— А?
— Ого!
Раздались два удивлённых возгласа. Никто не ожидал от Су Чэня такой щедрости.
— Дядя, ты самый лучший! — прощебетала Яо Яо и чмокнула Су Чэня в щёку. Её глаза превратились в сияющие полумесяцы.
Сотрудник магазина, придя в себя, ещё раз переспросил Су Чэня. Таких транжир они не видели даже раз в год.
Получив утвердительный кивок, сотрудник поспешил позвать двух коллег из отдела детских игрушек на помощь. Барби было штук тридцать-сорок, и если бы они продали их все, одна только комиссия составила бы несколько сотен юаней.
Вскоре сотрудники упаковали всех кукол. Понадобилось целых десять пакетов. А итоговая сумма... Боже мой, вышло почти семь тысяч.
Су Чэнь начал понимать, почему в наши дни так легко делать деньги на женщинах и детях. Себестоимость этих Барби наверняка составляла всего несколько сотен юаней, так что наценка была астрономической. Но что поделать? Его маленькая племянница их обожала.
Купив кукол, Су Чэнь не покинул торговый центр «Чунбай». Вместо этого он направился в отдел детской одежды, расположенный неподалёку от игрушек, и набрал для Яо Яо около десяти разных нарядов и пар обуви — и ни один не повторялся.
В ответ Су Чэнь получил ещё несколько громких ЧМОКОВ от Яо Яо.
К тому времени, как они вернулись в дом бабушки, было уже за четыре часа дня.
Маленький дворик был полон людей — это собрались родственники семьи Чэнь из окрестных деревень. Все они знали, что младшая дочь Чэней вышла замуж за богача, и примчались, чтобы показаться на глаза.
Увидев, как во двор въезжает белый «Гелендваген», болтающая толпа инстинктивно отодвинула стулья, освобождая место для машины Су Чэня.
— Дедушка! — крикнула Яо Яо Чэнь Чанцзе, прижавшись лицом к оконному стеклу.
Говорят, любовь к внукам особенная, и Чэнь Чанцзе не был исключением. Он души не чаял в своей маленькой внучке — той самой любовью, когда боишься, что она растает, если подержишь её на ладони.
Чэнь Чанцзе усмехнулся и вытащил Яо Яо из машины. Он легонько щёлкнул её по носу и спросил: — Ну что, где вы с дядей веселились?
— Хи-хи! Дядя возил меня в город! Он купил мне очень-очень много кукол Барби и ещё кучу одежды! — Яо Яо говорила и восторженно размахивала руками в воздухе.
Чэнь Чанцзе лишь улыбнулся, решив, что речь идёт о паре игрушек и обновках. Но когда он увидел, как медленно открывается багажник, у него отвисла челюсть.
Заметив реакцию Чэнь Чанцзе, даже другие родственники, сидевшие во дворе, с любопытством обступили машину. Когда они увидели багажник, доверху набитый пакетами из магазинов, все они застыли в изумлении.
Тем более что на всех пакетах красовался логотип «Чунбая». Как местные жители, они знали, что вещи оттуда стоят сотни, а то и тысячи юаней. Одни только эти два с лишним десятка пакетов тянули минимум на несколько тысяч, если не на все десять.
— Сколько же ты на всё это потратил? — спросил Чэнь Чанцзе, прищёлкнув языком.
— Да почти ничего! — Су Чэнь, разумеется, не собирался называть реальную сумму. Наконец, вокруг полно людей, мало ли что они подумают, услышав такие цифры.
«И правда говорят: у бедного и в городе гостей нет, а у богатого и в глухих горах найдутся родственники». Су Чэнь никогда раньше не видел столько родни в доме бабушки. Большинство из них он видел впервые в жизни.
Он вежливо поздоровался с родственниками, а затем вместе со своим зятем Чэнь Чанцзе перенёс всё из багажника в дом.
Как только Су Чэнь и остальные ушли, двор снова наполнился гулом разговоров.
— Никогда бы не подумал, что Чэнь Шуфэнь так преуспеет. Нашла же хорошего мужа! Посмотрите на них, теперь на «Мерседесе» ездят!
— Разве не правда? Всё это судьба. Муж Чэнь Шуфэнь раньше был простым водителем. Он даже машину не мог себе позволить, когда приезжал к её семье. А теперь, не прошло и года, водит машину за миллионы. Тц-тц... Такой удаче даже завидовать бесполезно.
— Кто сказал, что бесполезно? — мужчина средних лет, который, казалось, был в курсе дел, заглянул в дом и понизил голос: — Я слышал, это Чэнь Шуфэнь помогла Чанцзе открыть тот ресторан хого, которым он управляет.
— Все знают, как хорошо идут дела у Чанцзе. Там каждый день очереди на десятки минут. Представьте только, как процветает ресторан хого самой Чэнь Шуфэнь в Фучжоу!
