Меня зовут Лейла Малфой, и я — попаданка. Вы также можете называть меня просто Лейла.
О том, что было до перемещения, распространяться не стану. Скажу лишь, что я — классическая сирота, любимица читателей попаданческих романов. Причины самого перемещения не так важны, так что можете придумать их сами. Куда интереснее мой новый статус: теперь я — младшая мисс в семье Малфой из мира Гарри Поттера.
Как я поняла, что попала именно сюда? Да проще простого! Если бы мой отец Люциус, чьи манеры до боли напоминают Токиоми Тосаку, бесконечно балующая меня мать Нарцисса, высокомерный старший брат Драко и вечно мрачный крестный Снейп были лишь косплеем в исполнении фанатов, то как объяснить наличие домашнего эльфа по имени Добби? Уж точно не высокими технологиями!
Осознав, что я теперь Малфой, я чуть не впала в отчаяние. И вовсе не потому, что в каноне они — злодеи. По правде говоря, оказаться в семье Малфой куда безопаснее, чем в стане героев. И не потому, что мне претит аристократический этикет — какая девчонка откажется быть утонченной леди? В этом плане я в семье была лучшей, даже мать Нарцисса мне уступала. И уж тем более не из-за характеров родных — как самая младшая, я буквально купалась во всеобщей любви, и даже этот олух Драко души во мне не чаял.
Впала в панику я по другой причине: до попадания я читала лишь первые шесть книг, а о «Гарри Поттере и Дарах Смерти» знала только по наслышке! Знала бы, что попаду сюда — обязательно купила бы книгу! Как можно было не прочитать самую важную часть, где раскрывается способ победить Волдеморта? А ведь я собиралась стать спасительницей мира! Я не хочу вечно прислуживать этому безносому Тому!
Спокойно, главное — спокойствие. Истерить, даже в собственных мыслях — моветон. Если поднапрячь память, то мой сосед по парте в школе был тем еще фанатом спойлеров, и благодаря ему я знала главное: крестражи. Их семь, и каждый — мерзкий артефакт, содержащий осколок души Волдеморта. Только уничтожив все семь, можно окончательно отправить Тома на тот свет.
Проблема в том, что я понятия не имею, где они все спрятаны! Медальон в доме Блэков, кольцо на пальце у Дамблдора, змея всегда при хозяине... Как мне до них добраться? Дядя Сириус давно порвал с нашей семьей, на площадь Гриммо, 12 мне путь заказан. А двое других — главные боссы светлой и темной сторон! Как мне что-то отобрать у них?
Спокойно, еще четверо остались. Кубок и диадема: один в Гринготтсе, другая в Выручай-комнате. В Хогвартсе поищу — только вот что именно из них в Выручай-комнате? Наверное, кубок... хотя диадема в банке выглядит логичнее, да?
Так, что там еще осталось... Точно, дневник! Тот, что хранится у нас дома. Кажется, его найти будет проще всего. Вот только я искала его с тех пор, как научилась ходить, и до одиннадцати лет так и не нашла. Ладно, подожду, пока отец в следующем году не «подарит» его Джинни. Этот крестраж-неудачник, который уничтожат во второй части, не стоит моих нервов.
А последний... увы, до сих пор не знаю, что это. До перемещения, стоило мне спросить, все лишь загадочно улыбались. По моей интуиции, это должна быть вещь, которая меньше всего похожа на крестраж. Я уверена в этом на двести процентов! Но что же это? Меч, про который в Принце-полукровке прямо сказано, что он не крестраж? Или великий светлый маг Дамблдор? Была мысль про Гарри Поттера, но, судя по спойлерам, он выжил, завел семью и добился успеха, так что этот вариант отпадает.
Ладно, на этом закончим монолог. Ведь мы приехали в Косой переулок!
(Цените этот момент, господа! Это последний раз, когда вы видите Лейлу в образе язвительного комментатора. Ведь по моей легенде я — утонченная леди! Наверное...)
— Лейла, Лейла, дорогая, что с тобой?
Голос матери вырвал меня из раздумий. Оглядев карету, я поняла, что мы остались одни, а значит, ушла в себя надолго. Я привычно улыбнулась и мягко ответила:
— Все в порядке, мама. Видимо, плохо спала, вот и задремала. А где отец и Драко?
Нарцисса, все еще обеспокоенная, взмахнула Волшебной палочкой и прошептала заклинание. Серебристое сияние окутало меня, и лишь убедившись, что со мной все хорошо, она ответила:
— Отец с Драко сейчас в книжном магазине Флориш и Блоттс выбирают учебники. Мы встретимся с ними позже, или ты хочешь сначала купить Волшебную палочку?
Услышав это, я тут же вспомнила сцену из первой книги, где Гарри Поттер впервые встречает моего брата.
«Должно быть, это происходит прямо сейчас. Может, стоит изменить первое впечатление Гарри Поттера о семье Малфой? Подружиться с «мальчиком, который выжил» было бы выгодно... Хотя нет, если потащить туда маму, все станет только хуже».
Решив так, я твердо выбрала поход за палочкой. Нарцисса не возражала — для ребенка палочка куда важнее скучных учебников.
