Хотя Чжан Дан Шуй сказал именно это, на самом деле он чувствовал досаду. Он пришел сюда, чтобы мельком увидеть Нань Хуа и, возможно, попросить о новых наставлениях. Но поскольку открыто разговаривать с юной леди было невозможно, он лишь обменялся любезностями со Старым мастером Нанем.
Поговорив немного, он откланялся.
Старый мастер Нань потер бороду и тихо усмехнулся: «Подумать только, дожил до дня, когда вижу нечто подобное».
«Отец?» — с недоумением спросила Нань Сы Цяо. Она думала, что это была обычная встреча с чиновником, который хотел выразить почтение, но было ли что-то, чего она не знала?
Разумеется, Старый мастер Нань не стал объяснять дочери суть дела.
«Ничего особенного. Где сорванцы?»
«А Куай и Хуаэр снова играют в Го». Тон Нань Сы Цяо был беспомощным. Казалось, что с момента отъезда эти двое пристрастились к Го. Они постоянно сидели за игрой и отказывались от любых других занятий.
«А что касается А Ло и А Сы, они играют во внутреннем дворе».
Играют...
«Спаррингуются» — было бы более подходящим словом.
Прислушиваясь к звуку сталкивающихся время от времени стальных мечей, Старый мастер Нань мог догадаться, что они заняты дракой. Они оба пытались доказать, что не уступают друг другу, продолжая поединок.
Старый мастер Нань решил не придавать этому особого значения. Поскольку они прибыли вечером, у них оставалось совсем немного времени на отдых до ужина. Вскоре он отправил мальчиков отдыхать.
«Тебе тоже не стоит слишком перетруждаться, отец», — напомнила Нань Сы Цяо.
Старый мастер Нань фыркнул: «Я в порядке. Хуаэр, пойдем со мной».
«Подождите, я хочу пойти с Хуаэр!»
«Иди отдыхай!»
«Но...» — Нань Ло собирался продолжить протестовать, но увидел, что Старый мастер Нань поднял свою трость. Он быстро закрыл рот и бросился прочь без малейших колебаний. Ему совсем не хотелось получить порку без причины, когда они были в отъезде.
Фэн Ао Сы и Фэн Ао Куай также тактично удалились, заметив, что дед не в духе, чтобы потакать их выходкам.
«Хоу Лян, охраняй вход».
«Да, мастер».
Нань Хуа посмотрела на Старого мастера Наня и склонила голову набок: «Дедушка, что-то случилось?»
«Этот мальчишка Шуй приходил искать тебя. Сколько времени тебе нужно пробыть в этом городе?» — мягко спросил Старый мастер Нань. Его взгляд стал нежным, когда он поднял руку и погладил внучку по голове. Если бы это было возможно, он бы хотел сам взять на себя решение этого вопроса, но знал, что у его маленькой внучки есть свои соображения.
Те, что могли отличаться от его собственных.
Внучка не скрывала от него этого дела, поэтому маленькие уловки Чжан Дан Шуя были для него очевидны. Но, конечно, он никак не мог позволить этому юноше открыто встретиться с Нань Хуа. Это означало бы поставить под удар репутацию Нань Хуа.
Он бы никогда этого не допустил.
Его внучка была слишком ценна!
Нань Хуа наклонила голову: «Одного дня хватит. Дедушка, я хочу улизнуть».
Улизнуть...
Губы Старого мастера Наня дрогнули. Если она хотела улизнуть, сделать это незаметно для него было проще простого. Раз она намеренно сказала ему об этом в этот раз, значит, не хотела, чтобы он волновался. Он вздохнул.
«Ты уверена, что справишься, если пойдешь одна?»
«Я не слабая, дедушка». Нань Хуа посмотрела на него. Во время тренировок с Хоу Линем она показала большую часть навыков, которые дед мог одобрить. Чтобы снова овладеть этими привычными умениями, ей требовалось совсем немного времени.
Единственной проблемой была нехватка физической силы из-за её маленького тела. Её выносливость также не росла так быстро, как ей хотелось бы, но она была терпелива, зная, что тренировки требуют времени. Не существует такого понятия, как мгновенный результат. Однако это не было большой проблемой, пока она была достаточно осторожна и не бросалась в бой в лоб.
Старый мастер Нань всё еще беспокоился, но заметил решительный взгляд в глазах Нань Хуа. Он снова вздохнул: «Хорошо, будь осторожна».
«Да, дедушка».
Глядя на удаляющуюся спину внучки, Старый мастер Нань хотел сказать еще что-то, но в конце концов решил промолчать. У внучки были свои планы, и как её старший и дедушка он решил, что будет лучше позволить ей действовать по-своему. Если она когда-нибудь будет нуждаться в нем, он будет готов помочь.
Он просто махнул рукой: «Следуйте за ней».
Вшух!
Нань Хуа вернулась в отведенную ей комнату, чтобы переодеться в черное платье. Ей не пошло бы на пользу, если бы она выбрала броский наряд для выхода.
«Мисс, вы уходите?» — спросила Сяо Юнь снаружи, заметив, что Нань Хуа не спит.
«Охраняй дверь».
«Да, мисс».
Сяо Юнь ждала каких-то звуков, но не услышала ничего. Она знала, что Нань Хуа, должно быть, уже ушла, и даже если бы та оставалась внутри, Сяо Юнь не смогла бы её заметить. Ей и так было трудно почувствовать Нань Хуа, когда та переодевалась буквально минуту назад.
«Сколько времени пройдет, прежде чем я смогу стать полезнее для мисс?» — сетовала про себя Сяо Юнь, но вслух ничего не сказала.
Вшух!
В темноте Нань Хуа на мгновение замерла и взглянула на тень, следующую за ней по пятам. Её выражение лица было холодным: «Не вмешивайся, просто наблюдай».
«Да, мисс», — почтительно ответил Хоу Линь.
Сказав это, Нань Хуа растворилась в темноте. Когда они впервые прибыли в Город Хэн Син, она воспользовалась возможностью и осмотрелась через окно. Город мог казаться большим, но условия жизни в нем были крайне бедными. Он мало чем отличался от соседних деревень.
Нань Хуа не обратила на это внимания и продолжала путь, не издавая ни звука, двигаясь в нужном направлении. Она остановилась перед магазином одежды.
Топ!
Войдя внутрь, она увидела еще двух человек, которые, по-видимому, покупали одежду. Ткань в этом магазине выглядела заметно лучше той, в которую были одеты большинство горожан. Это сразу подсказало ей, что магазин вряд ли получает большую прибыль здесь, но каждый покупатель приносит владельцам немалый доход. В каком-то смысле — довольно элитный магазин.
Лавочник увидел Нань Хуа и широко улыбнулся. Он сразу понял, что перед ним девушка из знатной семьи. Несмотря на то что она была одета в черное платье и вуаль, скрывавшую лицо, опытный человек мог заметить, что одежда была сшита из дорогих материалов.
«Мисс, чем я могу вам помочь?»
«Я ищу "Закат"».

Комментарии

Загрузка...