Он притворно вздохнул: — Вот если бы Чэнь Шуфэнь помогла и нам, как своему брату, хотя бы открыла что-нибудь в другом городке.
Кто-то в толпе буркнул: — Мы же все родственники. Что плохого в том, чтобы немного нам помочь?
Эти слова мгновенно нашли отклик у каждого. Все они опустили головы и замолчали, но бегающие глаза выдавали смятение в их сердцах.
СКРИП! Отодвинулся стул. Как только первый человек встал и ушёл, остальные не замедлили последовать его примеру. Один за другим они поднялись и направились по домам, причём так быстро, будто опаздывали к ужину.
Су Чэнь даже не подозревал, что происходит снаружи. Да если бы и знал, лишь посмеялся бы. «Что за времена настали? Они правда намерены давить на жалость, используя родственные связи?»
«Пусть лучше идут спать. Во сне они могут получить всё, что захотят».
Услышав радостные крики Яо Яо, Чэнь Шуфэнь и остальные, занятые на кухне, вышли к ним. Они во все глаза смотрели, как Яо Яо одну за другой достаёт из пакетов изысканные куклы Барби.
Особенно удивилась вторая невестка, которая ранее подслушала их разговор с верхнего этажа. Она и представить не могла, что Су Чэнь действительно купит для Яо Яо столько всего. И, судя по виду, всё это стоило немалых денег.
— Что всё это значит? Су Чэнь, ты купил это для Яо Яо? — спросила Чэнь Жуй, глядя на происходящее с некоторым замешательством.
— Угу. Мы заезжали в торговый центр «Чунбай», я взял ей немного Барби и одежды. — Видя счастливую улыбку Яо Яо, Су Чэнь и сам просиял.
«Немного?» — подумал он. — «Ты называешь это «немного»?»
Будучи человеком, который часто водил Яо Яо в парки развлечений, Чэнь Жуй прекрасно знала, сколько стоят эти куклы, особенно из такого места, как «Чунбай».
Он прикинул в уме: кукол было не меньше тридцати-сорока, все разные, включая несколько моделей из специальных коллекций. Одни только они должны были стоить несколько тысяч юаней.
И это не считая десятка комплектов одежды и обуви. Все знали, что детские вещи дороже взрослых. В общей сложности сумма должна была перевалить за десять тысяч юаней.
На мгновение Чэнь Жуй лишилась дара речи.
— Ладно, ладно. Чэнь Жуй, разберите всё это с мужем. Ничего особенного, — сказала Чэнь Шуфэнь. — О, и Второй брат, сходи проверь, ушла ли та толпа снаружи.
Чэнь Шуфэнь, конечно, знала, насколько богат теперь её муж. Покупка нескольких игрушек была пустяком. К тому же она сама обожала Яо Яо и уже планировала тайком вручить ей большой красный конверт перед отъездом.
Услышав слова Чэнь Шуфэнь, Чэнь Жуй с мужем тут же взялись за дело. Они знали, насколько состоятельна их тётя. Раз уж она сказала, нет причин излишне скромничать.
Насчёт Чэнь Чанцзе, он тоже не стал медлить. Его младшая сестра в последнее время стала вести себя всё более властно. Находиться рядом с ней было всё равно что стоять перед какой-то важной шишкой; это внушало трепет.
Чэнь Чанцзе ушёл и быстро вернулся. Когда он доложил, что все разошлись, Чэнь Шуфэнь лишь кивнула. Она прекрасно знала, что из себя представляют эти родственники; иначе они не просидели бы во дворе целый день.
«Пока не стоит слишком переживать об этом. Вдруг я просто накручиваю себя?»
Ужин в тот вечер был на редкость богатым. Курица, утка, рыба, баранина, говядина — было всё понемногу.
— Сяочэнь, попробуй этого парового длиннорылого сома. Посмотри, понравится ли тебе. — Чэнь Чанцзе днём обегал несколько мест, чтобы его купить. Одна только эта рыба обошлась ему почти в тысячу юаней.
Длиннорылый сом, наконец, считается одним из «четырёх деликатесов реки Янцзы». Его вкус и текстура сравнимы с рыбой коилией, что говорит о его ценности. Раздобыть такую рыбу во время новогодних праздников стоило немалых усилий.
Су Чэнь подцепил кусочек рыбы палочками и положил в бабушкину чашку, сказав: — Бабушка, ешьте первой!
— Ха-ха! Хороший внук, ты тоже ешь! — широко улыбнулась бабушка.
После этого все начали есть. Звуки смеха и оживлённые разговоры наполнили весь дом.
Одни семьи радуются, другие — тревожатся. Пока семья Чэнь наслаждалась весёлым ужином, несомненно, было немало тех, для кого их собственная еда казалась горькой, как пепел.

Комментарии

Загрузка...