Цзи Шиянь взглянул на Цзян Шу, которая ещё возилась на кухне, и, видя, что она занята, тихо произнес:
— Бабушка, этих металлических кур купил вам дедушка, чтобы вы поправили здоровье. Их жутко трудно достать, а сейчас цены снова подскочили: поставщик говорит, что они теперь стоят по пять миллионов за штуку. Так что кушайте сами, а если преподаватель Цзян чего-нибудь захочет, я ей куплю.
Бабушка Цзи сжала кулаки и легонько стукнула Цзи Шияня в плечо:
— Ты целыми днями пропадаешь на работе, А-Цзинь говорил, что ты возвращаешься домой заноза знает когда. Мне всё равно, что ты ешь, а вот Шушу нужно как следует подкрепиться! Она такая худенькая, наверное, из-за недоедания. А я уже старая, одной ногой в могиле, тратить на меня такую еду — просто перевод продуктов.
Она вздохнула:
— Если бы вы смогли подарить мне правнучку, моя жизнь была бы прожита не зря.
— ...
Цзи Шиянь занервничал:
— Бабушка, ты только что закончила принуждать нас к женитьбе, а теперь снова за своё, толкаешь нас к роторождению? Разве у тебя нет Жаньжаня?
— Жаньжань — правнук, разве он может сравниться с правнучкой?
В этот момент Цзян Шу закончила готовить и вышла из кухни, аккуратно придерживая в руках супницу.
— Бабушка, господин Цзи, давайте ужинать.
Она подошла ближе и поддержала бабушку Цзи, а её голос зазвучал мягко и нежно:
— Бабушка даже специально купила пять домашних кур, сегодня я сварила из них суп. Получилось очень вкусно, спасибо вам, бабушка.
Цзи Шиянь: «?..»
Какие ещё куры по пять миллионов за штуку?!
Заметив взгляд бабушки Цзи, он всё понял.
Бабушка Цзи позвонила Цзян Шу опираться на себя и направилась к обеденному столу:
— И за что ты меня благодаришь? Всего-то пара куриц, сущие копейки. Хорошо, что у меня есть один старый друг, у него своя птицеферма. Птицы там гуляют на воле, их никогда не пичкали комбикормом и не кололи лекарствами — абсолютная экология. Ешьте на здоровье, а как доедите, я попрошу его привезти ещё.
Миндалевидные глаза Цзян Шу слегка изогнулись в улыбке:
— Спасибо, бабушка.
Цзи Шиянь: Курицы по пять миллионов каждая, и привозить ещё, как только закончатся?!
Даже если бы он сам, выступая в роли президента корпорации Цзи, попытался купить за границей пять таких птиц, ему пришлось бы простоять в очереди не меньше полгода. Бабушка просто болтает языком, а расплачиваться и отдуваться за всё должен он.
Глава 38. Одна постель на двоих
Глава 38. Одна постель на двоих
После ужина уже совсем стемнело.
Цзи Шиянь по собственной инициативе вызвался вымыть посуду, прибрать и навести порядок.
Цзян Шу тем временем составляла компанию бабушке Цзи в гостиной перед телевизором. Шел шпионский сериал — жанр, который Цзян Шу не особо жалувала. Посидев так какое-то время, она собралась было достать телефон, как сидевшая рядом бабушка Цзи поинтересовалась:
— Не любишь телевизор?
Цзян Шу покачала головой, а затем неуверенно кивнула. Увидев её забавный растерянный вид, бабушка Цзи ласково улыбнулась.
Цзян Шу спросила:
— Бабушка, вы приехали сюда, а Жаньжань один дома, с ним всё в порядке?
Бабушка Цзи крепко сжала руку Цзян Шу:
— Старик дома!
В усадьбе Цзыцзин полно слуг, да и управляющий есть, так что присмотреть за ребенком не проблема. К тому же Жаньжань с самого детства был неразговорчив, в отличие от нее самой — она-то болтушка, только вот развеселить внука у нее не получалось, как она ни старалась.
Она вдруг снова заговорила:
— У Жаньжаня такой замкнутый характер, его случайно не обижают в школе другие ребята? Когда мы дома спрашиваем его о чём-то, он молчит как партизан.
