Раннее утро в столовой старинного особняка семьи Фу.
Нуонуо подложила под попу толстую книгу «Основы законов загробного мира: от новичка до покойника», которую ей подарил Белый Неотвратимый Дух, и с предельно серьезным видом уплетала за обе щеки булочку с жидкой начинкой.
Возможно, из-за того, что она выросла в детском доме, малышка была непривередлива в еде и уплетала за обе щеки всё с таким аппетитом, что на это любо-дорого было смотреть.
Старая госпожа Фу сидела на главном месте, держа в руке чашку чая с ягодами годжи и красными финиками, а ее взгляд был полон нежной материнской любви, когда она смотрела на кроху.
— Ешь медленнее, никто у тебя не отнимет.
— Прабабушка, эта булочка такая вкюсная! — невнятно похвалила Нуонуо, и ее глазки изогнулись двумя маленькими полумесяцами.
— Хорошо, раз Нуонуо нравится, прабабушка прикажет кухне готовить ее почаще.
— Вау, прабабушка, Нуонуо лю-би-т тебя!
— Прабабушка тоже любит нашу крошку Нуо!
К сожалению, эта теплая атмосфера между ними продлилась недолго — ее нарушил поспешно вошедший дворецкий Чжоу.
На лице дворецкого Чжоу застыло редкое, какое-то странное выражение. Он посмотрел на госпожу Фу и замялся, не договорив:
— Старая госпожа, там... снаружи кто-то стоит на коленях.
Улыбка на лице госпожи Фу мгновенно исчезла. Она с глухим стуком опустила чашку на блюдце, издав резкий звук:
— Если пришли просить милостыню, дай им немного денег и прогони. Если пришли завязать знакомства, выгоняй взашей. По таким пустякам еще и меня беспокоить?
Дворецкий Чжоу вытер пот со лба и с неловкой улыбкой произнес:
— Нет... это старшая госпожа. Привела с собой того человека по имени Чжоу Цян и еще маленькую девочку, стоят на коленях у ворот и плачут. Говорят, что осознали свою вину, вернулись, чтобы поклониться в ноги и просить прощения.
Стоило прозвучать словам старшая госпожа, как госпожа Фу на мгновение погрузилась в оцепенение.
Лишь спустя долгое время она холодно усмехнулась и произнесла:
— Какая она мне старшая госпожа? Я еще тогда сказала: раз посмела уйти с этим мужиком, я буду считать, что не рожала эту дочь!
— Да-да, я тоже так говорил, — с кислым лицом отозвался дворецкий Чжоу. — Но как же она горько плачет! Еще кричит у ворот, мол, она умирает, и перед смертью хочет лишь в последний раз увидеть родную маму. Сейчас раннее утро, хотя у особняка людей мало, но прохожие, вышедшие на утреннюю зарядку, уже тыкают пальцами и говорят, мол, семья Фу бессердечная, не признает бедных родственников.
На тыльной стороне руки госпожи Фу, сжимавшей трость, вздулись вены.
Это же надо — выставить ее на позорище, словно на костер.
Будь дома Фу Ечэнь, разве посмел бы кто-то докучать старой госпоже? Пожалуй, Фу Ечэнь сам бы со всей этой семейкой разобрался, но как назло, сегодня у него было утреннее совещание, и он ушел всего минут десять назад.
А эта Фу Чжэньвань, должно быть, подгадала время тютелька в тютельку.
— Не принимать, — выдавила старая госпожа сквозь зубы. — Закройте воротá, пусть себе ревет.
Почувствовав железную твердость в голосе госпожи Фу, Нуонуо, которая до этого была полностью поглощена трапезой, внезапно бросила булочку, а затем, болтая двумя короткими ножками, соскользнула со стула.
Ей захотелось посмотреть, кто же это такой вредный, раз посмел рассердить самую-самую лучшую в мире прабабушку.
Нуонуо вперевалочку подбежала к панорамному окну и встала на цыпочки, заглядывая в сторону главных ворот.
При одном взгляде на них глазки малышки мгновенно расширились.
— Прабабушка!
Нуонуо повернулась, пухленьким пальчиком указала в сторону ворот, и ее звонкий голосок звучал с долей недоумения:
— У той тети на голове торчит огромный ком зеленой какашки!
Все слуги в комнате замерли.
Что еще за какашки?
Старая госпожа Фу вздрогнула, но тут же сообразила, о чем говорит ребенок.
Нуонуо — рожденная как бессмертный дух неверия, она способна видеть то, чего не видят обычные люди: ци судьбы.
