Е Юньюнь была настолько ошарашена ударом, что поначалу даже не нашлась что ответить.
Линь Юэлянь не собиралась останавливаться: она снова занесла руку и влепила вторую пощечину. Этот удар оказался ещё сильнее предыдущего.
Когда она замахнулась для третьего, Фу Гопин коршуном бросился вперед и мертвой хваткой вцепился в её руку:
— Довольно! Линь Юэлянь, когда ты превратилась в такую хабалку? Никакого воспитания, дикость, просто позорище!
Да, профессор Фу вечно твердил о морали и стыде, требуя от Линь Юэлянь быть благовоспитанной женщиной.
— Нерадивая жена — вина мужа. Похоже, мне и правда стоит проучить тебя как следует, чтобы ты пришла в чувство! — Фу Гопин с видом праведного негодования замахнулся, намереваясь ударить супругу.
Однако его рука не успела опуститься — Линь Юэлянь опередила его.
Хлесткий звук удара эхом разнесся по комнате.
Фу Гопин почувствовал, как лицо обожгло нестерпимой болью. Он был в полном замешательстве:
— Ты совсем с ума сошла? Как ты посмела ударить своего мужа?
Муж — глава семьи, а женщина, поднявшая на него руку, — это ли не бунт против установленного порядка?
— Фу Гопин, предупреждаю: не смей трогать А-Цзюй! Если ты ещё хоть раз позволишь своей любовнице хоть пальцем коснуться её, я изувечу вас обоих, клянусь! — Линь Юэлянь говорила это без тени шутки.
Дом, где они жили, был старой постройки, без лифта. Разносчики воды не хотели подниматься на пятый этаж, требуя доплату. Чтобы сэкономить, Линь Юэлянь сама таскала тяжелые бутыли по лестнице. Эти тяготы давно закалили её и наделили недюжинной силой.
Фу Гопин застыл, словно громом пораженный. В его глазах Линь Юэлянь всегда была обычной домохозяйкой, не способной даже курицу зарезать. Но сейчас от неё исходила такая давящая, почти звериная мощь. Когда его кроткая жена успела превратиться в нечто столь пугающее?
— А-Пин... может, оставим это? Сестра сейчас на взводе, давай уступим ей, а поговорим в другой раз? — Е Юньюнь дернула его за рукав.
Фу Гопин не решился продолжать конфликт — та пощечина изрядно охладила его пыл.
— Уходим! — он обнял Е Юньюнь за плечи, и они поспешно ретировались.
Оказавшись в машине, Е Юньюнь достала из сумочки от «Эрмес» влажную салфетку. Она бережно приложила её к лицу Фу Гопина, снимая отек:
— А-Пин, не вини сестру. Она просто не в духе. Кто бы мог подумать, что у неё столько сил? Кажется, ты даже не успел среагировать.
— Грубая, невоспитанная баба, — Фу Гопин злился всё больше.
Он привык к своему мужскому шовинизму: это он мог третировать Линь Юэлянь, это он мог распускать руки, но как она посмела дать отпор?
— Мы же всё делали ради неё, а она оказалась неблагодарной тварью! Если бы не опасения, что она устроит скандал, я бы давно с ней развелся! — выплеснул он свою истинную мысль.
Е Юньюнь мягко похлопала его по плечу:
— А-Пин, не злись. У меня есть отличная новость.
— Какая ещё новость? — Фу Гопин был не в духе, настроение окончательно испортилось.
Глаза Е Юньюнь засияли, она игриво прошептала ему на ухо:
— Ты снова станешь отцом!
— Правда? — Фу Гопин отвернулся, но почти сразу же подхватил Е Юньюнь на руки. Если бы в машине было больше места, он непременно усадил бы её к себе на колени и зацеловал.
— Правда, уже четыре недели. Надеюсь, будет девочка, тогда у нас будет полный комплект, счастье в доме.
— Хорошо! Как же хорошо! — Фу Гопин прослезился от умиления. — Юньюнь, ты — звезда удачи для нашей семьи Фу. Не волнуйся, я тебя в обиду не дам!
Тут он нахмурился:
— У твоей матери слабое здоровье, тебе нужно будет как следует отдохнуть после родов.
Е Юньюнь моргнула:
— Ты хочешь устроить меня в элитный центр для рожениц?
— Центр — это само собой, но нужна ещё и заботливая няня, — Фу Гопин погрузился в раздумья.
