Итак, это всё-таки болезнь Гоше.
То есть патология наконец дала точный ответ, чем на самом деле болел пациент.
А значит, теперь моя задача — поскорее избавиться от этого невоспитанного призрака и вернуться к пациенту.
Пора заканчивать.
«Снять <Вселение>».
Стоило эффекту исчезнуть, как тело мгновенно налилось свинцовой тяжестью.
Хвать.
Чтобы не осесть прямо на пол, я вцепился в край стола.
— Хан... доктор Хан?
Директор и молодой врач смотрели на меня с недоумением.
Мне было не до объяснений. Я открыл окно системы.
[Магазин]
Полоса списка стремительно понеслась вниз.
Нужный товар нашёлся почти сразу.
[Восстанавливающий напиток (высшего класса)]
[Цена: 1000 LP]
[Описание: особый напиток, на девять часов избавляющий от усталости, мышечной боли и общего недомогания. Также отлично снимает похмелье.]
[При использовании для подавления штрафа после навыка длительность эффекта ограничивается пятью минутами.]
«Для начала...»
Полчаса мне должно хватить.
Я шесть раз нажал кнопку покупки.
Теперь чудовищная мышечная боль от штрафа за <Вселение> отступит на тридцать минут.
Я резко обернулся.
— Телефон. Дайте телефон, пожалуйста.
Я всего лишь добрался до истины.
От того, что диагноз наконец поставлен, пациент сам по себе не вскочит с постели здоровым.
Прямо сейчас в терапевтической реанимации наверняка всё ещё решают, вводить ли ему цитотоксический противоопухолевый препарат, и протягивают семье форму отказа от реанимации.
— Э... простите?
Резидент патологии только растерянно моргнул.
— Надо срочно связаться с терапевтической реанимацией и изменить лечение!
— А... да! Сейчас!
Он словно очнулся, распахнул дверь комнаты для заключений и выбежал наружу.
Я, опираясь на стол, поднялся и пошёл следом.
Резидент уже взял трубку и набрал внутренний номер, но вдруг замер.
— Эм... я позвоню, конечно, но... что именно мне им сказать?..
Он обернулся ко мне, заметно вспотев.
И его можно было понять. Диагноз ставил не он, заключение подтвердил профессор, а теперь резидент другой специальности одним махом всё перевернул. Что прикажете говорить лечащему врачу в реанимации?
— Давайте сюда.
Терпения у меня не осталось. Я выхватил трубку у него из руки.
Пип-пип-пип.
Гудок.
Ещё один.
Обычно секунда-другая ничего не значит. Сейчас же каждый гудок тянулся вечностью.
Только бы они ещё не начали вводить препарат.
Щёлк.
[Терапия, второй год, Сон Ыню.]
— У вас в терапевтической реанимации есть пациент, с семьёй которого сегодня собирались обсуждать отказ от реанимации, верно?
[Что? Какой именно пациент? И кто звонит?]
— Тот, которому ставили болезнь Стилла.
На другом конце щёлкнула мышь.
[У нас сейчас два пациента с болезнью Стилла. Назовите фамилию или номер истории болезни...]
— Мужчина лет двадцати, переведён из ортопедии. Сначала было поражение бедренной кости, потом развился синдром активации макрофагов.
[А-а, да. Понял, о ком вы. А что случилось? Почему звонят из патологии?]
— Мы только что сделали специальное окрашивание и пересмотрели материал. Это болезнь Гоше.
[...Что?]
— Не болезнь Стилла. Болезнь Гоше. У него костный криз при болезни Гоше, а начавшаяся в кости воспалительная реакция перешла в синдром активации макрофагов.
[Доктор... Гоше? Вы точно о болезни Гоше? Пациент взрослый. И клиника у него не совсем типичная...]
— На специальной окраске в препарате подтверждены клетки Гоше. Пожалуйста, немедленно передайте лечащему профессору.
Я положил трубку.
— Фух...
Перевёл дыхание, обернулся и уже куда спокойнее улыбнулся директору, всё это время наблюдавшему за мной.
— Кажется, разобрались. По крайней мере, с диагнозом.
И Джэюн кивнул.
— То есть теперь всё действительно в порядке?
— Да. Дальше лечение уже перестроят сами.
Информация о болезни Гоше ушла в терапевтическую реанимацию. Резидент терапии передаст лечащему профессору, что патология увидела клетки Гоше.
А дальше ревматолог или гематолог-онколог скорректирует лечение.
Мне же нужно было как можно быстрее закончить этот разговор и исчезнуть отсюда.
Очень скоро закончится действие напитков, и меня накроет штраф — адская мышечная боль с последующим обмороком.
Я совершенно не собирался падать лицом в пол перед директором больницы и профессором другой кафедры, корчась от ощущения, будто каждое мышечное волокно рвут на части.
Надо добраться до дежурки и благополучно вырубиться там.
Времени почти не осталось.
