Глава 10. Чжу Тяньфань: Помыть ублюдка? Сначала отвесить пару пощёчин за прежнего хозяина!
Глава 10. Чжу Тяньфань: Помыть ублюдка? Сначала отвесить пару пощёчин за прежнего хозяина!
— Г-господин... Вставайте скорее, старшая госпожа в-вернулась!
— Г-господин... Вставайте скорее, старшая госпожа в-вернулась!
— Твою мать! Суч... тьфу, л-любимая, а ты чего это так рано?
— Твою мать! Суч... тьфу, л-любимая, а ты чего это так рано?
Бай Бинфэн стояла на пороге, уставившись на него налитыми кровью персиковыми глазами, а Чжу Тяньфань уже судорожно подскочил на ноги, врубая режим отчаявшегося демагога.
Бай Бинфэн стояла на пороге, уставившись на него налитыми кровью персиковыми глазами, а Чжу Тяньфань уже судорожно подскочил на ноги, врубая режим отчаявшегося демагога.
— Любимая, ты только не делай поспешных выводов... То есть, выслушай меня! Сяо Цзю тут упала в обморок прямо в лифте, а я делаю ей искусственное дыхание и массаж сердца! Хочешь, сам покажу? Вот, глянь!
— Любимая, ты только не делай поспешных выводов... То есть, выслушай меня! Сяо Цзю тут упала в обморок прямо в лифте, а я делаю ей искусственное дыхание и массаж сердца! Хочешь, сам покажу? Вот, глянь!
В панике Чжу Тяньфань скрестил руки на груди роскошной телохранительницы, изображая усердное надавливание.
В панике Чжу Тяньфань скрестил руки на груди роскошной телохранительницы, изображая усердное надавливание.
— Сяо Цзю, ведь так? Ты же внезапно вырубилась в кабине лифта, и мне пришлось сначала делать тебе искусственное дыхание, а потом реанимацию!
— Сяо Цзю, ведь так? Ты же внезапно вырубилась в кабине лифта, и мне пришлось сначала делать тебе искусственное дыхание, а потом реанимацию!
[Какого чёрта эта проклятая сука заявилась так рано?! Ее налитые кровью глазища выдают с потрохами — наверняка ревела по своему дохлому любовнику!]
[Какого чёрта эта проклятая сука заявилась так рано?! Ее налитые кровью глазища выдают с потрохами — наверняка ревела по своему дохлому любовнику!]
[Хотя стоп... По канону этой проклятой книги (в моей прошлой жизни) эта стерва должна была до часу ночи рыдать на пару со своей подружкой-змеей над могилкой ее хахаля!]
[Хотя стоп... По канону этой проклятой книги (в моей прошлой жизни) эта стерва должна была до часу ночи рыдать на пару со своей подружкой-змеей над могилкой ее хахаля!]
[И надо же было ей заявиться именно тогда, когда я лапал ее телохранительницу на ее собственном ложе! Это же всё равно что нагадить ей прямо на макушку!]
[И надо же было ей заявиться именно тогда, когда я лапал ее телохранительницу на ее собственном ложе! Это же всё равно что нагадить ей прямо на макушку!]
[Конец. Мне хана, полная и безоговорочная хана! Интересно, эта психопатка забьет меня до смерти или просто потребует развод?]
[Конец. Мне хана, полная и безоговорочная хана! Интересно, эта психопатка забьет меня до смерти или просто потребует развод?]
[Хм, погоди-ка... Я ведь больше не слепой подлиза-симповладелец! Я — это я! Да я молиться должен, чтобы она сама предложила развестись! Если она сейчас заявит об этом первой, это же идеальный расклад!]
[Хм, погоди-ка... Я ведь больше не слепой подлиза-симповладелец! Я — это я! Да я молиться должен, чтобы она сама предложила развестись! Если она сейчас заявит об этом первой, это же идеальный расклад!]
[Ха-х... И чего я трясусь? Катись ты к чертям со своими истериками, дорогая жена!]
[Ха-х... И чего я трясусь? Катись ты к чертям со своими истериками, дорогая жена!]
