Линь Шэн пришел в раздевалку, чтобы подготовиться к смене. Пока он приводил себя в порядок, кто-то внезапно положил руку ему на плечо. Обернувшись, он увидел Лай Сяомина.
— Брат Лай?
Лай Сяомин, заметив удивленное выражение лица Линь Шэна, шутливо спросил:
— Ну что? Почему вчера не рассказал мне о такой сенсации?
Линь Шэн невольно вздрогнул, вспомнив те вышитые туфли, но тут услышал слова Лай Сяомина:
— Да ладно, Сяо Ло мне сказал, что какой-то гость жаловался, будто его за задницу облапал призрак?
Линь Шэн неловко усмехнулся:
— Менеджер Ши сказала, что гость, скорее всего, просто переутомился и у него начались галлюцинации. Поэтому я решил, что обсуждать тут нечего, и не стал вам говорить.
Лай Сяомин фыркнул:
— Эх ты! Слишком уж ты замкнутый. Мне кажется, ты всё держишь в себе, а это никуда не годится. Говорю тебе: с таким характером нельзя. Если и дальше будешь так молчать, когда случается что-то серьезное, только себе хуже сделаешь.
Линь Шэн подумал про себя: А вот ваша бесшабашность, пожалуй, тоже не лучший вариант.
— А чего у тебя голос такой странный? Ты что, простудился? — внезапно проявил заботу Лай Сяомин.
— Ночью прохладно, наверное, немного продуло. Ничего страшного, — поспешно объяснил Линь Шэн. В глубине души он почувствовал тепло: оказывается, его непутевый наставник довольно внимателен. Кто бы мог подумать, что Лай Сяомин тут же добавит: — Ну и хорошо, главное — чтобы не заразно было.
Линь Шэн промолчал.
Переодевшись, они вместе направились в офис. Проходя мимо лестничной клетки, Лай Сяомин не выдержал и выругался:
— Ну просто слов нет! Почему эта лампа вечно перегорает? Тьма кромешная, черт возьми.
Линь Шэн был с ним согласен. Он подумал, что технический отдел наверняка менял лампы уже не раз, но если проблема повторяется, значит, дело в проводке. Вероятно, тот, кто менял лампу, не учел это, либо же посчитал ремонт слишком хлопотным и решил не заморачиваться.
Когда они вошли в офис, там стоял шум и гам. Увидев Линь Шэна, идущего следом за Лай Сяомином, бригадир Лэй радостно воскликнула:
— Линь Шэн! Ты пришел! Скорее, иди сюда, расскажи сестрице, что там вчера приключилось.
Линь Шэн почувствовал, как внутри всё сжалось, когда Лэй Сяосяо, сваха Дора и даже кассир Ван, услышав шум, обернулись к нему с горящим любопытством.
Кассир Ван, женщина в годах, которая была ненамного моложе его матери, спросила:
— Сяо Линь, мы слышали, что вчера у вас там привидения бушевали? Говорят, гостю призрак задницу потрогал? Ой... это правда? — она даже ткнула его в плечо.
Лай Сяомин опередил его:
— Все это слухи! Прекращайте уже, бабы, делать вам нечего, что ли? Менеджер Ши ясно сказала: человек переутомился, вот ему и почудилось. Ничего там не было. Расходитесь давайте, принимайте смену, вам что, домой не хочется? Сестра Ван, вы тоже хороши, в таком возрасте могли бы вести себя серьезнее, а?
Три женщины разом уставились на Лай Сяомина. Сестра Ван отрезала:
— Иди ты подальше, — и снова с нетерпением посмотрела на Линь Шэна.
Линь Шэн понял, что отвертеться не удастся, и произнес:
— Наставник прав, менеджер Ши уже сказала, что это были галлюцинации, ничего реального. — А сам подумал: если я расскажу вам про те вышитые туфли, вы же тут все на воздух взлетите!
Лэй Сяосяо осталась недовольна таким ответом:
— А подробности? Расскажи хоть, как это было.
Две другие женщины подхватили:
— Вот именно, давай рассказывай...
Линь Шэн вздохнул:
— Я не обратил внимания, так что не запомнил. — Ему хотелось поскорее закончить этот разговор.
Лэй Сяосяо надулась:
— Скучный ты какой-то. Ладно!
Поняв, что ничего интересного не услышат, женщины разочарованно вернулись к своим делам.
Лай Сяомин пожал плечами:
— Женщины — сплошная головная боль. Пошли, ученик, на стойку регистрации.
Они вышли к ресепшену и сразу увидели Саймона, который о чем-то болтал с рокером Цзинь Цином. Увидев их, Саймон тут же замолчал и спросил у Линь Шэна:
— Телефон освоил?
