А вот в доме Не Лаосаня царило уныние.
А вот в доме Не Лаосаня царило уныние.
Взрослый мужчина сломал ногу, не может сойти с кана, лежит целыми днями без дела. Во всем зависит от жены.
Взрослый мужчина сломал ногу, не может сойти с кана, лежит целыми днями без дела. Во всем зависит от жены.
Со временем жена тоже стала чувствовать себя загнанной, ей это не нравилось, она со злости срывалась на крик и заставляла работать двух детей.
Со временем жена тоже стала чувствовать себя загнанной, ей это не нравилось, она со злости срывалась на крик и заставляла работать двух детей.
Шэнцзинь был мальчиком, любимчиком матери, так что его пока не трогали. А вот Шэнъинь избежать горькой участи не удалось: она и овощи рубила для кур, и ходила в горы за хворостом, и кастрюли мыла. Совсем еще маленькая, а любую работу делать приходилось.
Шэнцзинь был мальчиком, любимчиком матери, так что его пока не трогали. А вот Шэнъинь избежать горькой участи не удалось: она и овощи рубила для кур, и ходила в горы за хворостом, и кастрюли мыла. Совсем еще маленькая, а любую работу делать приходилось.
Односельчане, видя все это, вдруг вспомнили времена, когда в доме жила Фубао. Тогда жена Не Лаосаня каждый день помыкала Фубао, заставляя работать. Теперь Фубао выгнали, и очередь дошла до Шэнъинь.
Односельчане, видя все это, вдруг вспомнили времена, когда в доме жила Фубао. Тогда жена Не Лаосаня каждый день помыкала Фубао, заставляя работать. Теперь Фубао выгнали, и очередь дошла до Шэнъинь.
Шэнъинь работала каждый день, и в душе ее копилась обида. Но стоило ей подумать, что семью Не в будущем ждет богатство, что отец займется делом и разбогатеет, а брат поступит в престижный университет, как она успокаивалась.
Шэнъинь работала каждый день, и в душе ее копилась обида. Но стоило ей подумать, что семью Не в будущем ждет богатство, что отец займется делом и разбогатеет, а брат поступит в престижный университет, как она успокаивалась.
Лучшие дни еще впереди, к чему спешить? Все равно все случится.
Лучшие дни еще впереди, к чему спешить? Все равно все случится.
Она сдерживала себя, работала дома, не боялась ни трудностей, ни усталости. Более того, она часто сладко улыбалась и говорила матери ласковые слова.
Она сдерживала себя, работала дома, не боялась ни трудностей, ни усталости. Более того, она часто сладко улыбалась и говорила матери ласковые слова.
Сейчас она не смела ни о чем мечтать, только терпела. Рано или поздно семью Не, как и в прошлой жизни, ждет удача. И тогда она непременно станет любимым сокровищем матери.
Сейчас она не смела ни о чем мечтать, только терпела. Рано или поздно семью Не, как и в прошлой жизни, ждет удача. И тогда она непременно станет любимым сокровищем матери.
Подумав об этом, Шэнъинь вдруг почувствовала прилив сил. Она взяла потрескавшийся фарфоровый таз и пошла кормить кур.
Подумав об этом, Шэнъинь вдруг почувствовала прилив сил. Она взяла потрескавшийся фарфоровый таз и пошла кормить кур.
Только она занялась делом, как услышала снаружи шаги и голоса.
Только она занялась делом, как услышала снаружи шаги и голоса.
Она подняла глаза и замерла на месте.
Она подняла глаза и замерла на месте.
Она увидела, что Чэнь Юфу сопровождает нескольких мужчин в костюмах мао, а вслед за ними идут члены производственной бригады. У всех были сияющие лица, полные радости.
Она увидела, что Чэнь Юфу сопровождает нескольких мужчин в костюмах мао, а вслед за ними идут члены производственной бригады. У всех были сияющие лица, полные радости.
А мужчина в костюме мао, стоявший во главе и выглядевший самым важным, с мягким выражением лица... Да это же тот самый секретарь Ли из прошлой жизни!
А мужчина в костюме мао, стоявший во главе и выглядевший самым важным, с мягким выражением лица... Да это же тот самый секретарь Ли из прошлой жизни!
Насколько она помнила, позже этот секретарь Ли получил повышение и сделал успешную карьеру.
Насколько она помнила, позже этот секретарь Ли получил повышение и сделал успешную карьеру.
Что он делает у них дома?
Что он делает у них дома?
Сердце у Шэнъинь екнуло. Она вдруг догадалась: неужели речь идет о квоте на районную награду «Передовая образцовая семья»?