С этими мыслями Чжу Тяньфань почувствовал, как с души словно свалился тяжелый валун. Бесстрашно ухмыльнувшись, он притянул к себе ошарашенную Сяо Цзю и прямо на глазах у жены смачно чмокнул ее в щеку!
С этими мыслями Чжу Тяньфань почувствовал, как с души словно свалился тяжелый валун. Бесстрашно ухмыльнувшись, он притянул к себе ошарашенную Сяо Цзю и прямо на глазах у жены смачно чмокнул ее в щеку!
— Раз уж ты всё видела, давай расставим все точки над «i», милая. Жить так дальше я не намерен. Хочешь развода? Будет тебе развод! Завтра же жду бумаги на подпись!
— Раз уж ты всё видела, давай расставим все точки над «i», милая. Жить так дальше я не намерен. Хочешь развода? Будет тебе развод! Завтра же жду бумаги на подпись!
— А не хочешь — так давай просто жить каждый своей жизнью, не мешая друг другу. Ты носишься со своим приемышем — тьфу, Янь Синсином, — а я буду заботиться о своей Сяо Цзю.
— А не хочешь — так давай просто жить каждый своей жизнью, не мешая друг другу. Ты носишься со своим приемышем — тьфу, Янь Синсином, — а я буду заботиться о своей Сяо Цзю.
— По рукам?
— По рукам?
С этими словами он закинул ногу на ногу, приняв вальяжный вид человека, которому совершенно нечего терять. В конце концов, в воспоминаниях прежнего владельца тела эта сумасшедшая хоть и грозилась переломать ему кости, за тринадцать лет пальцем его не тронула! Разве что сверлила взглядом, полным ледяного презрения.
С этими словами он закинул ногу на ногу, приняв вальяжный вид человека, которому совершенно нечего терять. В конце концов, в воспоминаниях прежнего владельца тела эта сумасшедшая хоть и грозилась переломать ему кости, за тринадцать лет пальцем его не тронула! Разве что сверлила взглядом, полным ледяного презрения.
[Давай же! Беги писать бракоразводные документы, а потом швысни их мне в морду со звериным криком: «Чжу Тяньфань, вон из моего дома!»]
[Давай же! Беги писать бракоразводные документы, а потом швысни их мне в морду со звериным криком: «Чжу Тяньфань, вон из моего дома!»]
[Ха-ха-ха... Ах, какой же я гениальный стратег! Придумать такой изящный способ избавиться от этой меццо-сопрано!]
[Ха-ха-ха... Ах, какой же я гениальный стратег! Придумать такой изящный способ избавиться от этой меццо-сопрано!]
[Ля-ля-ля, жу-жу-жу... Я веселый малый, вечно не в дуру... тьфу, опять не из той оперы! Начать сначала!]
[Ля-ля-ля, жу-жу-жу... Я веселый малый, вечно не в дуру... тьфу, опять не из той оперы! Начать сначала!]
[Какой чудесный день, какой чудесный пень... Тьфу, катись оно всё! Главное — свобода!]
[Какой чудесный день, какой чудесный пень... Тьфу, катись оно всё! Главное — свобода!]
— Господин... — Сяо Цзю подняла глаза на Чжу Тяньфаня и лишилась дар речи.
— Господин... — Сяо Цзю подняла глаза на Чжу Тяньфаня и лишилась дар речи.
Её господин... Король всех подлиз и каблуков — неужели он и вправду решил порвать с этой сумасшедшей?!
Её господин... Король всех подлиз и каблуков — неужели он и вправду решил порвать с этой сумасшедшей?!
Бай Бинфэн бесшумно ступила в комнату. Ледяной взгляд ее персиковых глаз скользнул по пышной белой груди телохранительницы, после чего она в упор уставилась на наглую ухмылку мужа.
Бай Бинфэн бесшумно ступила в комнату. Ледяной взгляд ее персиковых глаз скользнул по пышной белой груди телохранительницы, после чего она в упор уставилась на наглую ухмылку мужа.
