Что за черт? Гуйфэй?! С каких это пор она стала гуйфэй? Она вошла во дворец меньше полудня назад! Разве ее кто-то уведомлял?
Что за черт? Гуйфэй?! С каких это пор она стала гуйфэй? Она вошла во дворец меньше полудня назад! Разве ее кто-то уведомлял?
Ляо Тинъянь остолбенела, но, оглядевшись, поняла, что, кажется, ошарашена была только она одна.
Ляо Тинъянь остолбенела, но, оглядевшись, поняла, что, кажется, ошарашена была только она одна.
Чтобы не выглядеть полной дурой, она быстро заставила себя скорректировать выражение лица и спокойно ответила:
Чтобы не выглядеть полной дурой, она быстро заставила себя скорректировать выражение лица и спокойно ответила:
— Слушаюсь.
— Слушаюсь.
Ляо Тинъянь посмотрела на Сыма Цзяо, который слегка наклонился к ней и протянул руку, смирилась с судьбой, приподняла подол платья и подошла.
Ляо Тинъянь посмотрела на Сыма Цзяо, который слегка наклонился к ней и протянул руку, смирилась с судьбой, приподняла подол платья и подошла.
Ладно, пусть будет как он хочет. Кто бы посмел спорить? Ведь он император!
Ладно, пусть будет как он хочет. Кто бы посмел спорить? Ведь он император!
Если она правильно помнила, в оригинальном произведении главная героиня, находясь рядом с императором, имела второй ранг Цзюпинь.
Если она правильно помнила, в оригинальном произведении главная героиня, находясь рядом с императором, имела второй ранг Цзюпинь.
Почему же в ее случае сразу дали высший ранг Гуйфэй, уступающий только императрице? Неужели настолько разным было отношение к тем, кто послушно вошел во дворец, и к тем, кого поймали после побега и заставили войти?
Почему же в ее случае сразу дали высший ранг Гуйфэй, уступающий только императрице? Неужели настолько разным было отношение к тем, кто послушно вошел во дворец, и к тем, кого поймали после побега и заставили войти?
Кроме того, учитывая, что у Сыма Цзяо еще не было императрицы, это означало, что теперь она напрямую стала первой во всем заднем дворце. Ощущение было настолько сильным, будто она использовала читы.
Кроме того, учитывая, что у Сыма Цзяо еще не было императрицы, это означало, что теперь она напрямую стала первой во всем заднем дворце. Ощущение было настолько сильным, будто она использовала читы.
Неужели аура главной героини оказалась настолько могущественной?
Неужели аура главной героини оказалась настолько могущественной?
Когда Ляо Тинъянь подошла к Сыма Цзяо и взглянула на его красивое лицо, которое видела уже несколько дней. Она почувствовала себя зрителем, пропустившим десять серий и не понимающим сюжета, отчего совершенно растерялась.
Когда Ляо Тинъянь подошла к Сыма Цзяо и взглянула на его красивое лицо, которое видела уже несколько дней. Она почувствовала себя зрителем, пропустившим десять серий и не понимающим сюжета, отчего совершенно растерялась.
— Садись рядом со мной, — Сыма Цзяо потянул ее и усадил рядом с собой.
— Садись рядом со мной, — Сыма Цзяо потянул ее и усадил рядом с собой.
Ляо Тинъянь выпрямилась и села. Ее глаза непроизвольно, следуя аромату, долетевшему до носа, устремились к стоящему перед ней столу. На нем были расставлены разнообразные яства, которые с первого взгляда казались невероятно вкусными.
Ляо Тинъянь выпрямилась и села. Ее глаза непроизвольно, следуя аромату, долетевшему до носа, устремились к стоящему перед ней столу. На нем были расставлены разнообразные яства, которые с первого взгляда казались невероятно вкусными.
Она была очень голодна. Но рядом сидел Сыма Цзяо, и она не решалась притронуться к еде.
Она была очень голодна. Но рядом сидел Сыма Цзяо, и она не решалась притронуться к еде.
Сыма Цзяо, глядя на ее спокойное выражение лица и нежные черты, вдруг сказал:
Сыма Цзяо, глядя на ее спокойное выражение лица и нежные черты, вдруг сказал:
— Если хочешь есть — ешь. Разве ты не голодна?
— Если хочешь есть — ешь. Разве ты не голодна?
Ляо Тинъянь начала про себя ворчать. Она-то думала, что хорошо скрывает свои чувства, как же Сыма Цзяо разгадал ее истинные мысли? С виду он напоминал убийцу с испорченными мозгами, но неожиданно оказался проницательным.
Ляо Тинъянь начала про себя ворчать. Она-то думала, что хорошо скрывает свои чувства, как же Сыма Цзяо разгадал ее истинные мысли? С виду он напоминал убийцу с испорченными мозгами, но неожиданно оказался проницательным.
— Тогда... наложница будет есть?
— Тогда... наложница будет есть?
— Ешь, — Сыма Цзяо с улыбкой посмотрел на нее.
— Ешь, — Сыма Цзяо с улыбкой посмотрел на нее.