Линь Шэн кивнул.
Саймон тут же решил проверить его навыки. Убедившись, что Линь Шэн отвечает уверенно, он отстал, но, нахмурившись, бросил всем троим:
— Не собирайтесь здесь кучей, разойдитесь.
Лай Сяомин не уступил:
— Саймон, нам нужно смену передать, без этого никак. Как закончим — сразу разойдемся.
Саймон не стал спорить и вернулся на свое место. Как только он отошел, Лай Сяомин шепотом спросил у Цзинь Цина:
— О чем этот хрен с тобой болтал? Как мы подошли, так сразу язык проглотил.
Цзинь Цин ответил:
— Да так, о Guns N’ Roses говорил, ничего особенного.
Лай Сяомин возмутился:
— Да ну! Сам нам болтать запрещает, а как красотку увидел — так только с ней и лясы точит. Вот вернусь, тоже ему штраф выпишу.
Втроем им было куда веселее. Линь Шэн лишь качал головой, считая своего наставника человеком несерьезным. И в этот самый момент он снова увидел того маленького мальчика, который, прижимаясь к стене, проскользнул в лифтовой холл недалеко от места Саймона.
Линь Шэн не стал поднимать шум. Ему стало жаль паренька — совсем один, без присмотра, вынужден скитаться по отелю.
Наконец Саймон передал дела менеджеру Ши. Линь Шэн почувствовал облегчение — эта женщина внушала ему куда больше доверия.
Лай Сяомин и Линь Шэн, занятые отчетами, ждали момента, когда зависнут компьютеры. Это был своеобразный рубеж, прощание дня с ночью, граница между внешним миром и тишиной отеля.
Как только система ушла на ночную обработку и компьютеры отключились, свет в холле заметно потускнел.
Лай Сяомин и Линь Шэн договорились: Линь Шэн берет первую половину ночи, а он — вторую. Лай Сяомин развернулся и ушел в офис, оставив Линь Шэна одного на посту.
Ши Сяоци медленно подошла к стойке и с улыбкой спросила:
— Ну что, всему научился?
Линь Шэн ответил:
— Не всему, но в общих чертах разобрался.
— Ты и так молодец! Многие новички только с оформлением счетов возятся подолгу.
Пока они болтали, Сяо Ло, сидевший поодаль, принял звонок и засуетился:
— Менеджер Ши, менеджер Ши, подойдите, пожалуйста.
Ши Сяоци поспешила к нему:
— Что случилось?
Сяо Ло с виноватым видом прошептал:
— Номера перепутал, гость жалуется.
Ши Сяоци не стала тратить время на расспросы и сама взяла трубку. Линь Шэн, стоявший поодаль, понял, что происходит что-то серьезное, но лезть не стал, лишь ждал развязки.
Как только Ши Сяоци взяла трубку, на другом конце послышались гудки. Она спросила:
— Какой номер? Через какой канал бронировали? Гражданство? Быстро говори!
Со лба Сяо Ло градом катил пот — он понимал, что совершил серьезную ошибку. Услышав вопрос, он в панике начал листать распечатку ночного отчета. Как раз сейчас, во время ночного аудита, компьютеры были недоступны, и единственным спасением была таблица с данными гостей.
Найдя информацию, Сяо Ло показал ее менеджеру. Ши Сяоци не стала его ругать, а просто взглянула туда, куда указывал палец.
В этот момент из лифта вышли двое крепких мужчин, ругаясь на чем свет стоит. Ши Сяоци обернулась к ним, а Сяо Ло прошептал:
— Похоже, это они...
— Быстро сделай ключ от чистого номера, — скомандовала Ши Сяоци.
— Ну вы даете! Что, решили нам шоу устроить? — заорал один из них. К счастью, в холле, кроме них, никого не было.
Ши Сяоци сделала шаг вперед и поклонилась:
— Господа, приношу глубочайшие извинения. Из-за нашей ошибки вы попали в столь неприятную ситуацию.
Второй мужчина усмехнулся:
— Нам-то что, мы люди привычные. А вот вы лучше о тех двоих позаботьтесь! Там два иностранца вовсю развлекались, мы чуть со страху не померли, когда зашли.
Линь Шэн наблюдал за происходящим и чувствовал, что дело пахнет керосином — Сяо Ло явно влип по-крупному. Линь Шэн мог лишь надеяться, что конфликт удастся погасить как можно скорее.
Сяо Ло осторожно протянул Ши Сяоци ключ:
— Номер повышен до люкса, 1105.
Менеджер взяла ключ, молча выслушивая гневные описания того, что увидели гости.
Линь Шэн слушал их разгоряченные речи — они рассказывали об увиденном с таким азартом, словно бесплатно посмотрели реалити-шоу и остались этим довольны.
