В воскресенье после обеда Ли Тэн, как они и договаривались, заехал за Жуань Няньчу, чтобы вместе отправиться за электронным пианино. Хозяин музыкального магазина оказался на редкость услужливым: он наперебой предлагал то одну модель, то другую, но все они неизменно стоили дороже четырех тысяч юаней. Девушка долго присматривалась, перебирала варианты и в итоге остановилась на самой обычной, скромной и без лишних наворотов учебной модели за две тысячи пятьсот юаней ровно.
В воскресенье после обеда Ли Тэн, как они и договаривались, заехал за Жуань Няньчу, чтобы вместе отправиться за электронным пианино. Хозяин музыкального магазина оказался на редкость услужливым: он наперебой предлагал то одну модель, то другую, но все они неизменно стоили дороже четырех тысяч юаней. Девушка долго присматривалась, перебирала варианты и в итоге остановилась на самой обычной, скромной и без лишних наворотов учебной модели за две тысячи пятьсот юаней ровно.
Разумеется, расплачивался в конечном счете все равно Ли Тэн.
Разумеется, расплачивался в конечном счете все равно Ли Тэн.
Когда они вышли из магазина, он одной рукой подхватил инструмент и широким движением закинул его в багажник. Рукав черной длинной футболки при этом задрался вверх, обнажив на секунду участок бронзовой кожи с четко проступающими мускулами, полными сдержанной мощи. Мгновение — и рукав снова опустился, скрывая все, как прежде.
Когда они вышли из магазина, он одной рукой подхватил инструмент и широким движением закинул его в багажник. Рукав черной длинной футболки при этом задрался вверх, обнажив на секунду участок бронзовой кожи с четко проступающими мускулами, полными сдержанной мощи. Мгновение — и рукав снова опустился, скрывая все, как прежде.
Жуань Няньчу наблюдала за ним и вдруг вспомнила нечто важное.
Жуань Няньчу наблюдала за ним и вдруг вспомнила нечто важное.
— Твоя татуировка уже свелась? — спросила она.
— Твоя татуировка уже свелась? — спросила она.
Ли Тэн с громким хлопком закрыл крышку багажника и повернулся к ней.
Ли Тэн с громким хлопком закрыл крышку багажника и повернулся к ней.
— Что?
— Что?
— Ну та, с драконом, — пояснила она и приподняла собственную левую руку, показывая примерный размах. — От плеча через грудь, а хвост тянется аж до предплечья. Очень грозная такая.
— Ну та, с драконом, — пояснила она и приподняла собственную левую руку, показывая примерный размах. — От плеча через грудь, а хвост тянется аж до предплечья. Очень грозная такая.
Он отозвался холодно и равнодушно:
Он отозвался холодно и равнодушно:
— Не твое дело, свел я ее или нет.
— Не твое дело, свел я ее или нет.
— Да я просто так спросила, между прочим, — пожала плечами девушка и окинула взглядом его длинные рукава. В такую жару он ни разу не появился в коротком рукаве, отчего она добавила: — Похоже, еще не свел, верно? Наверное, считаешь, что выглядит круто, жалко стирать?
— Да я просто так спросила, между прочим, — пожала плечами девушка и окинула взглядом его длинные рукава. В такую жару он ни разу не появился в коротком рукаве, отчего она добавила: — Похоже, еще не свел, верно? Наверное, считаешь, что выглядит круто, жалко стирать?
Ли Тэн открыл водительскую дверь и сел за руль.
Ли Тэн открыл водительскую дверь и сел за руль.
— Свел, — коротко бросил он.
— Свел, — коротко бросил он.
Бровь Жуань Няньчу выразительно изогнулась. Вера в его слова явно хромала.
Бровь Жуань Няньчу выразительно изогнулась. Вера в его слова явно хромала.
— Правда? Тогда закатай рукав, дай взглянуть. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
— Правда? Тогда закатай рукав, дай взглянуть. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
В ответ на это он замер. Глаза мужчины чуть сузились, после чего его взгляд медленно вернулся к ней. Спустя несколько секунд он произнес:
В ответ на это он замер. Глаза мужчины чуть сузились, после чего его взгляд медленно вернулся к ней. Спустя несколько секунд он произнес:
— Садись в машину. Отвезу тебя в одно место.
— Садись в машину. Отвезу тебя в одно место.
Опять в какое-то место? Девушка растерялась, ничего не понимая, послушно забралась внутрь, пристегнулась и спросила:
Опять в какое-то место? Девушка растерялась, ничего не понимая, послушно забралась внутрь, пристегнулась и спросила:
— Куда именно?
— Куда именно?
— В отель.
— В отель.
Она нахмурилась.
Она нахмурилась.
— Зачем нам в отель?
— Зачем нам в отель?
