Чжан Чжибинь и Сисена удерживали Харкена, направляясь в темный и сырой переулок, и лихорадочно соображали, как поступить дальше.
Чжан Чжибинь протянул Сисене нож, который держал в руке, велев ей взять его для самообороны.
— Как нам теперь отсюда выбраться? — спросил Чжан Чжибинь.
— Может... поймаем такси на улице? — предложила Сисена.
Услышав это, Харкен тут же затрясся головой:
— Ни в коем случае! Это слишком опасно! Нас нельзя обнаруживать!
Чжан Чжибинь тоже счёл эту идею скверной:
— Верно, если кто-нибудь увидит нас втроём, это непременно вызовет подозрения.
Все трое погрузились в глубокие раздумья, не зная, как поступить. В этот момент Харкен вдруг словно что-то вспомнил, и его глаза зажглись.
— Я вспомнил об одном друге. Его зовут Робин, он работает в городской бойне. Отличный парень, только нрав у него немного странный. Возможно, мы могли бы попросить его о помощи, — сказал Харкен.
Чжан Чжибинь и Сисена переглянулись, и в их глазах мелькнула искра надежды. Если местный житель согласится помочь, сбежать, пожалуй, будет проще.
Тогда Харкен достал телефон и набрал номер Робина.
— Гуд... гуд... гуд... Извините, абонент временно недоступен, пожалуйста, перезвоните позже.
Механический голос автоответчика вмигверг их сердца в пучину отчаяния.
Харкен нахмурился и набрал номер ещё несколько раз, но никто так и не ответил.
Между тем телефон мистера Робина уже давным-давно вышел из строя и был абсолютно не способен принимать какие-либо звонки.
У них не оставалось выбора, кроме как временно направиться в таверну «Морган». Несмотря на то, что публика там собиралась сомнительная, а Сисена и Чжан Чжибинь теперь находились в розыске, посетителей таверны это мало волновало. Местечко, конечно, было паршивым, да и народ там водился так себе. Однако, стоило заплатить достаточную цену, как они выполняли любую работу и при этом гарантировали, что всё пройдёт без сучка и задоринки.
В конце концов, Харкен вырос в этих краях и знал здешние места как свои пять пальцев. Он решил провести Чжан Чжибиня и Сисену коротким путем.
Троица вошла в таверну и устроилась за столиком в самом углу.
Харкен подозвал официантку и сделал ей таинственный жест, который та мгновенно поняла без слов.
Спустя несколько минут к ним подошел молодой блондин с усиками и в солнцезащитных очках.
Харкен невозмутимо вытащил из кошелька несколько купюр, и уголки рта блондина чуть приподнялись в циничной ухмылке.
— У вас есть какое-то дело ко мне, мистер?
Харкен перешел сразу к делу:
— Отвези их двоих к поместью Семьи Сорен.
— Считай, что уже сделано.
Этот блондин отлично знал правила и не стал задавать лишних вопросов.
В этот момент за их спинами раздался громкий стук в дверь.
— Эй! Полиция!
Следом за этим несколько мужчин в полицейской форме толкнули дверь и ворвались внутрь.
Блондин обернулся, и его лицо мгновенно переменилось.
— Черт побери.
— Уходите быстрее, — бросил Харкен.
Сисена и Чжан Чжибинь тоже сообразили всё в мгновение ока.
Блондин выругался.
— Я задержу их, а вы уходите через черный ход, и не забудьте...
Харкен бросил взгляд на Сисену. Сисена и Чжан Чжибинь вслед за блондином шмыгнули к черному ходу, а Харкен поднялся на ноги, преграждая путь полицейским. Однако его тучное тело не могло остановить стражей порядка: не прошло и десятка секунд, как один из них оттолкнул его прочь, и Харкен рухнул на стол.
Троица выбежала наружу, петляя по узким переулкам, но полиция неотступно преследовала их по пятам.
— Бах! — «Бах!»
Звуки выстрелов разорвали воздух.
— У них еще и пушки, проклятье!
Блондин бросил ключи от мотоцикла Сисене:
— Бегите прямо до второго переулка, поверните налево — там стоит мой мотоцикл. Идите первыми, а я их задержу.
Сисена и Чжан Чжибинь кивнули, поблагодарили блондина и бросились к выходу из переулка.
— Только не забудьте доплатить мне после того, как всё закончится! — крикнул им вслед блондин.
