Лин Фэннянь стоял у входа в храм предков и задумчиво наблюдал, как медленно закрываются тяжелые алые ворота. В голове все еще звучали последние слова Вэнь Мэнмэн про «срыв образа».
Лин Фэннянь стоял у входа в храм предков и задумчиво наблюдал, как медленно закрываются тяжелые алые ворота. В голове все еще звучали последние слова Вэнь Мэнмэн про «срыв образа».
«Надо же, — размышлял он про себя. — Одна — неприступная и холодная бизнес-леди, другая — наивная девчушка, а вместе смотрятся точь-в-точь как дуэт из комедийного шоу. До чего же разный у этих сестричонок Вэнь характер!»
«Надо же, — размышлял он про себя. — Одна — неприступная и холодная бизнес-леди, другая — наивная девчушка, а вместе смотрятся точь-в-точь как дуэт из комедийного шоу. До чего же разный у этих сестричонок Вэнь характер!»
Найдя тихий, не бросающийся в глаза уголок, он прислонился к резной колонне галереи и приготовился подслушивать. В кои-то веки выпал шанс взглянуть на священный обряд аристократического семейства — грех не воспользоваться возможностью и не расширить кругозор.
Найдя тихий, не бросающийся в глаза уголок, он прислонился к резной колонне галереи и приготовился подслушивать. В кои-то веки выпал шанс взглянуть на священный обряд аристократического семейства — грех не воспользоваться возможностью и не расширить кругозор.
Внутри храма царил полумрак. Взвесь тончайшей пыли дрожала в воздухе, пропитанном суровым ароматом мореного дерева и древесного сандала. В центральной нише, сменяя друг друга строгими рядами, покоились сотни поминальных дощечек предков рода Вэнь.
Внутри храма царил полумрак. Взвесь тончайшей пыли дрожала в воздухе, пропитанном суровым ароматом мореного дерева и древесного сандала. В центральной нише, сменяя друг друга строгими рядами, покоились сотни поминальных дощечек предков рода Вэнь.
Переступив порог, Вэнь Чжиюй и Вэнь Мэнмэн мгновенно подобрались, сбросив привычные эмоции, и смиренно склонили головы, опустив руки вдоль тела. В просторном зале уже собрался весь клан. Каждое лицо дышало чинным благоговением, отчего атмосфера казалась почти губительно тяжелой.
Переступив порог, Вэнь Чжиюй и Вэнь Мэнмэн мгновенно подобрались, сбросив привычные эмоции, и смиренно склонили головы, опустив руки вдоль тела. В просторном зале уже собрался весь клан. Каждое лицо дышало чинным благоговением, отчего атмосфера казалась почти губительно тяжелой.
Во главе зала, на резном кресле, восседал седовласый, но удивительно бодрый старик. Темный шелковый костюм в традиционном стиле сидел на нем безупречно, а в крепкой ладони глухо постукивали два полированных грецких ореха. Глаза его были закрыты, однако от фигуры веяло такой несокрушимой властью, что даже самый дерзкий смутьян прикусил бы язык.
Во главе зала, на резном кресле, восседал седовласый, но удивительно бодрый старик. Темный шелковый костюм в традиционном стиле сидел на нем безупречно, а в крепкой ладони глухо постукивали два полированных грецких ореха. Глаза его были закрыты, однако от фигуры веяло такой несокрушимой властью, что даже самый дерзкий смутьян прикусил бы язык.
То был патриарх рода Вэнь — Вэнь Динго. Настоящий столп, на котором держится вся семья.
То был патриарх рода Вэнь — Вэнь Динго. Настоящий столп, на котором держится вся семья.
— Все собрались? — Патриарх открыл глаза и глухо раздал:— Тогда начнем.
— Все собрались? — Патриарх открыл глаза и глухо раздал:
— Тогда начнем.
Одетый в традиционный халат мужчина средних лет, стоявший по правую руку от старика, вышел вперед и прокашлялся, намереваясь огласить порядок церемонии. Но стариковский жест заставил его замереть на месте.
