]Проведя два дня в Ситане, Чжоу Яо вернулась в Чжэньдань только в воскресенье вечером.
]
Проведя два дня в Ситане, Чжоу Яо вернулась в Чжэньдань только в воскресенье вечером — именно так.
Под наперебой задаваемыми вопросами соседок по комнате Чжоу Яо достала из сумки небольшие подарки, приготовленные в древнем городке для подруг из общежития, чтобы хоть как-то заставить умолкнуть их сплетнические расспросы.
Под наперебой задаваемыми вопросами соседок по комнате Чжоу Яо достала из сумки небольшие подарки, приготовленные в древнем городке для подруг из общежития, чтобы хоть как-то заставить умолкнуть их сплетнические расспросы.
Да и что она могла отвечать? Уехали на два дня, а гуляли только один день, всё остальное время просидев в отеле – от одной мысли об этом Чжоу Яо снова невольно покраснела.
Да и что она могла отвечать? Уехали на два дня, а гуляли только один день, всё остальное время просидев в отеле – от одной мысли об этом Чжоу Яо снова невольно покраснела.
Вот же негодяй, но почему ей так нравится, когда он с ней вытворяет такое?
Вот же негодяй, но почему ей так нравится, когда он с ней вытворяет такое?
А негодяй, о котором вспоминала девушка, вернувшись в общежитие 408, швырнул соседям блок сигарет «Чжунхуа», купленный у университетских ворот.
А негодяй, о котором вспоминала девушка, вернувшись в общежитие 408, швырнул соседям блок сигарет «Чжунхуа», купленный у университетских ворот.
Возможно, девушки во время поездок любят покупать сувениры, но у парней всё иначе: блок сигарет работает получше любой сувенирной продукции.
Возможно, девушки во время поездок любят покупать сувениры, но у парней всё иначе: блок сигарет работает получше любой сувенирной продукции.
В последнее время дел хватало, и хотя сам Ван Чжо не мог вмешиваться в управление «Элема», вложенные деньги должны были дать хоть какую-то отдачу.
В последнее время дел хватало, и хотя сам Ван Чжо не мог вмешиваться в управление «Элема», вложенные деньги должны были дать хоть какую-то отдачу.
22 ноября Ван Чжо по настоянию Цзян Юйнин снова отправился в Шанхайский университет Цзяотун, на этот раз захватив с собой Чжоу Яо.
22 ноября Ван Чжо по настоянию Цзян Юйнин снова отправился в Шанхайский университет Цзяотун, на этот раз захватив с собой Чжоу Яо.
Войдя в квартиру, арендуемую «Элема», Ван Чжо стал оглядываться по сторонам, желая уяснить, на что именно ушли его деньги.
Войдя в квартиру, арендуемую «Элема», Ван Чжо стал оглядываться по сторонам, желая уяснить, на что именно ушли его деньги.
— Вы же говорили, что заменили несколько серверов?
— Вы же говорили, что заменили несколько серверов?
Ван Чжо походил по помещению, но так и не заметил ни единого намёка на сервера.
Ван Чжо походил по помещению, но так и не заметил ни единого намёка на сервера.
— Они на хостинге в дата-центре.
— Они на хостинге в дата-центре.
Кан Цзя знал, что младший сокурсник Ван учится не по специальности, поэтому не стал глубоко вдаваться в объяснения, зачем сервера размещают в дата-центре.
Кан Цзя знал, что младший сокурсник Ван учится не по специальности, поэтому не стал глубоко вдаваться в объяснения, зачем сервера размещают в дата-центре.
— Всего купили три новых сервера: один обрабатывает фронтенд-запросы, второй хранит заказы и пользовательские данные, а третий – резервный.
— Всего купили три новых сервера: один обрабатывает фронтенд-запросы, второй хранит заказы и пользовательские данные, а третий – резервный.
Кан Цзя объяснил всё коротко и ясно.
Кан Цзя объяснил всё коротко и ясно.
— Три сервера обошлись в восемьдесят тысяч, а вместе с оплатой хостинга и лицензиями на программное обеспечение вышло сто шестьдесят тысяч.
— Три сервера обошлись в восемьдесят тысяч, а вместе с оплатой хостинга и лицензиями на программное обеспечение вышло сто шестьдесят тысяч.
Ван Чжо воздержался от оценок и действительно не знал, что сказать: в технических тонкостях он не разбирался.
Ван Чжо воздержался от оценок и действительно не знал, что сказать: в технических тонкостях он не разбирался.
— Младший сокурсник Ван, ты не переживай. Раз ты так поверил в нас, то должен понимать: ради «Элема» мы тут не один месяц сидели на лапше быстрого приготовления, так что не стали бы разбрасываться деньгами только оттого, что ты вложил средства.
