Цзинь Ванъянь очнулся. Как и всегда по утрам, еще не открыв глаз, он почувствовал, что в этот раз что-то не так.
Прежде всего, Цзинь Ванъянь отчетливо ощущал, что какая-то часть его тела больше ему не подчиняется.
Но самое странное — это Система Банка Небес и Земли, закрепившаяся на его озере души. Стоило ему прийти в сознание, как в разделе «Центр счетов» информация начала сменяться с бешеной скоростью — быстрее, чем любая компьютерная строка, которую ему доводилось видеть.
Сначала он испугался: вдруг такой поток данных повредит его рассудок? Но, когда Цзинь Ванъянь без запинки проговорил про себя таблицу умножения и текст Оды в поход, он убедился: поток информации никак не влияет на его мышление.
Каждое имя в списке — это ведь мертвец, — с чувством подумал Цзинь Ванъянь, глядя на мелькающие цифры.
Затем он перевел взгляд на длинный ряд чисел рядом с каждым именем. Говорят, на мертвецах легко заработать, но это же... черт возьми... это же просто немыслимые суммы!
Пинь!
Цзинь Ванъянь заметил, что мигает Системное Уведомление, и нажал на него.
Получена Злая Карма от Лю Хуна, индекс +5.
Получена Добрая Карма от Ду Цзюань, индекс +4.
Получена Добрая Карма от Цао Дахая, индекс +4.
Получена Добрая Карма от Лю Саня, индекс +4.
Получена Добрая Карма от Цыхан, индекс +3.
Получена Добрая Карма от Бао Чжэна, индекс +3.
Получена Добрая Карма от Луньюй, индекс +2.
Получена Добрая Карма от Шаньцая, индекс +1.
Цзинь Ванъянь поспешно открыл Обмен Баллов, расположенный под таблицей девяти клеток.
Индекс Доброй Кармы: 21.
Индекс Злой Кармы: 5.
Баллы Кармического Возмездия: 16.
Да какого черта! Кто такой этот Лю Хун? — Цзинь Ванъянь пришел в ярость. Он лихорадочно перебирал в памяти это имя, но безуспешно.
Когда я успел насолить какому-то Лю Хуну, чтобы он наплодил столько Злой Кармы?!
Цзинь Ванъянь твердо решил запомнить это имя — при случае он обязательно выяснит, в чем дело.
С досадой на душе Цзинь Ванъянь открыл глаза. Перед самым его лицом, не дальше трех дюймов, маячила чья-то жирная, лоснящаяся физиономия.
Толстяк... — Цзинь Ванъянь выдавил улыбку.
Он уже понял, что у Системы Банка Небес и Земли есть один плюс: она позволяет легко отличить того, кто тебя искренне любит, от того, кто тебя ненавидит.
Ха-ха, он очнулся! — жирная рожа исчезла, сменившись на длинную лошадиную физиономию.
Лю... Лю Сань...
Лошадиное лицо растянулось в ухмылке, подмигнуло пару раз и тоже исчезло. Следом показалось еще одно пухлое лицо с нахмуренными тонкими бровями.
Сестрица Цзюань!
Это была Ду Цзюань.
Если бы ты не очнулся, мы бы попросили полицию связаться с твоими родными, — сказала она.
Понял, — ответил Цзинь Ванъянь. — Спасибо за беспокойство, сестрица Цзюань.
Ду Цзюань кивнула.
А затем появилась девушка с безупречным овальным лицом, чьей красоте позавидовали бы небожители. Цзинь Ванъянь долго пытался вспомнить, кто это.
Луньюй?
На самом деле он почти забыл об этой девушке. Луньюй смотрела на него сверху вниз с ледяным выражением лица.
Почему ты здесь? — спросил Цзинь Ванъянь.
Я вызвала полицию, — ответила Луньюй.
Ты? — он опешил. — А зачем?
Из-за той похоронной лавки, где ты работал! — отрезала она.
Тут до Цзинь Ванъяня дошло. Мальчишка, мужчина средних лет, человекоподобный дым... все это отчетливо всплыло в памяти.
А мой босс? — спросил он.
Пропал, — ответила Луньюй.
Что? — Цзинь Ванъянь застыл. — А магазин?
Разрушен.
Это дело рук того мальчишки и мужчины? — перед тем как потерять сознание, он видел, как они дрались на втором этаже.
Не знаю. Полиция ищет свидетелей, поэтому к тебе придут записывать показания.
Это... — у Цзинь Ванъяня вдруг сжалось сердце.
