一 С твоими финансовыми возможностями здесь машину не купить. Ты ведь просто пришел поглазеть на люксовые авто, верно? 一 Бай Сяоюэ окинула Цинь Юя пренебрежительным взглядом. 一 Советую уйти поскорее, тебе тут не место.
一 С твоими финансовыми возможностями здесь машину не купить. Ты ведь просто пришел поглазеть на люксовые авто, верно? 一 Бай Сяоюэ окинула Цинь Юя пренебрежительным взглядом. 一 Советую уйти поскорее, тебе тут не место.
Бросив эту фразу, она потеряла к бывшему коллеге всякий интерес. Сменив брезгливое выражение лица на приторную улыбку, женщина поспешила к вошедшему в салон тучному мужчине средних лет.
Бросив эту фразу, она потеряла к бывшему коллеге всякий интерес. Сменив брезгливое выражение лица на приторную улыбку, женщина поспешила к вошедшему в салон тучному мужчине средних лет.
Издалека донесся ее заискивающий голосок: 一 Господин Ли, вы пришли! Неужели за той самой машиной, присмотренной в прошлый раз?
Издалека донесся ее заискивающий голосок: 一 Господин Ли, вы пришли! Неужели за той самой машиной, присмотренной в прошлый раз?
Цинь Юю стало не по себе. «Вообще-то я и правда пришел покупать машину».
Цинь Юю стало не по себе. «Вообще-то я и правда пришел покупать машину».
«Что значит – невозможно здесь купить? Что значит – мне тут не место?»
«Что значит – невозможно здесь купить? Что значит – мне тут не место?»
«Черт возьми, ну и заносчивая девка. Смотрит на людей как на мусор».
«Черт возьми, ну и заносчивая девка. Смотрит на людей как на мусор».
Впрочем, когда эта женщина скрылась, стало спокойнее. Цинь Юй в одиночестве бродил по выставочному залу, периодически останавливаясь. Машин было много: «Мерседесы», «Порше», «Роллс-Ройсы», «Бентли» – на любой вкус. Однако ничего по-настоящему идеального он не видел, постоянно казалось, что чего-то не хватает.
Впрочем, когда эта женщина скрылась, стало спокойнее. Цинь Юй в одиночестве бродил по выставочному залу, периодически останавливаясь. Машин было много: «Мерседесы», «Порше», «Роллс-Ройсы», «Бентли» – на любой вкус. Однако ничего по-настоящему идеального он не видел, постоянно казалось, что чего-то не хватает.
Возможно, из-за слишком обычного вида ни один менеджер до сих пор не соизволил к нему подойти. У стойки регистрации о чем-то болтали несколько девушек, среди которых была и та полная коротышка, которую звали сестра Ван.
Возможно, из-за слишком обычного вида ни один менеджер до сих пор не соизволил к нему подойти. У стойки регистрации о чем-то болтали несколько девушек, среди которых была и та полная коротышка, которую звали сестра Ван.
Цинь Юй огляделся, пытаясь найти свободного продавца, но те, стоило ему поймать их взгляд, тут же отворачивались.
Цинь Юй огляделся, пытаясь найти свободного продавца, но те, стоило ему поймать их взгляд, тут же отворачивались.
В этот момент со второго этажа спустилась молодая женщина лет двадцати пяти. Увидев одиноко стоящего клиента, она направилась к нему.
В этот момент со второго этажа спустилась молодая женщина лет двадцати пяти. Увидев одиноко стоящего клиента, она направилась к нему.
Чэнь Янь устроилась в этот автосалон только в прошлом месяце. Как новичку, ей не доверяли серьезных клиентов – опытные сотрудники перехватывали их первыми. Ей же оставалось лишь быть на побегушках: подносить чай или наливать воду. За весь месяц она продала лишь один автомобиль, причем самой бюджетной комплектации. С такими показателями она и близко не выполняла план продаж.
Чэнь Янь устроилась в этот автосалон только в прошлом месяце. Как новичку, ей не доверяли серьезных клиентов – опытные сотрудники перехватывали их первыми. Ей же оставалось лишь быть на побегушках: подносить чай или наливать воду. За весь месяц она продала лишь один автомобиль, причем самой бюджетной комплектации. С такими показателями она и близко не выполняла план продаж.
Заметив, что старожилы игнорируют Цинь Юя, она решила подойти сама.
Заметив, что старожилы игнорируют Цинь Юя, она решила подойти сама.
一 Господин, добрый день. Могу я вам чем-то помочь? 一 вежливо обратилась Чэнь Янь. 一 Если хотите узнать о какой-то модели подробнее, я с радостью расскажу.
一 Господин, добрый день. Могу я вам чем-то помочь? 一 вежливо обратилась Чэнь Янь. 一 Если хотите узнать о какой-то модели подробнее, я с радостью расскажу.
За время работы она не преуспела в продажах, зато основательно изучила матчасть. О характеристиках каждой машины, выставленной в салоне, она знала абсолютно все.
За время работы она не преуспела в продажах, зато основательно изучила матчасть. О характеристиках каждой машины, выставленной в салоне, она знала абсолютно все.