— Муж мой... — проворковала она голосом сирены, полным фальшивой нежности. — Разве я могу тебе не верить? Мы женаты уже три года, какой к чертям развод?
— Муж мой... — проворковала она голосом сирены, полным фальшивой нежности. — Разве я могу тебе не верить? Мы женаты уже три года, какой к чертям развод?
С этими словами она наклонилась и нежно, почти по-матерински, поцеловала Чжу Тяньфаня в лоб, а затем ласково — с угрожающей силой — ущипнула за щеку.
С этими словами она наклонилась и нежно, почти по-матерински, поцеловала Чжу Тяньфаня в лоб, а затем ласково — с угрожающей силой — ущипнула за щеку.
Она изо всех сил изображала безмятежное спокойствие, но в глубине души была готова разорвать этого наглеца голыми руками и втаптывать лицом в грязь до тех пор, пока он не взмолится о пощаде.
Она изо всех сил изображала безмятежное спокойствие, но в глубине души была готова разорвать этого наглеца голыми руками и втаптывать лицом в грязь до тех пор, пока он не взмолится о пощаде.
Этот невыносимый ублюдок совсем распоясался! При жене устраивает такое шоу с телохранителем, да еще и ставит ультиматумы: либо развод, либо шведская семья!
Этот невыносимый ублюдок совсем распоясался! При жене устраивает такое шоу с телохранителем, да еще и ставит ультиматумы: либо развод, либо шведская семья!
Какая наглость! Откуда у этого ничтожества вообще взялась смелость заикаться о разводе?
Какая наглость! Откуда у этого ничтожества вообще взялась смелость заикаться о разводе?
Ха... Пока она говорит «нет», этот гад не получит развода и через десять жизней!
Ха... Пока она говорит «нет», этот гад не получит развода и через десять жизней!
— Сяо Цзю, ступай. С завтрашнего дня будешь приставлена к господину в качестве личного телохранителя, — бросила она через плечо, взмахнув рукой. — И дверь за собой закрой, чтобы не сквозило.
— Сяо Цзю, ступай. С завтрашнего дня будешь приставлена к господину в качестве личного телохранителя, — бросила она через плечо, взмахнув рукой. — И дверь за собой закрой, чтобы не сквозило.
Отослав служанку, Бай Бинфэн холодно возвысилась над мужем, сидевшим на краешке кровати.
Отослав служанку, Бай Бинфэн холодно возвысилась над мужем, сидевшим на краешке кровати.
— Милый~ Захотелось завести себе наложницу? Ну что ты, я вовсе не такая жадная.
— Милый~ Захотелось завести себе наложницу? Ну что ты, я вовсе не такая жадная.
Ей безумно хотелось проверить, действительно ли переродившийся ублюдок отрастил зубы и решил взбунтоваться.
Ей безумно хотелось проверить, действительно ли переродившийся ублюдок отрастил зубы и решил взбунтоваться.
Интересно, если Сяо Цзю уйдет, посмеет ли этот гад подлететь к ней, сорвать с нее одежду прямо здесь и потребовать бурной ночи?
Интересно, если Сяо Цзю уйдет, посмеет ли этот гад подлететь к ней, сорвать с нее одежду прямо здесь и потребовать бурной ночи?
Или же он, по старой памяти, рухнет перед ней на колени, рыдая и вымаливая прощения, как жалкий безмозглый щенок?
Или же он, по старой памяти, рухнет перед ней на колени, рыдая и вымаливая прощения, как жалкий безмозглый щенок?
[Твою мать! Она меня поцеловала?! Какую еще пакость эта психопатка затевает?]
[Твою мать! Она меня поцеловала?! Какую еще пакость эта психопатка затевает?]
[Жуть какая. По идее, она должна была запустить мне в лицо папкой с разводом! С чего вдруг такая щедрость насчет наложницы?]
[Жуть какая. По идее, она должна была запустить мне в лицо папкой с разводом! С чего вдруг такая щедрость насчет наложницы?]