Одетый в традиционный халат мужчина средних лет, стоявший по правую руку от старика, вышел вперед и прокашлялся, намереваясь огласить порядок церемонии. Но стариковский жест заставил его замереть на месте.
— Первую благовонную палочку в этом году возжжет Чжиюй, — ровно произнес старик.
— Первую благовонную палочку в этом году возжжет Чжиюй, — ровно произнес старик.
Эти слова прозвучали подобно грому среди ясного неба. Зал ахнул.
Эти слова прозвучали подобно грому среди ясного неба. Зал ахнул.
Лица двух мужчин в толпе мгновенно изменились, потемнев от гнева.
Лица двух мужчин в толпе мгновенно изменились, потемнев от гнева.
— Отец, это же против всех правил! — не выдержав, сделал шаг вперед коренастый, тучный мужчина. — Чжиюй — девица! В конце концов она выйдет замуж и уйдет в чужую семью. Как мы можем позволить подносить первую драгоценную палочку той, чье потомство носить нашу фамилию не будет?!
— Отец, это же против всех правил! — не выдержав, сделал шаг вперед коренастый, тучный мужчина. — Чжиюй — девица! В конце концов она выйдет замуж и уйдет в чужую семью. Как мы можем позволить подносить первую драгоценную палочку той, чье потомство носить нашу фамилию не будет?!
То был второй дядя Вэнь Чжиюй — Вэнь Цзиншань.
То был второй дядя Вэнь Чжиюй — Вэнь Цзиншань.
Худощавый высокий мужчина тут же подхватил его мысль:
Худощавый высокий мужчина тут же подхватил его мысль:
— Брат прав, отец! Испокон веков первую палочку на обряде возжигал старший сын или старший внук по прямой линии. Какими бы талантами ни обладала Чжиюй, она остается женщиной. Прослышит об этом свет — засмеют! Скажут, в роду Вэнь совсем не осталось настоящих мужчин!
— Брат прав, отец! Испокон веков первую палочку на обряде возжигал старший сын или старший внук по прямой линии. Какими бы талантами ни обладала Чжиюй, она остается женщиной. Прослышит об этом свет — засмеют! Скажут, в роду Вэнь совсем не осталось настоящих мужчин!
Это подал голос третий дядя — Вэнь Цзинхай. Своим дуэтом они четко нацелили ядовитые стрелы в сторону Вэнь Чжиюй.
Это подал голос третий дядя — Вэнь Цзинхай. Своим дуэтом они четко нацелили ядовитые стрелы в сторону Вэнь Чжиюй.
Вэнь Чжиюй стояла неподвижно, застыв каменным изваянием. Но крепко сжатые в кулаки пальцы, побелевшие на костяшках, выдавали бушевавший в ее душе шторм.
Вэнь Чжиюй стояла неподвижно, застыв каменным изваянием. Но крепко сжатые в кулаки пальцы, побелевшие на костяшках, выдавали бушевавший в ее душе шторм.
«Ну вот, начинается! Классическая междоусобица богатейшего семейства, — донесся до ее слуха мысленный комментарий Лин Фэнняня. — Эти два дядечки — первое пушечное мясо из оригинала. Вздумают разделить семейный пирог, попадутся на удочку Гу Синланя, который использует их как марионеток, а в конце сгниют в нищете. Хотя формально они правы: по древним устоям Чжиюй и впрямь не полагается первая палочка. Но боги, на дворе XXI век! До каких пор они будут цепляться за трухлявые фолианты? Сейчас весь род Вэнь держится на плечах Вэнь Чжиюй! А эта орава паразитов только и умеет, что делить дивиденды. На что еще они способны?»