Он бросил небрежно, словно о погоде:
Он бросил небрежно, словно о погоде:
— Номер снять.
— Номер снять.
...Жуань Няньчу поперхнулась слюной и уставилась на него в полном изумлении.
...Жуань Няньчу поперхнулась слюной и уставилась на него в полном изумлении.
— Товарищ капитан Ли, вы же человек высокого ранга, не стоит так шутить наобум.
— Товарищ капитан Ли, вы же человек высокого ранга, не стоит так шутить наобум.
— А ты разве не просила убедиться воочию? — Ли Тэн смотрел прямо перед собой, сохраняя полное спокойствие. — Разденусь, и рассматривай сколько душе угодно.
— А ты разве не просила убедиться воочию? — Ли Тэн смотрел прямо перед собой, сохраняя полное спокойствие. — Разденусь, и рассматривай сколько душе угодно.
Она поперхнулась уже второй раз.
Она поперхнулась уже второй раз.
— Не надо.
— Не надо.
— Ничего страшного. Мне не жалко.
— Ничего страшного. Мне не жалко.
— ...Нет, правда не нужно, — решительно отказалась она. Еще со времен Камбоджи его привычка то и дело сбрасывать одежду оставила в ее душе глубокий след. Если раньше это просто смущало ее, то теперь нервировало вдвойне.
— ...Нет, правда не нужно, — решительно отказалась она. Еще со времен Камбоджи его привычка то и дело сбрасывать одежду оставила в ее душе глубокий след. Если раньше это просто смущало ее, то теперь нервировало вдвойне.
— Смотреть будешь?
— Смотреть будешь?
— ...Нет.
— ...Нет.
— Веришь теперь?
— Веришь теперь?
— ...Верю, — сдалась она.
— ...Верю, — сдалась она.
Обычный же вопрос, а он раздул из этого целую драму. Мужчина без малейшего чувства юмора. Жуань Няньчу только вздохнула про себя, окончательно замолчав.
Обычный же вопрос, а он раздул из этого целую драму. Мужчина без малейшего чувства юмора. Жуань Няньчу только вздохнула про себя, окончательно замолчав.
Дальше всю дорогу царила тишина.
Дальше всю дорогу царила тишина.
Она сидела, глядя в одну точку, листала Weibo и старательно избегала любого повода заговорить первой. Он же вел машину с непроницаемым выражением лица, а на красный сигнал светофоров изредка бросал на нее короткие взгляды краем глаза. В этих мимолетных отсветах она выглядела обиженной: губы были надуты, а брови сдвинуты, всем своим видом демонстрируя, будто весь мир задолжал ей крупную сумму.
Она сидела, глядя в одну точку, листала Weibo и старательно избегала любого повода заговорить первой. Он же вел машину с непроницаемым выражением лица, а на красный сигнал светофоров изредка бросал на нее короткие взгляды краем глаза. В этих мимолетных отсветах она выглядела обиженной: губы были надуты, а брови сдвинуты, всем своим видом демонстрируя, будто весь мир задолжал ей крупную сумму.
Она повзрослела.
Она повзрослела.
И все же, если не считать этого, осталась почти такой же, какой была семь лет назад.
И все же, если не считать этого, осталась почти такой же, какой была семь лет назад.
В тот момент впереди загорелся зеленый. Ли Тэн отвел взгляд, уголки его губ дрогнули в едва заметной улыбке, и он плавно нажал на газ.
В тот момент впереди загорелся зеленый. Ли Тэн отвел взгляд, уголки его губ дрогнули в едва заметной улыбке, и он плавно нажал на газ.
Жуань Няньчу предстояло готовить уроки, поэтому пианино решили сначала завезти к ней домой. Чтобы не усложнять, Ли Тэн без лишних слов свернул во двор ее жилого комплекса и остановился прямо под окнами подъезда.
Жуань Няньчу предстояло готовить уроки, поэтому пианино решили сначала завезти к ней домой. Чтобы не усложнять, Ли Тэн без лишних слов свернул во двор ее жилого комплекса и остановился прямо под окнами подъезда.
Девушка вышла, обошла машину сзади и открыла багажник, собираясь вытащить инструмент.
Девушка вышла, обошла машину сзади и открыла багажник, собираясь вытащить инструмент.
Однако она явно недооценила его вес.
Однако она явно недооценила его вес.
Стоило ей поднять пианино, как равновесие тут же потерялось, и она сама едва не рухнула на асфальт вместе с ношей.
Стоило ей поднять пианино, как равновесие тут же потерялось, и она сама едва не рухнула на асфальт вместе с ношей.
Ли Тэн нахмурился, опасаясь, что она упадет, потому в два широких шага оказался рядом и обхватил ее за талию. По случайному стечению обстоятельств его ладонь легла точно в ямку на пояснице, место крайне чувствительное и боящееся щекотки.