Через несколько минут мы стояли перед покосившейся витриной магазина Олливандера. Внутри было пыльно, а на прилавке одиноко лежала старая палочка.
— Честно говоря, ненавижу этот магазин, — поморщилась Нарцисса. — Грязно, а хозяин ведет себя странно. Но делать нечего, в Британии лучше него мастеров нет. Вот в Германии у Грегоровича было бы куда приятнее.
Тем не менее, мы вошли. Где-то в глубине звякнул колокольчик. Магазин был крошечным, из мебели — лишь пара стульев. Нарцисса брезгливо покосилась на пыль и решила не садиться.
— Добрый день, — раздался тихий голос. Мы обернулись: перед нами, словно из воздуха, появился старик с глазами, похожими на две тусклые луны.
— Здравствуйте, мастер Олливандер, — вежливо ответила я, видя, что мать молчит. — Мы слышали, вы лучший мастер в Британии, поэтому хотели бы приобрести палочку у вас.
— О, благодарю за лесть, прекрасная леди, — улыбнулся старик. — Ты, должно быть, мисс Малфой? Твои родители тоже покупали палочки у меня. Будто вчера это было! Не так ли, миссис Нарцисса Малфой?
Нарцисса вздрогнула, отступила на шаг и сухо ответила:
— Да, да, время летит быстро.
— Одиннадцать с половиной дюймов, грецкий орех, сердечная жила дракона! Настоящий шедевр! — воскликнул Олливандер, явно имея в виду палочку Нарциссы.
Впрочем, его настроение быстро сменилось на досаду:
— А вот палочка твоего мужа мне не по душе. Десять с четвертью дюймов, вяз, сердечная жила дракона. Я советовал ему другую, но он настоял на этой — из-за красивого внешнего вида.
«Типичный мой папочка Люциус», — подумала я про себя.
— Прошу прощения, мастер Олливандер, у нас мало времени.
Олливандер встряхнулся:
— Конечно, конечно! Магазин Олливандера никого не разочарует. Начнем!
Он пронзительно посмотрел на меня:
— Итак, мисс Малфой. Какой рукой вы пользуетесь?
— Правой, — ответила я.
Он начал снимать мерки, а я терпеливо ждала, пока он бегал между стеллажами.
— Так, — сказал он, когда измерительная лента упала на пол. — Попробуйте эту. Бук и сердечная жила дракона, девять с четвертью дюймов. Очень гибкая. Взмахните.
Стоило мне взмахнуть, как он тут же отобрал палочку. Затем — клен, перо феникса... снова отобрал. Черное дерево, волос единорога...
Я пробовала одну палочку за другой, пока на стуле не выросла целая гора. Но чем больше палочек он доставал, тем сильнее загорались его глаза.
— Привередливый клиент, да? Не беда, я найду идеальную. О, как же я мог забыть! Необычное сочетание: остролист, волос единорога, ровно десять дюймов.
Я взяла палочку, но Олливандер снова остался недоволен. Он уже почти бредил, бормоча себе под нос. Я поняла: пора действовать.
— Мастер Олливандер, думаю, не стоит продолжать. Я нашла свою палочку.
Я подошла к витрине и взяла ту самую, пыльную, забытую всеми палочку, лежавшую на выцветшей подкладке.
Нарцисса ахнула:
— Нет, дорогая! Лейла, положи это! Она такая грязная!
— Позвольте не согласиться с вами, миссис Малфой, — вмешался Олливандер. — Очевидно, это и есть та самая палочка. Смотрите на цветы.
Цветы в вазе на витрине, давно засохшие, вдруг ожили и распустились, а секунду спустя — снова увяли и рассыпались прахом.
— Это... — Нарцисса замерла, забыв о брезгливости.
— Удивительно. Я думал, никто не сможет ею овладеть. Но вы, мисс Лейла Малфой, доказали обратное, — Олливандер смотрел на меня с благоговением. — Она родилась из моей дерзкой идеи: могут ли свет и тьма, жизнь и смерть, добро и зло сосуществовать в одной палочке? Семь и три четверти дюйма, шлемник, хвостовой волос фестрала. Она обладает мощным целительным потенциалом, но идеальна для Темных искусств. Да, именно для них.
Он прервался:
— Прошу прощения, должны прийти новые покупатели. Девять галеонов, пожалуйста. Если возникнут вопросы — обращайтесь, консультация бесплатна.
Я вежливо кивнула, сама расплатилась из своего кошелька и, попрощавшись, вышла на улицу, разминувшись с двумя странными фигурами, входящими в магазин.
Встретившись с отцом и братом, мы еще немного погуляли по Косому переулку, купили все необходимое для школы и двух сов (Цезаря и Вивиан), после чего отправились домой.
Стоит отметить, что Драко до последнего не хотел идти к Олливандеру, надеясь выпросить себе «Нимбус-2001», но я это пресекла. Как бы ни любили нас родители, кажется, младшую дочь они все же балуют сильнее.
Вспоминая худенькую фигуру, с которой я разминулась у магазина, я едва заметно улыбнулась.
— Главный герой на сцене. Занавес «Гарри Поттера» поднят.

Комментарии

Загрузка...