Глава 70

Постыдное удовольствие
[Загляни в профиль и статус.]
Рано утром от Тхэсопа пришло сообщение. Мёнджун удалила его и нажала на круглую иконку профиля Тхэсопа. Под фотографией, где он запечатлел себя с пылесосом, красовалась надпись: «Доброе утро, убираюсь».
Профиль обновлялся в течение всего дня. Сначала появилось фото чашки кофе, стопки медицинских справочников и тетрадей со статусом: «Весь в учёбе». Затем его сменил снимок порции чаджанмёна и пожелание: «Приятного аппетита».
Фотография на фоне больницы и статус: «Вызвал профессор».
Снимок Тхэсопа со страдальческой миной и рюмкой в руке: «Притащили на посиделки».
Две бутылки соджу, стоящие в ряд: «Вторая пошла».
Смазанный кадр ночной улицы: «Скучаю».
Всё это заполняло день Мёнджун.
Снимок ночного города сменился только на следующий день ближе к вечеру. Появилось фото антипохмельного напитка и короткое: «Умираю». Мёнджун задумчиво вертела телефон в руках. У них с Чонгюном на сегодня была запланирована примерка костюма, но если уйти с работы чуть раньше, можно было выкроить часок.
[Увидимся ненадолго? Я сама приеду.]
Отправив сообщение, она тут же удалила переписку. Позвонила в закусочную рядом с офисом и заказала порцию похмельного супа на вынос. Она планировала завезти еду Тхэсопу, а после отправиться в Синса — к месту встречи. Времени должно было хватить.
— Онни, я уйду на двадцать минут раньше.
Получив разрешение от Джэён, она поспешно собрала сумку. Поправила волосы перед зеркалом, оправила одежду у стеклянной двери. Подкрасить губы блеском? Или всё же сначала позвонить и сказать, что выезжаю? Где же телефон? Она всё ещё рылась в сумочке, когда выходила из здания, и тут раздался громкий гудок. Мёнджун подняла глаза: прямо перед ней стоял начищенный до блеска автомобиль.
Это был Чонгюн.
Некоторое время она растерянно смотрела на него, затем закусила губу и убрала телефон в сумку. Спокойно застегнула её и повесила на плечо. Чонгюн, сидевший в серебристом седане, увидел её и, выйдя из машины, произнес:
— Я заехал за тобой.
Он обошёл капот и открыл перед ней пассажирскую дверь. Никогда раньше он так не делал, и надо же было именно сегодня. Она посмотрела на него недобрым взглядом.
— Мы договаривались встретиться на месте, но сегодня важный день, я решил забрать тебя.
Голос Чонгюна был спокойным. Смирение это было или притворство? Мёнджун прищурилась. Словно прочитав её мысли, он сел за руль и добавил:
— Ты же сама просила меня стараться.
Придётся написать Тхэсопу позже. Она тихо вздохнула и молча села в машину. Автомобиль тронулся с едва слышным гулом.
Они выезжали из переулка на зелёный свет, когда им навстречу, мигая правым поворотником, свернул серый внедорожник. Весь в пятнах засохшей грязи — тот самый автомобиль, подаренный ему на поступление в университет. Машина, в которой она ездила уже несколько раз и которую сразу узнала.
В тот миг, когда машины поравнялись, она встретилась взглядом с Тхэсопом. Он помрачнел. Почувствовав, как внутри всё рушится, Мёнджун крепко зажмурилась.
***
Бутик в Синса-доне был излюбленным местом У Чонгсук. Говорили, что это заведение принадлежит невестке знаменитого на всю страну дизайнера и открыто только для «своих».
Когда они с Чонгюном вошли внутрь, Чонгсук, сидевшая на диване, помахала им рукой и позвала сына.
— А вот и мой сын. А это — наша будущая невестка. Мёнджун, поздоровайся, это госпожа Кан Суван.
Дизайнер, женщина лет пятидесяти, слегка кивнула. Мёнджун тоже вежливо поклонилась.
— Мы тут как раз чаевничали. Присаживайтесь сюда.
Чонгсук подвинулась, освобождая место. Чонгюн сел рядом с матерью, а Мёнджун — подле него. На мраморном кофейном столике стояли наполовину пустые чашки, тарелки с печеньем и фруктами — всё указывало на то, что у них была уютная беседа. Чонгсук отпила глоток кофе и с воодушевлением заговорила:
— Послушай, на днях жена депутата Хана на благотворительный вечер J-group надела пальто отсюда. Её фото попало в новости, и все давай выспрашивать, чьё это пальто. Ох, я как услышала, сразу подумала: если все подряд начнут его носить, статус марки упадёт, и мне придётся перестать сюда ходить. Спрашиваю её: «Ну что, ты призналась?», а она: «Зачем? Только лишний шум в бутике поднимать». Знаешь, мне так полегчало! Она ещё пошутила, что раз отвадила лишних клиентов, то мы теперь должны покупать больше. Мы так смеялись! А знаешь, что наша дизайнер Кан ответила? Говорит, пусть узнают, ничего страшного — она просто задерёт цену до небес, и дело с концом. Ха-ха, я чуть со смеху не повалилась!