Цзян Шу мягко успокоила ее:
— Что вы, вовсе нет. У него в школе есть свои друзья. Просто он человек небыстрый на подъем, ему нужно немного времени, чтобы пообщаться и начать играть с остальными детьми.
Бабушка Цзи тихонько посмеялась:
— Раз ты учишь Жаньжаня, я за него спокойна.
Когда Цзи Шиянь закончил со своими делами, все трое вышли на улицу прогуляться по двору жилого комплекса и немного развеяться после ужина.
На детской площадке вовсю резвилось множество малышей. Несколько девочек в красивых платьях принцесс, заметив бабушку Цзи, бойко и восторженно поздоровались с ней, отчего та расплылась в улыбке.
— Эх, до чего же у девочек язычки сладкие! Вот бы и мне правнучку.
Цзян Шу: «...»
Цзи Шиянь вставил слово:
— А-Нянь — твоя внучка, неужели ты уже забыла, какой она была малышкой и как точно так же звала тебя бабушкой?
Бабушка Цзи сердито глянула на него:
— Конечно, помню. У А-Нянь тоже язычок подвешен будь здоров, только сейчас она выросла, и мы с ней и пары раз в год не видимся.
Одной рукой она держала Цзи Шияня, а другой Цзян Шу, сложив их ладони вместе, и с чувством произнесла:
— Бабушка хочет только одного — чтобы у каждого из вас была счастливая и крепкая семья. Твой старший брат А-Юй поначалу тоже подавал надежды, но его болезнь... Эх, ладно, не будем об этом, не будем.
Они погуляли еще немного и вернулись домой.
Настало время ложиться спать.
И тут возник вопрос: как именно им размещаться?
В квартире было три комнаты и гостиная, но одна из комнат служила кабинетом, и кровати там не было.
Цзян Шу хотела уступить свою спальню бабушке Цзи, а самой лечь на диване, но бабушка решительно отказалась:
— Я буду спать в гостевой.
Цзи Шиянь предложил:
— Хорошо, тогда я лягу на диване.
Тут бабушка Цзи наконец опомнилась:
— Вы что, спите в разных комнатах?
Цзян Шу: «...»
Цзи Шиянь за руку втащил бабушку в комнату и понизил голос:
— Бабушка, мы договорились с ней: сначала потихоньку привыкнем друг к другу, а потом уже будем развивать отношения...— Как же вы будете развивать чувства, если не будете жить вместе? — громко отчитала внука бабушка Цзи. Совсем не заботясь о лице Цзи Шияня, она оттолкнула дверь, вернулась на диван и напустила на себя сердитый вид. — Какая молодая пара спит раздельно сразу после свадьбы?
Эксперты говорят, что раздельный сон вреден для отношений между мужем и женой. Вы что, хотите меня до инфаркта довести?
Цзян Шу стояла в стороне и беспомощно теребила пальцы, пытаясь подойти и успокоить ее:
— Бабушка...
Видя, что бабушка Цзи игнорирует ее, она посмотрела на Цзи Шияня:
— Может... послушаем бабушку?
Раз уж Цзян Шу сама так сказала, любое его дальнейшее упрямство заставило бы его выглядеть мелочным мужчиной.
Цзи Шиянь шагнул вперед и принялся уговаривать бабушку Цзи:
— Бабушка, мы сделаем по-твоему, не будем спать раздельно. Иди ложись, уже поздно, а завтра нам всем на работу.
Бабушка Цзи перевела на него взгляд:
— Только не вздумай меня обманывать, слышишь? Если среди ночи я увижу, что ты сбегаешь, я отхожу тебя тростью.
Цзи Шиянь слегка поджал губы и беспомощно покачал головой:
— Не буду!
С этой старушкой действительно совладать было невозможно.
Цзян Шу помогла бабушке Цзи лечь спать, погасила свет и вернулась в свою комнату.
Цзи Шиянь уже расстелил на полу матрас и собирался ложиться.
— Цзи-сеньор, может, вы ляжете на кровать, а я на пол? — предложила Цзян Шу.
