка, сыграть роль бессердечного негодяя — и тогда Бай Бинфэн точно вручит ему долгожданные бумаги на развод прямо в морду!
Предвкушая победу, Чжу Тяньфан напустил на себя свирепый вид, тяжело ухмыльнулся и вперил в Янь Синсин тяжелый взгляд:
Предвкушая победу, Чжу Тяньфан напустил на себя свирепый вид, тяжело ухмыльнулся и вперил в Янь Синсин тяжелый взгляд:
— Слышь, ты, мелкий засранец! Быстро же у тебя шрамы заживают, забыл урок?
— Слышь, ты, мелкий засранец! Быстро же у тебя шрамы заживают, забыл урок?
— Я тебе в лифте что говорил, дошло до тебя или нет?
— Я тебе в лифте что говорил, дошло до тебя или нет?
[Давай, ублюдочный пацанчик, весь мой план развода держится на твоих слезах! Отрабатывай!]
[Давай, ублюдочный пацанчик, весь мой план развода держится на твоих слезах! Отрабатывай!]
[Смелее, малыш, от твоих рыданий зависит моё светлое будущее! А я уж постараюсь изобразить крутого и безжалостного тирана!]
[Смелее, малыш, от твоих рыданий зависит моё светлое будущее! А я уж постараюсь изобразить крутого и безжалостного тирана!]
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Жена-миллиардер подслушивает мои мысли: Развод? Мечтай, милый! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.