Цинь Юй заметил ее приближение заранее. Девушка была миловидной, с приятным голосом, и общаться с ней было куда комфортнее.
Цинь Юй заметил ее приближение заранее. Девушка была миловидной, с приятным голосом, и общаться с ней было куда комфортнее.
一 Да, я действительно хочу купить машину. Помогите мне с выбором.
一 Да, я действительно хочу купить машину. Помогите мне с выбором.
Сердце Чэнь Янь екнуло. 一 Есть ли у вас какие-то предпочтения? Какой тип кузова или характеристики вас интересуют?
Сердце Чэнь Янь екнуло. 一 Есть ли у вас какие-то предпочтения? Какой тип кузова или характеристики вас интересуют?
一 Я осмотрел местный ассортимент, и, честно говоря, не впечатлен. Все слишком обычное и не соответствует моим требованиям. У вас есть машины классом выше? 一 спросил Цинь Юй.
一 Я осмотрел местный ассортимент, и, честно говоря, не впечатлен. Все слишком обычное и не соответствует моим требованиям. У вас есть машины классом выше? 一 спросил Цинь Юй.
Его главной целью было потратить деньги, чтобы выполнить условия регистрации в системе. Чем больше он потратит, тем выше будет качество награды. Соответственно, чем дороже машина, тем лучше, поэтому обычный люкс его не устраивал.
Его главной целью было потратить деньги, чтобы выполнить условия регистрации в системе. Чем больше он потратит, тем выше будет качество награды. Соответственно, чем дороже машина, тем лучше, поэтому обычный люкс его не устраивал.
一 Что? Обычное? 一 Чэнь Янь растерялась. Машины в этом зале стоили от нескольких сотен тысяч до пары миллионов, но этот человек называл их «обычными».
一 Что? Обычное? 一 Чэнь Янь растерялась. Машины в этом зале стоили от нескольких сотен тысяч до пары миллионов, но этот человек называл их «обычными».
Она невольно засомневалась, не шутит ли он, но все же кивнула: 一 Разумеется. Позвольте проводить вас на второй этаж. Там представлены автомобили, цена на которые значительно выше. Минимум – от миллиона.
Она невольно засомневалась, не шутит ли он, но все же кивнула: 一 Разумеется. Позвольте проводить вас на второй этаж. Там представлены автомобили, цена на которые значительно выше. Минимум – от миллиона.
Цинь Юй улыбнулся: 一 Тогда не будем терять времени. Как вас зовут?
Цинь Юй улыбнулся: 一 Тогда не будем терять времени. Как вас зовут?
一 Меня зовут Чэнь Янь. А как я могу обращаться к вам? 一 ответила она с легкой улыбкой.
一 Меня зовут Чэнь Янь. А как я могу обращаться к вам? 一 ответила она с легкой улыбкой.
一 Просто Цинь Юй.
一 Просто Цинь Юй.
一 Хорошо, господин Цинь, прошу за мной...
一 Хорошо, господин Цинь, прошу за мной...
Чэнь Янь приглашающим жестом указала в сторону лифта.
Чэнь Янь приглашающим жестом указала в сторону лифта.
Как только они ушли, компания у стойки регистрации тут же принялась за обсуждение.
Как только они ушли, компания у стойки регистрации тут же принялась за обсуждение.
一 Гляньте на него: весь в шмотках с уличного рынка. Сразу видно – в карманах ветер гуляет. Спорим, он даже на колесо от этой машины не наскребет?
一 Гляньте на него: весь в шмотках с уличного рынка. Сразу видно – в карманах ветер гуляет. Спорим, он даже на колесо от этой машины не наскребет?
一 И не говори. Фраза «встречают не по одежке» – это просто сказка для бедных. Сяоюэ же сказала: типичный нищеброд. Пришел поглазеть, как живут богачи, 一 вставила свои пять копеек сестра Ван.
一 И не говори. Фраза «встречают не по одежке» – это просто сказка для бедных. Сяоюэ же сказала: типичный нищеброд. Пришел поглазеть, как живут богачи, 一 вставила свои пять копеек сестра Ван.
一 Только такая дуреха, как Чэнь Янь, могла повестись и тратить на него время. Смотрите, они реально поехали на второй этаж! Умора!
一 Только такая дуреха, как Чэнь Янь, могла повестись и тратить на него время. Смотрите, они реально поехали на второй этаж! Умора!
一 Эх, девочке еще учиться и учиться разбираться в людях. Вот обожжется пару раз, тогда и поймет, как жизнь устроена.
一 Эх, девочке еще учиться и учиться разбираться в людях. Вот обожжется пару раз, тогда и поймет, как жизнь устроена.
一 Посмотрите лучше на Сяоюэ. Вон тот господин Ли, которого она окучивает, кажется, созрел. А это «Мерседес» за миллион с лишним! Завидую белой завистью. Господин Ли – проектный менеджер в крупной компании, машины меняет чаще, чем перчатки. Вот это я понимаю – качественный клиент.
一 Посмотрите лучше на Сяоюэ. Вон тот господин Ли, которого она окучивает, кажется, созрел. А это «Мерседес» за миллион с лишним! Завидую белой завистью. Господин Ли – проектный менеджер в крупной компании, машины меняет чаще, чем перчатки. Вот это я понимаю – качественный клиент.
