— Здесь есть анестезиолог?
Профессор из другой больницы, до этого стоявший будто в ступоре, быстро кивнул.
— А... да! С нашей DMAT приехал анестезиолог. Наверное, сейчас помогает с сортировкой или ждёт у машин.
— Позовите немедленно. Нужны общая анестезия, интубация и вентиляция. Скажите, что счёт идёт на минуты.
— Понял!
Он распахнул дверь мобильной операционной и выбежал наружу.
Щёлк.
В трейлере остались только я и И Минджэ.
Он тяжело выдохнул.
— Хёнджэ.
— Да, профессор.
— Одной торакотомией это не закончится. Ты понимаешь?
Я кивнул.
— Ты сам сказал: двусторонняя переднебоковая торакотомия, а потом временное ушивание сердца для контроля повреждений. Не просто открыть грудь, выпустить кровь и отправить дальше. Тебе придётся собственными руками зашить разрыв правого желудочка.
— Понимаю.
— Всё, что ты до сих пор делал в отделении экстренной помощи или на месте происшествия, по сути было операциями для временного спасения. Открыть живот, затампонировать кровотечение, выиграть время. Так?
— Да.
— И ты понимаешь, что по сравнению с настоящей хирургией всё это были относительно ограниченные вмешательства?
— Да. Понимаю.
Шить сердце — другой уровень.
Если пациент умрёт, вопрос будет один: почему резидент экстренной медицины вообще полез выполнять операцию, выходящую далеко за рамки его специальности?
И отвечать придётся мне.
— И всё равно откроешь?
— Да.
Ни секунды колебания.
— Почему?
— Потому что если не открыть, он умрёт.
Какое ещё объяснение нужно?
Этот человек не переживёт дорогу до больницы.
Перикард уже заполнен кровью, сердцу физически негде сокращаться.
Если мы не снимем тампонаду и не закроем дефект — завтра у него не будет.
— А причины не делать?
И Минджэ не отставал.
— Повреждение огромное. Даже при операции шанс вытащить его очень низкий. Остановка может случиться прямо на столе.
— И всё равно?
— Да.
Он несколько секунд смотрел мне в глаза, потом отвернулся и сухо рассмеялся.
— Господи...
Провёл рукой по затылку.
— Мама всегда говорила: не связывайся с отморозками.
— Что?
— Да пошло оно. Давай, псих. Попробуем.
— А...
— Я буду ассистировать. Делай.
— Спасибо.
Я поклонился совершенно искренне.
В этот момент дверь открылась, внутрь вбежал ещё один врач.
— Меня вызвали! Фух... фух...
Подкрепление.
В обеих руках он держал наборы для анестезии и сразу уставился на монитор.
— В полевой машине ещё ни разу не давал общий наркоз... Да уж, состояние тяжёлое.
— Нам надо немедленно обеспечить дыхательные пути. Сможете интубировать?
Он поправил маску и кивнул.
— Ким Юнхэ, анестезиология, больница Осон-Масан.
— Хан Хёнджэ, больница Чхонджинского университета. Рассчитываю на вас.
— Гемодинамика разваливается, поэтому сразу выполняем интубацию с быстрой последовательной индукцией.
Ким Юнхэ встал у головы пациента.
Я молча наблюдал.
По движениям было видно: человек опытный. Трубка прошла между голосовыми связками практически с первой попытки.
— Тогда готовим поле.
И Минджэ взял флакон бетадина.
— Насколько широко?
— От основания шеи до самого низа живота. И по бокам почти до стола. На идеальную обработку и драпировку времени нет — обильно поливаем и начинаем.
— Принял.
И Минджэ пропитал губку антисептиком и быстро обработал грудь.
Ш-ш-ш-ш-ш.
Всё было готово.
Я посмотрел на центр грудной клетки и закрыл глаза.
Один час.
«Только не подведи, сволочь».
Пожалуйста.
«<Вселение>. БогСкальпеля».
Вспышка.
Мир погас.
По телу прошла знакомая невесомость, словно все ощущения разом вытянули из меня наружу.
Когда зрение вернулось, я уже словно сидел на трибуне и смотрел на собственное тело со стороны.
БогСкальпеля полностью взял управление.
Он быстро оценил пациента и спокойно произнёс:
— Начинаем. Лезвие номер десять.
Пик.
[Анестезия 00:00:01]
[Операция 00:00:01]
На настенном таймере загорелись цифры.
БогСкальпеля взял скальпель.
Взгляд скользнул по груди, залитой кровью и бетадином.
Пальцы нашли четвёртое межреберье слева.
— Разрез по линии.
Рука двинулась.
От правого края грудины — через переднюю поверхность грудной клетки — к левой средней подмышечной линии.
Лезвие шло по дуге рёбер.