— М-милая... Как скажешь! Пожалуй, я спать пойду! — выдавил из себя испуганный Чжу Тяньфань, горя желанием смыться из спальни.
— М-милая... Как скажешь! Пожалуй, я спать пойду! — выдавил из себя испуганный Чжу Тяньфань, горя желанием смыться из спальни.
От одного взгляда на ее распухшие от слез глаза у него по спине бежали мурашки. Ничего хорошего от этой ночи ждать не стоило!
От одного взгляда на ее распухшие от слез глаза у него по спине бежали мурашки. Ничего хорошего от этой ночи ждать не стоило!
[Эта проклятая стерва точно замышляет какую-то изощренную пытку. Того и гляди, заставит меня горбатиться на этого ублюдочного приемыша Янь Синсина!]
[Эта проклятая стерва точно замышляет какую-то изощренную пытку. Того и гляди, заставит меня горбатиться на этого ублюдочного приемыша Янь Синсина!]
[Нет уж, лучше запрусь в гардеробной и пересплю там. Меньше глаз — крепче сон, авось завтра утром эта фурия все-таки подобреет и выдаст мне заветные бумаги!]
[Нет уж, лучше запрусь в гардеробной и пересплю там. Меньше глаз — крепче сон, авось завтра утром эта фурия все-таки подобреет и выдаст мне заветные бумаги!]
[Осмелюсь надеяться, что мой метод страуса поможет ей выпустить пар, и на рассвете мы наконец разойдемся мирно!]
[Осмелюсь надеяться, что мой метод страуса поможет ей выпустить пар, и на рассвете мы наконец разойдемся мирно!]
— Чжу Тяньфань! А ну стоять, твою мать! — взревела Бай Бинфэн, видя, как этот трус пытается улизнуть. Ярость в ее груди достигала точки кипения.
— Чжу Тяньфань! А ну стоять, твою мать! — взревела Бай Бинфэн, видя, как этот трус пытается улизнуть. Ярость в ее груди достигала точки кипения.
— Я что, до такой степени тебе противна?!
— Я что, до такой степени тебе противна?!
Этот негодяй в больнице пялился на ее задницу так, будто был готов сожрать ее живьем, а в мыслях мечтал затащить в постель! Едва переступив порог дома, он с размаху затащил телохранительницу на ее личную кровать, облапал с ног до головы и подарил ей — той самой, что предназначалась мужу! — свой первый поцелуй!
Этот негодяй в больнице пялился на ее задницу так, будто был готов сожрать ее живьем, а в мыслях мечтал затащить в постель! Едва переступив порог дома, он с размаху затащил телохранительницу на ее личную кровать, облапал с ног до головы и подарил ей — той самой, что предназначалась мужу! — свой первый поцелуй!
А теперь, когда они остались наедине, этот ублюдок не верит ей ни единому слову и подозревает в коварных интригах?!
А теперь, когда они остались наедине, этот ублюдок не верит ей ни единому слову и подозревает в коварных интригах?!
— Л-любимая... К-конечно нет, с чего ты взяла! — Чжу Тяньфань экстренно затормозил у дверей и через силу натянул на лицо придурковатую улыбку.
— Л-любимая... К-конечно нет, с чего ты взяла! — Чжу Тяньфань экстренно затормозил у дверей и через силу натянул на лицо придурковатую улыбку.
[Противна? Да ты просто ходячий филиал психбольницы, сука! Я же не прежний тупой хозяин этого тела, с чего бы мне любить такую психопатку?]
[Противна? Да ты просто ходячий филиал психбольницы, сука! Я же не прежний тупой хозяин этого тела, с чего бы мне любить такую психопатку?]
[Мало того, что противна — ты у меня вызываешь омерзение и тошноту! Так бы и врезал от всей души по этой накрашенной физиономии! Если бы не твоя дурная сила, я бы с тобой церемониться не стал!]
[Мало того, что противна — ты у меня вызываешь омерзение и тошноту! Так бы и врезал от всей души по этой накрашенной физиономии! Если бы не твоя дурная сила, я бы с тобой церемониться не стал!]
