Инженер Дуань, вы ведь не из этой сферы, да и бизнесом не занимаетесь, так что ваше непонимание вполне нормально. Тут всё куда сложнее, чем кажется, — произнес Директор Цинь. — Во-первых, краны из Пинрая очень известны в отрасли, у них громкое имя. Во-вторых, их масштабы: можно сказать, что и производственная мощность, и технический уровень далеко превосходят наши. В-третьих, их операционный дистрибьюторский отдел открылся прямо у ворот моего завода, так что и реклама не нужна — клиенты, приходящие к нам, в основном замечают их. Учитывая эти три пункта, как по-вашему, кто кому тут подыгрывает? Вот уж правда, люди из провинции Чжунъюань умом не обделены! Посмотрите только, как они ведут дела: вкладывают гроши, а получают огромный результат. Это же способ не оставлять другим шансов на выживание, это чистой воды грабеж среди бела дня, ха-ха!
Дуань Жань смущенно ответил:
— Директор Цинь, я вовсе не так умен, у меня нет никаких скрытых замыслов, я умею только вот так проектировать.
Директор Цинь тут же сказала:
— Инженер Дуань, не принимайте близко к сердцу. Я ничего такого не имела в виду, просто описываю реальное положение дел: нам сейчас приходится туго, давление колоссальное. Сами видите, иначе с чего бы мне задумываться о том, чтобы перестроить эти ворота? Если не строить, вам не кажется, что мы выглядим точь-в-точь как эта торговая точка напротив? Разве что наши ворота чуть побольше, но при этом куда старее. Так что при проектировании нужно учесть ряд факторов. Добавьте побольше технологичных элементов, чего-то свежего, только ни в коем случае не делайте старомодным. Это ведь и есть наша текущая цель реформ: в будущем и технологии, и оборудование будут полностью обновляться, иначе на рынке придется несладко, ха-ха.
Дуань Жань искренне произнес:
— Хорошо, Директор Цинь, я запомнил. Обязательно всё сделаю, можете не беспокоиться.
В проектировании офисного здания в целом уже не осталось принципиальных проблем, оставалось лишь утрясти планировку помещений, которую Директор Цинь и остальные должны были окончательно утвердить на совещании. Впрочем, те, кто работал в этой сфере, прекрасно всё понимали: из-за размеров и расположения кабинетов проектному институту вечно приходится переделывать чертежи по нескольку раз, ведь прийти к единому мнению крайне трудно. А иной раз сменяется руководство отдела — и взгляды снова меняются, в результате чего приходится заново искать компромиссы и согласовывать всё по новой. Бывало и хуже: когда уже готовы были рабочие чертежи, заказчик всё равно заставлял проектную организацию полностью всё переделывать, и это считалось в порядке вещей.
На данный момент Директор Цинь больше всего беспокоилась именно по поводу эскиза ворот.
Следуя принципам, о которых они договорились с Директором Цинь, Дуань Жань со всей ответственностью взялся за разработку проекта входной группы.
Тем временем в кабинете заведующего Наньчжунским филиалом четверо — генеральный директор Цэнь, дядя Лоу, инженер Ван и директор Ван — проводили небольшое совещание.
Дядя Лоу поинтересовался:
— Каков у нас прогресс по текущей работе?
Генеральный директор Цэнь доложил:
— Проверка и экспертиза рабочих чертежей офисного здания Сталелитейной группы Нанган уже завершены, их можно отправлять в компанию по экспертизе проектов. С проектом гостиницы Сталелитейной группы Нанган пришлось повозиться: после нескольких переделок заказчик остался недоволен, да и неофициально закинутый в управление планирования вариант их тоже не устроил, с этим объектом сложнее всего. По административному зданию городской автоинспекции документы переданы, готовимся к разработке рабочих чертежей. Клубом воинской части Северного и Южного городов тоже скоро займемся, говорят, их внутреннее согласование уже на подходе.
Дядя Лоу добавил:
— У нас еще намечается детский сад для той же воинской части, нужно делать эскиз. И еще один девелоперский проект в Биньхае: масштаб небольшой, около тридцати тысяч квадратных метров, малоэтажная застройка, тоже требуется эскизный проект. Давайте обсудим, как распределим работу?
