Цзи Синжань вернулась к дереву с пустыми руками и урчащим животом. — Мам, всё съедобное уже обобрали до нас.
Цзи Синжань вернулась к дереву с пустыми руками и урчащим животом. — Мам, всё съедобное уже обобрали до нас.
Шэнь Хуэйсинь успокаивающе погладила дочь по руке:
Шэнь Хуэйсинь успокаивающе погладила дочь по руке:
— Ничего, Жань-жань. Сейчас папа вернется, рыбы поедим.
— Ничего, Жань-жань. Сейчас папа вернется, рыбы поедим.
— Знаешь, люди здесь... совсем не глупые, — заметила девушка. Стоило Шэнь Хуэйсинь начать плести обувь, как другие тут же принялись повторять. Едва Цзи Чанмин поймал рыбу – толпа ломанулась в воду. Осматриваясь, она видела, как кто-то приспособил камень с углублением вместо котелка и уже варил похлебку из каких-то диких трав. Кому-то даже удалось поймать кролика! От запаха жареного мяса слюнки текли рекой. Древние люди оказались весьма умелыми выживальщиками.
— Знаешь, люди здесь... совсем не глупые, — заметила девушка. Стоило Шэнь Хуэйсинь начать плести обувь, как другие тут же принялись повторять. Едва Цзи Чанмин поймал рыбу – толпа ломанулась в воду. Осматриваясь, она видела, как кто-то приспособил камень с углублением вместо котелка и уже варил похлебку из каких-то диких трав. Кому-то даже удалось поймать кролика! От запаха жареного мяса слюнки текли рекой. Древние люди оказались весьма умелыми выживальщиками.
Шэнь Хуэйсинь улыбнулась:
Шэнь Хуэйсинь улыбнулась:
— А ты думала, мы попали в какой-то роман, где все вокруг лишь декорации? Это живые люди, со своим умом и смекалкой.
— А ты думала, мы попали в какой-то роман, где все вокруг лишь декорации? Это живые люди, со своим умом и смекалкой.
— К тому же они здесь родились и выросли, им здешние края знакомы куда лучше, чем нам.
— К тому же они здесь родились и выросли, им здешние края знакомы куда лучше, чем нам.
Только благодаря знаниям из будущего им удавалось хоть в чем-то опережать остальных. Цзи Синжань молча согласилась. Тот, кто считает других дураками, сам оказывается в дураках. Не зря родители так ценили социальные связи: их многолетний опыт подсказывал – никогда не недооценивай ближнего своего.
Только благодаря знаниям из будущего им удавалось хоть в чем-то опережать остальных. Цзи Синжань молча согласилась. Тот, кто считает других дураками, сам оказывается в дураках. Не зря родители так ценили социальные связи: их многолетний опыт подсказывал – никогда не недооценивай ближнего своего.
Рыба почти прожарилась, когда наконец вернулся Цзи Чанмин. Он сел у огня с довольной миной и раскрыл ладонь:
Рыба почти прожарилась, когда наконец вернулся Цзи Чанмин. Он сел у огня с довольной миной и раскрыл ладонь:
— Соль раздобыл.
— Соль раздобыл.
На чистом листке лежал серовато-белый кристалл размером с голубиное яйцо. Цзи Синжань с любопытством ткнула его пальцем – твердый, как камень.
На чистом листке лежал серовато-белый кристалл размером с голубиное яйцо. Цзи Синжань с любопытством ткнула его пальцем – твердый, как камень.
— Это же грубая соль?
— Это же грубая соль?
— Она самая, — кивнул отец. — Здесь в основном такую и используют. Очищенная соль – только для знати, простому люду ее и за деньги не всегда продадут.
— Она самая, — кивнул отец. — Здесь в основном такую и используют. Очищенная соль – только для знати, простому люду ее и за деньги не всегда продадут.
Он усмехнулся:
Он усмехнулся:
— Не вовремя мы переместились. Случись это на пару дней раньше, может, и вкусили бы роскошной жизни в древнем поместье.
— Не вовремя мы переместились. Случись это на пару дней раньше, может, и вкусили бы роскошной жизни в древнем поместье.
— И не говори, — подхватила Цзи Синжань. — А так – сразу в кандалы и в ссылку. Я даже не успела посмотреть, что там за «золото-бриллианты» были в моем узле!
— И не говори, — подхватила Цзи Синжань. — А так – сразу в кандалы и в ссылку. Я даже не успела посмотреть, что там за «золото-бриллианты» были в моем узле!
Обидно до слез. Хоть бы кусочек золота припрятать!
Обидно до слез. Хоть бы кусочек золота припрятать!
