Глава 37

— Бинго! Дело сделано! — он шумно, с наслаждением выдохнул, откидываясь на спинку кресла.Одна тысяча шестьсот двадцать фунтов. Все до копейки всажено в Эфириум по средней цене в шестьдесят три фунта за монету. Что ж, в ближайший год его ждет строжайшая диета из макарон и суровой экономии на всем.Внезапно стол завибрировал от звонка мобильного. Бросив взгляд на экран, юноша тепло улыбнулся — звонила старшая сестра. Уж на ком он отыгрался за эти годы, так это на ней! Если бы он постоянно не тянул из нее деньги, она бы давно уже переехала из своей скромной комнатушки в роскошную квартиру прямо напротив университета.— Доброе утро, сестренка! — пропел Сунь Ян, поднимая трубку.— Какое к черту утро?! Ты на часы вообще смотрел, соня? — раздался в ответ возмущенный, но до боли родной голос Хань Юйцин.Сунь Ян перевел взгляд на часы в правом нижнем углу монитора. Ого! Действительно, время перевалило за полдень. За этими биржевыми спекуляциями он совершенно потерял счет времени.— Я тут новости смотрю, в Европе все чемпионаты закрыли к дьяволу. У нас в университете тоже все лекции отменили, переходим на удаленку. Я собираю вещи и возвращаюсь домой в Китай, пересижу эту заразу. Ты со мной летишь? — спросила она.Сунь Ян без колебаний покачал головой:— Нет, сестренка. Мне и здесь, в Манчестере, вполне комфортно. Останусь.— Ты это серьезно? — в голосе Хань Юйцин зазвучало неподдельное удивление. — Ты же, кажется, уже сто лет дома не был!Она была на сто процентов уверена, что младший братишка ухватится за возможность слинять с ней первым же рейсом.— Понимаешь, я чувствую, что мой уровень пока далек от идеала. Сейчас, когда все остановлено, это шикарная возможность закрыться на базе в Манчестере и пахать на тренировках с утра до ночи, — совершенно серьезно ответил Сунь Ян.На том конце провода повисла тяжелая пауза. Казалось, Хань Юйцин заново осмысливает личность своего брата.— Погоди-ка... — медленно, с подозрением протянула она. — Разве это не ты мне все уши прожужжал, что ненавидишь этот дурацкий футбол? Что дядя Цзихай чуть ли не силой запихнул тебя в самолет до Англии, а сам ты ни в какую не хотел ехать?Сунь Ян неловко хохотнул, почесав затылок:— Ну... футбол я, может, и не люблю. Зато я чертовски люблю деньги! Тридцать тысяч фунтов в неделю, сестренка! Вот накопишь на свадьбу, а я возьму и куплю тебе в подарок целый небоскреб!— Ой, ну сказочник! Ладно, ловлю на слове, — рассмеялась Хань Юйцин, но тут же ее тон сменился на язвительный. — Странно только... Вэнь Юншань мне на днях рассказывала, что ты и ей обещал купить небоскреб. Ты что, их оптом скупать собрался?— Боже, сестрица Минь, зачем же ты все секреты-то выбалтываешь?! — простонал Сунь Ян, картинно хватаясь за голову.Когда Хань Юйцин училась в Гонконге, она снимала комнату в их фамильном доме и, естественно, быстро сдружилась с соседкой Вэнь Юншань. Несмотря на приличную разницу в возрасте, эти две интриганки спелись просто идеально, и теперь Вэнь Юншань докладывала сестре о каждом его шаге.— Не переживай, братик, — сладко-ядовитым тоном продолжила Хань Юйцин. — О твоих тайных свиданиях с Лили Коллинз я ей тактично умолчала.Лицо Сунь Яна мгновенно залилось краской стыда и ужаса!Возвращаясь из Германии на Туманный Альбион, он, естественно, приземлился в Лондоне и остановился у сестры. Все это время он не прекращал флиртовать по переписке с голливудской звездочкой Лили Коллинз, и, оказавшись в одной с ней столице, наконец-то уговорил ее на романтическое рандеву. Кто же знал, что эта коварная Хань Юйцин устроит за ним настоящую слежку?! Можно только представить, какая физиономия была у Сунь Яна, когда сестра выскочила на них из-за угла!— Ладно, Ромео, мне пора. Вылетаю послезавтра, еще чемоданы паковать, — хмыкнула сестра, собираясь нажать кнопку отбоя.— Стой! — спохватился Сунь Ян. — Раз такое дело, я приеду тебя проводить. Заодно куплю гостинцев для родителей, передашь им от меня!— Ну надо же, проснулась совесть! Ладно уж, привози, — фыркнула Хань Юйцин и бросила трубку.Сунь Ян не успел даже отложить телефон, как в коридоре раздался щелчок открывающегося замка. На пороге появилась Джасмин с подносом, от которого исходил божественный аромат домашней еды.Формально считалось, что обеды для Сунь Яна готовит ее бабушка, живущая по соседству, но на деле львиную долю забот брала на себя именно Джасмин. Сунь Ян уже настолько привык к ее нежной опеке, что принимал это как должное.Обед был прост, но невероятно вкусен: два домашних блюда, наваристый суп и внушительная гора белоснежного риса. Несмотря на то, что за весь день Сунь Ян даже не переступил порог квартиры и совершенно не нагулял аппетит, он, как послушный мальчик, умял все до последней рисинки.Джасмин это привело в неописуемый восторг. Она сидела рядышком, подперев щеку ладонью, и как завороженная разглядывала его безупречный профиль. Ее взгляд тонул в бездонной синеве его глубоких глаз. Наконец, не в силах сдерживать нахлынувшие чувства, девушка робко протянула свою изящную ручку.Сунь Ян как раз потянулся за салфеткой, чтобы вытереть губы, как вдруг подвергся внезапной, коварной атаке. От неожиданности он едва не подпрыгнул на стуле!— Сестрица Минь, ну что ты опять творишь?! — взмолился он, отодвигаясь.— М-м-м... — только и выдохнула Джасмин, а в ее глазах, затуманенных страстью, плясали опасные искорки весеннего цветения.— Эй, подожди, постой! Я совсем не это имел в виду!..