Инженер Ван высказался:
— В этих двух проектах рабочих чертежей я готов участвовать в обоих. Планировку я уже сделал, а всё остальное пусть Сяо Цзэн мне помогает дорабатывать.
Дядя Лоу возразил:
— А как быть с эскизами? Если ты берешься за рабочие чертежи, то на эскизы времени уже не останется, верно? И что, все эти эскизы мы свалим на Сяо Дуаня? Справится ли он?
Инженер Ван ответил:
— Разве у нас нет генерального директора Цэнь? Если чего-то в технической части не понимает, всегда может спросить генерального директора Цэнь. Директор Ван тоже сможет немного помочь.
Хотя директор Ван и числился заместителем главного инженера Филиала лишь номинально, по сути он находился здесь на положении временного сотрудника, у него было полно другой работы, и он помогал Филиалу лишь тогда, когда появлялись свободные силы. Однако человек он был совестливый и надежный. Поскольку штатным сотрудником Филиала он не являлся, своего мнения по местным делам обычно почти не высказывал.
Тут директор Ван подал голос:
— По-моему, в таком распределении есть изъян? Парень Сяо Дуань отличный, способности — выше всяких похвал. Честно говоря, кто из присутствующих здесь обладает таким же мышлением и навыками ручной подачи? Говорят, в прошлом году премию ему выдали чисто символически, а остальное все забрали себе, и он слова против не сказал. А теперь мы снова так делим работу... Я не сомневаюсь в способностях Сяо Дуаня, наоборот, считаю, что его потенциал огромен и для выполнения таких задач в Филиале он подходит лучше всех. Но мы же все понимаем: в деле с эскизами вероятность успеха далеко не стопроцентная, хорошо если хотя бы пятьдесят нанять. К тому же цикл разработки эскизов самый долгий: несколько месяцев, год, а то и два-три — обычное дело. Главное другое: на данный момент ни по одному из этих проектов еще не подписан договор. Иными словами, если дело выгорит неудачно, это чистой воды работа на халяву, останемся у разбитого корыта, как Ян Байлао. При таком распределении Сяо Дуань рискует долгое время сидеть без копейки, кроме своего оклада. Рабочие чертежи, откровенно говоря, — это легкие деньги, и пропорции, которые закладывает наше учреждение, выглядят не совсем справедливо, но ничего не попишешь, решать не мне. Я слышал, Сяо Дуань еще за учебу должен, не хотите ли принять во внимание его реальное положение и обеспечить ему хоть какой-то надежный, стабильный заработок? Конечно, я высказываю лишь личное мнение, решайте сами.
Дядя Лоу повернулся к соседу:
— А Цэнь, каково твое мнение?
Генеральный директор Цэнь ответил:
— Я согласен с директором Ваном: Сяо Дуань лучше всех подходит для эскизов. Ему стоит дать побольше возможностей.
Инженер Ван запротестовал:
— Я очень хотел бы поучаствовать в обоих проектах рабочих чертежей. Нельзя же только эскизами заниматься, чтобы кто-то другой потом лавры пожина́л.
Директор Ван предложил:
— Может, подумаете над тем, чтобы привлечь Сяо Дуаня хотя бы к мелочам, не требующим много времени? Например, пояснительная записка, подбор образцов окон и дверей...
Дядя Лоу отмахнулся:
— Ладно, раз у Сяо Дуаня есть такие способности... Молодежь должна закаляться, пробовать новое, брать на себя больше работы. Обождите с рабочими чертежами, разве с таким количеством эскизов у него мало хлопот? Как бы в итоге не получилось, что нигде не успел, себе дороже выйдет. Решено, оставляем так.
На следующий день после совещания, в углу титного коридора, инженер Ван протянул сигарету Дуань Жаня и сказал:
— Дуань Жань, я знаю, как ты любишь эскизное проектирование, да и твои способности к этому делу вызывают у меня искреннее восхищение. Именно поэтому на совещании я так упорно настаивал на том, чтобы тебе дали больше шансов, и дядя Лоу в конце концов согласился передать все эти эскизы в твои руки. Видишь, я даже уступил тебе то, что делал сам, так что постарайся изо всех сил, старайся поскорее со всем справиться.
