К этому времени Чу Чанъгэ уже поднялся на третий этаж: какими-то особыми уловками он сумел оторваться от того призрака с первого этажа.
Первый этаж — сплошь погребальные залы.
Второй — сплошь палаты.
Третий, как он и предполагал, оказался сплошь камерами.
Электричества здесь тоже не было, кругом чернота, планировка почти как на втором этаже: с одной стороны стена, с другой — камеры.
Похоже, это была заброшенная тюрьма: пол под ногами отсырел, решётки проржавели и облупились, воздух пропитался сырой плесенью.
Хотя камеры стояли пустые, каждая дверь была плотно закрыта и туго перемотана цепями.
Над каждой дверью висела табличка — то ли сведения о заключённом, то ли ещё что-то; если поднять голову, надписи ещё можно было разобрать.
Чу Чанъгэ посветил фонариком на ближайшую табличку: «Номер 023, Ли Годун, обвинение — умышленное убийство...»
В руке он держал две бумаги из гроба в погребальном зале Ян Шуан: розыскной лист на Ма Гана и благодарственное письмо доносчику.
Эти бумаги видел Гу Мянь и потом положил обратно на гроб, так что, когда Чу Чанъгэ вернулся в тот зал, он сразу их приметил.
«Ма Ган... с арестантским фургоном должен быть связан Ма Ган, он же свирепый призрак этого этажа». Размышляя так, он шёл дальше.
Если ничего не случится, камера Ма Гана тоже должна быть где-то среди этих комнат. Надо её найти.
Времени оставалось мало: Гу Мянь и остальные, скорее всего, уже в опасности. Нужно поскорее связать все улики в одну сюжетную линию и вычислить ответ.
Чу Чанъгэ шёл по тусклому коридору.
Вскоре в глаза бросилось знакомое имя.
В отличие от остальных, эта дверь почему-то была открыта и слегка покачивалась — в темноте это выглядело жутковато.
Табличка на двери наполовину сгнила, но исходные надписи ещё читались.
«Номер 042, Ма Ган, ранее совершил умышленное убийство, отбыл тринадцать лет и был освобождён; через тринадцать лет снова убил женщину длинным топором и при задержании пытался напасть на полицейских. Приговорён к смертной казни».
Чу Чанъгэ смотрел на табличку у двери.
Эта женщина наверняка была той самой Ян Шуан, которая донесла на него снизу. Скорее всего, Ма Ган после освобождения затаил обиду и снова убил. Но в розыскном листе полиции ясно написано, что данные доносчика не разглашаются, — откуда же он узнал, что донесла именно Ян Шуан?
Чу Чанъгэ снова заглянул внутрь открытой камеры.
Тюрьма была небольшой: серо-чёрные стены, серо-чёрный пол, в углу — какая-то лежанка, будто отлитая из бетона.
На ней лежали тюремное одеяло и простыня, но на самом верху виднелось пятнышко другого цвета.
Он глянул на дверь, что слегка покачивалась рядом: если войти сейчас, а что-нибудь загородит проход, сбежать будет некуда.
Но он колебался недолго и решительно шагнул внутрь, протянув руку к тому пятнышку на койке.
Не разглядывая добычу, Чу Чанъгэ схватил её и повернул к выходу. К счастью, привычная ужастиковая ловушка не сработала: у двери по-прежнему было пусто, никто не загораживал путь.
Но тут же он понял одну вещь: ловушка может и опоздать, но никогда не пропускает свой выход.
На полу неподалёку за дверью камеры показалась пара ног.
Не раздумывая, он круто развернулся и побежал к лестнице.
Кольцевой коридор был длинным, а лестница всего одна; Чу Чанъгэ бежал долго, прежде чем увидел лестничную площадку, а звук за спиной уже почти касался лопаток.
В последний миг он рванул к лестнице, с грохотом захлопнул за собой дверь, даже фонарик выключил и, держась за перила, помчался вниз.
Он бежал до самого коридора второго этажа и потом наугад влетел в какую-то палату и спрятался.
К счастью, призрак с третьего этажа за ним не пошёл.
Он долго прислушивался за дверью, и, только убедившись, что снаружи тихо, спокойно развернул то, что всё это время сжимал в руке.
Это была добыча из камеры на третьем этаже: небольшой листок с надписью «свидетельство о смерти».
И ещё одна общая фотография.
Сперва при свете из окна он стал читать свидетельство о смерти.
«Настоящим подтверждается: жительница нашего района Чжао Ланьхай, женского пола, беременная, 2 октября 2003 года поссорилась с соседкой госпожой Ян, из-за чего случайно упала, началось сильное кровотечение и преждевременные роды; из-за того, что помощь не подоспела вовремя, она скончалась от потери крови по дороге в больницу».
Ниже шли номер удостоверения личности Чжао Ланьхай, дата рождения и прочее — ничего полезного.
Чу Чанъгэ снова посмотрел на ту общую фотографию.
