Если назвать её дамой из высшего общества, то лишь за её безупречный и элегантный наряд: сшитый по фигуре чёрно-белый в полоску деловой костюм премиум-класса, а чёрные брюки идеально гармонировали с верхней частью одежды, подчёркивая её очаровательные изгибы. Лицо у неё тоже было правильной овальной формы. Пожалуй, единственным небольшим изъяном было то, что её кожу усыпали лёгкие веснушки, но это ничуть не портило общего впечатления. Золотистые волосы были уложены в пучок и спрятаны под широкими полями фиолетовой прозрачной шляпы. Правой рукой она прижимала к груди сумочку, а в локте держала маленькую белую кожаную сумку; её бледно-голубые глаза были устремлены на Цзи Мина с полным нежности взглядом.
— Ах! — заметив, что эта дама смотрит на него, Цзи Мин вдруг почувствовал легкое головокружение, после чего его тело начало сильно раскачиваться. В конце концов в глазах у него потемнело, и он потерял сознание. Хотя тело лишилось чувств, его мозг продолжал бешено работать. Какие-то бессвязные образы вперемешку со странными символами непрерывно мелькали у него в голове.
— Что это такое? — озадаченно спросил Цзи Мин, глядя на эти символы. Но никто не мог ему ответить.
Наконец, спустя долгое время эти непонятные изображения и знаки медленно исчезли. В ушах Цзи Мина снова зазвучали голоса беседующих людей. И на этот раз он смог их разобрать. Один голос встревоженно произнес:
— Доктор, что в конце концов с моим мальчиком? Почему он до сих пор не приходит в сознание?
— О! Уважаемая госпожа, пожалуйста, не беспокойтесь, с вашим сыном всё в порядке. То, что он без сознания, возможно, связано с легкими последствиями черепно-мозговой травмы, полученной им. Он, пожалуй, не сможет очнуться в одно мгновение. Нам, возможно, придется попросить его побыть в больнице еще несколько дней, чтобы нам было удобнее за ним наблюдать, — ответил другой голос.
— Травма головы? И еще нужно оставаться в больнице под наблюдением? К чему вообще всё это? — Цзи Мин был совершенно сбит с толку. — Погодите-ка, неужели они говорят обо мне? — Цзи Мин торопливо пощупал собственную голову. — Вроде бы я ничем не болен! Неужели после того, как я получил тот Рыцарский крест Железного креста, у меня от избытка чувств случилось кровоизлияние в мозг? Рыцарский крест Железного креста? О, точно! Где мой Рыцарский крест Железного креста? — вспомнив о своем сокровище, Цзи Мин в испуге вскочил, а затем машинально похлопал себя по груди. Но этой награды и след простыл. — Боже мой! Спасите! Где мой орден? Спасите! Спасите! Грабят! — Цзи Мин уже совершенно не заботился о том, где он находится и что это за обстановка. Ему было всё равно. Он просто изо всех сил во весь голос звал на помощь.
— О боже мой! Мальчик мой, что с тобой в конце концов? — перед глазами Цзи Мина мелькнула тень, и какая-то фигура стремительно бросилась вперед, крепко обняв его. И на этот раз слова собеседника Цзи Мин расслышал отчетливо.
— Похоже, это немецкий? — мысленно пробормотал он. — Странно! Я теперь понимаю по-немецки?
Эта внезапная перемена погрузила мысли Цзи Мина в немалую сумятицу, а следом его мозг будто ударило молнией: те же самые картинки и символы помимо его воли снова потекли из головы. Огромная разница энергий заставила его вновь мучительно схватиться за голову.
Прошло еще много времени, прежде чем Цзи Мин медленно открыл глаза. Первым, что предстало его взору, была всё та же дама. Однако она выглядела еще более изможденной, чем раньше: прищурившись и подперев голову правой рукой, она дремала у постели Цзи Мина. Тщательно разглядывая эту госпожу, Цзи Мин лихорадочно перебирал в памяти воспоминания.