Дуань Жань с глубокой благодарностью ответил:
— Спасибо, инженер Ван! Я буду стараться. Как только дадут премию, я с меня угощение!
В тот день Дуань Жань уже в шестой раз обсуждал с Директором Цинь проект главного входа. Общая концепция была в целом улажена, оставалось лишь подписать договор с организацией и выпустить рабочие чертежи. Однако, когда Дуань Жань посчитал сегодняшнюю миссию выполненной и уже собирался подняться и раскланяться, Директор Цинь вдруг с улыбкой произнесла:
— Инженер Дуань, позвольте задать вам один нескромный вопрос.
Дуань Жань вежливо ответил:
— Директор Цинь, вы слишком любезны, спрашивайте, конечно.
— Сколько вы зарабатываете в месяц?
Дуань Жань удивился:
— О, это никакой не секрет. Моя зарплата после всех отчислений на социальное страхование и накоплений составляет восемьсот юаней наличными.
Директор Цинь изумилась:
— Всего-то? Смотрю я на вас — специалист вы отличный, во всем толковый. Разве вам хватает таких денег?
Дуань Жань честно признался:
— Честно говоря, условия у меня дома тяжелые, до сих пор висит долг за учебу — пять тысяч юаней. Впрочем, в нашей отрасли живут не на зарплату. Оклад — это просто подушка безопасности, а основной доход приносят премии. Например, за ведение вашего объекта мне полагается премия, вот это уже сущесованная сумма.
Директор Цинь протянула:
— Вот как. И сколько же примерно составит ваша премия за наш объект?
— Тут трудно сказать заранее, всё зависит от суммы проектных расходов, которые вы перечислите. За такие общественные здания наше учреждение выплачивает в качестве премии пятнадцать процентов от стоимости проектирования.
Директор Цинь призадумалась:
— Понятно. Если так посчитать, заработок вроде бы неплохой. У меня тут есть еще одна просьба, не знаю, сможете ли помочь?
Дуань Жань улыбнулся:
— Директор Цинь, вы самый вежливый заказчик из всех, что я встречал. Говорите, что за дело.
Директор Цинь нахмурилась:
— С договором на офисное здание мы вроде бы разобрались, проблем нет. А вот с воротами... Мы подумываем перестроить их самостоятельно, без сложной волокиты с разрешительной документацией — объем-то небольшой, можно через знакомых нанять строительную бригаду, и они попутно всё сделают. Я консультировалась в управлении планирования, мне сказали, что это относится к сооружениям, а не к капитальным зданиям в строгом смысле. Не могли бы вы передать мне чертежи неофициально? Я выплачу вам достойное вознаграждение.
Дуань Жань засомневался, лихорадочно размышляя: насколько это серьезно? Не противозаконно ли часом? Понятия он не имел. Отвечать прямо не хотелось, поэтому он попытался замять разговор:
— Директор Цинь, дело не в том, что я не хочу вам помочь... Просто я не уверен, хорошо ли это, и что потом подумает о мне руководство?
В общем, конкретного отказа не последовало.
Директор Цинь рассмеялась:
— Инженер Дуань, для вашего руководства эти ворота — вообще не проект, на них никто и внимания не обратит. Главное, чтобы договор на офисное здание достался вам, а насчет остального не переживайте, я гарантирую полную конфиденциальность. Сами подумайте: если это всплывет, нам обоим мало не покажется, да и перед людьми стыдно, верно?
Дуань Жань подумал, что она права. Из-за такой мелочи ввязываться в темные делишки... если все узнают, выглядеть и правда будет неприглядно. Но с другой стороны, у него такая гора долгов, подзаработать немного на стороне — почему бы и нет? В конце концов, всю работу делает он сам, ничего чужого не крал и силой не отнимал. Организация договор с ними еще не заключила, то есть никаких юридических обязательств и сделок пока не возникло. Смелые едят мясо, а робкие сосут лапу.
Собравшись с духом, Дуань Жань сказал:
— Директор Цинь, всё равно у меня такое чувство, будто я поступаю нечестно по отношению к руководству.
Директор Цинь тут же отреагировала:
— Называйте цену за проект. Мы не имеем права обижать человека, который реально выполняет работу.