Ли Тэн нахмурился, опасаясь, что она упадет, потому в два широких шага оказался рядом и обхватил ее за талию. По случайному стечению обстоятельств его ладонь легла точно в ямку на пояснице, место крайне чувствительное и боящееся щекотки.
Жуань Няньчу вскрикнула «ай!», а локоть по чистому рефлексу отлетел назад и угодил ему прямо в подбородок.
Жуань Няньчу вскрикнула «ай!», а локоть по чистому рефлексу отлетел назад и угодил ему прямо в подбородок.
Удар пришелся крепко.
Удар пришелся крепко.
...Он прищурился, чувствуя жжение на половине лица.
...Он прищурился, чувствуя жжение на половине лица.
Жуань Няньчу залилась краской смущения.
Жуань Няньчу залилась краской смущения.
— Прости, я не нарочно... извини, пожалуйста, — торопливо пробормотала она, поставив пианино на землю, прежде чем шагнула ближе и принялась разглядывать его подбородок, осторожно касаясь пальцами. — Все в порядке? Больно?
— Прости, я не нарочно... извини, пожалуйста, — торопливо пробормотала она, поставив пианино на землю, прежде чем шагнула ближе и принялась разглядывать его подбородок, осторожно касаясь пальцами. — Все в порядке? Больно?
Мягкие подушечки скользнули по жесткой коже.
Мягкие подушечки скользнули по жесткой коже.
Нежность и шероховатость, шелковистость и твердость — контраст ощущений оказался почти ошеломляющим. К нему примешался легкий теплый аромат.
Нежность и шероховатость, шелковистость и твердость — контраст ощущений оказался почти ошеломляющим. К нему примешался легкий теплый аромат.
Глаза Ли Тэна потемнели. Он резко перехватил ее тонкое запястье и стиснул с внезапной силой.
Глаза Ли Тэна потемнели. Он резко перехватил ее тонкое запястье и стиснул с внезапной силой.
Девушка вздрогнула от боли.
Девушка вздрогнула от боли.
— Прости, правда не хотела! Не злись, пожалуйста...
— Прости, правда не хотела! Не злись, пожалуйста...
Спустя мгновение он разжал пальцы. Его лицо вновь обрело привычную ледяную отстраненность, хотя в глубине зрачков еще тлел отголосок той вспышки эмоций.
Спустя мгновение он разжал пальцы. Его лицо вновь обрело привычную ледяную отстраненность, хотя в глубине зрачков еще тлел отголосок той вспышки эмоций.
Жуань Няньчу все еще не могла отойти от испуга. Помедлив, она тихо сказала:
Жуань Няньчу все еще не могла отойти от испуга. Помедлив, она тихо сказала:
— Я же извинилась... зачем так резко? Ты сейчас был точь-в-точь как тогда, семь лет назад в джунглях Камбоджи.
— Я же извинилась... зачем так резко? Ты сейчас был точь-в-точь как тогда, семь лет назад в джунглях Камбоджи.
Ли Тэн отвернулся. Только через несколько секунд он глухо выговорил:
Ли Тэн отвернулся. Только через несколько секунд он глухо выговорил:
— Не люблю, когда меня трогают посторонние.
— Не люблю, когда меня трогают посторонние.
— Это я давно заметила, — хмыкнула она, потирая покрасневшее запястье. Помнится, в лагере, когда он метался в жару, она пыталась обтирать его холодной водой и чуть не поплатилась жизнью от того, что он едва не принял ее за врага.
— Это я давно заметила, — хмыкнула она, потирая покрасневшее запястье. Помнится, в лагере, когда он метался в жару, она пыталась обтирать его холодной водой и чуть не поплатилась жизнью от того, что он едва не принял ее за врага.
Повисла короткая тяжелая пауза.
Повисла короткая тяжелая пауза.
Ли Тэн, явно раздраженный, отошел в сторону, достал сигарету и жадно затянулся до самого фильтра, а потом швырнул окурок и без лишних слов подхватил электронное пианино.
Ли Тэн, явно раздраженный, отошел в сторону, достал сигарету и жадно затянулся до самого фильтра, а потом швырнул окурок и без лишних слов подхватил электронное пианино.
— На каком этаже живешь?
— На каком этаже живешь?
— На третьем.
— На третьем.
Он ничего больше не сказал, просто молча развернулся и понес инструмент к подъезду.
Он ничего больше не сказал, просто молча развернулся и понес инструмент к подъезду.
Глядя ему вслед, Жуань Няньчу еще раз коснулась ноющего запястья и нахмурилась.
Глядя ему вслед, Жуань Няньчу еще раз коснулась ноющего запястья и нахмурилась.
Странный все-таки человек.
Странный все-таки человек.

Комментарии

Загрузка...