Цзи Шиянь уже умылся, был одет в шелковую пижаму, его волосы только что вымыли, и с кончиков еще капала вода. Персиковые глаза смотрели на Цзян Шу абсолютно невинно.
Пижама Цзян Шу сегодня тоже была самой обычной — длинные рукава и брюки, куда лучше того кружевного платья на бретельках в прошлый раз.
Он равнодушно бросил:
— Не нужно, спи на кровати, выключай свет!
Видя безапелляционный тон Цзи Шияня, Цзян Шу больше не стала возражать и молча выключила свет.
Раньше Цзян Шу стоило только коснуться подушки, как она засыпала, но сегодня она немного пофантазировала о будущих эскизах — это был ее лучший способ заставить себя уснуть.
Вскоре она уже погрузилась в сон.
А вот Цзи Шиянь на полу никак не мог уснуть, ворочаясь с боку на бок.
Интерьер этой комнаты изначально был выдержан в женственных тонах, а после того, как в нее въехала Цзян Шу и добавила свои вещи, она стала выглядеть еще более девичьей.
В темноте зрение притупляется, зато обоняние становится намного острее.
В комнате витал легкий ненавязчивый аромат. Сам он никогда не пользовался парфюмом, но этот запах почему-то казался ему очень приятным.
Он был совсем не похож на фабричные духи, а скорее напоминал какой-то цветочный аромат.
Девушка на кровати уже спала, а ее ровное дыхание в тишине комнаты лишь сильнее мешало ему уснуть.Дожив до таких лет, он впервые оказался в одной комнате с девушкой, и было бы ложью сказать, что он чувствует себя непринужденно.
В этот момент Цзи Шиянь начал жалеть, что согласился на каприз бабушки Цзи.
Однако бабушку всю жизнь баловал дедушка Цзи, и если он расстроит ее сейчас, то дедушка, скорее всего, с него живого не слезет.
Чтобы заставить себя уснуть, он принялся в уме повторять десятки тысяч слов корпоративного устава, но чем больше он старался, тем яснее становилось сознание, и его начало охватывать раздражение.
Он снова прокрутил в голове контракт Группы компаний Цзян высотой в целый метр, но, закончив, все равно не смог сомкнуть глаз.
Наверняка дело в том, что пол слишком жесткий, вот он и не спит. Завтра нужно подстелить еще несколько одеял, тогда все будет в порядке.
Найдя себе такое оправдание, он действительно почувствовал, что раздражение отступает, а сердце постепенно успокаивается. Как раз в тот момент, когда он закрыл глаза и был готов провалиться в сон, раздался легкий шорох, а следом за ним на пол сползло одеяло. Он мгновенно проснулся.
Цзы Шиянь: ...
Такая взрослая, а все еще пинается во сне?
На дворе уже осень, без одеяла можно простудиться.
Цзи Шиянь помедлил секунду, после чего поднялся, чтобы укрыть Цзян Шу.
В этот момент Цзян Шу лежала, повернувшись лицом в его сторону, и крепко спала, обнимая плюшевого медведя.При свете луны из окна он разглядел лицо Цзянь Шу.
Он никогда еще не вглядывался в нее так пристально. Хэ Синчи был прав: у Цзянь Шу детское лицо, и если судить только по нему, ее вполне можно было принять за старшеклассницу.
Длинные ресницы скрывали ее большие миндалевидные глаза, которые днем казались такими выразительными; губы были маленькими, тонкими, но очень влажными.
От нее и ее волос исходил приятный аромат.
Оказывается, по всей комнате витал именно этот запах — запах ее тела и волос, судя по всему, геля для душа и шампуня.Цзи Шиянь внезапно осознал, что так пялиться на девушку — это невоспитанно, и в спешке кое-как натянув одеяло, лёг.
Спустя какое-то время он забеспокоился, что укрыл её неправильно, и приподнялся, чтобы проверить.
И точно, он завернул в одеяло всю Цзян Шу с головой.
Цзи Шиянь мысленно усмехнулся: неужели она так крепко спит? Никакой защиты, наверное, и не заметила бы, если бы её куда-то унесли. Неудивительно, что на ночь запирается на засов!