— Бинго! Дело сделано! — он шумно, с наслаждением выдохнул, откидываясь на спинку кресла.

Одна тысяча шестьсот двадцать фунтов. Все до копейки всажено в Эфириум по средней цене в шестьдесят три фунта за монету. Что ж, в ближайший год его ждет строжайшая диета из макарон и суровой экономии на всем.

Внезапно стол завибрировал от звонка мобильного. Бросив взгляд на экран, юноша тепло улыбнулся — звонила старшая сестра. Уж на ком он отыгрался за эти годы, так это на ней! Если бы он постоянно не тянул из нее деньги, она бы давно уже переехала из своей скромной комнатушки в роскошную квартиру прямо напротив университета.

— Доброе утро, сестренка! — пропел Сунь Ян, поднимая трубку.

— Какое к черту утро?! Ты на часы вообще смотрел, соня? — раздался в ответ возмущенный, но до боли родной голос Хань Юйцин.

Сунь Ян перевел взгляд на часы в правом нижнем углу монитора. Ого! Действительно, время перевалило за полдень. За этими биржевыми спекуляциями он совершенно потерял счет времени.

— Я тут новости смотрю, в Европе все чемпионаты закрыли к дьяволу. У нас в университете тоже все лекции отменили, переходим на удаленку. Я собираю вещи и возвращаюсь домой в Китай, пересижу эту заразу. Ты со мной летишь? — спросила она.

Сунь Ян без колебаний покачал головой:

— Нет, сестренка. Мне и здесь, в Манчестере, вполне комфортно. Останусь.

— Ты это серьезно? — в голосе Хань Юйцин зазвучало неподдельное удивление. — Ты же, кажется, уже сто лет дома не был!

Она была на сто процентов уверена, что младший братишка ухватится за возможность слинять с ней первым же рейсом.

— Понимаешь, я чувствую, что мой уровень пока далек от идеала. Сейчас, когда все остановлено, это шикарная возможность закрыться на базе в Манчестере и пахать на тренировках с утра до ночи, — совершенно серьезно ответил Сунь Ян.