Раньше маленькая Нуо сама говорила: у тех, у кого хорошая судьба, на голове сияет золотой или красный свет, а у тех, кого преследуют неудачи — черная ци.
Что же до зеленой какашки, то это не просто худшая из возможных судеб, но еще и проявление дурных наклонностей, когда в голове роятся лишь грязные махинации.
Злые помыслы, смешанные с черной полосой невезения — в глазах малышки разве это не выглядело точь-в-точь как зеленая какашка?
— Насколько большая какашка? — уголки напряженных губ старой госпожи невольно дернулись.
Нуонуо показала руками над головой большой круг:
— Воот — такого огромного размера! И от нее еще идет дым! Фух, вонючая!
Госпожа Фу всё поняла: эта компашка явно явилась с кучей грязных замыслов.
Она поманила ее рукой, подзывая Нуонуо обратно к себе, и погладила по головке:
— Впустите их. Я хочу посмотреть, какое представление они сегодня разыграют.
Пять минут спустя троица Фу Чжэньвань была проведена в гостиную.
Фу Чжэньвань была одета в застиранное добела серое пальто, волосы нарочито растрепаны, на лице ни капли косметики, покрасневшие и опухшие глаза — она действительно выглядела как опустившаяся женщина среднего возраста.
Позади нее шел сын Чжоу Цян. Он опустил голову, в его выражении читалось некоторое раздражение, но после того как Фу Чжэньвань больно ущипнула его, он тут же стал услужливым и покорным.
Там же была и маленькая девочка лет пяти-шести в не по размеру большом розовом платье — это была Чжоу Лэло.
Едва переступив порог, Фу Чжэньвань ослабла в ногах и с глухим стуком рухнула на ковер.
— Мама! Дочь недостойна! Дочь пришла навестить вас!
Этот вопль вышел поистине надрывным и мелодраматичным — просто грех было не выступать в традиционной оперной труппе.
Старая госпожа сидела на диване, даже не подняв век, и лишь поднесла к губам Нуонуо клубнику, с которой предварительно срезала плодоножку:
— Открой рот.
Нуонуо послушно укусила ягоду со звуком «ау», задвигала пухлыми щечками, а круглыми глазками уставилась на стоявшую на коленях Фу Чжэньвань, точно на обезьянку в зоопарке.
— А почему ты только кричишь, но слезы не капают?
Плач Фу Чжэньвань на мгновение оборвался, в глубине ее глаз мелькнул ядовитый огонек, но она тут же скрыла его.
Сделав вид, что не расслышала вопрос Нуонуо, она проползла на коленях пару шагов и подтянула стоявшую позади Чжоу Лэло:
— Лэло, скорее, поклонись прабабушке! Это твоя прабабушка, самый счастливый человек в нашей семье!
Чжоу Лэло выглядела чистенькой, с двумя заплетенными хвостиками-рожками, и казалась очень милой.
Она послушно опустилась на колени и тоненьким голоском произнесла:
— Здравствуйте, прабабушка, Лэло кланяется вам.
С этими словами она три раза громко стукнулась лбом о пол.
Однако, поднимая голову, девочка невольно озиралась по сторонам, блуждая взглядом по гостиной.
Она делала вид, что смотрит на роскошную гостиную без всякого умысла, а затем перевела взгляд на красивое платьице Нуонуо... Жажда так и норовила выплеснуться из ее глаз.
Старая госпожа Фу повидала на своем веку немало людей, и взгляд этого ребенка ей жутко не понравился.
— Нечего тут фамильярничать, — холодно произнесла старая госпожа. — Такое обращение, как прабабушка, я принимать не намерена.
Лицо Фу Чжэньвань окаменело, а слезы полились сами собой:
— Мама, все ошибки целиком и полностью мои, но не срывайте злость на ребенке! В жилах Лэло тоже течет кровь семьи Фу...
— Кровь семьи Фу? — старая госпожа рассмеялась так, будто услышала какую-то шутку. — Когда ты сбежала со всеми деньгами ради этого ублюдка, почему ты не думала о том, что в твоих жилах течет кровь семьи Фу? Когда ты бросила родного отца, у которого от тебя случился сердечный приступ, оставив его дома на произвол судьбы, ты вспоминала о крови семьи Фу?
При упоминании старых грехов Фу Чжэньвань оказалась неправа, и ей оставалось лишь давить на жалость.
— Мама, тогда я была молода и глупа... А теперь и меня настигло возмездие: этот негодяй сбежал, наделав кучу долгов из-за азартных игр, нам с детьми даже есть нечего... — приговаривая это, она украдкой подавала знаки Чжоу Лэло.

Комментарии

Загрузка...