Снова аккуратно укрыв Цзян Шу, Цзи Шиянь со спокойной душой лёг обратно.Они ведь были ровно на пять лет старше друг друга. К тому же из-за детской внешности Цзян Шу казалось, что он намного старше неё.
Если бы Цзян Шу привёл её к Хэ Синчи, тот наверняка заявил бы, что он старый конь, который лакомится молодой травкой.
Цзи Шиянь впервые из-за разницы в возрасте испытал лёгкое чувство досады.
Даже он сам не заметил, как его отношение к Цзян Шу начало постепенно меняться.
Этой ночью Цзи Шиянь познал то самое чувство, когда из-за трепета в сердце никак не удаётся уснуть.
А Цзян Шу в своей кровати проспала всю ночь без задних ног.
На следующий день рано утром Цзи Шиянь впервые проспал и пропустил время утренней пробежки.
Слегка потирая уставшие глаза, он обнаружил, что Цзян Шу уже давно встала. В комнате никого не было, а из коридора доносились голоса.
— Бабушка, что вы обычно едите по утрам? Я приготовлю.
Бабушка Цзи с улыбкой отозвалась: — Да что угодно, я не привередливая.
Обычно в усадьбе дедушка Цзи изощрялся и готовил для неё самые разные блюда западной кухни, да и прислуга дома специализировалась в основном на французской еде. Каждый день глядя на заставленный стейками, фуа-гра и кофе стол, она совсем теряла аппетит.
— Тогда сегодня я сварю лапшу с подливкой.
— Хорошо!
Цзи Шиянь посмотрел на часы: было уже полседьмого. Цзян Шу в семь часов должна была отправляться на работу, так что на утреннюю пробежку времени уже не оставалось — проще говоря, сегодня устроит себе выходной.
Он зашёл в свою спальню за одеждой и направился умываться в общую вайную.
Когда он вышел, на обеденном столе уже стояли три тарелки с супом-лапшой. Он слегка нахмурил брови: в последнее время он ел лапшу чуть чаще обычного. Впрочем, готовила Цзян Шу превосходно: хотя каждый раз это была лапша, рецепты отличались, и вкус всегда был разным.
— Господин Цзи, доброе утро, будем есть лапшу. — Цзян Шу вышла из кухни, держа в руках три пары палочек.
Цзи Шиянь слегка кивнул: — Хорошо.
Словно угадав его мысли, Цзян Шу добавила: — Когда я хожу на работу, завтраки обычно бывают попроще, потому что варить лапшу — это быстрее и проще всего. А по выходным можно приготовить что-нибудь другое, чтобы разнообразить меню. Если у господина Цзи есть на примете какие-то другие блюда для завтрака, можете сначала сказать мне, я заранее всё подготовлю.
Цзи Шиянь сел рядом с бабушкой Цзи: — Не нужно. Я, как и бабушка, не привередлив, ем всё подряд.
(Шеф-повар усадьбы Цзыцзин как-то жаловался дедушке Цзи: «Во всём доме труднее всего угодить старой госпоже и второму молодому господину — их еда не должна быть ни слишком сырой, ни слишком пересоренной или переваренной; одна не терпит ни малейшего намёка на жирность, другой на ду дух не переносит субпродукты, а стебли овощей должны быть ровно такой степени зрелости — ни мягкие, ни жёсткие».)
Бабушка и внук переглянулись и, опустив головы, принялись за лапшу.
Бабушка Цзи слегка недоумевала: судя по телесериалам, изображать богачей простым людям проще простого. Почему же у них, стоило лишь попытаться притвориться обычными людьми, всё время возникает ощущение, что они вот-вот проговорятся?
Цзян Шу, как обычно, достала из холодильника баночку соуса чили и сначала спросила бабушку Цзи: — Бабушка, вам положить этого соуса?
Бабушка Цзи поинтересовалась: — Вкусно?
— Очень вкусно!
— Тогда мне немного положите.