Ши Сяоци снова извинилась:
— Понимаете, сейчас уже глубокая ночь, вам будет трудно найти другой отель. Мы бесплатно повысили категорию вашего номера до люкса. Как ответственное лицо, я приношу свои искренние извинения за доставленные неудобства.
Мужчины переглянулись. Бесплатное шоу посмотрели, отель еще и люкс дает — можно и успокоиться. Один из них сказал:
— Ладно. Но что насчет оплаты...
Ши Сяоци ответила:
— Мы вычтем половину стоимости проживания. Надеюсь, в остальное время вы останетесь довольны нашим сервисом.
Получив компенсацию, гости перестали скандалить. Сяо Ло вызвал носильщика, и те отправились в номер.
Вскоре Сяо Ло снова принял звонок. На этот раз из трубки доносились громкие крики на английском, сплошь состоящие из нецензурной лексики на букву F. Сяо Ло, не понимая такой быстрой речи, снова передал трубку менеджеру Ши.
Та молча слушала какое-то время, извиняясь на английском и что-то объясняя, после чего повесила трубку.
Линь Шэн с любопытством наблюдал за действиями менеджера — он хотел понять, как профессионал справляется с подобными ситуациями.
Через некоторое время Ши Сяоци с подносом фруктов из ресторана и носильщиком направилась к лифтам. Проводив ее взглядом, Линь Шэн подошел к Сяо Ло:
— Брат Ло, что там случилось-то?
Сяо Ло, все еще нервничая, с облегчением нашел свободные уши:
— Ох, не спрашивай. Во время ночного аудита они заселялись, я, видимо, в строчках запутался и дал им занятый номер. А там, понимаешь, предыдущие постояльцы как раз «делами» занимались.
Линь Шэн кивнул — именно так.
— Хорошо, что менеджер Ши помогла разрулить. Не переживай так сильно.
Сяо Ло вздохнул:
— А вдруг с меня ту половину стоимости спишут? Вот же непруха.
Линь Шэн понял, что работа на ресепшене — штука непростая. Утешив Сяо Ло, он вернулся на пост. В этот момент он снова увидел того мальчика — тот выскользнул из лифтового холла и направился к лобби-бару.
Видя, что менеджера Ши нет, а Сяо Ло занят, Линь Шэн окликнул ребенка:
— Эй! Чего ты тут все время ошиваешься? Время-то видел? Твои родители, наверное, уже с работы пришли. Иди домой.
Мальчик остановился, удивленно посмотрел на Линь Шэна и спросил:
— Брат, ты мне?
Линь Шэн:
— А кому еще? Конечно, тебе.
В глазах мальчика мелькнуло изумление:
— Правда? Ты меня видишь?
Линь Шэн кивнул с видом взрослого наставника.
— Ты такой крутой. Я тут со столькими людьми говорил, никто меня не замечает. Как здорово! Брат, я потерял папу, поможешь найти?
Линь Шэн удивился:
— Ничего себе. Поздний час, почему твой папа не волнуется? В каком отделе он работает, как зовут?
Мальчик, пытаясь вспомнить, ответил:
— Папа — крутой шеф-повар. Про отделы я не знаю, его зовут Чжао Дэшэн.
Линь Шэн подумал: значит, Чжао Дэшэн из отдела питания. Но там столько ресторанов, в каком именно он шеф? Он уточнил:
— А что он готовит? Обычные блюда, бургеры или пиццу?
Мальчик ответил:
— Папа готовит самые вкусные стейки... — по мере того как он говорил, на его лице появлялась грусть, и вот-вот готовы были политься слезы. Линь Шэн поспешно сказал: — Значит, ресторан западной кухни, верно? Сейчас я помогу тебе его найти!
Мальчик покачал головой:
— Я его долго искал, его там нет... Брат, что мне делать... — и ребенок разрыдался.
Линь Шэн пытался его успокоить, но мальчик плакал только сильнее. Линь Шэн обернулся к Сяо Ло, решив, что тот работает здесь дольше и знает всех в лицо:
— Брат Ло!
Сяо Ло оторвался от бумаг и удивленно посмотрел на него:
— Что?
— Ты знаешь Чжао Дэшэна?
Сяо Ло отложил отчет, подошел к нему и с подозрением спросил:
— Он же в отпуске, разве нет? Ты что, тоже слышал?
Линь Шэн удивился вопросу:
— Слышал?... Что слышал? — он хотел указать на мальчика за стойкой, но обнаружил, что того снова и след простыл.
Сяо Ло, не зная, что произошло, продолжил:
— Ты что, не в курсе? У старого Чжао беда в семье, он уже какое-то время на работу не выходит.

Комментарии

Загрузка...