Лето 2026 года, провинция H.
Су Нянь лежала на кровати и тупо смотрела на софору за окном, слушая отчаянное предсмертное стрекотание цикад в конце лета. Она лежала так уже несколько дней.
На ракетке на столе, казалось, уже осел слой пыли, а настольный теннисный мячик, что раньше так бойко прыгал, замер в тишине. Неужели почти десять лет упорного труда вот так закончатся отказом от мечты?
— Ну что? Всё ещё не выходит? — Папа Су вернулся с работы, в одной руке он держал портфель, а в другой — большой арбуз. Неловко отперев дверь и по-прежнему не услышав жизнерадостного смеха дочери, он тихо спросил Маму Су.
Мама Су покачала головой, показывая, что никаких сдвигов нет.
Неделю назад Су Нянь во второй раз приняла участие в Национальном молодежном чемпионате по настольному теннису. Это был её второй штурм национальной сборной, и все были уверены, что в этом году она с легкостью завоюет чемпионский титул и попадет в главную команду страны.
Но к полнейшему удивлению абсолютно всех, уже в первом раунде основного турнира Су Нянь проиграла малоизвестной сопернице с необычным стилем игры и сенсационно выбыла из соревнований.
Сразу после поражения Су Нянь заперлась в своей комнате — она не разговаривала ни с кем и не выходила наружу.
— Эх! — Папа Су даже не переоделся, сразу усевшись на диван. — По мне так бросила бы это дело. Не обязательно же нам идти по профессиональному пути! Почему бы прямо сейчас не отправить Су Нянь в школу, чтобы она, как и все нормальные дети, спокойно училась?
Говоря это, он откинулся назад и ослабил галстук; сердце щемило от боли за дочь.
— И зачем только мы заставили ее заниматься этим чертовым настольным теннисом? Рисование там, танцы — на это время тоже можно потратить. А теперь поди ж ты, приспичило уйти в профессионалы, а путь-то этот больно тяжел! — Папа Су слегка упрекнул Маму Су.
В то время они оба работали и, думая о том, что маленькую Су Нянь после школы некому встретить, отдали ее на секцию настольного тенниса. Кто же знал, что с этой секции и начнётся ее путь в большой спорт.
Мама Су услышала это с недовольством: она и сама все эти дни места себе не находила и переживала из-за Су Нянь, настроение и без того было хуже некуда, а тут ее еще и разозлили до предела. Резко вскочив на ноги, она всем своим видом показывала, что вот-вот разразится скандал.
Щелк! Дверь комнаты приоткрылась, и оттуда выглянула круглая голова. Девочка теребила прядку волос на макушке, смущенно улыбаясь:
— Я хочу посмотреть матч.
Это была Су Нянь.
Уже неделю она не выходила из комнаты, если не считать приемов пищи. Папа и Мама Су были вне себя от радости и поспешили включить телевизор.
Су Нянь медленно побрела к экрану. Изначально она вовсе не хотела смотреть трансляцию, но тренер прислал ей сообщение: Су Нянь, посмотри этот матч. Посмотри и пойми, действительно ли ты разлюбила настольный теннис, действительно ли хочешь все бросить.
На самом деле Су Нянь все еще любила его. Просто два года подряд не удавалось пробиться в национальную сборную, и она уже сомневалась, создана ли вообще для этой дороги — в конце концов, в настольном теннисе талант превыше всего.
— Дорогие зрители, мы ведем репортаж с Центрального телеканала! Совсем скоро начнется трансляция финала в мужском одиночном разряде текущих Азиатских игр. В решающем матче сойдутся новоиспеченный чемпион мира Чжан Цзюэ и семнадцатилетний молодой спортсмен Цзин Син. Цзин Син стал главной темной лошадкой этих Игр, он пробился сквозь сетку, победив...
— Цзин Син? Не знаю такого, новичок что ли? — Су Нянь увидела имя противника и поняла, что совершенно с ним незнакома. — Ничего себе, без мирового рейтинга? Сразу из квалификации пробился?
В ней проснулся интерес, и она решила внимательно посмотреть эту игру.
Матч начался. Игра шла до четырех побед в семи партиях, право первой подачи было у Чжана Цзюэ.
Чжан Цзюэ придерживался редкого для современного мужского тенниса стиля — левкорукая хватка пером. Его игра правой рукой была просто выдающейся, а преимущество в росте и длине рук позволяло ему удерживать абсолютное мировое лидерство в контратаках из дальней зоны. У него было потрясающее чувство мяча, за что болельщики прозвали его королем дальней зоны.
Чжан Цзюэ только что выиграл чемпионат мира, и его боевой дух был невероятно силен. С самого начала он задал сумасшедший темп и за счет мощи своей правой руки и игры на дальних дистанциях буквально прижал Цзин Сина к стенке.
Если же взглянуть на Цзин Сина, то — то ли из-за того, что он впервые попал в финал международного турнира, то ли потому, что соперник оказался чересчур силен, — он выглядел жутко напряженным и совершал ошибку за ошибкой.
Матч развивался совсем не так напряженно, как ожидали зрители: игра шла в одни ворота, и вскоре Чжан Цзюэ со счетом 3:0 по партиям завладел огромным преимуществом, практически гарантировав себе победу.