— Кто она такая? Почему она у моей кровати? Где моя мама? Где мой папа? Где мой Железный крест?
Пока он отчаянно размышлял над этими вопросами, Цзи Мин неожиданно заметил перед собой темную фигуру.
— Цзи Мин! — внезапно заговорила эта тень. Голос был чрезвычайно низким, словно с Цзи Мином говорил мертвец.
— Т-ты зовешь меня? Кто ты? — Цзи Мин почувствовал легкий страх и потому с напряжением спросил силуэт:
— Ха-ха! Я — бог. Всемогущий бог, — свысока ответил тот, усмехаясь.
— Ты — бог? — с любопытством глядя на тень, спросил Цзи Мин, хотя, к сожалению, толком её не разглядел. Тогда он смело поинтересовался: — Зачем я тебе понадобился?
— Разве ты в тот день не высказал в интернете три желания? Я уже всё сделал так, как ты хотел. Теперь ты должен быть доволен? — ни с того ни с сего заявил силуэт.
— Мои три желания? — Цзи Мин указал на себя и озадаченно спросил тень: — Мои желания? Но, кажется, я не получил ни единого! — с самым невинным видом ответил Цзи Мин, и ведь действительно, ни одно его желание не исполнилось.
— Ты уже получил их. О, нет, вернее будет сказать — ты их получишь. Потому что я уже создал для тебя отличные условия. А остальное — дело твоих собственных рук, — ответил тот с невероятно мерзким видом, совсем не похожим на то, как подобает говорить истинному богу.
— Что? Что ты сказал? — всё еще ничего не понимая, громко переспросил Цзи Мин.
— Ха-ха! Ты еще поймешь. Сейчас я кое-что тебе дам. Тебе это пригодится. Запомни: бесплатный сыр бывает только в мышеловке, всего придется добиваться самому.
С этими словами человек достал сияющий шар света. Шар непрерывно переливался всеми цветами радуги, выглядя чрезвычайно ослепительно.
— Эт... Что это? — громко обвиняющим тоном спросил Цзи Мин, указывая на шар света. В его глазах читался ужас.
— Пустяки, пустяки! — отмахнулся темный силуэт. — Это я даю тебе немного питательных веществ. В них полно витаминов, углеводов, ненасыщенных жирных кислот, ДГК и прочих веществ, способствующих развитию. И никаких консервантов или суданового красного! Съешь — и не только пищеварение улучшится, но и от атипичной пневмонии с птичьим гриппом защитишься. Ну как, здорово? — зловеще протянул тот в ответ.
Выслушав всю эту тираду, Цзи Мин невольно задрожал.
— Прости, я пас! Спасибо за заботу, но я откажусь! — попытался отговорить его Цзи Мин.
— Не выйдет! — покачал головой черный силуэт. — Абсолютно исключено! Ты обязан это съесть!
С этими словами он единым прыжком оказался прямо перед Цзи Мином и силой втолкнул ему в рот этот светящийся шар размером с маньто.
— С-спасите! — успел пискнуть Цзи Мин, как его рот оказался забит до отказа.
Затем он почувствовал, как эта огромная штуковина целиком провалилась ему в живот. После чего его сознание снова покинуло его. С глухим стуком Цзи Мин опять рухнул на пол.
Подошвенная мышь пришельцев
Черт возьми. И снова это. Что за язык ты на этот раз придумал? А? Странно! И надо же, какие странные существа перед глазами. В чем их странность? Да в том, что у этих двоих головы размером с тыкву, а тела тонкие, как палочки для еды. К тому же у них по восемь длинных рук — нет, погодите, назвать их монстрами с целой кучей рук будет точнее? Да и взгляните на это помещение: стены сделаны из сияющего металла, и на них мигает множество ярких лампочек. Э-это... вряд ли похоже на людей, верно?