Е Юньюнь прильнула к его плечу, теребя замок на его куртке:
— Это дорого, не хочу, чтобы ты так тратился.
Она знала, что рассчитывать на больную свекровь не стоит, а её собственная мать тоже была не в силах помочь. В голове Е Юньюнь давно зрела мысль, но она не решалась озвучить её.
Фу Гопин погладил её по голове:
— Пусть за тобой ухаживает Линь Юэлянь. Она десять лет ходила за моей матерью, я всё видел: она делает это куда тщательнее и лучше любой сиделки.
— А? Разве можно? — Е Юньюнь подняла голову, скрывая торжествующую улыбку.
Она и подумать не могла, что их желания совпадут. На самом деле, она именно этого и хотела: заставить законную жену Фу Гопина прислуживать ей, любовнице, во время послеродового периода. От одной мысли об этом становилось приятно.
— Не волнуйся, Линь Юэлянь просто упрямится. Она без меня и дня не проживет. Подождем ещё несколько дней, она сама приползет просить прощения.
— Хорошо.
***
— А-Цзюй, ты как? — Линь Юэлянь помогла Ван Цзюй подняться и осмотрела её поцарапанные ладони.
Ван Цзюй покачала головой, глаза её покраснели:
— А-Лянь, я раньше завидовала тебе, думала, ты живешь лучше меня, а теперь вижу — тебе тоже досталось. Этот подонок и его любовница перешли все границы! Как только разведешься и поделишь имущество, давай устроим скандал в университете, пусть его репутация будет уничтожена!
— Не волнуйся, зло всегда будет наказано, просто время ещё не пришло.
Через полчаса Ван Цзюй вместе с Линь Юэлянь пришла в дом родителей последней.
В квартире было пусто, в центре гостиной висела семейная фотография. Ван Цзюй встала перед ней, погрузившись в воспоминания.
Линь Юэлянь была из хорошей семьи, родилась в семидесятых, её родители были учеными. В результате несчастного случая в лаборатории они оба погибли, и Линь Юэлянь осталась сиротой. Позже её удочерил коллега родителей, который так и не женился и вырастил её как родную дочь, скончавшись пять лет назад.
На той фотографии, сделанной тридцать лет назад, Линь Юэлянь была юной девушкой, чье лицо сияло искренней улыбкой. Ван Цзюй поняла, что уже много-много лет не видела, чтобы Линь Юэлянь так искренне смеялась. Семья Линь была известна своей верностью делу, и Линь Юэлянь выросла на глазах у всех светил научной лаборатории. А в итоге — несчастный брак, за плечами полжизни, и она осталась совсем одна.
Ван Цзюй не сдержала слез. Линь Юэлянь достала йод, чтобы обработать раны подруги. Увидев, что та плачет, она лишь легко улыбнулась:
— Ну чего ты, как маленькая? Из-за царапины — и сразу в слезы?
— Вовсе нет, — Ван Цзюй надула губы. Ей было просто жаль подругу.
— Ну, садись, давай обработаю.
Ван Цзюй послушно села и протянула руки:
— А-Лянь, какие у тебя планы после развода?
Линь Юэлянь старательно наносила йод:
— Хочу заняться рукоделием и продавать свои работы.
— Стыдно признаться: мои родители и приемный отец создавали ракеты и артиллерию, а я оказалась ни на что не способна, только всякие безделушки мастерить.
Когда-то Линь Юэлянь поступила в университет, но бросила его ради любви. Сейчас она думала: если бы тогда закончила учебу, возможно, уже продолжила бы дело родителей. Прожив тридцать лет домохозяйкой, она не была уверена, сможет ли выжить в большом мире, но не жалела о своем решении. Она хотела выбраться из этого болота и верила, что всё наладится.
***
Тем временем в доме Фу, оставшись без присмотра Линь Юэлянь, всё быстро пришло в запустение. Грязную одежду и носки Фу Гопина никто не стирал, еду никто не готовил. После того как Фу Сянтин дважды заказала доставку еды, Лю Чуньхуа начала ворчать, что вся эта еда — сплошная отрава, приготовленная на сточных маслах, и она от неё скоро загнется.
Она достала свой старый кнопочный телефон и позвонила сыну:
— А-Пин, немедленно верни Линь Юэлянь, пусть готовит мне обед! От этой доставки у меня желудок болит, ещё пара дней — и я в гроб лягу!

Комментарии

Загрузка...