Мин Лань загнала свою «ауди» в гараж за домом. Подняв сумочку и вскинув голову, она увидела, что в окне комнаты Чжан Цзюйфан горит свет и доносятся приглушенные голоса и смех.
Цокая каблуками, Мин Лань зашагала к собственной комнате. Во дворе стояла глубокая тишина — такая же, как в любой из дней за все эти годы. Из соседней комнаты доносились обрывки голосов: это её младшая сестра Мин Лань учила сына грамоте. Чжао Ся, судя по всему, уже легла, но, трепеща перед авторитетом мужа, еще не решалась погасить свет, и в её комнате царило унылое затишье.
Лишь из комнаты Чэнь Мэй доносилась музыка. Та тоже была еще той егозой. Впрочем, Мин Лань ни капли не жалела, что уговорила мужа взять её в дом. Иначе нашлась бы хоть одна душа, способная идти наперекор Чжан Цзюйфан?
Мин Лань выпила воды, а горничная сестрица Тун разогрела ужин и подала его на стол. Если подумать, сестрица Тун была всего на несколько лет старше Мин Лань, но выглядела куда хуже — сказывалось отсутствие нормального ухода.
Мин Лань ужинала при свете лампы, то и дело поднимая глаза на сутулую фигуру горничной. С омерзением она бросила:
— Проваливай отсюда. Опять довела третьего до белого каления? Ни от одной толку нет, только треплите мне нервы.
С этими словами она протянула руку и довольно сильно ущипнула сестрицу Тун, заставив ту тихонько застонать. Затем Мин Лань провела пальцами по её щеке и с ухмылкой произнесла:
— Личико-то у тебя всё еще молодое, да и засиделась ты здесь дольше остальных. Небось держишься только из-за нашей зарплаты? Несколько тысяч в месяц, а сама ни образования, ни молодости — куда ты еще подашься?
Горничная, опустив голову, попятилась к выходу:
— Хозяйка, я пойду.
Мин Лань усмехнулась и больше к ней не приставала.
Ну и длинная же нынче ночь.
Мин Лань немного полежала на кровати под звуки популярной музыки, затем посмотрела в окно: там расстилался тихий газон и одинокий гостевой домик. В небе висела одинокая луна, и вокруг царила абсолютная пустота.
Мин Лань вдруг ощутила неприятную тяжесть в груди — нечто среднее между подавленностью и нервным зудом. Ей хотелось платить, а в голове царил полный кавардак. В свои сорок пять лет она уже два года как переживала менопаузу. Одно это воспоминание приводило её в бешенство. Немного погодя она со зла решила выместить раздражение на Чжан Цзюйфан.
Не торопясь, она вышла из комнаты и направилась к двери Чжан Цзюйфан. Через створки доносился смех Яо Юаньгэ и самой Чжан.
Мин Лань постучала, изобразив на губах улыбку:
— Юаньгэ, тут в баре кое-какие дела, хочу с тобой поговорить.
Яо Юаньгэ отозвался коротким «хорошо», и по звукам было слышно, что он поднялся. Дверь отворилась. Чжан Цзюйфан не смела открыто перечить Мин Лань, но лишь презрительно зыркнула на неё. Мин Лань сделала вид, что ничего не заметила, и вместе с Яо Юаньгэ вернулась в свою комнату.
Этой ночью Яо Юаньгэ спал в комнате Чэнь Мэй. Несмотря на свои неполные пятьдесят, он обладал отменным здоровьем и прекрасно за собой следил: стоило ему захотеть, и в постели он мог заставить этих женщин повиноваться беспрекословно. Когда в комнате Чэнь Мэй погас свет, все остальные помещения, согласно заведенному Яо Юаньгэ порядку, тоже погрузились в темноту. Яо Юаньгэ считал это правильным — только так всё выглядело как одна большая дружная семья.
Пожалуй, слаще всех в эти ночи спала вторая жена — Мин Лань. Прижимая к себе сына, она лежала на широкой резной кровати и тихо, ласково нашептывала ему сказку.