«Ну вот, начинается! Классическая междоусобица богатейшего семейства, — донесся до ее слуха мысленный комментарий Лин Фэнняня. — Эти два дядечки — первое пушечное мясо из оригинала. Вздумают разделить семейный пирог, попадутся на удочку Гу Синланя, который использует их как марионеток, а в конце сгниют в нищете. Хотя формально они правы: по древним устоям Чжиюй и впрямь не полагается первая палочка. Но боги, на дворе XXI век! До каких пор они будут цепляться за трухлявые фолианты? Сейчас весь род Вэнь держится на плечах Вэнь Чжиюй! А эта орава паразитов только и умеет, что делить дивиденды. На что еще они способны?»
Слушая этот язвительный, но чертовски меткий монолог, Вэнь Чжиюй внезапно ощутила, как свинцовая тяжесть клановых догм покидает ее грудь.
Слушая этот язвительный, но чертовски меткий монолог, Вэнь Чжиюй внезапно ощутила, как свинцовая тяжесть клановых догм покидает ее грудь.
И ведь он прав! Без ее железной хватки и бессонных ночей семья давно бы пошла ко дну под ударами Корпорации «Линьюэ». Какое право имеют эти тунеядцы указывать ей?
И ведь он прав! Без ее железной хватки и бессонных ночей семья давно бы пошла ко дну под ударами Корпорации «Линьюэ». Какое право имеют эти тунеядцы указывать ей?
Старый патриарх цепким взглядом окинул присутствующих. С резким, сухощавым треском он грохнул орехами по деревянному подлокотнику.
Старый патриарх цепким взглядом окинул присутствующих. С резким, сухощавым треском он грохнул орехами по деревянному подлокотнику.
От этого звука многие в зале вздрогнули.
От этого звука многие в зале вздрогнули.
— Правила? — Старик издал ледяной смешок. — Запомните: мое слово, слово Вэнь Динго — это и есть главное правило! Один из вас управляет туризмом, другой — логистикой. Скажите мне, если сложить прибыль ваших подразделений за прошлый год, выйдет хотя бы мелкая сдача с того, что заработала для семьи одна-единственная Чжиюй?! На ком держится Корпорация «Шэнтин»? На вас, бездельниках, или на ней?! И после этого у вас хватает дерзости заикаться о традициях?! Чья бы корова мычала!
— Правила? — Старик издал ледяной смешок. — Запомните: мое слово, слово Вэнь Динго — это и есть главное правило! Один из вас управляет туризмом, другой — логистикой. Скажите мне, если сложить прибыль ваших подразделений за прошлый год, выйдет хотя бы мелкая сдача с того, что заработала для семьи одна-единственная Чжиюй?! На ком держится Корпорация «Шэнтин»? На вас, бездельниках, или на ней?! И после этого у вас хватает дерзости заикаться о традициях?! Чья бы корова мычала!
Град жестких обвинений обрушился на братьев, словно шквальный огонь. Вэнь Цзиншань и Вэнь Цзинхай густо покраснели, сгорая от стыда и не смея вымолвить ни слова в ответ.
Град жестких обвинений обрушился на братьев, словно шквальный огонь. Вэнь Цзиншань и Вэнь Цзинхай густо покраснели, сгорая от стыда и не смея вымолвить ни слова в ответ.
Вэнь Цзинмин — отец Вэнь Чжиюй, до сих пор хранивший молчание, лишь еще ниже опустил голову, погруженный в собственные мысли.
Вэнь Цзинмин — отец Вэнь Чжиюй, до сих пор хранивший молчание, лишь еще ниже опустил голову, погруженный в собственные мысли.
— Я скажу один раз, и пусть все запомнят! — Патриарх обвел зал строгим взглядом. — Отныне в роду Вэнь достойный идет вверх, а бездарный отправляется вниз! Если кто-то несогласен — сделайте финансовые показатели лучше, чем у Чжиюй, и принесите мне! Не можете? Тогда закройте рты!
— Я скажу один раз, и пусть все запомнят! — Патриарх обвел зал строгим взглядом. — Отныне в роду Вэнь достойный идет вверх, а бездарный отправляется вниз! Если кто-то несогласен — сделайте финансовые показатели лучше, чем у Чжиюй, и принесите мне! Не можете? Тогда закройте рты!
В храме воцарилась гробовая тишина.
