— Мой старший совсем зазнался. Командует мной, как хочет, ради своего дня рождения заставил старика тащиться в город. Неужели он не мог устроить банкет у себя в Фучжоу? — проворчал Мастер Су себе под нос, сидя на пассажирском сиденье и разглядывая пейзажи Уду за окном.
Разумеется, то, что Мастер Су считал «ворчанием под нос», на самом деле было прекрасно слышно всем остальным в машине.
Уголок рта Су Чжисиня дёрнулся, пока он вёл машину. Когда они только выехали, старик сиял от радости, говоря, что давно не был в Уду и ему любопытно посмотреть, как изменился город.
Но теперь, когда они почти добрались до полуострова Цзянбэй, его настроение резко сменилось с солнечного на пасмурное, и он принялся жаловаться на старшего сына.
— Пап, ты же знаешь, как заняты старший брат и его семья. К тому же... Мы просто подумали, что это отличный повод для тебя и мамы приехать в Уду и погостить, — мягко ответил Су Чжисинь, защищая брата от ворчания Мастера Су.
— Пф-ф. И что хорошего в этом большом городе? Тут не так уютно, как у меня в деревне. Эта поездка только отрывает меня от дел на ферме! — Несмотря на эти слова, лёгкая улыбка, тронувшая губы Мастера Су, выдавала его истинные чувства.
Конечно, будучи занятым дорогой, Су Чжисинь не заметил этой перемены.
Услышав это, Су Чжисинь причмокнул. Он хотел было ответить что-то ещё, но не нашёл слов, поэтому сделал вид, что ничего не произошло, и сосредоточился на вождении.
Вскоре их группа прибыла к месту назначения — финансовому центру «Полуостров Цзянбэй».
— Приехали. Это то самое место, о котором говорил Сяочэнь! — сказал Су Чжисинь, найдя свободное место на парковке здания и остановив машину.
— Выглядит довольно шикарно. Наверное, обед здесь стоит целое состояние, а? — заметил Мастер Су, оценивающе глядя на возвышающийся перед ними небоскрёб.
— Хе-хе. Семья теперь хорошо зарабатывает, старший брат может себе это позволить. Пап, пойдём наверх. Уже поздно! — Су Чжисинь тоже терял терпение. Хотя семья теперь жила в достатке, он впервые был в таком месте и сгорал от любопытства.
Услышав это, Мастер Су кивнул и бросил на Су Чжисиня взгляд, призывая его идти впереди.
Было чуть больше четырёх часов дня, так что людей ходило немного. Как только они вошли в вестибюль, к ним как раз спустился прямой лифт до ресторана.
Группа из пяти человек вошла внутрь. Су Чжисинь огляделся, увидел, что больше никого нет, и нажал кнопку закрытия дверей. Как только створки сошлись на треть, снаружи раздался слегка поспешный голос: — Подождите, там ещё люди!
Услышав это, Су Чжисинь успел нажать кнопку открытия дверей. Вошли три роскошно одетые женщины, каждая с дизайнерской сумочкой.
Когда женщина, возглавлявшая группу, увидела, как одеты Су Чжисинь и его семья, она тут же поморщилась. Она даже поднесла левую руку к носу и буркнула своей спутнице: — Какое невезение. Только вышла, а уже наткнулась на кучку деревенщин.
Лифт не такой уж большой. Если только вы не шепчете прямо кому-то на ухо, остальные неизбежно вас услышат. К тому же, дама даже не пыталась понизить голос, так что семья Су слышала её более чем отчётливо.
— Вот именно. Интересно, из какой глуши вылезли эти мужланы? Не лучше ли им было оставаться в деревне? Ещё испачкают здесь воздух.
— Вы... — Су Чжисинь уже хотел ответить, как вдруг почувствовал, что его дёрнули за руку.
Он повернул голову и увидел Мастера Су. Старик слегка покачал головой, давая понять, чтобы Су Чжисинь не опускался до их уровня.
Увидев это, Су Чжисинь был вынужден отступить. Он глубоко вздохнул, бросил на женщин взгляд, а затем отвернулся, наблюдая, как меняются цифры на панели лифта.
Возможно, отсутствие реакции со стороны семьи Су разозлило женщину, которая заговорила первой, потому что она повысила голос на несколько децибел.
— Сяомэй, разве «Лиюй» не считается лучшим рестораном хуайянской кухни в Уду? Ты ведь приложила столько усилий, чтобы получить членство. Как теперь сюда может попасть всякий сброд? Стандарты упали донельзя!
Женщина по имени Сяомэй тут же подхватила: — Вы правы, госпожа Цинь. Я позже поговорю об этом с администратором ресторана. Если они действительно пускают кого попало, то мне, пожалуй, стоит избавиться от этой клубной карты.
— М-м. Если они обслуживают таких людей, это только роняет наш статус, не так ли? — согласилась госпожа Цинь, энергично кивая.
Обе женщины продолжали перебрасываться фразами, явно наслаждаясь собой. Третья женщина взглянула на Су Чжисиня, чьё лицо покраснело от гнева, но, подумав, решила не вмешиваться. Наконец, семья госпожи Цинь была влиятельнее её собственной.
Ей оставалось лишь молча наблюдать, не участвуя в разговоре и не выражая согласия.
Однако, она поймала себя на том, что смотрит на группу Су Чжисиня с долей уважения. Кто-то другой на их месте уже давно бы устроил скандал. Их самообладание говорило о том, что они не такие уж неотёсанные, какими кажутся, даже если их одежда и происхождение оставляют желать лучшего.
Если бы Су Чжисинь знал, о чём думает эта женщина, он бы вытащил телефон и показал ей баланс своего банковского счёта с семизначной цифрой.
Хотя семья Су теперь была состоятельной, их стиль одежды почти не изменился. Наконец, большую часть времени они проводили в своём ресторане хот-потов. Если бы они надели вещи стоимостью в тысячи юаней только ради того, чтобы посадить на них жирное пятно, им бы хотелось плакать.
ДЗЫНЬ! — Добро пожаловать в ресторан хуайянской кухни «Лиюй»! — Лифт быстро достиг тридцать восьмого этажа, закончив подъём вежливым приветствием.

Комментарии

Загрузка...