Похоже, юному Цзин Сину все-таки не хватает опыта выступлений на крупных турнирах, в первых трех партиях он допустил слишком много брака, — комментатор, видя такую картину, посчитал, что игра близка к развязке, и начал подводить предварительные итоги.
Су Нянь смотрела на происходящее на арене, и в памяти всплыл тот проигранный ею матч. Тогда ее тоже с самого начала придавил соперник, лишив всяких шансов на контратаку, и в четвертой партии она просто сдалась.
Но в четвертой партии грянул перелом.
Скрутка слева, ближний бой у стола, резкая смена направления слева — Цзин Син выгляدهл совершенно другим человеком по сравнению с первыми тремя партиями. Стиль игры изменился кардинально, особенно его скрутки: они были наполнены взрывной силой, в каждый удар он вкладывал корпус. А смена направления слева была настолько неожиданной, и движение получалось настолько обманчивым, что все думали, будто он ударит справа, но он мгновенно разворачивал ракетку и хлестко пробивал по прямой слева.
Су Нянь онемела, ее круглые глаза расширились до предела.
Каждый следующий розыгрыш вызывал у Су Нянь восторг. Казалось, зрители на трибунах тоже очнулись от спячки благодаря игре Цзин Сина — они яростно ревели, и шум в арене почти заглушал голос комментатора.
Троу! Ха! — с началом четвертой партии после каждого выигранного очка Цзин Син выкрикивал возгласы, подбадривая себя. Лицом к лицу с грозным противником он выжимал из себя абсолютно все ресурсы.
Опираясь на внезапные взрывы темпа и смену направлений, Цзин Син выиграл три партии подряд, сравняв счет 3:3 и переведя встречу в решающий сет.
В седьмой партии Цзин Син играл все смелее и увереннее, но и Чжан Цзюэ прибавил обороты. Потрясающие переходы от обороны к атаке, перестрелки справа, затяжные размены ударами слева с перебросом по линиям — каждый красивый мяч, упавший на стол, приводил трибуны в дикий восторг. Гудков и криков поддержки десятитысячной арены было слышно за версту, голос комментатора отчаянно охрип, а Су Нянь перед телевизором уже вскочила на ноги, готовая буквально вцепиться в экран, чтобы разглядеть каждый удар.
Счет 9:7 в пользу Цзин Сина, и он подает последнюю серию. Зрители на трибунах замерли в ожидании, в зале воцарилась такая тишина, что, казалось, падение иголки могло повлиять на ход матча. Все затаили дыхание в ожидании развязки последних двух розыгрышей.
Короткий мяч в центр, легкий тычок от Чжана Цзюэ над столом, Цзин Син переводит в левую руку, размен, отступление назад, перестрелка из дальней зоны. Цзин Син совершает серию смен направлений, Чжан Цзюэ возвращает мяч плоским ударом, и Цзин Син снова бьет слева под острым углом, зарабатывая ключевое очко! Счет 10:7, матч-болл! У него три матч-бола против Чжана Цзюэ!
А-а-а-а! — едва мяч коснулся пола, трибуны в безумном экстазе подпрыгнули как один человек.
Цзин Син приготовился подать последний мяч. В зале снова наступила абсолютная тишина. Быстрая длинная подача — на этот раз в финальном розыгрыше Цзин Син применил тактику, которую до этого не использовал вообще. Он выполнил стремительный длинный удар, заставив Чжана Цзюэ растеряться и совершить фатальную ошибку при возврате.
Какая дерзость! Как же дерзок Цзин Син! — комментатор вскочил со стула от переполнявших его эмоций. Они и представить не могли, что в самом решающем розыгрыше Цзин Син рискнет применить незнакомый прием, победив одним ударом и уничтожив соперника!
Мужество и решимость — оба эти качества слились в едином ударе, который вознес Цзин Сина на вершину и принес ему победу!
Цзин Син победил! Цзин Син победил! Цзин Син одолел Чжана Цзюэ! В свои семнадцать лет он поверг чемпиона мира! В своем первом же крупном международном турнире он взял золото в статусе абсолютной темной лошадки! Давайте поздравим Цзин Сина! Поздравим сборную Китая по настольному теннису! Юношеский огонь пылает ярко, у этого будущего нет границ!
Цзин Син! Цзин Син! Цзин Син! — весь зал скандировал его имя. Пожав руку Чжану Цзюэ, он повернулся лицом к трибунам, вскинул кулак и испустил яростный победный рывковый крик.
Ха! — словно предвестник восхождения нового короля, семнадцатилетний парень объявил всему миру: я иду!
Су Нянь неподвижно смотрела на спину Цзин Сина на экране телевизора. Буквы CHINA.J.X на его майке казались всё крупнее в ее голове, звеня там настойчивым тревожным колоколом.
Пламя внутри вспыхнуло с новой силой. Су Нянь схватила ракетку и вылетела из квартиры:
— Мам, пап, я в зал, ужинайте без меня!
Бежав по дороге к спортивному комплексу, Су Нянь слышала, как внутренний голос звучал все громче и увереннее:
Я отправлюсь в национальную сборную! Я должна увидеть его! Я обязана встретиться с ним!
Эхо звучало непрерывно, и эта страсть была неистребима!

Комментарии

Загрузка...