Чонгсук и дизайнер обменялись весёлыми взглядами, заливаясь смехом. И что здесь смешного? В каком месте надо смеяться? — подумала Мёнджун. Раньше она бы выдавила из себя вежливую улыбку, но теперь в этом не было нужды. Она не улыбнулась. Отсутствие необходимости подстраиваться и угождать приносило своего рода облегчение.
Она мельком взглянула на Чонгюна — на его лице застыла безупречная улыбка, выверенная точно по линейке. Если бы нужно было изобразить мимикой фразу «Я тебя внимательно слушаю», его лицо стало бы идеальным образцом.
Когда-то Мёнджун, глядя на эту его правильность, глупо думала: «Наверное, Ким Чонгюну очень утомительно так жить».
Какая же я была дура.
— Жених и невеста, должно быть, устали. Начнём? — предложила дизайнер.
По сигналу хозяйки сотрудница заперла дверь. Табличка «Open» сменилась на «Close», и бутик превратился в закрытое пространство с мягким приглушённым светом. Раздвинув тяжёлые бархатные шторы, работница пригласила Мёнджун и Чонгюна пройти. За шторами тянулся длинный коридор с тремя дверями, на которых значилось «Примерочная».
Мёнджун вошла в дальнюю комнату и, следуя указаниям, разделась для снятия мерок. Несмотря на отопление, зимний холод всё равно просачивался внутрь, и кожа покрывалась мурашками. Сотрудница с короткой стрижкой постучала и вошла. Она начала обхватывать её тело сантиметровой лентой.
Мёнджун послушно поднимала руки, когда просили, и поворачивалась спиной. Каждый раз, когда холодная лента касалась кожи, она чувствовала себя бездушным манекеном.
Когда она оделась и вышла, то столкнулась с Чонгюном, выходившим из соседней комнаты.
— Устала? — негромко спросил он с лёгким вздохом.
Она промолчала.
— Потерпи ещё немного. Я постараюсь что-нибудь придумать, — он протянул руку, намереваясь приобнять её за плечи.
Мёнджун инстинктивно отбросила руку и полоснула его яростным взглядом.
— Что ты творишь?
— Ой, прости. Само вышло...
Эти лёгкие объятия за плечи, когда он направлял её движение, были их привычным жестом, когда они ещё встречались. Особенная забота Чонгюна, который всегда оберегал порывистую и неосторожную Мёнджун.
— Брось свои штучки. Думаешь, я тебя прощу после такого?
— Я вовсе не это имел в виду, — упавшим голосом ответил он, глядя на её ощетинившуюся фигуру.
Чонгюн вёл себя странно. В такой ситуации он должен был злиться, демонстрировать недовольство или хмуриться, но он был подозрительно покорным.
— Сменил тактику? Она велела тебе быть со мной паинькой?
— Что?
— Или боишься внеочередного собрания акционеров? Пришло время подписывать доверенность на акции?
— О чём ты говоришь?
— Разве ты бываешь послушным без веской причины? — язвительно бросила Мёнджун.
— Всё не так. Просто... вспомнилось прошлое.
— Прошлое? Какое именно? То, где ты обещал на мне жениться, а сам крутил с Юн Соль?
— Давай закончим. Мама ждёт, — сказал он, пытаясь взять её за локоть.
Его рука показалась ей омерзительным насекомым. Мёнджун резко вырвалась и одарила его ледяным взглядом.
— Не прикасайся ко мне.
Оставив Чонгюна, который явно хотел извиниться, она рывком отодвинула штору и вышла в зал. Чонгсук, пившая кофе за чтением журнала, обернулась на шум.
— Идите сюда оба. Выпьем чаю и будем выбирать модели.
Мёнджун посмотрела в окно витрины. На город опускалась ночь, которой, казалось, не будет конца.
***
— Ох, как же вам повезло с такой свекровью, с таким вкусом! Говорит: «Мне нужно одеть невестку, так что несите только самое лучшее». Повезло вам, очень повезло!
Дизайнер с коралловой помадой на губах болтала без умолку. Мёнджун ощущала себя манекеном: она перемерила уже десятки нарядов. В углу росла целая гора из одежды.
— Какая же она невестка? Раз мы становимся одной семьей, значит, она мне дочь, самая настоящая дочь. Мы с мужем всегда мечтали о второй девочке, но судьба дала нам только одного ребёнка. А теперь у меня появилась такая красавица-дочь! Вы даже не представляете, как я рада. Правда, Чонгюн?
Он выдал свою безупречную улыбку. С каждым новым словом Чонгсук, с каждой этой правильной, похожей на леденящую маску улыбкой Чонгюна сердце Мёнджун каменело. Ей казалось, что она лишится и чувств, и мимики, окончательно превратившись в бездушную куклу.