Эх... а ведь вы угадали! Эти создания действительно не люди, точнее говоря — не земляне. Они пришельцы. Пришельцы с планеты Амидас. А? Что? С чего это я взял, будто знаю, откуда они? Ну, это... Давайте-ка лучше послушаем, о чем они толкуют. Что? Говорите, ничего не понимаете? Ничего страшного, сейчас я побуду вашим переводчиком. А? Спрашиваете, откуда мне известна их беседа? Да какое вам дело до этого? Разве я не могу просто догадаться? Ладно, хватит болтовни. Пора браться за перевод... А то если не перевести вовремя, будут неприятности.
— Похоже, на этот раз наш эксперимент увенчался успехом? Психологическая устойчивость подопытного оказалась куда выше, чем у предыдущих ребят. Это намного превзошло наши первоначальные расчеты. Вот только интересно, не будет ли у него каких-нибудь последствий? — бормотал про себя один из инопланетян.
Он был облачен в черное металлическое одеяние, а его щупальца то и дело нажимали разноцветные кнопки на стене.
— Да брось ты! Если бы в прошлый раз ты всё правильно не пересчитал, мы бы не проваливались столько раз. Просто поражаюсь тебе: столько идиотов наплодил. Будем надеяться, что на этот раз всё получится, а иначе, если опять потерпим фиаско, с меня взятки гладки — я тут всего лишь приборчики держал и в самом ядре эксперимента не участвовал, — попытался оправдаться другой, одетый в серое.
— Да ладно тебе. Даже если этот эксперимент провалится, мы ничего не потеряем: в конце концов, Времяполиция (timepolizio) не станет подозревать нас только потому, что в этом месте прибавилось пары дурачков. Жаль только мою работу — столько важных данных пойдет насмарку, да и беднягу жалко: такой молодой, а уже превратится в овощ, — с некоторым сожалением произнес тот, что в черном.
— Ххе, хватит притворяться и лить крокодиловы слезы! Вернее, будет сказать, что твои поступки просто отвратительны. Если бы ты не заманил его этой вашей орденской безделушкой, разве нашли бы мы столь идеального подопытного? Впрочем, мы ведь, кажется, до сих пор не выполнили ни одного из данных ему обещаний, не так ли? Для амидасцев это как-то нетипично, — с тревогой заметил серокожий.
— Кто это сказал? — черный пришелец выглядел ничуть не смущенным. — Говорить так — большая ошибка. По крайней мере, одно прекрасное обещание я ему уже исполнил, — с заметной гордостью пояснил он.
— И какое же? — с любопытством спросил серый.
— Хе-хе. Разве он не просил сделать его стройнее и сильнее? Погляди на его фигуру — достаточно стройная? А на мышцы — достаточно крепкие? К тому же я бесплатно омолодил его, сейчас ему на самом деле всего семнадцать лет. Ну как? Считай, сделал ему скидку. Во всей Вселенной едва ли сыщется кто-то добрее меня, как думаешь? — самоуверенно парировал тот в черном.
— А как же быть с двумя остальными его желаниями? — обеспокоенно спросил серый. — По крайней мере, этот чертов конный орден мы обязаны ему предоставить, — добавил он.
— Разве ты не слышал его собственных слов? Он сказал, что добудет орден сам. Так что эту награду ему придется добывать своими силами. К тому же я уже подготовил всё необходимое для достижения двух оставшихся целей, а дальше всё зависит от него самого, — бесстыдно объяснил черный.
— Мда! Взять воспоминания уроженца Китая XXI века, стопроцентно пересадить их в голову семнадцатилетнего паренька, родившегося в 1918 году, а затем засыпать его кучей небылиц вроде спасения мира... Братец, а ты и впрямь крут! — серый пришелец одновременно поднял вверх все восемь ладоней, салютуя своему товарищу.
— Эх! Ты до сих пор не уловил цель нашего эксперимента? Подумай-ка, почему мы сначала отправили средневекового лорда в XIX век, а потом забросили человека из XXII века прямо в мезозой? — обратился черный к соратнику.