[Эх... Другие люди попадают в другие миры — и сразу получают системы, читы, магические навыки, божественные дары! А мне досталась пустота и куча проблем. Какая же у меня несчастная судьба...]
[Эх... Другие люди попадают в другие миры — и сразу получают системы, читы, магические навыки, божественные дары! А мне досталась пустота и куча проблем. Какая же у меня несчастная судьба...]
[Ладно, раз этой дуре так нравится выкармливать чужих ублюдков, подожду, пока она вырубится, и тихонько прокрадусь к Сяо Цзю. Вот уж с кем я сегодня оторвусь по полной — и приласкаем друг друга, и детишек настрогаем!]
[Ладно, раз этой дуре так нравится выкармливать чужих ублюдков, подожду, пока она вырубится, и тихонько прокрадусь к Сяо Цзю. Вот уж с кем я сегодня оторвусь по полной — и приласкаем друг друга, и детишек настрогаем!]
[Хе-хе... Мои двадцать с лишним лет холостяцкой жизни наконец-то закончатся в объятиях Сяо Цзю! План — огонь!]
[Хе-хе... Мои двадцать с лишним лет холостяцкой жизни наконец-то закончатся в объятиях Сяо Цзю! План — огонь!]
Однако мечты Чжу Тяньфаня разбились о суровую реальность, стоило ему сделать лишь шаг к спасению.
Однако мечты Чжу Тяньфаня разбились о суровую реальность, стоило ему сделать лишь шаг к спасению.
— Чжу Тяньфань!
— Чжу Тяньфань!
— Да ты... ты...!
— Да ты... ты...!
Услышав этот потолок отборного цинизма в его мыслях, Бай Бинфэн чуть не задохлась от бешенства. Ей хотелось вцепиться ему в глотку, повалить на простыни и отлупить до синяков!
Услышав этот потолок отборного цинизма в его мыслях, Бай Бинфэн чуть не задохлась от бешенства. Ей хотелось вцепиться ему в глотку, повалить на простыни и отлупить до синяков!
Но в последний момент она зажмурилась и сделала глубокий вдох.
Но в последний момент она зажмурилась и сделала глубокий вдох.
Нет. Она не имеет права злиться на этого засранца. Не смеет срывать на нем злость и уж тем более пугать его.
Нет. Она не имеет права злиться на этого засранца. Не смеет срывать на нем злость и уж тем более пугать его.
Потому что во всем виновата только она сама. Это она первая предала его доверие, это она растоптала его чувства.
Потому что во всем виновата только она сама. Это она первая предала его доверие, это она растоптала его чувства.
В прошлой жизни, когда она умерла в одиночестве, этот презренный муж ползал на коленях, выпрашивая милостыню, чтобы похоронить ее по-человечески! И неужели теперь, когда она жива, она не стерпит парочку обидных мыслей в свой адрес?
В прошлой жизни, когда она умерла в одиночестве, этот презренный муж ползал на коленях, выпрашивая милостыню, чтобы похоронить ее по-человечески! И неужели теперь, когда она жива, она не стерпит парочку обидных мыслей в свой адрес?
— Муж мой... Послушай...
— Муж мой... Послушай...
Не успела она закончить, как в дверь раздался тихий, жалобный стук.
Не успела она закончить, как в дверь раздался тихий, жалобный стук.
Тук-тук-тук...
Тук-тук-тук...
— Матушка Бай... Синсину так страшно стоять одному в коридоре. Можно мне войти?
— Матушка Бай... Синсину так страшно стоять одному в коридоре. Можно мне войти?
Бай Бинфэн уже готова была рявкнуть на ублюдочного мальчишку, чтобы тот катился к чертям собачьим, но в этот момент в ее голове родилась дьявольская идея.
Бай Бинфэн уже готова была рявкнуть на ублюдочного мальчишку, чтобы тот катился к чертям собачьим, но в этот момент в ее голове родилась дьявольская идея.
Раз этот гад планирует под утро ускользнуть к ее телохранительнице, чтобы плодить бастардов, она найдет ему занятие поинтереснее!