Цзян Шу уже зачерпнула ложку, собираясь положить её в тарелку бабушки Цзи, но её остановил Цзи Шиянь: — Бабушка, как и я, не ест острого.
Цзян Шу: — Не ест острого? Ну тогда не будем, этот соус довольно жгучий.
Однако бабушка Цзи оттолкнула руку Цзи Шияня: — Что он вообще обо мне знает? Я могу съесть немного острого, положи мне ложечку.
В итоге этот завтрак бабушка Цзи ела вся в поту. И пот этот выступал вовсе не от жары — от жгучей остроты. Она никак не ожидала, что этого соуса хватит всего пары капель, чтобы так сильно обжечь язык.
Но, чтобы не заставлять внучкину жену чувствовать себя виноватой, она не могла показать вида и была вынуждена через силу доесть лапшу, после чего залпом выпила целую чашку воды.
Покончив с завтраком, Цзян Шу вымыла посуду и собралась уходить на работу.
Цзи Шиянь взял своё пальто и ключи, собираясь выйти вместе с ней: — Я отвезу тебя.
Цзян Шу: — Не нужно, я сама на мопеде...
Не успела она договорить, как перехватила многозначительный взгляд Цзи Шияня, а затем заметила следовавшую за ним бабушку Цзи.
Бабушка Цзи тоже направилась к выходу: — После еды мне нужно немного подвигаться, растрясти жирок. Шушу, пусть А-Юй возит тебя на работу и обратно. Девушкам вредно целыми днями ездить на мопеде под ветром — для кожи это не полезно.
— Тогда... спасибо, господин Цзи.
Втроём они дошли до служебного автомобиля. Цзян Шу посмотрела на бабушку и заговорила: — Бабушка, в обед я не смогу вернуться, чтобы приготовить вам поесть...
Бабушка Цзи торопливо замахала рукой, не придавая этому никакого значения: — Ничего страшного, вы на работе заняты своими делами, не обращайте на меня внимания. Дедушка скоро приедет составить мне компанию, он умеет готовить! Ступайте на работу, не опаздывайте.
До тех пор пока Цзян Шу не села в машину Цзи Шияня и не уехала, бабушка Цзи с довольным видом возвращалась в дом.
Цзян Шу сидела на пассажирском сиденье и смотрела на проплывающие за окном пейзажи: — Господин Цзи, во второй половине дня вам необязательно заезжать за мной, я сама доберусь обратно на метро.
Цзи Шиянь смотрел прямо перед собой, его правая рука небрежно лежала на руле, а в голосе звучали твёрдые, не терпящие возражений нотки: — Я заберу тебя после обеда.
Это был приказ, а не вопрос, так что ей не требовалось давать ответ.
И всё же Цзян Шу заговорила, её голос прозвучал мягко и робко: — Но вы ведь на работе, наверняка очень заняты. Я не хочу отвлекать вас от дел.
Цзи Шиянь покосился на неё: — Не отвлечёшь. Бабушка переехала именно для того, чтобы следить, вожу ли я тебя на работу и обратно.
Цзян Шу сжала сумочку в руках, чувствуя себя немного неуверенно, и тихо произнесла:
— Простите, господин Цзи, я не думала, что доставлю вам столько хлопот.
Цзи Шиянь с крайним удивлением посмотрел на неё: эта женщина была до нелепости рассудительной и никогда не соглашалась утруждать его лишний раз. И при этом из-за банальной поездки мужа, отвозящего жену на работу, она посчитала, что доставляет ему хлопоты.
В глубине его глаз мелькнул странный огонёк, но голос остался прежним, спокойным: — Тебе не за что извиняться, это вовсе не хлопоты! К тому же...
На полуслове он внезапно замолк, а затем добавил чуть тише: — И мне вовсе не трудно.
— Что? — она не расслышала последние слова.
— Ничего.
Цзян Шу, которая уже отвернулась к окну, резко повернула голову обратно и пристально посмотрела на Цзи Шияня.
Этот человек с самого сегодняшнего утра казался совсем не таким, как раньше.
Прежде, разговаривая с ней, он всегда выглядел отстранённым и холодным, но сейчас его голос звучал мягко, а в персиковых глазах промелькнул какой-то новый оттенок.