Она вышла замуж за Яо Юаньгэ в двадцать лет. Совсем еще девчонка, наивная и простодушная. Жили тогда тяжело, семейная фабрика вечно терпела убытки. Устроившись на работу к зятю, она со временем стала всё чаще с ним пересекаться. И постепенно её сердце затрепетало перед взрослым, надежным зятем. Поначалу, правда, она даже в мыслях не позволяла себе ничего лишнего. Но однажды сестра сама заговорила об этом, а родители, тяжело вздохнув, выдали:
— Состояние, что сейчас нажил Юаньгэ, исчисляется десятками миллионов. Твоя сестра родить не может, а у тебя ни образования, ни красоты особой, ни пробивного характера — выйдешь замуж за какого-нибудь ненадежного паренька на стороне, лучше уж...
Все сочли это разумным, и в конце концов ей тоже стало казаться, что так будет правильно. В день свадьбы Яо Юаньгэ накрыл дома всего два стола, чужих звать не стали, да и штампа в паспорте никакого не было. Больше всего она боялась гнева сестры.
Но сестра за праздничным столом лишь улыбнулась и сказала:
— Глупышка, с чего бы мне сердиться?
Позже, заметив на руке сестры сине-багровые следы от побоев, она уже не смела ни о чем расспрашивать.
А потом промелькнули годы —
так и прошла жизнь.
Казалось, она устроилась неплохо: работать не нужно, денег Яо Юаньгэ дает вдоволь, семейную фабрику он спас и поставил на ноги. Она родила ему единственного сына. Разве всё, что есть в этом доме, в будущем не достанется её мальчику?
Кто же знал, что позже появятся другие. И далеко не одна.
Деньги Яо Юаньгэ текли рекой, и авторитет его в доме рос с каждым днем. Сперва ходили слухи, что он вечно пропадает у Чжан Цзюйфан, а потом он и вовсе привел её в дом.
В тот день Мин Лань горько и беспричинно рыдала. Но что толку? Этот мужчина — хозяин их вселенной, и она не смела, да и не могла ему противиться.
А затем появились Чжао Ся и Чэнь Мэй. Две девчонки из деревни, работавшие на него.
Если вдуматься, все они, эти женщины, ничем не отличались друг от друга. Когда-то у них не было ничего, а он дал им всё, о чем мечталось: деньги, покой, крышу над головой и надежного мужа, на которого можно опереться. Единственное, чего он требовал взамен — это готовности делиться.
Больше Яо Юаньгэ никого не приводил в жены.
Как бы он ни тешил себя на стороне, надолго никого не задерживал. Видимо, и впрямь постарел.
Хотя Мин Лань едва перевалило за тридцать, она больше ни за что не боролась и ни во что не вмешивалась. Единственным её желанием было вырастить сына здоровым, а до интрижек мужа с остальными ей больше не было никакого дела.
И лишь когда она поднимала глаза к небу во дворе — ровному, квадратному, мрачному, точно горловина колодца, — в её груди поднимался глухой отчаянный плач. Теперь она наконец понимала, что бежать некуда. Семья Яо в этом шумном мире была лишь темной паутиной, раскинутой в глухом углу, а она — всего лишь еще одна запутавшаяся в ней жертва.
Полиция нагрянула на рассвете следующего дня. Горничная открыла калитку, и на пороге появились оперативники в гражданском в сопровождении нескольких медиков в белых халатах. Вежливо улыбнувшись, старший произнес:
— Здравствуйте, мы из Уделения полиции Древнего города. В связи с недавним убийством нам нужна ваша помощь.
Тем временем Чэнь Мэй легонько растолкала Яо Юаньгэ:
— Милый, полиция пришла.
Свернувшись калачиком в самом дальнем углу большой резной кровати, Яо Юаньгэ приоткрыл глаза:
— Зачем?
— Говорят, это связано с тем постояльцем, что погиб несколько дней назад.
Помолчав секунду, Яо Юаньгэ приподнялся:
— Что-то конкретное сказали?
Чэнь Мэй кивнула, на её лице застыло странное выражение:
— Говорят, у убитого могла быть инфекция, нужно проверить всех жильцов постоялого двора и провести дезинфекцию.
— Они собираются заходить во двор?
Чэнь Мэй улыбнулась и покачала головой:
— Нет, нам нужно выйти в передний двор.
— Ладно, — кивнул Яо Юаньгэ. — Ступай разберись, пусть все сделают так, как велят полицейские. Я сейчас подойду.
