Ночь. Снег шёл уже целые сутки.
За окном царила сплошная белизна.
У подножия горы, за небольшим склоном, стояла избушка. Сам склон создавал прекрасное укрытие от ветра.
Внутри домика было слышно транслируемое по радио новостное сообщение: двенадцатого декабря в Париже почти двести участников Рамочной конвенции ООН об изменении климата единогласно одобрили принятие Парижского соглашения, которое заложит основы для глобальных мер по борьбе с изменением климата на период после 2020 года.
Цинь Дань медленно открыл глаза, и то, что попадало в поле его зрения, постепенно обретало чёткость.
Взрослая кавказская овчарка тихонько рявкнула на него.
Цинь Дань резко распахнул глаза и слегка шевельнулся.
Какая-то девушка подошла, остановила собаку и сказала: Сяобо, так нельзя, будь послушным.
Собака завиляла хвостом.
Цинь Дань сузил глаза, привыкая к яркому свету. Глядя на девушку, он произнёс по-китайски свои первые слова: Какая же ты красивая. Это что, рай?
Девушка улыбнулась и ответила по-китайски: Нет, не рай.
Девушка была одета в белый длинный свитер, её волосы уложили вокруг головы в аккуратную косу. У неё были изящные брови, большие глаза с фиолетовыми радужками, белоснежная кожа лица, чуть пухлые губы, ровные красивые зубы и милые ямочки на щеках, когда она улыбалась. Пышная грудь третьего размера, высокая, стройная и прекрасная фигура.
Её большие глаза с фиолетовыми радужками излучали живой блеск, казалось, они умели говорить.
В комнате стояли две кровати, две тумбочки, большой платяной шкаф и весело потрескивал дровами камин, наполняя помещение звуками палящего дерева.
У противоположной стены находилось большое толстое окно, за которым царила непроглядная тьма — снаружи ничего не было видно.
Сам Цинь Дань лежал на кровати, укрытый толстым одеялом.
Он попытался приподняться, опираясь на руки, и спросил: Как я здесь оказался?
Я нашла тебя в лесу.
В лесу? Цинь Дань смотрел на девушку, не в силах отвести взгляд от её невероятно красивых глаз.
Что это за место? — снова спросил он.
Кавказ, территория, принадлежащая России.
Ты кто?
Меня зовут Элизабет Климова, русская. Здравствуй, Цинь Дань, рада познакомиться. Моё китайское имя — И Лили, но мне нравится, когда меня называют Лили.
Кто такой Цинь Дань?
Ты и есть он, — ответила И Лили.
Я?
Разве ты не помнишь? — И Лили повернулась, достала из тумбочки возле кровати его паспорт, китайский вид на жительство и протянула ему.
Цинь Дань взял их и посмотрел.
И Лили подала ему зеркало.
Цинь Дань взял зеркало и принялся сравнивать своё отражение с фотографией в паспорте и в виде на жительство.
Я ничего не помню, — промолвил Цинь Дань.
Наверное, ты потерял память.
Память?
Ты висел на ветке дерева, я сняла тебя и отвезла в больницу в городке. Но не переживай, врач сказал, что ты не пострадал, тебе невероятно повезло.
Повезло?
Впрочем, ты наконец очнулся. Знаешь ведь, ты проспал целую кучу дней, — И Лили коснулась пальцем подбородка, склонив голову набок и глядя вверх. — Сегодня двенадцатое декабря, а я нашла тебя двадцать четвёртого ноября.
Гав, — подала голос собака.
Верно, Сяобо обнаружил тебя первым, ты ему очень нравишься, — сказала И Лили. — Прошло уже восемнадцать дней.
Гав, гав, — рявкнула собака пару раз.
Хороший, хороший, нельзя баловаться.
Цинь Дань перевёл: Он говорит, что хочет поиграть со мной.
Правда?
Собака подошла ближе и дважды гавкнула.
Цинь Дань сказал: Он говорит, что в последние дни наелся бобов, живот болел, и только вчера вечером полегчало.
И Лили прикрыла рот рукой: Откуда ты знаешь?
Он сам сказал, — Цинь Дань указал на собаку.
Ты понимаешь, что он говорит?
Цинь Дань кивнул.
Серьёзно? — удивилась И Лили. — Какое чудо.
Ты бывал в Гуанчжоу? — снова спросила она.
Гуанчжоу? — Цинь Дань сглотнул слюну, чувствуя сухость в горле. — Дай мне стакан воды, пожалуйста.
Ой, секунду, подожди. — И Лили повернулась и налила ему воды.