Сердце у Шэнъинь екнуло. Она вдруг догадалась: неужели речь идет о квоте на районную награду «Передовая образцовая семья»?
Конечно, это хорошее дело. Награда — двадцать с лишним юаней премии, да еще и почетную грамоту вручат. В будущем, когда пойдешь учиться, можно будет вписать это в биографию. В общем, очень почетно.
Конечно, это хорошее дело. Награда — двадцать с лишним юаней премии, да еще и почетную грамоту вручат. В будущем, когда пойдешь учиться, можно будет вписать это в биографию. В общем, очень почетно.
Шэнъинь мгновенно возликовала. Неужели все, что должно достаться семье Не, наконец начинается?
Шэнъинь мгновенно возликовала. Неужели все, что должно достаться семье Не, наконец начинается?
Но стоило ей расплыться в улыбке, как вдруг она увидела: секретарь Ли Миншуань ведет за руку маленькую девочку.
Но стоило ей расплыться в улыбке, как вдруг она увидела: секретарь Ли Миншуань ведет за руку маленькую девочку.
Девочка была чистенькая, хорошенькая. Одежда на ней была подобрана со вкусом, все аккуратно. Совсем не похоже на обычных деревенских детей, бегающих по полям.
Девочка была чистенькая, хорошенькая. Одежда на ней была подобрана со вкусом, все аккуратно. Совсем не похоже на обычных деревенских детей, бегающих по полям.
Секретарь Ли вел ее, словно она была в центре всеобщего внимания, будто маленькая принцесса, которую все обожают.
Секретарь Ли вел ее, словно она была в центре всеобщего внимания, будто маленькая принцесса, которую все обожают.
Шэнъинь взглянула на лицо девочки, и сердце у нее тяжело екнуло.
Шэнъинь взглянула на лицо девочки, и сердце у нее тяжело екнуло.
Это была Фубао.
Это была Фубао.
Зачем секретарь Ли ведет Фубао за руку?
Зачем секретарь Ли ведет Фубао за руку?
Когда Ли Миншуань подошел к дому семьи Не, он сразу заметил неладное. Во дворе было грязно, повсюду куриный помет, сельскохозяйственный инвентарь валялся где попало. А у порога стояла грязная девочка с потрескавшимся фарфоровым тазом и кормила кур.
Когда Ли Миншуань подошел к дому семьи Не, он сразу заметил неладное. Во дворе было грязно, повсюду куриный помет, сельскохозяйственный инвентарь валялся где попало. А у порога стояла грязная девочка с потрескавшимся фарфоровым тазом и кормила кур.
Семья была так же бедна, как и семья Гу. Окно тоже было затянуто старой клеенкой от ветра. Но если у Гу клеенка была чистая и аккуратная, то здесь она была испачкана куриным пометом, птичьим пометом и какими-то странными пятнами.
Семья была так же бедна, как и семья Гу. Окно тоже было затянуто старой клеенкой от ветра. Но если у Гу клеенка была чистая и аккуратная, то здесь она была испачкана куриным пометом, птичьим пометом и какими-то странными пятнами.
Чэнь Юфу чуть не топнул ногой. Ведь по громкоговорителю объявляли: приберите дома! Но каждый поступает как хочет. Почему все такие?
Чэнь Юфу чуть не топнул ногой. Ведь по громкоговорителю объявляли: приберите дома! Но каждый поступает как хочет. Почему все такие?
Он быстро спросил Шэнъинь:
Он быстро спросил Шэнъинь:
— Где твоя мать?
— Где твоя мать?
Шэнъинь все еще смотрела на Фубао. Она не понимала, почему Ли Миншуань ведет ее за руку и выглядит таким любящим.
Шэнъинь все еще смотрела на Фубао. Она не понимала, почему Ли Миншуань ведет ее за руку и выглядит таким любящим.
Она нахмурилась и сказала:
Она нахмурилась и сказала:
— Мама в комнате.
— Мама в комнате.
Чэнь Юфу больше не обращал внимания на Шэнъинь и поспешно повел Ли Миншуаня в дом.
Чэнь Юфу больше не обращал внимания на Шэнъинь и поспешно повел Ли Миншуаня в дом.
Ли Миншуань, держа Фубао за руку, невольно взглянул на Шэнъинь.
Ли Миншуань, держа Фубао за руку, невольно взглянул на Шэнъинь.
Было видно, что за этой девочкой плохо ухаживают. Она выглядела как ненужный ребенок. Тяжелая доля.
Было видно, что за этой девочкой плохо ухаживают. Она выглядела как ненужный ребенок. Тяжелая доля.
Но стоило ему взглянуть на Шэнъинь, как ему показалось, что в ее глазах мелькнул холодный огонек.