Цзян Шу изо всех сил тряхнула головой: это наверняка ей просто показалось. Стоп, хватит об этом.
Между ними словно установилось негласное соглашение, и в последующие дни Цзян Шу исправно ездила на работу и обратно под присмотром Цзи Шияня.
Быстро настали выходные.
На эти выходные Цзи Шиянь пообещал Хэ Синчи съездить на озеро Куньси порыбачить, однако в субботу утром ему позвонил Цзи Сюцзинь.
В телефонном разговоре Цзи Сюцзинь коротко сообщил, что в кипе контрактов, представленных Группой компаний Цзян, обнаружилась серьёзная прореха, и если вовремя её не исправить, убытки компании составят несколько сотен миллионов.
Для Корпорации Цзи несколько сотен миллионов не были астрономической суммой — в худшем случае это равнялось недельному бюджету на продукты в усадьбе Цзыцзин. Однако Корпорация Цзи не собиралась попустительствовать закулисным играм Группы компаний Цзян, да и Цзи Шиянь не позволял случиться убыткам даже в один юань, когда дело касалось компании.
Повесив трубку, Цзи Шиянь тут же помчался в офис, а по дороге отправил Хэ Синчи сообщение в WeChat, предупредив, что задержится, и велев им начинать без него.
Едва Цзи Шиянь ушёл, как Цзян Шу, планировавшая дома разобрать эскизы, тоже получила звонок от невестки Ло Фан.
— Шушу, у тебя сегодня выходной? Можешь приехать в больницу?
Цзян Шу удивилась: — В больницу? Невестка, почему ты в больнице? Что-то случилось?
— Не я, со мной всё в порядке, это Сяочэнь. Позавчера у него поднялась температура, началась рвота и понос. Сначала я думала, что он просто простудился, и сходила в ближайшую аптеку за лекарствами. Вчера во второй половине дня жар спал, но к вечеру температура поднялась снова, да ещё и рвота усилилась. Сегодня я привезла его в больницу, врач сказал, что положение довольно серьёзное, нужно ложиться в стационар.
Слушая сбивчивую речь невестки, Цзян Шу страшно запереживала. Она крикнула пару слов бабушке Цзи, схватила ключи от мопеда и выбежала из дома.
Ло Фан продолжала тараторить: — Мне нужно сбегать домой, взять Сяочэню смену одежды. Он уже несколько дней ничего не ел, врач советует сварить ему каши, а я одна... мне никак не уйти отсюда.
К тому же моменту Цзян Шу уже бегом спустилась к мопеду, натянула шлем и уселась в седло: — Невестка, не переживай, я сейчас же еду в больницу.
Бросив трубку, Цзян Шу на всех парах помчалась в больницу, которую назвала невестка.
Когда она добралась до больницы, Сяочэнь уже спал. Рука мальчика была обвита трубкой капельницы, сам он за эти дни заметно осунулся.
— Невестка, врачи выяснили причину? Из-за чего у него началась рвота и понос?
Ло Фан выглядела измождённой. Увидев Цзян Шу, она попыталась выдавить из себя подобие улыбки: — Говорят, острый гастроэнтерит. Возможно, съел что-то не то.
Цзян Шу подошла к больничной койке и коснулась лба Сяочэня — жар уже спал.
— Невестка, иди домой, я побуду здесь с Сяочэнем.
— Хорошо, тогда я быстро сбегаю и сразу вернусь.
Уходя, Ло Фан оставила Цзян Шу дежурить у постели больного. Та сидела не отходя ни на шаг. За это время врач заглянул один раз, осмотрел мальчика и сообщил, что состояние стабилизировалось, приступы рвоты и диареи прекратились, нужно лишь продолжать ставить капельницы ещё несколько дней.
Сяочэнь проснулся один раз. Увидев Цзян Шу, он слабым голосом позвал её тётей и спросил, куда ушла мама. Цзян Шу терпеливо объяснила ему всё, и мальчик не стал плакать или капризничать — лишь пожаловался, что уколы делать очень больно.

Комментарии

Загрузка...