— Младший сокурсник Ван, ты не переживай. Раз ты так поверил в нас, то должен понимать: ради «Элема» мы тут не один месяц сидели на лапше быстрого приготовления, так что не стали бы разбрасываться деньгами только оттого, что ты вложил средства.
Чжан Сюйхао понимал, что Ван Чжо пришёл узнать о расходе средств, и относился к этому с пониманием: в конце концов, половина суммы испарилась сразу после поступления – любой на его месте засомневался бы.
Чжан Сюйхао понимал, что Ван Чжо пришёл узнать о расходе средств, и относился к этому с пониманием: в конце концов, половина суммы испарилась сразу после поступления – любой на его месте засомневался бы.
— Помимо серверов, часть денег ушла на оптимизацию доставки. Погода ведь похолодала, так что мы уже связались с фабрикой и заказали партию термоконтейнеров для еды с нашим логотипом.
— Помимо серверов, часть денег ушла на оптимизацию доставки. Погода ведь похолодала, так что мы уже связались с фабрикой и заказали партию термоконтейнеров для еды с нашим логотипом.
Ван Чжо молча открыл веб-страницу на телефоне. Он знал, что не так давно они запустили заказ еды через мобильный сайт, а любые слова уступают личной проверке.
Ван Чжо молча открыл веб-страницу на телефоне. Он знал, что не так давно они запустили заказ еды через мобильный сайт, а любые слова уступают личной проверке.
Глядя на примитивную страницу заказа на экране, он проводил пальцем по дисплею.
Глядя на примитивную страницу заказа на экране, он проводил пальцем по дисплею.
— Раз уж наступил полдень, давайте протестируем сервис «Элема» и посмотрим, каков он в деле?
— Раз уж наступил полдень, давайте протестируем сервис «Элема» и посмотрим, каков он в деле?
— Что вы хотите съесть? Сегодня я угощаю.
— Что вы хотите съесть? Сегодня я угощаю.
Раз уж богач вызвался угостить, остальные скромничать не стали. С одной стороны, они были уверены в службе доставки своей компании, а с другой – сами хотели проверить удобство обновлённой функции мобильного заказа.
Раз уж богач вызвался угостить, остальные скромничать не стали. С одной стороны, они были уверены в службе доставки своей компании, а с другой – сами хотели проверить удобство обновлённой функции мобильного заказа.
— Младший сокурсник Ван, отличный у тебя телефон! Сколько такой стоит?
— Младший сокурсник Ван, отличный у тебя телефон! Сколько такой стоит?
Чжан Сюйхао взял протянутый Ван Чжо телефон и покрутил в руках – модель лежала отлично. В отличие от привычных сенсорных телефонов, у неё не было стилуса, а пролистывать всё можно было прямо пальцем. И пусть он не знал всех иконок на экране, но догадался, что это различные приложения.
Чжан Сюйхао взял протянутый Ван Чжо телефон и покрутил в руках – модель лежала отлично. В отличие от привычных сенсорных телефонов, у неё не было стилуса, а пролистывать всё можно было прямо пальцем. И пусть он не знал всех иконок на экране, но догадался, что это различные приложения.
— Это гонконгская версия, родственник подарил, так что точно не знаю. Версию для материкового Китая, наверное, можно будет купить в следующем году.
— Это гонконгская версия, родственник подарил, так что точно не знаю. Версию для материкового Китая, наверное, можно будет купить в следующем году.
Страница заказа под значком «e» прогружалась по частям почти тридцать секунд – скорость интернета трогала до слёз.
Страница заказа под значком «e» прогружалась по частям почти тридцать секунд – скорость интернета трогала до слёз.
Весь процесс оформления заказа занял свыше тридцати минут. Ван Чжо бросил взгляд на Кан Цзя: на лбу у того уже выступали крупные капли пота – и это в ноябрьском Шэньчэне!
Весь процесс оформления заказа занял свыше тридцати минут. Ван Чжо бросил взгляд на Кан Цзя: на лбу у того уже выступали крупные капли пота – и это в ноябрьском Шэньчэне!
— Если не брать в расчёт проблемы с сетью, в дизайне мобильной страницы всё равно хватает недочётов. Почему при вводе адреса его нужно вбивать раз за разом?
— Если не брать в расчёт проблемы с сетью, в дизайне мобильной страницы всё равно хватает недочётов. Почему при вводе адреса его нужно вбивать раз за разом?
Ван Чжо едва сдерживал раздражение от необходимости снова и снова вводить адрес – неужели сейчас никто не думает с точки зрения пользователя?
Ван Чжо едва сдерживал раздражение от необходимости снова и снова вводить адрес – неужели сейчас никто не думает с точки зрения пользователя?