В храме воцарилась гробовая тишина.
Старик перевел взгляд на внучку, и в его голосе проскользнули теплые нотки:
Старик перевел взгляд на внучку, и в его голосе проскользнули теплые нотки:
— Иди, Чжиюй.
— Иди, Чжиюй.
— Слушаюсь, дедушка.
— Слушаюсь, дедушка.
Сделав глубокий вдох и подавив волнение, Вэнь Чжиюй твердым, уверенным шагом направилась к величественному алтарю. Приняв из рук слуги три длинные палочки благовоний, она подожгла их от пламени свечи, опустилась на шелковый коврик и совершила ритуал — три земных поклона и девять челобитных.
Сделав глубокий вдох и подавив волнение, Вэнь Чжиюй твердым, уверенным шагом направилась к величественному алтарю. Приняв из рук слуги три длинные палочки благовоний, она подожгла их от пламени свечи, опустилась на шелковый коврик и совершила ритуал — три земных поклона и девять челобитных.
Сизый ароматный дымок поднимался к потолку, обрамляя ее прекрасное, холодное и исполненное решимости лицо.
Сизый ароматный дымок поднимался к потолку, обрамляя ее прекрасное, холодное и исполненное решимости лицо.
*
*
Тем временем снаружи Лин Фэннянь откровенно скучал, разглядывая резные карнизы.
Тем временем снаружи Лин Фэннянь откровенно скучал, разглядывая резные карнизы.
«Да уж, поминальный обряд у них больше похож на внеочередное собрание акционеров, — ворчал он про себя. — Поскорее бы закончили, я ужасно хочу пробраться на банкет и как следует наесться на халяву».
«Да уж, поминальный обряд у них больше похож на внеочередное собрание акционеров, — ворчал он про себя. — Поскорее бы закончили, я ужасно хочу пробраться на банкет и как следует наесться на халяву».
Когда терпение уже подходило к концу, до его носа донесся едва уловимый шлейф дорогого парфюма. Запах был особенным — резким, манящим и откровенно доминирующим.
Когда терпение уже подходило к концу, до его носа донесся едва уловимый шлейф дорогого парфюма. Запах был особенным — резким, манящим и откровенно доминирующим.
Лин Фэннянь поднял глаза и увидел приближающуюся женщину.
Лин Фэннянь поднял глаза и увидел приближающуюся женщину.
На ней был белоснежный брючный костюм безупречного кроя. Темные волосы водопадом спадали на плечи, а губы пылали алой помадой. Черты ее лица казались нереально точеными, однако складывались не в кроткую красоту, а в хищное, дерзкое изящество, от которого перехватывало дыхание.
На ней был белоснежный брючный костюм безупречного кроя. Темные волосы водопадом спадали на плечи, а губы пылали алой помадой. Черты ее лица казались нереально точеными, однако складывались не в кроткую красоту, а в хищное, дерзкое изящество, от которого перехватывало дыхание.
В голове Лин Фэнняня тут же взвыла сирена тревоги:
В голове Лин Фэнняня тут же взвыла сирена тревоги:
«Тревога! Опасность! Женщина, появившаяся здесь, явно не из простых! Не смотри, не слушай, ты всего лишь статист, просто декоративная деталь!»
«Тревога! Опасность! Женщина, появившаяся здесь, явно не из простых! Не смотри, не слушай, ты всего лишь статист, просто декоративная деталь!»
Он мгновенно уставился себе под ноги, с увлечением первооткрывателя начав изучать узор на каменной плитке.
Он мгновенно уставился себе под ноги, с увлечением первооткрывателя начав изучать узор на каменной плитке.
Однако незнакомка направилась прямо к нему и остановилась. В краешке его зрения появились алые туфли на шпильке.
Однако незнакомка направилась прямо к нему и остановилась. В краешке его зрения появились алые туфли на шпильке.
— Мужчина, огоньком не поделитесь? — раздался капризный, бархатный голос.
— Мужчина, огоньком не поделитесь? — раздался капризный, бархатный голос.