Проводить следственные действия вот так — нагло, беззастенчиво и напролом — во всем Древнем городе был способен разве что этот беспредельщик, следователь Фан Цин. Заполнить анкеты, измерить температуру, прослушать легкие, а затем оросить руки дезинфицирующим спреем. Все, включая Яо Юаньгэ, сотрудничали без возражений. Следователи вели себя донельзя любезно и приветливо; Яо Юаньгэ, как всегда, излучал утонченные манеры и мягкую учтивость. Обменявшись любезными улыбками и рукопожатиями, они заодно оставили свои отпечатки пальцев.
Что до пяти горничных, трое из них ушли за продуктами. Чтобы не привлекать лишнего внимания своей суетой, договорились пройти процедуру дезинфекции, как только те вернутся.
Фан Цин отдал приказ срочно сверить отпечатки, а сам тем временем подгонял опергруппы, ведшие разработку по линии орудия убийства, следов обуви и Фу Вэя.
Бо Цзиньянь и Цзянь Яо помогали следствию на общественных началах, а потому временно оказались свободны. Цзянь Яо между делом поинтересовалась:
— У тебя есть уверенность в успехе?
И тут же пожалела о своем вопросе.
Разумеется, Бо Цзиньянь ответил легкой усмешкой:
— На этот вопрос твоей жены действительно непросто ответить, милая, ведь я смутно представляю себе саму концепцию неуверенности.
Цзянь Яо:
— Считай, что я ничего не спрашивала.
Во второй половине дня погода выдалась на редкость погожей, и Бо Цзиньянь даже вытащил её прогуляться. Высокое небо, простор, древние улочки, дышащие вековой истомой. Они обошли почти половину городской стены. Пропотев насквозь, они остановились у небольшой лавочки подле древних укреплений и перекусили местными вкусностями.
После этого пара отправилась к озеру. Отыскав тихий тростниковый затон, они арендовали удочки. Бо Цзиньянь просто сидел под тенистым деревом с книгой в руках, источая утонченный, благородный книжный дух. Цзянь Яо неотрывно следила за гладью воды и, заметив, как поплавок ушел под воду, тут же подсела. Из воды выскочила крупная красивая рыба; девушка протянула к ней руки, желая схватить добычу, но Бо Цзиньянь хлопнул в ладоши и восхищенно произнес:
— Моя Цзянь Яо просто невероятна.
Цзянь Яо зыркнула на него:
— Хватит болтать, лучше помоги поймать рыбу.
Бо Цзиньянь попытался ухватить её за жабры, но ловля рыбы явно не входила в арсенал навыков гениального криминалиста. Скользкая рыбина забилась на суше, и Цзянь Яо, бросив удочку, бросилась на помощь. Береговая кромка оказалась узкой, девушка потеряла равновесие и чуть не угодила в воду. Бо Цзиньянь среагировал мгновенно: одной рукой он поймал её за талию, в то время как она вцепилась в рыбину.
Цзянь Яо с облегчением выдохнула. Он же не спешил её отпускать — лишь тихонько протянул «ого» и, убаюканный закатными лучами солнца, положил подбородок ей на плечо.
— Что такое? — сладко поинтересовалась Цзянь Яо.
— Цзянь Яо, я чувствую себя невероятно счастливым в эту минуту, — тихо произнес он.
Сердце Цзянь Яо затрепетало, и она мягко ответила:
— Я тоже.
— Иногда мне кажется, что время бежит слишком быстро, а иногда — что тянется невыносимо медленно, — продолжал он. — Одного я понять не могу: человеческие эмоции подвержены спадам и подъемам, это базовый закон психологии. Мне даже общение с Фу Цзыюем порой наскучивает. Так почему же вот уже два года каждая секунда рядом с тобой заставляет мое сердце биться учащенно?
Глядя на его чистое, красивое лицо в лучах заката, Цзянь Яо ответила:
— Потому что...
Всезнающий криминалист по-прежнему был бессилен перед тайной любви.
Бросив рыбу в грязь, она приподнялась и накрыла его губы поцелуем.
Потому что ты — единственный в этом мире, неповторимый Бо Цзиньянь. Только ты будешь всю жизнь любить то, что любишь, с чистой душой ребенка.
Как же я счастлива быть твоей любовью.
Когда они вернулись на постоялый двор, уже стемнело. В некоторых окнах погас свет, а администратор на ресепшн уткнулся в телефон, вяло сгорбившись в углу.
Едва переступив порог двора, Цзянь Яо услышала звонок от Фан Цина. Его голос звучал абсолютно беспристрастно:
— Результаты дактилоскопии готовы.

Комментарии

Загрузка...