Босс пропал, лавка разрушена. Пускай босс и не был человеком, он, кажется, не причинял ему вреда. Но самое главное — он проработал в этой лавке больше полумесяца, и если босс исчез, то с кого теперь требовать зарплату?
В следующем месяце его должны были зачислить в штат, а это зарплата в десять тысяч! Все нажитое непосильным трудом пропало? Вот так просто?
Цзинь Ванъянь почувствовал непреодолимое желание кого-нибудь ударить, вспомнив того мальчишку и мужчину: Не дай бог мне еще раз с вами встретиться!
Где я? В больнице?
Цзинь Ванъянь уловил густой запах дезинфицирующих средств и заметил рядом пустую кровать и медицинские приборы, мигающие красными и зелеными огоньками.
Да, Вторая больница Моду.
Сколько я здесь?
Два дня, — ответила Луньюй.
...
Цзинь Ванъянь немного помолчал.
Толстяк, сестрица Цзюань, Лю Сань, со мной все в порядке. Занимайтесь своими делами, скоро я оформлю выписку, а вечером поболтаем дома.
Хорошо! — все начали подниматься, чтобы уйти.
Если возникнут проблемы, которые не сможешь решить сам, звони, — толстяк изобразил пальцами телефонную трубку.
Договорились! — кивнул Цзинь Ванъянь.
Лю Сань бросил на Цзинь Ванъяня многозначительный взгляд: Ну ты даешь, Ванъянь, а невеста-то какая красавица!
Цзинь Ванъянь швырнул в него подушкой, но Лю Сань ловко поймал её и с дурашливой улыбкой передал Луньюй. Ду Цзюань обеспокоенно посмотрела на Цзинь Ванъяня, но ничего не сказала и вышла из палаты.
Пинь!
Получена Добрая Карма от Ду Цзюань, индекс +2.
Получена Добрая Карма от Цао Дахая, индекс +1.
Получена Добрая Карма от Лю Саня, индекс +1.
Цзинь Ванъянь понял, что этих соседей по квартире он выбрал не зря. В палате остались только он и Луньюй.
На самом деле ты ведь с самого начала знала, что в той лавке творится что-то неладное, — сказал он.
Да, — признала Луньюй.
Почему ты не предупредила?
Хм, если бы я предупредила, ты бы поверил?
Цзинь Ванъянь задумался. И правда, если бы не увидел все собственными глазами, он бы ни за что не поверил.
Ладно, — кивнул он. — Мне осталось жить всего двадцать пять дней, так что нет настроения спорить. Раз уж ты здесь и замешана в этом деле, говори прямо, если нужно что-то передать.
Учитель сказал: как только очнешься, отправляйся в Харвард на обучение.
В Харвард?
Да. В Харвард. Мой учитель и директор академии — соученики. У тебя будет рекомендательное письмо, просто придешь и запишешься.
Обучение в Харварде? Гарвард в США — одно из лучших учебных заведений мира! Это была одна из величайших мечтаний всей его жизни.
Цзинь Ванъянь тут же спрыгнул с кровати, не обращая внимания на капельницу: Быстрее! Скорее идем, у меня мало времени!
Он в кратчайшие сроки оформил выписку, дал показания в полиции и вернулся в съемную квартиру собрать вещи. Времени было уже около полудня.
Толстяк, Ду Цзюань и Лю Сань еще не вернулись.
Цзинь Ванъянь просунул под дверь комнаты толстяка конверт, в котором лежала тысяча юаней и записка. Он написал, что уезжает далеко, в следующем месяце за квартиру не заплатит, и попросил сестрицу Цзюань присмотреть за двумя его баулами — тысяча юаней идет как плата за хранение.
В последний раз окинув взглядом уютную квартирку, он вышел, спустился вниз и сел в машину, которую арендовала Ду Цзюань.
Харвард, я иду! — Цзинь Ванъянь чувствовал, что восходит на пик своей жизни.
Три часа спустя.
Дальние пригороды Моду, гора Харбин.
Цзинь Ванъянь стоял перед старинными воротами, глядя на обветшалую вывеску, и не мог вымолвить ни слова. На доске значилось: Буддийско-даосская академия горы Харбин.
Это... это и есть Харвард?!
Да какого черта! Меня развели!
Он-то думал, что машина везет его в аэропорт, а его привезли в эту глухомань. Он тут же развернулся и побежал за отъезжающей машиной: Эй, Луньюй, постой!
Луньюй высунулась из окна наполовину и помахала рукой: Старайся изо всех сил! Рекомендательное письмо учителя в сумке, не забудь! Я навещу тебя через некоторое время.
Машина умчалась, подняв облако пыли.

Комментарии

Загрузка...