Раз этот гад планирует под утро ускользнуть к ее телохранительнице, чтобы плодить бастардов, она найдет ему занятие поинтереснее!
Хех! Губёшки он раскатал!
Хех! Губёшки он раскатал!
Она даже его поцелуя толком не добилась — с какой стати этому мальчишке доставаться другой женщине, а ее чистому мужу — мараться о кого попало?!
Она даже его поцелуя толком не добилась — с какой стати этому мальчишке доставаться другой женщине, а ее чистому мужу — мараться о кого попало?!
Этот мужчина целиком и полностью принадлежит ей. И никому другому она его не отдаст!
Этот мужчина целиком и полностью принадлежит ей. И никому другому она его не отдаст!
Разве что сама соизволит отпустить.
Разве что сама соизволит отпустить.
Одним резким движением Бай Бинфэн схватила Чжу Тяньфаня за воротник, рывком открыла дверь и бросила ледяной взгляд на стоящего на пороге Янь Синсина.
Одним резким движением Бай Бинфэн схватила Чжу Тяньфаня за воротник, рывком открыла дверь и бросила ледяной взгляд на стоящего на пороге Янь Синсина.
— Муж мой, иди умой мальчика и уложи спать. У меня еще много работы.
— Муж мой, иди умой мальчика и уложи спать. У меня еще много работы.
— Любимая, я же... — попытался запротестовать Чжу Тяньфань.
— Любимая, я же... — попытался запротестовать Чжу Тяньфань.
Но стоило ему перехватить стальной взгляд жены и взглянуть на притворяющегося бедным сироткой паренька в проеме, как на губах Чжу Тяньфаня расцвела хищная, зловещая улыбка.
Но стоило ему перехватить стальной взгляд жены и взглянуть на притворяющегося бедным сироткой паренька в проеме, как на губах Чжу Тяньфаня расцвела хищная, зловещая улыбка.
— Хе-хе... Любимая, как скажешь, сию секунду займусь этим паразитом!
— Хе-хе... Любимая, как скажешь, сию секунду займусь этим паразитом!
[Тьфу! Мелкий ублюдок, сегодня я покажу тебе кузькину мать! Начнем с того, что отыграюсь за все унижения прежнего хозяина!]
[Тьфу! Мелкий ублюдок, сегодня я покажу тебе кузькину мать! Начнем с того, что отыграюсь за все унижения прежнего хозяина!]
[Тц-ц-ц... Посмотрите на эту сиротливую физиономию! Любой дурак растает от умиления. Жаль только, что под этой маской скрывается настоящий демон!]
[Тц-ц-ц... Посмотрите на эту сиротливую физиономию! Любой дурак растает от умиления. Жаль только, что под этой маской скрывается настоящий демон!]
[Ладно, маленький засранец, постарайся сегодня как следует подороже продать свою шкуру и налгать на меня побольше! Иначе как эта дура-жена заставит меня развестись?]
[Ладно, маленький засранец, постарайся сегодня как следует подороже продать свою шкуру и налгать на меня побольше! Иначе как эта дура-жена заставит меня развестись?]
По каноническому сюжету книги, Янь Синсин сегодня должен был прибегнуть к тысяче и одному способу оклеветать бедного мужа, заставив того валяться в ногах у Бай Бинфэн и умолять о пощаде, тем самым запуская многолетнюю каторгу приемного отца-неудачника.
По каноническому сюжету книги, Янь Синсин сегодня должен был прибегнуть к тысяче и одному способу оклеветать бедного мужа, заставив того валяться в ногах у Бай Бинфэн и умолять о пощаде, тем самым запуская многолетнюю каторгу приемного отца-неудачника.
Но он — не прежний глупец. На колени перед этой сумасшедшей он падать не собирается. А если она всё же решит дать ему развод — что ж, это будет лучшим подарком судьбы...
Но он — не прежний глупец. На колени перед этой сумасшедшей он падать не собирается. А если она всё же решит дать ему развод — что ж, это будет лучшим подарком судьбы...

Комментарии

Загрузка...