Спустя несколько минут трое полицейских нагнали его, а блондин шел им навстречу, подняв руки вверх. На его лице не было ни страха, — лишь легкая усмешка.
— Стоять!
Полицейские направили на него оружие.
— Ой, ну не стоит так поднимать панику, господа полицейские.
— Майлз, ты ведь до сих пор не вернул свой долг, и я всё прекрасно помню! — сохраняя бдительность, произнес главный шериф.
— Ой-ой-ой, в конце концов, я просто выполняю работу за деньги. Опустите сперва оружие, давайте обо всем поговорим по-хорошему.
С этими словами Майлз вытащил из кармана те самые банкноты, что только что дал ему Харкен.
— Эй! Офицер, как думаете, этих денег хватит, чтобы погасить мой долг?
Страж порядка постепенно опустил пистолет, ослабив бдительность.
Майлз медленно приблизился, протягивая ему купюры. Тот взял деньги и принялся их считать, но в этот же миг Майлз стремительным ударом врезал ему кулаком в лицо, выхватил его пистолет и нацелил на самого же владельца.
— Фортуна изменчива, господин полицейский.
Сисена и Чжан Чжибинь выскочили из переулка словно испуганные зайцы и вскочили на черный мотоцикл Майлза. Чжан Чжибинь бережно надел на голову Сисены шлем, и они помчались к поместью Семьи Сорен.
Спустя долгое время, когда уже близился закат и они почти добрались до поместья, впереди неожиданно возникли несколько полицейских машин, перегородивших дорогу словно тигры, стерегущие добычу.
Чжан Чжибинь мысленно выругался и уже хотел развернуться, чтобы поискать другой путь, как вдруг сбоку, подобно голодному волку, выскочил патрульный автомобиль и на полном ходу протаранил их. Чжан Чжибинь, словно сорвавшийся с нитки бумажный змей, улетел в придорожные кусты и потерял сознание, а Сисена с силой рухнула на землю, словно упавший метеорит. Ее одежда порвалась, тело покрылось ссадинами, а нога ужасно ныла от боли. К счастью, шлем защитил ее голову, и она отделалась относительно легко.
Сняв шлем, Сисена, потерянно озираясь по сторонам, принялась искать Чжан Чжибиня, но все ее поиски оказались тщетными.
В этот момент перед ней возник знакомый силуэт.
Какой-то молодой полицейский бережно помог ей подняться.
— Снова встретились, мисс. Я еще не представился — меня зовут Карл, я полицейский.
Сисена, словно беспомощного цыпленка, затащили на заднее сиденье патрульной машины. Она изо всех сил заколотила в стекло, точно дикий зверь в клетке.
— Эй! Офицер, выпустите меня!
Карл устроился на водительском месте и произнес в рацию:
— Ну что, ребята, возвращаемся в участок.
Сисена, как обезумевший бык, колотила по перегородке между задним и передним сиденьями.
— Карл, выпусти меня! Карл, умоляю!
Карл проигнорировал ее мольбы, завел мотор и понесся в сторону полицейского участка, словно сорвавшийся с привязи жеребец.
Постепенно Сисена успокоилась.
Спустя мгновение она заговорила снова:
— Карл, а ты знаешь... С самой первой нашей встречи мне показалось, что ты невероятно красив...
С улыбкой произнесла Сисена.
Карл слегка растерялся, чувствуя, что, возможно, ослышался, и повернулся, приблизившись к стеклянной перегородке между передним и задним сиденьями.
Вдруг раздался резкий звук:
— Хруп!
Острая, блестящая лезвием сталь, подобно ядовитой змее, молниеносно высунулась из технологического отверстия в стекле и метнулась прямо в него, однако Карл проявил ловкость и в последний момент увернулся.
— Ты действительно до ужаса опасная женщина... Точно в свою семейку.
Черт знает сколько времени он провел без чувств, но звонкая пощечина, прозвучавшая раскатом грома, заставила Чжан Чжибиня очнуться и резко сесть.
— Видишь, я же говорил, что этот способ чрезвычайно эффективен.
Бесстрастным голосом произнесла Чэнь Нянь. Однако, взглянув на распухшую, покрасневшую от пощечины щеку Чжан Чжибиня, которая теперь напоминала пампушку, Энди почувствовал, как у него самого внутри всё сжалось от леденящего ужаса: К счастью, я тогда не вырубился так наглухо...

Комментарии

Загрузка...