На ней было трое, и двоих он узнал сразу — это были свирепые призраки: Ян Шуан с первого этажа и Ма Ган с третьего.
Третьего он на фотографии раньше не видел — тот стоял с большим животом, на вид месяцев семь-восемь беременности.
Похоже, все трое были друзьями и ладили очень хорошо.
Беременная стояла в середине и улыбалась в объектив — должно быть, это и была Чжао Ланьхай, а рядом молодая Ян Шуан по-дружески держала её под руку.
По другую сторону от Чжао Ланьхай стоял мужчина — по лицу это был тот самый Ма Ган с розыскного листа.
Одну руку он положил ей на плечо, и похоже было, что они муж и жена.
Но лицо Ян Шуан на этой фотографии было перечёркнуто красной ручкой большим крестом — так сильно, что снимок чуть не порвался. Видно было, что тот, кто это сделал, ненавидел Ян Шуан лютой ненавистью и даже на фотографии вымещал злобу.
Фотография нашлась в камере Ма Гана, так что кто её перечеркнул — и так понятно.
В правом нижнем углу стояла дата съёмки — 22 августа 2003 года. Ма Ган убил 23 сентября, так что снимок был сделан ровно за месяц до случившегося.
Тогда все трое ещё были друзьями.
Теперь Чу Чанъгэ понял, откуда Ян Шуан узнала, где скрывается Ма Ган, и как донесла на него.
Он смотрел на улики в руках и пытался сложить их в одну линию.
«23 сентября 2003 года Ма Ган убил человека и скрылся, Министерство общественной безопасности выпустило приказ о розыске. Ма Ган, разумеется, не мог рассказать, где прячется, кому попало, но боялся, что беременная жена Чжао Ланьхай будет волноваться, и достаточно ей доверял — поэтому сообщил ей своё убежище».
«Беременная Чжао Ланьхай дружила с Ян Шуан. Во время разговора она могла случайно проговориться о том, где скрывается Ма Ган, а Ян Шуан, узнав, тут же тайком донесла в органы».
«Примерно 2 октября органы задержали беглого Ма Гана. Жена Чжао Ланьхай поняла, что это Ян Шуан тайком донесла, и пошла к ней разбираться. Между ними вспыхнула ссора, случилась беда, и Чжао Ланьхай, не дождавшись помощи вовремя, умерла по дороге в больницу... умерла в машине скорой помощи?»
«А когда Чжао Ланьхай умерла, Ма Ган уже сидел в тюрьме и начал тринадцатилетнее заключение. За решёткой он узнал о смерти жены и о её причине — и проникся ненавистью к Ян Шуан. Ненависть эта копилась тринадцать лет».
«Отсидев срок, Ма Ган вышел и первым делом нашёл Ян Шуан и убил её. Потом собрался снова бежать, но, к несчастью, побег не удался — его поймали и вернули в тюрьму, где казнили».
История этого инстанса и впрямь запутанная.
Многие детали он сам себе достроил. Воображение у Чу Чанъгэ всегда работало отлично, к тому же он учился на юридическом, так что восстановленная история выходила вполне логичной.
Хотя вопросов оставалось ещё много, общая сюжетная линия уже вырисовывалась.
Если знать эту линию, письменный экзамен обычно можно сдать.
Размышляя так, он взглянул на LED-панель в коридоре — было уже девять пятьдесят.
В десять можно начинать отвечать.
«Надо найти Гу Мяня и рассказать ему сюжет». С этой мыслью он повернул ручку, открыл дверь и вышел в коридор.
«Это инстанс на шесть с половиной звёзд, не может всё быть так просто», — думал Чу Чанъгэ. — «Наверное, почти вся сложность в экзамене по вождению...»
«Очень вероятно, что на экзамене по вождению свирепые призраки, связанные с тремя машинами, будут мешать игрокам. На письменном экзамене призрака встретишь не обязательно, а вот на вождении — стопроцентная вероятность».
«Если в машине появится свирепый призрак, тот, кто за рулём, скорее всего, умрёт на месте. Так что экзамен по вождению — самое трудное место в этом инстансе».
От этой мысли у Чу Чанъгэ снова разболелась голова.
Казалось, письменного экзамена и не нужно было вовсе — он лишь помог им разобраться в истории трёх машин и трёх свирепых призраков.
Но действительно ли от письменного экзамена только эта польза?
Только эта?
Размышляя так, он смотрел на улики в руках, и тут взгляд Чу Чанъгэ застыл на той самой общей фотографии.
Лицо Ян Шуан на снимке было чуть не порвано — всего лишь фотография, а Ма Ган готов был её разорвать в клочья. Будь это её одиночный портрет... наверняка от него остались бы одни обрывки.
«В клочья...»
Фотография...
И тут Чу Чанъгэ словно что-то осенило, и он посмотрел в сторону лестницы. Он вспомнил, что на двери погребального зала Ян Шуан на первом этаже висела её фотография.
Раньше он не понимал, зачем вешать фотографию у входа в погребальный зал, а теперь понял.

Комментарии

Загрузка...