Услышав это, Цзи Чанмин серьезно посмотрел на жену и дочь:
Услышав это, Цзи Чанмин серьезно посмотрел на жену и дочь:
— Кстати, об этом. Проверьте-ка свои вещи повнимательнее, вдруг что и завалялось.
— Кстати, об этом. Проверьте-ка свои вещи повнимательнее, вдруг что и завалялось.
— В смысле? — Не поняла Цзи Синжань.
— В смысле? — Не поняла Цзи Синжань.
Отец понизил голос до шепота:
Отец понизил голос до шепота:
— Знаете, как я эту соль получил?
— Знаете, как я эту соль получил?
— И как же? — Так же тихо спросили женщины, придвигаясь ближе.
— И как же? — Так же тихо спросили женщины, придвигаясь ближе.
— Выменял на ту самую сеть. Один мужик отдал: его старуха-мать умудрилась в волосах несколько золотых нитей припрятать. На них они у стражников соль и выкупили.
— Выменял на ту самую сеть. Один мужик отдал: его старуха-мать умудрилась в волосах несколько золотых нитей припрятать. На них они у стражников соль и выкупили.
Вот оно что! Цзи Синжань все гадала, откуда у ссыльных соль. Оказалось – товарно-денежные отношения с конвоем.
Вот оно что! Цзи Синжань все гадала, откуда у ссыльных соль. Оказалось – товарно-денежные отношения с конвоем.
Семья, прикрывая друг друга от чужих взглядов, принялась за тщательный осмотр своей одежды. Вскоре Шэнь Хуэйсинь, обладавшая самым острым глазом, ахнула:
Семья, прикрывая друг друга от чужих взглядов, принялась за тщательный осмотр своей одежды. Вскоре Шэнь Хуэйсинь, обладавшая самым острым глазом, ахнула:
— Боже, и правда!
— Боже, и правда!
Из самого толстого места каблука своей расшитой туфельки, подошва которой уже протерлась, она извлекла банковский билет.
Из самого толстого места каблука своей расшитой туфельки, подошва которой уже протерлась, она извлекла банковский билет.
— Ничего себе! Три тысячи лянов! — Она была ошеломлена. Хоть она и жила затворницей в поместье, цены в государстве Даюй помнила хорошо. Это было целое состояние!
— Ничего себе! Три тысячи лянов! — Она была ошеломлена. Хоть она и жила затворницей в поместье, цены в государстве Даюй помнила хорошо. Это было целое состояние!
Цзи Синжань выудила из-под воротника два билета по пятьсот лянов. Как и ожидалось, у барышни денег было поменьше, чем у хозяйки дома. А Цзи Чанмин из своего широкого пояса достал несколько тонких золотых пластин.
Цзи Синжань выудила из-под воротника два билета по пятьсот лянов. Как и ожидалось, у барышни денег было поменьше, чем у хозяйки дома. А Цзи Чанмин из своего широкого пояса достал несколько тонких золотых пластин.
Он взвесил их на руке:
Он взвесил их на руке:
— Тут полцзиня будет, пять лянов примерно.
— Тут полцзиня будет, пять лянов примерно.
— Пап, — поправила его дочь, — здесь в одном цзине шестнадцать лянов. У тебя в руке граммов двести пятьдесят, это почти восемь лянов.
— Пап, — поправила его дочь, — здесь в одном цзине шестнадцать лянов. У тебя в руке граммов двести пятьдесят, это почти восемь лянов.
— Восемь – еще лучше! — Обрадовался он. — Золото надежнее бумажек.
— Восемь – еще лучше! — Обрадовался он. — Золото надежнее бумажек.
С этим не поспоришь. В глуши от билетов толку мало. Даже если подкупать стражу, золотая пластинка, которую можно разломить, сработает лучше, чем крупная купюра.
С этим не поспоришь. В глуши от билетов толку мало. Даже если подкупать стражу, золотая пластинка, которую можно разломить, сработает лучше, чем крупная купюра.
Вскоре они нашли еще россыпь мелкого золота и серебра в прическах, швах воротников и обуви. В основном это были очень тонкие и узкие вещицы: пластинки, проволока. Именно поэтому они и ускользнули от внимания тюремщиков.
Вскоре они нашли еще россыпь мелкого золота и серебра в прическах, швах воротников и обуви. В основном это были очень тонкие и узкие вещицы: пластинки, проволока. Именно поэтому они и ускользнули от внимания тюремщиков.
— Что-то стража совсем не старается, — хмыкнула Цзи Синжань. — Твой пояс даже не распороли, папа. Какая безалаберность.
— Что-то стража совсем не старается, — хмыкнула Цзи Синжань. — Твой пояс даже не распороли, папа. Какая безалаберность.
— Эх, дочка, многого ты еще не понимаешь, — добродушно ответил Цзи Чанмин.
— Эх, дочка, многого ты еще не понимаешь, — добродушно ответил Цзи Чанмин.