— Понятия не имею, — покачал головой тот и медленно ответил: — Я знаю лишь конечный результат: все эти парни сошли с ума. По правде говоря, я в толк не возьму, чего ты добиваешься? Неужели наша тема — просто доказать нестабильность переноса памяти? Эту проблему и до нас многие исследовали, нет смысла лезть туда же, — с любопытством произнес серый.
— Кто сказал, что мы исследуем столь банальную тему? — его товарищ презрительно скривился. — На этот раз я замахнулся по-крупному. К тому же подобными изысканиями сейчас никто больше не занимается, так что можно сказать, что мы — монополисты, — самодовольно заявил черный.
— О! И что же это за уникальная и великая тема? — удивился серый.
— Хе-хе! — загадочно усмехнулся черный пришелец и ответил: — Моя тема звучит так: «Эффект бабочки»!
— Эффект бабочки? Что это такое? — это название озадачило серого.
— Балбес! — черный ответил ему увесистым шлепком одного из щупалец и пояснил: — Эффект бабочки означает, что изменение каких-то мельчайших вещей влечет за собой цепную реакцию. Если объяснять грубо: воздушный поток от взмаха крыльев бабочки на Земле может породить мощнейший ураган где-нибудь за сотни километров. А мой эксперимент призван доказать, сработает ли этот эффект на столь огромном континенте, как человеческая история.
— А? Ты хочешь заставить этого парня изменить историю? — серый попытался подавить внезапный порыв отлупить напарника. — Шеф, ты с дуба рухнул? Ты понимаешь, что самовольное перемещение во времени без пропуска — это уже тяжкое преступление? А если мы еще и самовольно вмешаемся в историю чужой планеты, то согласно «Закону о временных перемещениях», тех, кто из-за злоупотребления сверхспособностями наносит серьезный ущерб цивилизации другой планеты, приговаривают к тридцати годам тюрьмы! Мы же влетим по полной! — не справляясь с эмоциями, громко вопросил серый.
— Эх! — тяжело вздохнул черный. — А еще называешься старшим научным сотрудником университета планеты Амидас, а элементарных теоретических основ истории не знаешь. Мы хоть и переместились в историю Земли, но до сих пор не вносили в нее искусственных изменений, а значит, никакого преступления не совершили. К тому же, если отбросить патрули Времяполиции и прочие внешние факторы, самое главное, на мой взгляд, заключается в том, что наши прежние представления об истории были ошибочны. Согласно научным экспериментам, при ограниченном внешнем воздействии история дает ветвления — прямо как ветви дерева. И того, кто создал это ветвление путем вмешательства, вроде как не должны привлекать к ответственности. Ведь этот проклятый «Закон о временных перемещениях» подобных вещей, кажется, вовсе не касается, — невозмутимо пояснил черный.
— Не привлекут? — серый покачал головой и пробормотал себе под нос: — Это просто еще никому не удавалось. К черту знает, во что всё это выльется.
— Вот именно! Это лазейка в законе, которой мы просто обязаны воспользоваться. Хе-хе! — злорадно ухмыльнулся черный.
— Однако, судя по твоему прошлому опыту, в большинстве предыдущих экспериментов тебя ждал крах. Причем полный крах! Надеюсь, на этот раз ты не наступишь на те же грабли? — с упреком бросил серый.
— Ха-ха! — усмехнулся черный и уверенно произнес: — Насчет этого можешь быть спокоен: человека я выбрал безупречно. И чтобы это деревце росло быстрее, я даже слегка его уудобрил! — с гордостью добавил он.
— И чем же ты его сдобрил? — с любопытством спросил серый. — Только не говори, что вручил ему лазерный меч, чтобы он заделался звездным рыцарем!