По ощущениям, минут пятнадцать уже точно прошло.
Пока я мысленно отсчитывал каждую секунду, профессор патологии Юн Хогу, до этого молча смотревший на стекло, кашлянул и подошёл ближе.
— Кхм. Доктор Хан. Пожалуй, прежде я поспешил с выводами. В любом случае вы хорошо поработали. Можете...
Он явно хотел сгладить неловкость и как можно скорее выпроводить меня.
Но И Джэюн отпускать тему не собирался.
— Профессор Юн.
— Да, директор.
— Вы ведь только что говорили, что клиницист не способен поставить такой диагноз по препарату?
— Простите?
Лицо Юн Хогу моментально посерело.
Директор сунул руки в карманы и холодно посмотрел на него.
— Что тогда произошло сейчас?
— Ну... это...
— Вы утверждали, что клиницист может смотреть одну минуту или целый час — всё равно вероятность заметить то, что пропустил патолог, равна нулю. Я спрашиваю: что мы только что увидели?
Гордость кафедры патологии, считающей себя последней инстанцией любого диагноза, рассыпалась прямо на глазах у директора.
Юн Хогу вытер выступивший на лбу пот.
— Для обычного клинициста поставить окончательный диагноз действительно было бы крайне сложно. Мы ведь тоже не делаем PAS-окраску каждому образцу без показаний...
— А доктор Хан тогда что сделал?
— ...Если честно... даже с учётом того, что его считают гением экстренной медицины... это и правда выглядит совершенно невероятно.
Он говорил, не решаясь взглянуть на меня.
И ведь не поспоришь.
Я сам понимал, насколько всё это ненормально.
Резидент экстренной медицины узнаёт клеточную морфологию редкого наследственного заболевания, сам требует специальную окраску и за пять минут подтверждает диагноз?
Напиши такое в романе — читатели засмеют.
Но мне помог призрак.
— То есть, профессор Юн, когда вы сами посмотрели препарат, вы не считаете, что это болезнь Гоше?
— Нет-нет! Вовсе нет!
Юн Хогу замахал руками.
— Я видел PAS-окраску. Это действительно клетки Гоше. Если смотреть с этой гипотезой, картина полностью соответствует болезни Гоше. Просто...
— Просто?
— Я совершенно не понимаю, как доктор Хан заподозрил её с первого взгляда и попал точно в цель.
Теперь он смотрел на меня так, словно перед ним стоял пришелец.
Взгляд директора тоже естественным образом переместился ко мне.
Я крепко сжал губы и вклинился в разговор.
— Простите, что перебиваю, но мне правда нужно срочно идти. Я могу?..
И Джэюн, похоже, по-своему истолковал моё побледневшее лицо и усталый вид. Он слегка улыбнулся и кивнул.
— Конечно. Идите, доктор Хан. У вас своих дел хватает, скоро ещё куда-нибудь позовут. Хорошо поработали. И отдохните как следует.
— Спасибо! Правда, спасибо!
Я согнулся в девяностоградусном поклоне и, не оглядываясь, рванул к двери.
— Ха-а...
Я буквально ввалился в первый приехавший лифт и принялся лихорадочно нажимать кнопку нужного этажа.
Кабина тронулась, тело слегка качнуло.
Через несколько мгновений я уже был на семнадцатом этаже. Добравшись до дежурки в дальнем конце коридора, распахнул дверь и рухнул на мягкий матрас.
— Бляяя...
Голова закружилась, перед глазами замигало.
Выживет пациент или его организм уже не справится с накопившимся повреждением органов — я не знаю.
Современная медицина не всемогуща.
Но теперь он хотя бы не умрёт из-за нашей самоуверенности и неверного диагноза.
Мы успели остановить ненужное лекарство, которое могло его добить.
Этого достаточно.
Значит, я не зря выглядел сумасшедшим, не зря нарывался на ругань и едва не вышиб дверь патологии.
Я медленно закрыл глаза.
Напряжение отпустило, сознание уже начало проваливаться куда-то в темноту, когда...
Боль пронзила всё тело разом, будто в каждую мышцу одновременно воткнули иглу.
— Ах, сука...
Даже закричать нормально не получилось.
Мышцы.
Чёртова система.
Это была моя последняя связная мысль.
Потом я отключился окончательно.
***
«М-м...»
Я ещё до конца не проснулся, но уже понял, что возвращаюсь в сознание.
Проклятый штраф за <Вселение>.
— Такое чувство, будто даже кожа болит...
Я открыл глаза и попытался подняться с кровати.
И тут увидел людей перед собой.
[Ортопедия — Чху Мёнсон]
[Терапия — Сон Ыню]
[Ревматология — Юн Седжин]
[Гематология-онкология — Чон Мунён]
...
Я очень медленно принял подчёркнуто вежливый вид и осторожно заговорил:
— Эм... здравствуйте?
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Гениальный врач из соцсетей видит призрачный форум врачей — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.