— Чего именно?
— Чего именно?
— Дела с конфискацией имущества устроены иерархично. Те, кто составляет опись, специально занижают количество вещей, чтобы те, кто будет перевозить добро в казну, могли немного «подхарчиться». Это система, она годами кормит людей.
— Дела с конфискацией имущества устроены иерархично. Те, кто составляет опись, специально занижают количество вещей, чтобы те, кто будет перевозить добро в казну, могли немного «подхарчиться». Это система, она годами кормит людей.
— А конвоиры... Думаешь, они не знают, что мы прячем мелочевку в волосах? Знают. Но они закрывают на это глаза. Это своего рода «чаевые» для тех, кому выпала нелегкая доля сопровождать каторжников. Молчаливое соглашение между коллегами.
— А конвоиры... Думаешь, они не знают, что мы прячем мелочевку в волосах? Знают. Но они закрывают на это глаза. Это своего рода «чаевые» для тех, кому выпала нелегкая доля сопровождать каторжников. Молчаливое соглашение между коллегами.
— Ого... — протянула Цзи Синжань. — Вот оно как.
— Ого... — протянула Цзи Синжань. — Вот оно как.
— Учись. Здесь законы шаткие, а власть и статус значат больше всего. Нам еще долго к этому привыкать.
— Учись. Здесь законы шаткие, а власть и статус значат больше всего. Нам еще долго к этому привыкать.
Цзи Чанмин разделил найденное золото и серебро на три равные части:
Цзи Чанмин разделил найденное золото и серебро на три равные части:
— Как и с едой: каждый носит свою долю при себе на экстренный случай.
— Как и с едой: каждый носит свою долю при себе на экстренный случай.
Цзи Синжань тоже отдала один свой билет отцу. Наличного металла было немного: каждому досталось по три с лишним ляна золота и чуть больше ляна серебра.
Цзи Синжань тоже отдала один свой билет отцу. Наличного металла было немного: каждому досталось по три с лишним ляна золота и чуть больше ляна серебра.
— Странно, что золота больше, — рассуждала девушка. — Наверное, серебро брали только на самый крайний случай, чтобы не светиться лишний раз. А золото выгоднее – места занимает столько же, а стоит дороже.
— Странно, что золота больше, — рассуждала девушка. — Наверное, серебро брали только на самый крайний случай, чтобы не светиться лишний раз. А золото выгоднее – места занимает столько же, а стоит дороже.
— Дочка вся в меня, сообразительная! — Похвалил отец.
— Дочка вся в меня, сообразительная! — Похвалил отец.
Шэнь Хуэйсинь в шутку закатила глаза:
Шэнь Хуэйсинь в шутку закатила глаза:
— А в меня, значит, нет?
— А в меня, значит, нет?
— Ну что ты! В тебя она еще умнее! — Поспешно исправился он.
— Ну что ты! В тебя она еще умнее! — Поспешно исправился он.
Спрятав ценности в Пространство, Цзи Синжань пошла за водой. Ведра не было, приходилось бегать туда-сюда с тремя мисками. На середине пути ее осенило: а что если использовать пластиковый пакет?
Спрятав ценности в Пространство, Цзи Синжань пошла за водой. Ведра не было, приходилось бегать туда-сюда с тремя мисками. На середине пути ее осенило: а что если использовать пластиковый пакет?
Она опустила руку в воду, наполнила один из припасенных пакетов и отправила его в хранилище. Сосредоточившись на внутреннем зрении, она увидела, как пакет с четырьмя литрами воды мерно парит в пустоте Пространства.
Она опустила руку в воду, наполнила один из припасенных пакетов и отправила его в хранилище. Сосредоточившись на внутреннем зрении, она увидела, как пакет с четырьмя литрами воды мерно парит в пустоте Пространства.
— Сработало! — Сердце радостно подпрыгнуло.
— Сработало! — Сердце радостно подпрыгнуло.
Пространство было бесценным даром: вещи там сохраняли форму и положение. Вода в пакете не проливалась, оставаясь целым «пузырем». Цзи Синжань и подумать не могла, что когда-нибудь будет так дорожить обычным копеечным пакетом из супермаркета.
Пространство было бесценным даром: вещи там сохраняли форму и положение. Вода в пакете не проливалась, оставаясь целым «пузырем». Цзи Синжань и подумать не могла, что когда-нибудь будет так дорожить обычным копеечным пакетом из супермаркета.
Когда она вернулась, Цзи Чанмин уже где-то раздобыл плоский камень с выемкой, собираясь соорудить подобие котелка.
Когда она вернулась, Цзи Чанмин уже где-то раздобыл плоский камень с выемкой, собираясь соорудить подобие котелка.

Комментарии

Загрузка...