Дуань Жань замялся:
— Я правда не знаю, премии нам всегда начальство рассчитывает исходя из общей стоимости.
Поразмыслив, Директор Цинь предложила:
— Вы сделали для нас два варианта дизайна, давайте я оценю их в семь с половиной тысяч. Устраивает?
Внутри Дуань Жаня всколыхнулась радость, но на лице он постарался сохранить озабоченное выражение:
— Директор Цинь, неужели обязательно так? Других вариантов совсем нет?
Директор Цинь улыбнулась:
— Ладно вам, я же знаю, что вам непросто, и денег не жалею, предложение вполне искреннее. Я буду держать язык за зубами, слово даю. Ну что?
Дуань Жань сжал зубы:
— Ладно, Директор Цинь, решено. Только обязательно храните всё в тайне.
— Договорились, без проблем, — кивнула Директор Цинь. — Есть еще кое-что: добавлю еще семь с половиной тысяч, если вы сделаете мне и рабочие чертежи.
Дуань Жань опешил: это предложение одновременно и обрадовало его, и заставило насторожиться — похоже на ловушку.
— Директор Цинь, но я ведь еще никогда не чертил рабочую документацию!
Директор Цинь успокоила его улыбкой:
— Мои требования предельно просты. Главное — размеры, проставьте мне все размеры, а остальное строительная бригада доделает на месте. Если отдать это дело другим, они обязательно исказят размеры, нарушат пропорции, и тогда за те же деньги не удастся добиться того эффекта, который заложен в вашем эскизе. Вы ведь сами этого не хотите, правда?
Дуань Жань мысленно ликовал:
— Хорошо, Директор Цинь! Раз такие требования, я гарантирую, что все размеры и пропорции будут тютелька в тютельку соответствовать эскизу, никаких проблем.
— Скиньте мне номер вашего счета, я попрошу бухгалтерию сделать перевод. Вы ведь человек ответственный, надеюсь, от своих слов не откажетесь?
— Конечно нет, будьте спокойны, раз пообещал — сделаю, — заверил Дуань Жань.
С этими словами он написал номер своего банковского счета на клочке бумаги и передал Директору Цинь.
— Отлично, сегодня во второй половине дня отправлю деньги, сможете проверить в любом банкомате. Только учтите: и эскиз, и рабочие чертежи вы должны полностью завершить в течение двух недель и скинуть мне на электронную почту. Бумажные версии мне не нужны.
— Договорились, без проблем.
Сказав это, Дуань Жань поднялся и попрощался.
Директор Цинь с улыбкой провожала его глазами, пока он не спустился по лестнице.
Дуань Жань едва сдерживал охватившее его возбуждение: пятнадцать тысяч достались ему так легко, прямо манна небесная!
Вернувшись на место, он не стал сразу бежать проверять счет — боялся разочароваться. Но на следующий день в обед, заглянув в баланс карты, он с облегчением убедился, что Директор Цинь не соврала: ровно пятнадцать тысяч упали на счет.
Что тут скажешь, деньги иногда даются именно так: когда приходит твой черед заработать, всё происходит легко и непринужденно. Судьба часто, закрывая перед тобой одну дверь, тихонько приоткрывает где-то в другом месте окошко — всё зависит от того, сумеешь ли ты отыскать его.
Разумеется, никаких подарков с неба не бывает. Если Директор Цинь поступила так, то вовсе не из чистого человеколюбия, желая поддержать или облагодетельствовать Дуань Жаня. У нее были свои причины и резоны, и такой шаг куда лучше отвечал ее финансовым интересам.