Вжик.
Кожа, дерма, толстый слой жира, большая грудная мышца и нижняя часть передней зубчатой — всё рассекалось одним уверенным движением вглубь грудной стенки.
В обычной операции после такого разреза яркая артериальная кровь уже брызгала бы во все стороны, и пришлось бы идти дальше с постоянным электрокоагуляционным гемостазом.
Но у этого пациента давление почти исчезло.
Нормального артериального кровотечения не было.
Из краёв раны лишь медленно сочилась тёмная венозная кровь.
— Ножницы Майо.
— Майо... держите.
Щёлк.
БогСкальпеля провёл тупой конец ножниц вдоль верхнего края нижележащего ребра.
«Сосуды и нерв идут под нижним краем ребра. Значит, входить надо сверху».
Хруст.
Щёлк.
Ножницы пересекли межрёберные мышцы и плотную плевру.
Левая грудная полость открылась.
Хлынуло.
Огромное количество крови, которое до этого находилось под давлением внутри гемиторакса, мгновенно вылилось на стол.
Это был гемоторакс, сдавливавший лёгкое и сердце.
— Отс...
БогСкальпеля даже не успел договорить.
Ш-ш-ш-ш!
И Минджэ уже держал аспиратор и убирал кровь именно там, где она сильнее всего закрывала обзор.
Опыт врача экстренной медицины с тяжёлой травмой нельзя недооценивать.
Хотя если совсем честно, это скорее сам И Минджэ был ненормально хорош.
Даже для опытного врача мгновенно находить нужную зону аспирации при открытой груди — не само собой разумеющееся умение.
БогСкальпеля лишь коротко отметил это взглядом.
Никаких похвал.
Никакого удивления.
Он сразу ввёл указательный и средний пальцы левой руки глубоко в разрез.
Тук.
На ощупь оттеснил сдавленное левое лёгкое кзади, защищая его от инструмента.
Используя пальцы как проводник, правой рукой ножницами Майо продолжил разрез плевры до левой подмышечной линии.
Хруст.
Хруст.
Хруст.
Левая половина грудной клетки раскрылась, словно половина книги.
[Анестезия 00:03:21]
[Операция 00:03:21]
— Скальпель.
— Скальпель.
Едва закончив слева, БогСкальпеля снова взял окровавленное лезвие и без паузы начал симметричный разрез справа — уже через пятое межреберье.
Чуть ниже, с учётом печени и положения диафрагмы.
Вжик.
Кожа.
Мышцы.
Затем ножницы Майо — через плевру и межрёберные мышцы до задней подмышечной линии.
Кхе...
Хлынула новая порция крови.
Справа гемоторакс образовался из-за ушиба лёгкого.
Теперь обе половины грудной клетки были широко открыты поперечными разрезами.
Оставалось убрать последнюю перегородку между ними.
Грудину.
БогСкальпеля скальпелем и ножницами быстро очистил переднюю поверхность грудины от фасции и мягких тканей.
Ш-ш-ш.
— Быстрее...
Даже он нервничал и постоянно смотрел на таймер.
Наконец белая поверхность кости полностью открылась.
— Долото Лебше.
— Есть.
В нормальной операционной грудину проще разделить пилой.
Но в мобильной операционной её не было.
Зато нашлось тяжёлое стернальное долото Лебше.
И к нему нужен молоток.
Медсестра вложила Т-образный инструмент в руку БогаСкальпеля.
Защитную лапку он осторожно провёл под нижний край грудины рядом с мечевидным отростком.
Лапка должна была прикрывать сердце и крупные сосуды под костью от режущей части.
— Молоток. Быстро!
Он выставил долото строго поперёк грудины.
И Минджэ поднял хирургический молоток двумя руками.
— Бей по рукояти! Сильно!
— Иду!
БАХ!
Звук больше подходил кузнице или мясному цеху, чем операционной.
Удар ушёл через сталь в кость и отозвался в руке БогаСкальпеля — и почему-то даже в моём сознании на наблюдательном месте.
БАХ!
— Сильнее!
БАХ!
ХРЯСЬ!
Третьего удара хватило.
Кость лопнула, лезвие прошло через грудину и полностью разделило её поперёк.
Путь для раскрытия груди был свободен.
БогСкальпеля сразу поднял голову к таймеру.
[Анестезия 00:14:53]
[Операция 00:14:53]
Я, наблюдавший за собственным телом изнутри, тоже увидел цифры — и почувствовал, как всё внутри холодеет.
Грудь мы только открыли.
Источник кровотечения ещё не найден.
Аорта не пережата.
Разрыв сердца не ушит.
Мы всего лишь сломали дверь, чтобы наконец увидеть органы.
А время <Вселения>...
Уже ушло на четверть.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Комментарии

Загрузка...