Такая доброта вызывала мурашки. Ляо Тинъянь только направила палочки к тарелке с хрустящими тефтельками, как вдруг у нее возникла ужасная догадка.
Такая доброта вызывала мурашки. Ляо Тинъянь только направила палочки к тарелке с хрустящими тефтельками, как вдруг у нее возникла ужасная догадка.
Раз Сыма Цзяо так мягок, возможно, это мясо... было необычным? Неужели... человеческое? Судя по скверному характеру императора, такое было вполне возможно.
Раз Сыма Цзяо так мягок, возможно, это мясо... было необычным? Неужели... человеческое? Судя по скверному характеру императора, такое было вполне возможно.
Собственные фантазии так напугали Ляо Тинъянь, что ее палочки замерли в воздухе.
Собственные фантазии так напугали Ляо Тинъянь, что ее палочки замерли в воздухе.
Сыма Цзяо, изучая ее выражение лица, внезапно приблизился и прошептал ей на ухо:
Сыма Цзяо, изучая ее выражение лица, внезапно приблизился и прошептал ей на ухо:
— Почему не ешь? Тебе не нравится это блюдо?
— Почему не ешь? Тебе не нравится это блюдо?
Ляо Тинъянь не ответила, и тогда Сыма Цзяо спросил евнуха рядом:
Ляо Тинъянь не ответила, и тогда Сыма Цзяо спросил евнуха рядом:
— Гуйфэй, кажется, не нравится. Кто готовил это блюдо?
— Гуйфэй, кажется, не нравится. Кто готовил это блюдо?
Его голос его стал ледяным, разительно отличаясь от предыдущего.
Его голос его стал ледяным, разительно отличаясь от предыдущего.
Ляо Тинъянь: «Такой пугающий тон... Неужели он снова собирается кого-то убить?»
Ляо Тинъянь: «Такой пугающий тон... Неужели он снова собирается кого-то убить?»
Подумав так, она, стиснув зубы, взяла тефтельку и положила в рот. Вкус хрустящей корочки мгновенно наполнил рот, а при надкусывании изнутри вытек ароматный сок. Просто восхитительно.
Подумав так, она, стиснув зубы, взяла тефтельку и положила в рот. Вкус хрустящей корочки мгновенно наполнил рот, а при надкусывании изнутри вытек ароматный сок. Просто восхитительно.
Ляо Тинъянь быстро распознала, что это была оленина.
Ляо Тинъянь быстро распознала, что это была оленина.
Сыма Цзяо, подперев голову, смотрел, как она ест. Он протянул палец, повернул ее лицо к себе и спросил с улыбкой:
Сыма Цзяо, подперев голову, смотрел, как она ест. Он протянул палец, повернул ее лицо к себе и спросил с улыбкой:
— Вкусная ли оленина в тефтельках?
— Вкусная ли оленина в тефтельках?
Ляо Тинъянь почувствовала, что его рука была леденяще холодной, как самый настоящий лед. Но она от природы боялась жары, а не холода, так что ее это не испугало. Проглотив тефтельку, она ответила:
Ляо Тинъянь почувствовала, что его рука была леденяще холодной, как самый настоящий лед. Но она от природы боялась жары, а не холода, так что ее это не испугало. Проглотив тефтельку, она ответила:
— Очень вкусно.
— Очень вкусно.
Сыма Цзяо тут же убрал руку и положил ее на подлокотник.
Сыма Цзяо тут же убрал руку и положил ее на подлокотник.
— Слышали? Гуйфэй сказала, что вкусно. Выдайте награду.
— Слышали? Гуйфэй сказала, что вкусно. Выдайте награду.
Стоявший рядом евнух склонился.
Стоявший рядом евнух склонился.
— Слушаюсь, ваше величество.
— Слушаюсь, ваше величество.
Сыма Цзяо снова посмотрел на Ляо Тинъянь.
Сыма Цзяо снова посмотрел на Ляо Тинъянь.
— Попробуй еще.
— Попробуй еще.
Одна из служанок хотела подойти, чтобы положить Ляо Тинъянь угощения, но император тут же спросил:
Одна из служанок хотела подойти, чтобы положить Ляо Тинъянь угощения, но император тут же спросил:
— Разве я приказывал тебе обслуживать гуйфэй?
— Разве я приказывал тебе обслуживать гуйфэй?
Услышав это, служанка в испуге упала на пол, и ее лицо тут же побледнело. Она задрожала, но не посмела издать ни звука.
Услышав это, служанка в испуге упала на пол, и ее лицо тут же побледнело. Она задрожала, но не посмела издать ни звука.
Все придворные хорошо знали характер его величества: если в такой ситуации начинать кричать и умолять о пощаде, можно было умереть лишь быстрее, потому что шум раздражал его величество. А если сразу молча упасть на колени, возможно, оставался шанс выжить.
Все придворные хорошо знали характер его величества: если в такой ситуации начинать кричать и умолять о пощаде, можно было умереть лишь быстрее, потому что шум раздражал его величество. А если сразу молча упасть на колени, возможно, оставался шанс выжить.