На том конце провода повисла тяжелая пауза. Казалось, Хань Юйцин заново осмысливает личность своего брата.

— Погоди-ка... — медленно, с подозрением протянула она. — Разве это не ты мне все уши прожужжал, что ненавидишь этот дурацкий футбол? Что дядя Цзихай чуть ли не силой запихнул тебя в самолет до Англии, а сам ты ни в какую не хотел ехать?

Сунь Ян неловко хохотнул, почесав затылок:

— Ну... футбол я, может, и не люблю. Зато я чертовски люблю деньги! Тридцать тысяч фунтов в неделю, сестренка! Вот накопишь на свадьбу, а я возьму и куплю тебе в подарок целый небоскреб!

— Ой, ну сказочник! Ладно, ловлю на слове, — рассмеялась Хань Юйцин, но тут же ее тон сменился на язвительный. — Странно только... Вэнь Юншань мне на днях рассказывала, что ты и ей обещал купить небоскреб. Ты что, их оптом скупать собрался?

— Боже, сестрица Минь, зачем же ты все секреты-то выбалтываешь?! — простонал Сунь Ян, картинно хватаясь за голову.

Когда Хань Юйцин училась в Гонконге, она снимала комнату в их фамильном доме и, естественно, быстро сдружилась с соседкой Вэнь Юншань. Несмотря на приличную разницу в возрасте, эти две интриганки спелись просто идеально, и теперь Вэнь Юншань докладывала сестре о каждом его шаге.

— Не переживай, братик, — сладко-ядовитым тоном продолжила Хань Юйцин. — О твоих тайных свиданиях с Лили Коллинз я ей тактично умолчала.

Лицо Сунь Яна мгновенно залилось краской стыда и ужаса!

Возвращаясь из Германии на Туманный Альбион, он, естественно, приземлился в Лондоне и остановился у сестры. Все это время он не прекращал флиртовать по переписке с голливудской звездочкой Лили Коллинз, и, оказавшись в одной с ней столице, наконец-то уговорил ее на романтическое рандеву. Кто же знал, что эта коварная Хань Юйцин устроит за ним настоящую слежку?! Можно только представить, какая физиономия была у Сунь Яна, когда сестра выскочила на них из-за угла!

— Ладно, Ромео, мне пора. Вылетаю послезавтра, еще чемоданы паковать, — хмыкнула сестра, собираясь нажать кнопку отбоя.

— Стой! — спохватился Сунь Ян. — Раз такое дело, я приеду тебя проводить. Заодно куплю гостинцев для родителей, передашь им от меня!

— Ну надо же, проснулась совесть! Ладно уж, привози, — фыркнула Хань Юйцин и бросила трубку.

Сунь Ян не успел даже отложить телефон, как в коридоре раздался щелчок открывающегося замка. На пороге появилась Джасмин с подносом, от которого исходил божественный аромат домашней еды.

Формально считалось, что обеды для Сунь Яна готовит ее бабушка, живущая по соседству, но на деле львиную долю забот брала на себя именно Джасмин. Сунь Ян уже настолько привык к ее нежной опеке, что принимал это как должное.

Обед был прост, но невероятно вкусен: два домашних блюда, наваристый суп и внушительная гора белоснежного риса. Несмотря на то, что за весь день Сунь Ян даже не переступил порог квартиры и совершенно не нагулял аппетит, он, как послушный мальчик, умял все до последней рисинки.

Джасмин это привело в неописуемый восторг. Она сидела рядышком, подперев щеку ладонью, и как завороженная разглядывала его безупречный профиль. Ее взгляд тонул в бездонной синеве его глубоких глаз. Наконец, не в силах сдерживать нахлынувшие чувства, девушка робко протянула свою изящную ручку.

Сунь Ян как раз потянулся за салфеткой, чтобы вытереть губы, как вдруг подвергся внезапной, коварной атаке. От неожиданности он едва не подпрыгнул на стуле!

— Сестрица Минь, ну что ты опять творишь?! — взмолился он, отодвигаясь.

— М-м-м... — только и выдохнула Джасмин, а в ее глазах, затуманенных страстью, плясали опасные искорки весеннего цветения.

— Эй, подожди, постой! Я совсем не это имел в виду!..