Не поднимая головы, Лин Фэннянь отозвался предельно вежливо и подчеркнуто холодно:
Не поднимая головы, Лин Фэннянь отозвался предельно вежливо и подчеркнуто холодно:
— Простите, я не курю.
— Простите, я не курю.
С этими словами он развернулся на каблуках и зашагал к далекой колонне, всем видом демонстрируя лозунг: «Не подходить, смертельно опасно!».
С этими словами он развернулся на каблуках и зашагал к далекой колонне, всем видом демонстрируя лозунг: «Не подходить, смертельно опасно!».
Движения его были отточены до автоматизма.
Движения его были отточены до автоматизма.
Женщина замерла, ошеломленно глядя на его удаляющуюся спину. В следующий миг на ее алых губах вспыхнула заинтригованная ухмылка. Впервые в жизни мужчина шарахался от нее, словно от чумы!
Женщина замерла, ошеломленно глядя на его удаляющуюся спину. В следующий миг на ее алых губах вспыхнула заинтригованная ухмылка. Впервые в жизни мужчина шарахался от нее, словно от чумы!
Достав из клатча тонкую сигарету и изящную зажигалку, она прикурила сама, после чего прислонилась к колонне, где еще секунду назад стоял парень, и выдохнула струйку ароматного дыма.
Достав из клатча тонкую сигарету и изящную зажигалку, она прикурила сама, после чего прислонилась к колонне, где еще секунду назад стоял парень, и выдохнула струйку ароматного дыма.
Вскоре к ней подошел солидный мужчина средних лет:
Вскоре к ней подошел солидный мужчина средних лет:
— Жотун, ты почему здесь? Господин Гу еще не прибыл?
— Жотун, ты почему здесь? Господин Гу еще не прибыл?
Красавица — а это была Чу Жотун — лениво стряхнула пепел:
Красавица — а это была Чу Жотун — лениво стряхнула пепел:
— Скоро будет.
— Скоро будет.
Она небрежно потушила едва начатую сигарету прямо об узорчатый деревянный столб, бросив окурком с нескрываемым презрением.
Она небрежно потушила едва начатую сигарету прямо об узорчатый деревянный столб, бросив окурком с нескрываемым презрением.
Прятавшийся за соседней колонной Лин Фэннянь слышал каждое слово.
Прятавшийся за соседней колонной Лин Фэннянь слышал каждое слово.
«Жотун?! Господин Гу?! Вот это поворот! — заколотилось его сердце. — Чу Жотун! Тайный руководитель Корпорации «Линьюэ», вторая главная героиня, попавшая в гарем Гу Синланя! Жестокая, бескомпромиссная акула бизнеса, которая чуть не сжирает семейство Вэнь с потрохами! Что она тут забыла?! И она ждет Гу Синланя?!»
«Жотун?! Господин Гу?! Вот это поворот! — заколотилось его сердце. — Чу Жотун! Тайный руководитель Корпорации «Линьюэ», вторая главная героиня, попавшая в гарем Гу Синланя! Жестокая, бескомпромиссная акула бизнеса, которая чуть не сжирает семейство Вэнь с потрохами! Что она тут забыла?! И она ждет Гу Синланя?!»
У Лин Фэнняня аж волосы на голове зашевелились от ужаса.
У Лин Фэнняня аж волосы на голове зашевелились от ужаса.
Вэнь Чжиюй — главная героиня номер один.
Вэнь Чжиюй — главная героиня номер один.
Вэнь Мэнмэн — героиня номер четыре.
Вэнь Мэнмэн — героиня номер четыре.
Чу Жотун — героиня номер два.
Чу Жотун — героиня номер два.
Плюс главный злодей этой пьесы — Гу Синлань, который вот-вот появится!
Плюс главный злодей этой пьесы — Гу Синлань, который вот-вот появится!
«Ничего себе компания собирается! Что это, Мстители: Финал, что ли?!»
«Ничего себе компания собирается! Что это, Мстители: Финал, что ли?!»

Комментарии

Загрузка...