— Ну, это... ну...
— Ну, это... ну...
Кан Цзя попытался объясниться, но, открыв рот, так и не нашёл нужных слов: сам он действительно упустил этот момент.
Кан Цзя попытался объясниться, но, открыв рот, так и не нашёл нужных слов: сам он действительно упустил этот момент.
— Это лишь первая попытка, я понимаю. Но раз уж мы стали одной командой, считаю, нужно больше смотреть на вещи глазами клиентов. Добавить сохранение адреса ведь не так трудно?
— Это лишь первая попытка, я понимаю. Но раз уж мы стали одной командой, считаю, нужно больше смотреть на вещи глазами клиентов. Добавить сохранение адреса ведь не так трудно?
— Да, я обновлю это как можно скорее.
— Да, я обновлю это как можно скорее.
Кан Цзя кивнул.
Кан Цзя кивнул.
Опробовав заказ через телефон в «Элема», Цзян Юйнин повела гостей прогуляться по Шанхайскому университету Цзяотун. Чжоу Яо часто приходила сюда к ней, а вот Ван Чжо оказался на территории университета лишь во второй раз.
Опробовав заказ через телефон в «Элема», Цзян Юйнин повела гостей прогуляться по Шанхайскому университету Цзяотун. Чжоу Яо часто приходила сюда к ней, а вот Ван Чжо оказался на территории университета лишь во второй раз.
— Твоя инвестиция тогда была, пожалуй, немного опрометчивой?
— Твоя инвестиция тогда была, пожалуй, немного опрометчивой?
Когда они дошли до озера Сыюань в Шанхайском университете Цзяотун и присели на скамейку у воды, Цзян Юйнин всё-таки озвучила давний вопрос.
Когда они дошли до озера Сыюань в Шанхайском университете Цзяотун и присели на скамейку у воды, Цзян Юйнин всё-таки озвучила давний вопрос.
Сидевшая посередине Чжоу Яо тоже согласно кивнула.
Сидевшая посередине Чжоу Яо тоже согласно кивнула.
— На самом деле не так уж опрометчиво. Если они будут развиваться в своём темпе, то в будущем добьются успеха. А я просто решил схитрить и подсесть на попутную машину.
— На самом деле не так уж опрометчиво. Если они будут развиваться в своём темпе, то в будущем добьются успеха. А я просто решил схитрить и подсесть на попутную машину.
Списывая готовый ответ, Ван Чжо, разумеется, нисколько не сомневался в успехе «Элема». В 2008 году, до прихода 3G-сетей, неудобная работа с мобильного была совершенно обычным делом.
Списывая готовый ответ, Ван Чжо, разумеется, нисколько не сомневался в успехе «Элема». В 2008 году, до прихода 3G-сетей, неудобная работа с мобильного была совершенно обычным делом.
— И ты правда настолько в них веришь?
— И ты правда настолько в них веришь?
Чжоу Яо мало что понимала в бизнесе, но раз проект нравился её парню, ей хотелось, чтобы у них всё получилось.
Чжоу Яо мало что понимала в бизнесе, но раз проект нравился её парню, ей хотелось, чтобы у них всё получилось.
— Угу. Судя по всему, расстановка их кадров, проверка идеи и, наконец, замкнутый цикл доставки говорят о том, что сервис способен закрыть часть болевых точек, связанных с питанием.
— Угу. Судя по всему, расстановка их кадров, проверка идеи и, наконец, замкнутый цикл доставки говорят о том, что сервис способен закрыть часть болевых точек, связанных с питанием.
— Ого, а выражение «болевая точка» вышло очень наглядным!
— Ого, а выражение «болевая точка» вышло очень наглядным!
Вот что значит будущий журналист! Термин «болевая точка» тогда ещё не применялся в интернет-индустрии – лишь годы спустя, после подачи знаменитого «дядюшки в красной рубашке», интернет-компании по всему миру стали наперебой заявлять, что их продукты закрывают те или иные болевые точки пользователей.
Вот что значит будущий журналист! Термин «болевая точка» тогда ещё не применялся в интернет-индустрии – лишь годы спустя, после подачи знаменитого «дядюшки в красной рубашке», интернет-компании по всему миру стали наперебой заявлять, что их продукты закрывают те или иные болевые точки пользователей.
— Ха-ха, болевая точка – это острая потребность пользователя. Если не брать в расчёт скорость сети, ты можешь прямо из комнаты в общежитии выбрать через «Элема», что съесть на ужин. Разве это не решает проблему, когда выходить на улицу не хочется, а вкусно поесть вне кампуса тянет?