— Конечно нет. Это было бы нарушением закона, — поспешил опровергнуть слова напарника черный. — Я просто дал ему кое-какую полезную вещицу, возможно, она ему пригодится. А что это за вещица? Секрет! Строжайший секрет! Ха-ха! — загадочно расхохотался черный.
— Эх! — вздохнул серый. Поглядев на мирно спящего в мониторе Цзи Мина, он тихо пробормотал себе под нос: — Парень, мне уже всё равно, дальше выкручивайся сам!
Двое пришельцев запрыгнули в своё супер-НЛО и со спокойной душой улетели, а наш несчастный Цзи Мин даже не подозревал ни о каких коварных или явных заговорах инопланетян. Сейчас он в полном одиночестве крепко спал на той самой белой больничной койке. Ай! Бедолагу Цзи Мина невзначай забросили в самый крошечный уголок истории. Вот же несчастливец.
Так, погруженный в туманные сновидения, Цзи Мин беспамятно провел целых четыре дня, и наконец на пятый день он проснулся.
— Где это я? — тихо пробормотал Цзи Мин. — Словно во сне побывал: будто за границей очутился. И мамочка иностранная, и какие-то странные осьминоги...
Продолжая бормотать себе под нос, он с трудом открыл глаза и, опираясь руками о край кровати, попытался приподняться. Вдруг Цзи Мин замер. Он обнаружил, что напротив него стоит медсестра в белом халате. На медсестре была маска, но она была высокой — по меньшей мере метр семьдесят пять, а из-под белой шапочки-пилотки выбивался пучок золотистых волос. Её ярко-синие глаза со страхом смотрели на Цзи Мина.
Несколько минут они оцепенело смотрели друг на друга. Внезапно медсестра громко вскрикнула, после чего со всех ног бросилась к двери по левую руку от себя, на ходу причитая:
— Доктор, доктор! Скорее сюда, скорее! Больной из седьмой палаты очнулся!
Она говорила быстро, а бежала еще быстрее — в одно мгновение её след простыл.
— Чего это она? Я же не болен, какого черта звать какого-то доктора? — хватаясь за голову, озадаченно пробормотал Цзи Мин.
В этот момент дверь с грохотом распахнулась, и Цзи Мин снова увидел ту самую златокудрую дамочку.
— Приплыли! — Цзи Мин понял, что его кошмар, похоже, и не думал заканчиваться. — Мамочка моя! Что за чертовщина? Где это я? Неужели я еще не пришел в себя? Почему эта ведьма опять вылезла? — в панике колотилось сердце Цзи Мина.
А женщина не стала сразу бросаться к нему — она просто долго сверлила Цзи Мина своими полными материнской нежности голубыми глазами, отчего по всему его телу побежали мурашки.
Вдруг женщина мягко выдохнула:
— Вильгельм!
В её голосе звучали забота и любовь. И эти слова отчетливо, звонко проникли в уши Цзи Мина.
— Это... как это понимать? Почему я понимаю её язык? Или кто здесь Вильгельм? — Цзи Мин растерянно огляделся по сторонам, ломая голову над разгадкой. — Где тот Вильгельм, к которому она обращается?
Только он успел подумать об этом, как из коридора донесся стройный топот тяжелых сапог, и следом за ним чеканным шагом в палату вошли четверо мужчин. Все они были одеты в мундиры цвета хаки, подпоясаны портупеями и в фуражках с козырьками.
— Странно! Где-то я уже видел эту форму! — Цзи Мин почувствовал, что одежда этих людей до боли ему знакома! А затем Цзи Мин заметил кое-что похуже — на их правых рукавах красовались красные повязки. На алом фоне выделялся белый круг, а в самом центре круга чернел символ — большая перевернутая свастика. Это был символ немецкой нацистской партии.
— Быть того не может! — в шоке уставившись на одеяние этих парней, Цзи Мин наконец сообразил, с кем имеет дело. Это были штурмовики нацистской партии (СА), печально известная организация.
— Черт возьми! Неужели я попал в прошлое?

Комментарии

Загрузка...