Изнутри кабинета Пабло донесся щелчок замка, отчего Минджун замер в шоке.
— Он просто запер нас, — пробормотал он, покачав головой. Он попытался повернуть ручку, но дверь была заперта наглухо.
— Побудьте там, — твердо сказал Джун, чей голос приглушенно доносился через толстую дверь. — Поговорите во всем.
В другом конце комнаты тихо сидела Лена, ее глаза следовали за изгибом спины сына, замершего перед дверью. Она видела разочарование в напряжении его плеч, а также глость, которую он не умел выразить.
— Минджун, присядь, — мягко сказала она.
Из всего, что сделал Джун (не считая того, каким хорошим и красивым парнем он был в «Каждый день, каждую ночь»), это было то, что она по-настоящему ценила.
— Я ухожу.
Он дернул ручку, но дверь по-прежнему не поддавалась.
— Ты никуда не пойдешь, — вздохнула она, звуча уставшей. Она совсем не спала. — Нам нужно поговорить.
Рука Минджуна соскользнула с дверной ручки. Он повернулся к ней, и в его словах сквозила горечь. — О чем тут говорить? Ты все равно не станешь слушать.
— Лена вздрогнула, но не отступила. — Я буду. Пожалуйста, просто поговори со мной.
Минджун усмехнулся, шагая по комнате с опущенной головой. — Ты услышишь, что я скажу, но слушать не будешь. Ты никогда не слушаешь.
Его слова ранили в самое сердце, словно клинок, медленно погружающийся в плоть. Лена с трудом сглотнула, ее горло сдавило от боли правды. Разве она не пыталась? Она всегда старалась быть рядом, дать ему лучшую жизнь, какую могла. Но теперь, лицом к лицу с гневом сына, она задавалась вопросом, понимала ли она его по-настоящему.
— Я слушаю тебя сейчас, — прошептала она с умоляющим взглядом. — Что-то случилось, сынок? Я думала, все идет хорошо. Мы даже не ссорились перед тем, как ты сбежал.
Минджун остановился, тяжело дыша и глядя на нее. Его губы дрожали, прежде чем он наконец сказал: — Это уже не важно. Я уже смирился с этим.
— С чем? — Взгляд Лены смягчился.
— С разводом, — пробормотал Минджун, глядя в пол. — Я к этому нормально отношусь. Я уже давно с этим смирился.
Она всегда переживала, как развод повлияет на Минджуна, но он никогда ничего не говорил. Он просто... принял это.
— Тебе не нужно было с этим мириться, — прошептала она.
Кулаки Минджуна сжались. — Но я был должен. У меня была бабушка. Она всегда объясняла мне, почему вы с папой в отъезде. Вы оба упорно трудились ради нас, чтобы обеспечить нам хорошую жизнь. Она помогла мне это понять.
Лена моргнула, в угольниках ее глаз заблестели слезы. — Я думала... Я думала, что поступаю наилучшим образом.
— Я знаю, — вздохнул Минджун. — Бабушка объясняла это снова и снова, и я верил ей. Но иногда... — Его голос сорвался, и он покачал головой. — Иногда я задаюсь вопросом, каково это было бы — иметь другой вид богатства.
Брови Лены сошлись на переносице. — Что ты имеешь в виду?
Минджун встретился с ней взглядом, и она увидела в его глазах годы одиночества. — Мне не нужны были все эти вещи. Дом, дорогие штучки. Я просто... Я просто хотел семью. Я хотел времени, а не денег.
Горло Лены сжалось, и теперь слезы катились градом, больше не в силах сдерживаться. Она так долго убеждала себя, что поступает правильно, так упорно трудясь ради будущего Минджуна, что не замечала, как много она теряет в настоящем.
— А потом появился Джун, — продолжил Минджун, голос которого теперь звучал тише. — Сначала он был таким несчастным. У него никого не было. Но он упорно трудился, преодолевал все преграды, и... я очень им восхищался. И самое безумное то, что он относился ко мне так, будто я его настоящий брат.
Минджун покачал головой. — Я никогда не чувствовал себя по-настоящему чьим-то близким. Ни с вами, ни с папой. Но Джун? Он заставил меня почувствовать, что я чего-то стою, что я не просто... не просто какой-то проект, который вы оба оставили бабушке, пока сами разъезжали по своим делам.
— И тогда, — голос Минджуна снова надломился, — когда бабушка умерла и ты вернулась, я подумал... я подумал, что, может быть, все изменится. Что, возможно, мы наконец сможем жить как.
нормальная семья, даже если большую часть времени нас будет всего двое.
Лена не могла вздохнуть, ее грудь тяжело поднималась. — Я тоже этого хотела...
— Но ничего не изменилось.
— Ты все еще была занята. У тебя по-прежнему не было времени на меня. И почему-то... — он замолчал, он скривился от боли.
— Почему-то от этого стало еще больнее. Потому что на этот раз ты была прямо здесь, но все равно казалась такой далекой.
Лена поджала губы. — Прости...
Минджун вздохнул и прислонился спиной к стене. — Не пойми меня неправильно. Я благодарен за все. Я знаю, что не каждому выпадает быть любимым вот так, с таким количеством денег. Но все равно больно.
Грудь Лены вздымалась, и она вытирала слезы, уже не в силах остановить этот поток. — Так вот почему ты ушел? Потому что ты меня ненавидишь?
Минджун медленно покачал головой, глядя на нее с незнакомой ей прежде печалью. — Нет. Это потому, что ты меня ненавидишь.
Лена ахнула, прикрыв рот рукой, когда его слова дошли до ее сознания. — Что? Нет! Как ты мог такое подумать?
— Ты никогда не спрашивала меня, чего хочу я.
— Мне нравилась школа, но ты забрала меня на домашнее обучение. Мне нравились наши соседи, но ты увезла меня от них. И мне нравился Джун — он был единственным, кто заставлял меня чувствовать, будто я где-то нужен, — но ты больше не хотела, чтобы я с ним общался.
— Ему и так приходится очень трудно, а ты отталкиваешь его. Он был рядом со мной, когда больше никого не было. Я хочу поступать с ним так же.
— Я не совсем понимаю почему, но мне действительно хочется ему помочь. Может быть, дело в том, что он и вправду такой бедный, а может, мне передались гены дедушки, и мне просто нравится помогать людям, у которых гораздо меньше.
чем у меня.
— Но ты снова начинаешь отталкивать его. Ты так легко приняла в свою жизнь этого парня по имени Лэй, хотя он еще ничего не сделал, чтобы заслужить доверие, но зато ты здесь и отнимаешь у меня человека.
о котором я забочусь больше всего.
— Так что ты действительно, по-настоящему меня ненавидишь.
— Минджун, — пробормотала она.
— Иногда, — перебил Минджун.
— я думаю, было бы лучше, если бы я вообще не рождался.

Комментарии

Загрузка...