Но стоило ему взглянуть на Шэнъинь, как ему показалось, что в ее глазах мелькнул холодный огонек.
Он немного удивился, посмотрел еще раз, но уже ничего не увидел.
Он немного удивился, посмотрел еще раз, но уже ничего не увидел.
В душе засомневался, но подумал, что, наверное, ошибся. Всего лишь деревенская пятилетняя девчонка, знает только держать грубую керамическую миску и кормить кур, ничего не понимает.
В душе засомневался, но подумал, что, наверное, ошибся. Всего лишь деревенская пятилетняя девчонка, знает только держать грубую керамическую миску и кормить кур, ничего не понимает.
Тут жена Не Лаосаня услышала шум и вышла навстречу. Увидев Фубао, она сразу помрачнела и чуть не хватилась за метлу, чтобы выгнать ее. Хорошо, что Чэнь Юфу вовремя остановил ее и объяснил, в чем дело.
Тут жена Не Лаосаня услышала шум и вышла навстречу. Увидев Фубао, она сразу помрачнела и чуть не хватилась за метлу, чтобы выгнать ее. Хорошо, что Чэнь Юфу вовремя остановил ее и объяснил, в чем дело.
Когда жена Не Лаосаня услышала, что пришли из коммуны выражать сочувствие, и увидела человека в костюме мао с нейлоновой сеткой-авоськой, полной подарков, ее глаза сразу засияли.
Когда жена Не Лаосаня услышала, что пришли из коммуны выражать сочувствие, и увидела человека в костюме мао с нейлоновой сеткой-авоськой, полной подарков, ее глаза сразу засияли.
Она забыла про Фубао и принялась жаловаться на жизнь: как ей тяжело, муж лежит на кане, в доме беспорядок, двое детей требуют еды и питья. Говорила, всхлипывая, вытирая слезы и сопли, изображая крайнюю нужду.
Она забыла про Фубао и принялась жаловаться на жизнь: как ей тяжело, муж лежит на кане, в доме беспорядок, двое детей требуют еды и питья. Говорила, всхлипывая, вытирая слезы и сопли, изображая крайнюю нужду.
Ли Миншуань только что вернулся из семьи Гу. Там царили радость и подъем, а здесь, в семье Не, хоть условия жизни вроде бы похожи, но атмосфера мрачная и грязная.
Ли Миншуань только что вернулся из семьи Гу. Там царили радость и подъем, а здесь, в семье Не, хоть условия жизни вроде бы похожи, но атмосфера мрачная и грязная.
Ли Миншуань ничего не мог поделать, только терпеливо утешал жену Не Лаосаня. Затем взял нейлоновую сетку. Внутри были пакет яичного печенья, банка солодового молочного экстракта и три цзиня коричневого сахара.
Ли Миншуань ничего не мог поделать, только терпеливо утешал жену Не Лаосаня. Затем взял нейлоновую сетку. Внутри были пакет яичного печенья, банка солодового молочного экстракта и три цзиня коричневого сахара.
— Это все подарки в знак заботы от района. Надеемся, товарищ Не Лаосань быстро поправится. Здоровье — главный капитал члена бригады. Только поправившись, можно с новыми силами включиться в большое строительство нашей деревни.
— Это все подарки в знак заботы от района. Надеемся, товарищ Не Лаосань быстро поправится. Здоровье — главный капитал члена бригады. Только поправившись, можно с новыми силами включиться в большое строительство нашей деревни.
Жена Не Лаосаня поспешно взяла сетку, и слезы мгновенно сменились улыбкой:
Жена Не Лаосаня поспешно взяла сетку, и слезы мгновенно сменились улыбкой:
— Спасибо, товарищ секретарь Ли! Спасибо!
— Спасибо, товарищ секретарь Ли! Спасибо!
Она тут же засуетилась, стала усаживать Ли Миншуаня, предлагала воды. Но тот отказался, подошел к кану и поинтересовался здоровьем Не Лаосаня.
Она тут же засуетилась, стала усаживать Ли Миншуаня, предлагала воды. Но тот отказался, подошел к кану и поинтересовался здоровьем Не Лаосаня.
От кана в доме Не пахло гнилью и сыростью. Даже Чэнь Юфу не выдерживал, но, видя, что Ли Миншуань говорит с Не Лаосанем, ничуть не меняясь в лице, он тоже сдержался и не зажал нос.
От кана в доме Не пахло гнилью и сыростью. Даже Чэнь Юфу не выдерживал, но, видя, что Ли Миншуань говорит с Не Лаосанем, ничуть не меняясь в лице, он тоже сдержался и не зажал нос.

Комментарии

Загрузка...