Цинь Дань взял стакан, сделал глоток и произнёс: Какая сладкая вода. — Он отпил ещё раз, потом ещё. — Есть ещё?
И Лили взяла термос и долила ему воды.
Цинь Дань осушил стакан до дна, выпив сразу две порции.
Он поинтересовался: Что это за вода?
Вода из горных источников Кавказа, — ответила И Лили.
Очень вкусно.
Еще хочешь?
Нет, спасибо, достаточно. — Цинь Дань поставил стакан на тумбочку.
И Лили отставила термос, придвинула стул и села у кровати. Она спросила: У тебя совсем нет никаких воспоминаний о Гуанчжоу?
Цинь Дань покачал головой.
Но ведь ты говоришь со мной по-китайски.
По-китайски?
И Лили перешла на русский язык: Ты говоришь по-русски? — Поскольку фраза на русском звучала довольно длинно, она произнесла её нарочито медленно.
Цинь Дань ответил по-русски: Говорю.
В этот раздалось жуткое, леденящее душу: А-а-у!
Гав, гав, гав, — кавказская овчарка Сяобо яростно залаяла на дверь.
Что это? — спросил Цинь Дань. — Кто-то за дверью.
И Лили встала и распахнула дверь.
За порогом стояло покрытое чёрной шерстью создание, похожее на шимпанзе ростом с двух-трёхлетнего ребёнка. Его зрачки отливали краснотой, а белки глаз были исчерпаны кровавыми жилками. Существо указало на свою левую ногу, из-под шерсти виднелась невысохшая кровь.
Снег на улице уже прекратился. На небе тускло светил обломок луны, и в свете, падавшем из дома, были видны следы крови на дороге.
И Лили подхватила существо на руки, занесла в дом и уложила у печки.
Опять эти люди! — снова заговорила по-русски И Лили. — Глория была права, они ещё вернутся.
Кто это? — Цинь Дань уставился на животное. — Что это за зверь?
И Лили достала медицинскую аптечку и попросила Цинь Даня: Помоги мне придержать его.
Цинь Дань поднялся и зафиксировал существо.
Зверёк испуганно заскулил, но Цинь Дань издал в ответ пару звуков, и тот покорно уткнулся носом в пол.
И Лили произнесла: Ты только что сказал ему: Не бойся, она поможет тебе.
Откуда ты знаешь?
Я понимаю его речь, но не понимаю собачьего языка. — Она сделала зверю укол анестезии в лапу, надела медицинские перчатки, взяла скальпель и разрезала кожу в месте кровотечения на левой ноге существа. Достав пинцет, она извлекла пулю.
Это пуля от АК-47, точно эти ублюдки, — сказала И Лили.
Что здесь происходит?
И Лили не ответила, лишь аккуратно зашила рану нитками, наложила мазь и перевязала лапу.
Зверёк неожиданно заснул прямо во время процедур.
Закончив уборку, И Лили постелила коврик рядом с печкой. Цинь Дань предложил: Оставь его на коврике, а я пойду расчищу снег.
Накинув теплую одежду, надев толстые перчатки и прихватив керосиновую лампу со снеговой лопатой, И Лили вышла наружу и вернулась примерно через двадцать минут.
Тем временем кавказская овчарка устроилась у печки и погрузилась в сон.
Цинь Дань заметил: Кажется, я никогда в жизни не видел подобных животных. Что это за зверь?
И Лили взглянула на Цинь Даня, крепко сжала его руку и попросила: Обещай никому об этом не рассказывать.
Цинь Дань покраснел и только тут сообразил, что сам всё ещё одет лишь в шорты и майку — из-за суматохи со зверем он ничего не замечал.
Сначала И Лили не придала этому значения, но затем разжала пальцы, отвернулась, достала длинную рубашку и бросила ему: Быстро надевай, замёрзнешь.
Прости, — Цинь Дань послушно оделся.
Это Алмас, — повернувшись к нему, ответила И Лили.
Алмас?
Кое-где их называют йети, бигфутами, а в Китае — дикими людьми и так далее. Впрочем, в международной практике принято звать их снежными людьми.
(Примечание: в данном романе, если нет особых оговорок, используется единый термин снежный человек).
Разве не принято считать, что таких животных не существует в природе? — удивился Цинь Дань.
Только никому не говори, — И Лили снова взяла его за руку.
Цинь Дань кивнул.
Внезапно снаружи донёсся яростный звериный рык: У-у-а-а!
Дрянь дело! — И Лили резко обернулась и уставилась в окно.

Комментарии

Загрузка...