— Ха-ха, болевая точка – это острая потребность пользователя. Если не брать в расчёт скорость сети, ты можешь прямо из комнаты в общежитии выбрать через «Элема», что съесть на ужин. Разве это не решает проблему, когда выходить на улицу не хочется, а вкусно поесть вне кампуса тянет?
Обе девушки всё поняли: «Элема» действительно способна закрыть реальные потребности пользователей. Её проблема крылась не в логике бизнеса, а в другом – например, хватит ли нынешних финансов, чтобы продержаться до запуска скоростных 3G-сетей в стране.
Обе девушки всё поняли: «Элема» действительно способна закрыть реальные потребности пользователей. Её проблема крылась не в логике бизнеса, а в другом – например, хватит ли нынешних финансов, чтобы продержаться до запуска скоростных 3G-сетей в стране.
Ван Чжо на этот счёт был вполне спокоен: если сам инвестор не станет хаотично вмешиваться в управление, имея дополнительно восемьсот тысяч юаней, «Элема» просто не сможет показать результат хуже, чем в его прошлой жизни.
Ван Чжо на этот счёт был вполне спокоен: если сам инвестор не станет хаотично вмешиваться в управление, имея дополнительно восемьсот тысяч юаней, «Элема» просто не сможет показать результат хуже, чем в его прошлой жизни.
— Кстати, ты ведь учишься на программиста. Знаешь кого-нибудь из студентов, кто мог бы подработать на проекте?
— Кстати, ты ведь учишься на программиста. Знаешь кого-нибудь из студентов, кто мог бы подработать на проекте?
Ван Чжо не хотел привлекать сокурсников из своего вуза для работы над «Расписанием». Во-первых, этот проект их факультет буквально вырвал из лап Института информационных технологий, а во-вторых, он не слишком доверял техническому уровню собственного института.
Ван Чжо не хотел привлекать сокурсников из своего вуза для работы над «Расписанием». Во-первых, этот проект их факультет буквально вырвал из лап Института информационных технологий, а во-вторых, он не слишком доверял техническому уровню собственного института.
— А что такое?
— А что такое?
Цзян Юйнин, услышав неожиданный вопрос Ван Чжо, подсознательно взглянула на Чжоу Яо.
Цзян Юйнин, услышав неожиданный вопрос Ван Чжо, подсознательно взглянула на Чжоу Яо.
— Есть ли у тебя на примете толковые ребята с хорошим техническим уровнем? У меня тут проект, где нужны специалисты по IT.
— Есть ли у тебя на примете толковые ребята с хорошим техническим уровнем? У меня тут проект, где нужны специалисты по IT.
— А сложно? Если что-то базовое, то я и сама могла бы.
— А сложно? Если что-то базовое, то я и сама могла бы.
Цзян Юйнин сама училась на программиста, вот только Ван Чжо умудрился затянуть её на должность финансового надзора – да ещё и без какой-либо зарплаты.
Цзян Юйнин сама училась на программиста, вот только Ван Чжо умудрился затянуть её на должность финансового надзора – да ещё и без какой-либо зарплаты.
— Да вроде ничего сложного, вполне базовый уровень. Чтобы в интернете можно было смотреть расписание, на телефон приходили SMS-уведомления о парах... ну и общаться. А ещё лучше – сверяться с расписанием в других вузах, чтобы ходить на чужие лекции. К примеру, если в Шанхайском университете Цзяотун какой-нибудь профессор ведёт предмет, а Чжоу Яо захочет послушать, она сможет через «Расписание» проверить время и аудиторию. Вот примерно такое. Это ведь несложно?
— Да вроде ничего сложного, вполне базовый уровень. Чтобы в интернете можно было смотреть расписание, на телефон приходили SMS-уведомления о парах... ну и общаться. А ещё лучше – сверяться с расписанием в других вузах, чтобы ходить на чужие лекции. К примеру, если в Шанхайском университете Цзяотун какой-нибудь профессор ведёт предмет, а Чжоу Яо захочет послушать, она сможет через «Расписание» проверить время и аудиторию. Вот примерно такое. Это ведь несложно?
Выслушав Ван Чжо, Цзян Юйнин опешила и долго не находила слов.
Выслушав Ван Чжо, Цзян Юйнин опешила и долго не находила слов.
— Что случилось? Это так сложно?
— Что случилось? Это так сложно?
— Ван Чжо, а может, ты попросишь у семьи ещё денег и просто купишь «Жэньжэнь»? Тогда их разработчики добавят функцию «Расписания», и дело с концом, — неторопливо произнесла Цзян Юйнин.
— Ван Чжо, а может, ты попросишь у семьи ещё денег и просто купишь «Жэньжэнь»? Тогда их разработчики добавят функцию «Расписания», и дело с концом, — неторопливо произнесла Цзян Юйнин.

Комментарии

Загрузка...