Мёнджун равнодушно посмотрела на Чонгюна и просунула руки в рукава твидового жакета. Стоявшая рядом помощница надела поверх её нежно-персиковой блузки жемчужное ожерелье.
— До чего же элегантно! Теперь я вижу, что вашей невестке очень идёт утончённый, классический стиль. В таком виде кто угодно поверит, что она из семьи чеболей. А что скажет жених?
Дизайнер с преувеличенным восторгом окликнула Чонгюна. Он медленно окинул Мёнджун взглядом. Словно оценивал товар, внимательно изучая каждую деталь. Осмотрев её с головы до ног, он мягко улыбнулся.
— Она прекрасна. Ей очень идёт.
Интересно, что он задумал? Изменения в его поведении едва уловимы, но они есть. Неужели решил сменить тактику и сделать вид, что покорно содействует свадьбе? Думает, если притворится покладистым, то и я смягчусь?
— Матушка, можно я поеду прямо в этом? — спросила она. — Хочу немного похвастаться.
Чонгсук с неохотой выдавила из себя напряжённую улыбку:
— Конечно, можно.
Мёнджун встала перед зеркалом в полный рост и сделала несколько фотографий.
— Оппа, иди сюда.
Встав рядом с Чонгюном, она сделала ещё один снимок, а затем добавила:
— Матушка, давайте сфотографируемся вместе.
Они втроём сели на диван, и Мёнджун сделала ещё кадр.
— Мы отложили выбранные вещи вот сюда, — сказала сотрудница.
Гора одежды, возвышавшаяся как курган, будет снова тщательно выглажена, аккуратно сложена и помещена в свадебный сундук, который принесёт Чонгюн. А наряд, сшитый по индивидуальным меркам, Мёнджун наденет на банкет после церемонии.
— Устала? — спросил он, словно зачитывал заученную реплику.
Чонгсук недовольно поморщилась.
— От чего тут уставать? По-моему, ты выглядишь куда более уставшим. На работе сейчас столько дел. Мне так тебя жаль, сынок.
— Да, устала. Отвези меня домой, — произнесла она так громко, чтобы его мать это услышала, и закинула сумку на плечо.
Перекошенное лицо будущей свекрови доставило ей мимолетное удовольствие, но оно быстро прошло. На неё разом навалились усталость и головная боль, перед глазами всё поплыло. К тому же она до сих пор не ужинала. От выпитого натощак кофе желудок сводило спазмами.
— Мама, мы поедем. Спасибо за сегодняшний день, — вежливо попрощался Чонгюн и приобнял Мёнджун за плечи.
Пальцы легли чуть ниже её плеча. Она едва не вздрогнула и не отстранилась, но, не подав виду, поклонилась Чонгсук.
— Матушка, простите. Я поеду первой. Хорошо вам добраться.
— Хорошо. Раз устала, что поделаешь, — сказала женщина. — Кстати, Мёнджун, ты ведь не забыла, что в пятницу мы едем выбирать мебель?
— Да.
Она вдруг подумала: ждёт ли её Тхэсоп? Нет, она же сама, садясь в машину Чонгюна, дала себе слово не думать о нем.
— Пойдём, — сказал он.
Мёнджун пошла туда, куда он её вёл. Глубокой ночью холодный ветер на безлюдной улице пробирал до костей. В блестящей дверце автомобиля отражался её силуэт: твидовый жакет, юбка, персиковая шифоновая блузка, жемчужное ожерелье и скромные туфли-лодочки.
Она отстранённо смотрела на эту незнакомую женщину.
***
После того как Чонгюн высадил её и уехал, Мёнджун оглядела парковку. Даже убедившись, что знакомой машины нигде нет, она всё равно осталась стоять на месте. Несколько автомобилей заехали, выехали и снова заехали, а пронизывающий зимний ветер всё это время леденил кожу.
Чего я жду? Кого и зачем? У меня даже нет смелости позвонить и спросить, где он.
Тяжело выдохнув, она медленно зашагала вперёд. Белое облачко пара растворилось в чёрной ночи. С каждым шагом она повторяла про себя, словно втаптывая слова в землю:
У меня нет тебя. Ты — человек, которого нет. Тебя не существует.
Так было с самого начала, так есть сейчас, и так будет впредь.
Для меня ты никто.
Поэтому, прошу,
будь никем.
Вернувшись домой, она приняла горячий душ. Включив воду настолько горячую, что кожа едва не обваривалась, она стояла под струями, потеряв счёт времени. Закончив мыться, зажгла свет на кухне и открыла шкафчик. Пробежавшись взглядом по продуктам, которые купил Тхэсоп, она наткнулась на овсянку. Насыпала хлопья в миску, залила молоком и поставила в микроволновку на полторы минуты.
«Овсянка на вкус как размокший картон».
Мысленно соглашаясь с вердиктом Джэён, она вяло жевала разбухшие хлопья. Овсянка напоминала то ли горячую похлебку, то ли разваренную бумагу. Когда миска опустела наполовину, зазвонил телефон.
Это был Тхэсоп.
Она не ответила.

Комментарии

Загрузка...