Ляо Тинъянь еще не привыкла к такой сцене: к Сыма Цзяо, меняющемуся в лице в мгновение ока, и к толпе придворных и наложниц, готовых умереть от страха, если он просто громко вздохнет.
Ляо Тинъянь еще не привыкла к такой сцене: к Сыма Цзяо, меняющемуся в лице в мгновение ока, и к толпе придворных и наложниц, готовых умереть от страха, если он просто громко вздохнет.
Неудивительно, что атмосфера здесь казалась такой подавляющей, и все были немного невротиками. В конечном счете, все это из-за Сыма Цзяо. Достаточно было услышать его злобный тон, чтобы подумать, будто он хочет кого-то убить.
Неудивительно, что атмосфера здесь казалась такой подавляющей, и все были немного невротиками. В конечном счете, все это из-за Сыма Цзяо. Достаточно было услышать его злобный тон, чтобы подумать, будто он хочет кого-то убить.
Неудивительно, что все его боялись. Честно говоря, она и сама начала бояться.
Неудивительно, что все его боялись. Честно говоря, она и сама начала бояться.
Как раз когда Ляо Тинъянь жевала тефтельку, Сыма Цзяо так напугал ее, что она подавилась и начала кашлять, прикрывая рот.
Как раз когда Ляо Тинъянь жевала тефтельку, Сыма Цзяо так напугал ее, что она подавилась и начала кашлять, прикрывая рот.
Она почувствовала, как ледяная рука коснулась ее спины. Ощущение было словно по спине проползла змея, испускающая жало.
Она почувствовала, как ледяная рука коснулась ее спины. Ощущение было словно по спине проползла змея, испускающая жало.
Рука Сыма Цзяо легла на ее спину, и он тихо прошептал ей на ухо:
Рука Сыма Цзяо легла на ее спину, и он тихо прошептал ей на ухо:
— Чего ты боишься? Я же не на тебя кричал. Ешь спокойно.
— Чего ты боишься? Я же не на тебя кричал. Ешь спокойно.
Ляо Тинъянь не могла говорить и лишь покачала головой: «Братец, даже если это сказано не мне, твой жуткий и пугающий тон страшно слушать!»
Ляо Тинъянь не могла говорить и лишь покачала головой: «Братец, даже если это сказано не мне, твой жуткий и пугающий тон страшно слушать!»
Сыма Цзяо, увидев, как она качает головой, нахмурился и раздраженно бросил служанке:
Сыма Цзяо, увидев, как она качает головой, нахмурился и раздраженно бросил служанке:
— Убирайся.
— Убирайся.
Распластанная на полу служанка с благодарностью поклонилась и поспешно ретировалась.
Распластанная на полу служанка с благодарностью поклонилась и поспешно ретировалась.
Хотя Ляо Тинъянь не знала, почему Сыма Цзяо не стал расправляться с ней, то, что ей не пришлось стать свидетелем чьей-то смерти, позволило ей слегка выдохнуть, и кашель постепенно утих.
Хотя Ляо Тинъянь не знала, почему Сыма Цзяо не стал расправляться с ней, то, что ей не пришлось стать свидетелем чьей-то смерти, позволило ей слегка выдохнуть, и кашель постепенно утих.
Вдруг ее щеки коснулось что-то холодное — Сыма Цзяо потрогал ее лицо, недовольно наморщив брови.
Вдруг ее щеки коснулось что-то холодное — Сыма Цзяо потрогал ее лицо, недовольно наморщив брови.
— Увидела мертвого человека и сразу не можешь есть. Какая же ты неженка.
— Увидела мертвого человека и сразу не можешь есть. Какая же ты неженка.
Ляо Тинъянь вспомнила те слова, что говорила ему в карете, и ей стало не по себе. Вообще-то, у большинства нормальных людей при виде мертвого человека пропадает аппетит, а она, героиня, способная с невозмутимым видом сидеть рядом с ним и грызть тефтельки, все равно считалась неженкой?
Ляо Тинъянь вспомнила те слова, что говорила ему в карете, и ей стало не по себе. Вообще-то, у большинства нормальных людей при виде мертвого человека пропадает аппетит, а она, героиня, способная с невозмутимым видом сидеть рядом с ним и грызть тефтельки, все равно считалась неженкой?
Ляо Тинъянь просто остолбенела.
Ляо Тинъянь просто остолбенела.
Сыма Цзяо, увидев ее выражение, откинулся на широком кресле, окинул взглядом других красавиц во дворце, которых так долго игнорировали, и сказал:
Сыма Цзяо, увидев ее выражение, откинулся на широком кресле, окинул взглядом других красавиц во дворце, которых так долго игнорировали, и сказал:
— Не веришь — спроси их. Смогут ли они есть после того, как увидят мертвого человека? Ты точно самая мягкая из всех.
— Не веришь — спроси их. Смогут ли они есть после того, как увидят мертвого человека? Ты точно самая мягкая из всех.

Комментарии

Загрузка...