一 Ага, надо будет потом стрясти с нее ужин за такую сделку.
一 Ага, надо будет потом стрясти с нее ужин за такую сделку.
Пока коллеги злословили, Цинь Юй и Чэнь Янь поднялись наверх. Второй этаж был оформлен еще роскошнее: великолепная отделка, яркий свет, ослепительный блеск элитного металла.
Пока коллеги злословили, Цинь Юй и Чэнь Янь поднялись наверх. Второй этаж был оформлен еще роскошнее: великолепная отделка, яркий свет, ослепительный блеск элитного металла.
В самом центре на возвышении – круглой платформе высотой в полметра – красовались три автомобиля. Цинь Юй сразу выделил их взглядом и направился прямиком к подиуму.
В самом центре на возвышении – круглой платформе высотой в полметра – красовались три автомобиля. Цинь Юй сразу выделил их взглядом и направился прямиком к подиуму.
一 Вот эти выглядят неплохо. Расскажите о них, 一 произнес он, остановившись у платформы.
一 Вот эти выглядят неплохо. Расскажите о них, 一 произнес он, остановившись у платформы.
Чэнь Янь подошла ближе и начала презентацию, указывая на крайнюю машину слева.
Чэнь Янь подошла ближе и начала презентацию, указывая на крайнюю машину слева.
一 Серебристый спорткар – это «Ламборгини: Серебряное крыло». Двигатель V12 объемом шесть с половиной литров. Максимальная скорость – триста пятьдесят четыре километра в час, разгон до сотни – всего за две и восемь десятых секунды. Цена – около тридцати миллионов. Черно-серебристый седан – «Роллс-Ройс Фантом», его стоимость приближается к десяти миллионам...
一 Серебристый спорткар – это «Ламборгини: Серебряное крыло». Двигатель V12 объемом шесть с половиной литров. Максимальная скорость – триста пятьдесят четыре километра в час, разгон до сотни – всего за две и восемь десятых секунды. Цена – около тридцати миллионов. Черно-серебристый седан – «Роллс-Ройс Фантом», его стоимость приближается к десяти миллионам...
Она перевела взгляд на центральный экспонат: 一 А этот черный внедорожник – «Тэнши Чиин», высокотехнологичная гражданская разработка компании TIS.
Она перевела взгляд на центральный экспонат: 一 А этот черный внедорожник – «Тэнши Чиин», высокотехнологичная гражданская разработка компании TIS.
一 Его динамика превосходит показатели многих спорткаров. Гибридная силовая установка обеспечивает невероятный запас хода. Несмотря на внешнюю сдержанность, главная изюминка – секретные технологии компании TIS. Стекла бронированные, со специальным напылением против излучения. Управляемость и комфорт здесь на недосягаемом для обычных авто уровне.
一 Его динамика превосходит показатели многих спорткаров. Гибридная силовая установка обеспечивает невероятный запас хода. Несмотря на внешнюю сдержанность, главная изюминка – секретные технологии компании TIS. Стекла бронированные, со специальным напылением против излучения. Управляемость и комфорт здесь на недосягаемом для обычных авто уровне.
При упоминании компании TIS глаза Цинь Юя загорелись.
При упоминании компании TIS глаза Цинь Юя загорелись.
Об этой корпорации знали все – мировой лидер, чьи разработки использовались в космонавтике и ВПК. Качество их автомобилей не подлежало сомнению. К тому же строгий, но внушительный дизайн «Тэнши Чиин» идеально попадал в эстетические предпочтения Цинь Юя.
Об этой корпорации знали все – мировой лидер, чьи разработки использовались в космонавтике и ВПК. Качество их автомобилей не подлежало сомнению. К тому же строгий, но внушительный дизайн «Тэнши Чиин» идеально попадал в эстетические предпочтения Цинь Юя.
一 Беру. Оформляйте эту, 一 решительно произнес он, указав на внедорожник.
一 Беру. Оформляйте эту, 一 решительно произнес он, указав на внедорожник.
一 Что касается цены... Чт-что? Господин Цинь, вы... вы хотите купить именно эту машину? 一 Чэнь Янь осеклась на полуслове, не веря своим ушам.
一 Что касается цены... Чт-что? Господин Цинь, вы... вы хотите купить именно эту машину? 一 Чэнь Янь осеклась на полуслове, не веря своим ушам.
一 Вы уверены? Но вы знаете, сколько она стоит?
一 Вы уверены? Но вы знаете, сколько она стоит?
一 Пустяки. Цена не имеет значения, я беру ее.
一 Пустяки. Цена не имеет значения, я беру ее.
Цинь Юй был абсолютно спокоен. С десятью миллиардами на счету он мог позволить себе быть безрассудным. «Раз уж я теперь богач, пора начать сорить деньгами по-крупному».
Цинь Юй был абсолютно спокоен. С десятью миллиардами на счету он мог позволить себе быть безрассудным. «Раз уж я теперь богач, пора начать сорить деньгами по-крупному».

Комментарии

Загрузка...