А дело было в том, что неделю назад во время переговоров с дядей Лоу по поводу договора Директор Цинь не смогла прийти к согласию по стоимости проектирования. Сославшись на то, что компании требуется провести дополнительное совещание, она попросила дядю Лоу подождать. Цены показались ей завышенными, к тому же она настаивала, чтобы проектирование ворот вообще не оплачивалось отдельно, а шло в качестве бесплатного бонуса. Но дядя Лоу уперся: максимум, на что они могли пойти, — это скидка двадцать процентов от прейскуранта, таковы были рыночные расценки. Тогда Директор Цинь обратилась в другую проектную организацию, показав им наброски по офисному зданию и воротам, и те предложили очень привлекательную смету. Единственное условие с их стороны заключалось в том, что поскольку объем здания велик, а Директор Цинь явно собирается вносить правки, ворота они брать не будут: здесь позиция заказчика оставалась жесткой — никаких изменений, всё должно быть исполнено строго по текущему эскизу в тех же пропорциях. Именно поэтому вопрос с воротами обсуждался только с Дуань Жанем. Конечно, здесь сыграло роль и то, что старания Дуань Жаня получили признание, да и сама Директор Цинь испытывала к нему определенную симпатию и уважение, так что с деньгами рассталась легко. Если бы проект отдали той сторонней конторе, им хватило бы и десятка тысяч. Так что стараться всё-таки нужно: эта прибавка стала данью человеческим отношениям. Впрочем, Директор Цинь в накладе точно не осталась. Разница между скидкой в двадцать процентов и в тридцать пять процентов огромна — почти сто пятьдесят — сто шестьдесят тысяч юаней экономии. А выплаты Дуаню — сущая мелочь, жест вежливости, чтобы не выглядеть слишком жадной. Разумеется, никто бы не отдал чертежи Дуань Жаня строителям напрямую, их всё равно пришлось бы передать той проектной организации для доработки в рабочие чертежи.
Жизнь в городе полна ловушек, пожалуй, лучше уехать в деревню.
По крайней мере, Дуань Жань в свои годы оставался человеком, еще не до конца познавшим все суровые реалии мира.
Как бы то ни было, Дуань Жань получил на руки самую крупную сумму со времен окончания учебы. Это еще сильнее укрепило его веру в то, что любой труд окупается. С еще большим энтузиазмом он погрузился в работу. И лишь спустя два месяца, услышав от дяди Лоу, что проект кранового завода уплыл к конкурентам, он смутно почувствовал неладное. Но поскольку сам он ни в чем не прогадал, поднимать шум не стал — предпочел сделать вид, что ничего не знает. В конце концов, в таком гигантском проекте, как офисное здание Сталелитейной группы Нанган, при колоссальной стоимости проектирования ему перепала премия всего в четыре тысячи юаней, тогда как доход от одних лишь ворот перекрыл поступления с четырех таких нангангских зданий.
Получив деньги, Дуань Жань тут же отправил домой пять тысяч юаней, чтобы закрыть долг, образовавшийся за учебу в университете. Еще пять тысяч ушли на покрытие текущей платы за обучение, а оставшиеся пять тысяч он решил потратить на улучшение собственной жизни. Когда в кармане водятся деньги, на душе спокойнее. Младшая сестра уже учится в старшей школе, на учебу тоже требуются расходы.
Впрочем, остальные эскизные проекты продвигались довольно гладко.
По гостинице Сталелитейной группы Нанган принципиальных вопросов по планировке почти не осталось, главная загвоздка крылась в архитектурном облике фасадов, который никак не мог пройти согласование в управлении планирования. Требовалось подчеркнуть особенности здешней промышленной зоны и привести общий стиль и цветовую гамму фасадов в соответствие с требованиями ведомства.
С детским садом основная сложность заключалась в дефиците земли: на ограниченном участке нужно было разместить учреждение на девять групп, поломав голову над нормами инсоляции при тесном плане. Для подобных зданий обычно выбирают более живой и веселый фасад без излишних изысков, поскольку заказчик не намерен тратить лишние деньги — лишь бы объект отвечал функционалу и был безопасным. Пригласишь именитого мастера жечь бюджет — и глядишь, твой проект швырнут в мусорную корзину со словами «ненормальный». На таких объектах лучше не заниматься самодеятельностью, идущей вразрез с проектными принципами.
Жилой проект в Биньхае в итоге получил название Сады Цзиньхай. Основной задачей было увязать требуемую структуру квартир с жесткими рамками коэффициента плотности застройки и параметров планирования. Планировки должны были обеспечивать сквозное проветривание, удобство и минимальную площадь общих коридоров. Впрочем, для малоэтажных домов с двумя квартирами на лестничной площадке проектирование не представляло особой сложности. Трудность заключалась в том, что Дуань Жань тянул всю эту лямку в одиночку, времени вечно не хватало, и он просто физически не успевал справляться со всем объемом.

Комментарии

Загрузка...