Слова Су Яна застали всех врасплох.
Слова Су Яна застали всех врасплох.
— И что же ты собрался делать дома? — С сомнением в голосе спросила мать, Лю Мэй. — У нас тут и работы-то приличной нет.
— И что же ты собрался делать дома? — С сомнением в голосе спросила мать, Лю Мэй. — У нас тут и работы-то приличной нет.
— Я решил остаться и вместе с вами торговать фруктами, — ответил Су Ян.
— Я решил остаться и вместе с вами торговать фруктами, — ответил Су Ян.
— Глупости! — Су Чанлинь, услышав это, мгновенно вспылил. — На фруктах за год копейки заработаешь. Мы с твоей матерью и Сяоу втроем спины гнем, а на руки за год дай бог тридцать-пятьдесят тысяч выходит. И что на такие деньги сделаешь? У нас тут глухомань, все, кто может, стараются в город вырваться, а ты обратно лезешь. Зря, выходит, все эти годы учился? Да и потом – что люди скажут? Узнают в деревне, что дипломированный специалист в земле ковыряется... Тебе не стыдно, так нам за тебя стыдно будет!
— Глупости! — Су Чанлинь, услышав это, мгновенно вспылил. — На фруктах за год копейки заработаешь. Мы с твоей матерью и Сяоу втроем спины гнем, а на руки за год дай бог тридцать-пятьдесят тысяч выходит. И что на такие деньги сделаешь? У нас тут глухомань, все, кто может, стараются в город вырваться, а ты обратно лезешь. Зря, выходит, все эти годы учился? Да и потом – что люди скажут? Узнают в деревне, что дипломированный специалист в земле ковыряется... Тебе не стыдно, так нам за тебя стыдно будет!
— И правда, Даян, ну что это за дело – с высшим образованием да в огород? — Подхватила Лю Мэй. — В городе у тебя все хорошо, больше десяти тысяч в месяц получаешь, любая работа там лучше нашей доли. О чем ты только думаешь? Тебя что, разрыв с Чжан Линь так подкосил? Послушай мать: с твоими-то данными найти невесту – пара пустяков. Если сам не можешь, я людей поспрашиваю, устроим тебе свидание вслепую. Будь умницей, не делай глупостей. Поживи немного, отдохни, если хочешь. Наньнань у нас оставишь, мы присмотрим, а сам возвращайся к делам.
— И правда, Даян, ну что это за дело – с высшим образованием да в огород? — Подхватила Лю Мэй. — В городе у тебя все хорошо, больше десяти тысяч в месяц получаешь, любая работа там лучше нашей доли. О чем ты только думаешь? Тебя что, разрыв с Чжан Линь так подкосил? Послушай мать: с твоими-то данными найти невесту – пара пустяков. Если сам не можешь, я людей поспрашиваю, устроим тебе свидание вслепую. Будь умницей, не делай глупостей. Поживи немного, отдохни, если хочешь. Наньнань у нас оставишь, мы присмотрим, а сам возвращайся к делам.
Реакция родителей была ожидаемой. Су Ян заранее знал, что его затея встретит отпор.
Реакция родителей была ожидаемой. Су Ян заранее знал, что его затея встретит отпор.
В их деревне молодежи почти не осталось: все уехали в поисках работы, пытаясь закрепиться в больших городах. Считалось, что дома остаются только те, кто ни на что не годен. По крайней мере, так думало большинство.
В их деревне молодежи почти не осталось: все уехали в поисках работы, пытаясь закрепиться в больших городах. Считалось, что дома остаются только те, кто ни на что не годен. По крайней мере, так думало большинство.
Впрочем, у него уже был готов план действий.
Впрочем, у него уже был готов план действий.
— Папа, мама, вы не кипятитесь, выслушайте сначала, — заговорил Су Ян. — Раз уж я вернулся, то хочу попробовать. Как раз скоро пора персики продавать. Дайте мне похлопотать какое-то время, считайте, что я просто приехал вам помочь. Глядишь, сам устану и брошу. А работу в городе я всегда найти успею, никуда она не денется. К тому же я столько лет дома толком не бывал, вот и отдохну заодно. Что скажете?
— Папа, мама, вы не кипятитесь, выслушайте сначала, — заговорил Су Ян. — Раз уж я вернулся, то хочу попробовать. Как раз скоро пора персики продавать. Дайте мне похлопотать какое-то время, считайте, что я просто приехал вам помочь. Глядишь, сам устану и брошу. А работу в городе я всегда найти успею, никуда она не денется. К тому же я столько лет дома толком не бывал, вот и отдохну заодно. Что скажете?
Лицо Су Чанлиня немного смягчилось, но он все еще ворчал:
Лицо Су Чанлиня немного смягчилось, но он все еще ворчал:
— Вижу, пока лоб не расшибешь – не успокоишься. Ты же хлипкий совсем, всё по офисам сидел, с детства тяжелого труда не знал. Посмотрю я, как ты корзины на спине таскать будешь.
— Вижу, пока лоб не расшибешь – не успокоишься. Ты же хлипкий совсем, всё по офисам сидел, с детства тяжелого труда не знал. Посмотрю я, как ты корзины на спине таскать будешь.
— Ладно уж, у парня свои мысли на уме, пусть попробует, — подал голос Су Дашань. — Как он и говорит: не выйдет – вернется в город.
— Ладно уж, у парня свои мысли на уме, пусть попробует, — подал голос Су Дашань. — Как он и говорит: не выйдет – вернется в город.
Раз уж старейшина рода высказался, Су Чанлинь спорить не стал.
Раз уж старейшина рода высказался, Су Чанлинь спорить не стал.
— Кстати, Сяоу, насчет тех денег, что вы мне давали... Как тебе удобнее: переводом или наличными? Я специально десять тысяч снял, когда ехал, — обратился Су Ян к брату.
— Кстати, Сяоу, насчет тех денег, что вы мне давали... Как тебе удобнее: переводом или наличными? Я специально десять тысяч снял, когда ехал, — обратился Су Ян к брату.
Тогда, чтобы выручить его, семья собрала целых двести тысяч юаней, выгребши всё до последней копейки.
Тогда, чтобы выручить его, семья собрала целых двести тысяч юаней, выгребши всё до последней копейки.
— Зачем столько наличности везти, это же небезопасно, — всполошилась Лю Мэй. — Но из тех двухсот тысяч пятьдесят мы в долг брали, так что их надо будет наличными вернуть.
— Зачем столько наличности везти, это же небезопасно, — всполошилась Лю Мэй. — Но из тех двухсот тысяч пятьдесят мы в долг брали, так что их надо будет наличными вернуть.
— В таком случае я переведу сто пятьдесят тысяч на карту, пятьдесят отдам наличными, а оставшиеся пятьдесят, мам, возьми на домашние расходы, — предложил Су Ян.
— В таком случае я переведу сто пятьдесят тысяч на карту, пятьдесят отдам наличными, а оставшиеся пятьдесят, мам, возьми на домашние расходы, — предложил Су Ян.
— Тебе деньги нелегко достаются, оставь себе, — замахала руками Лю Мэй. — Нам не надо, мы с отцом еще в силах, сами заработаем.
— Тебе деньги нелегко достаются, оставь себе, — замахала руками Лю Мэй. — Нам не надо, мы с отцом еще в силах, сами заработаем.
— Берите, считайте это моей заботой о вас. Купите хороших продуктов, дедушку с бабушкой подкормите, — настаивал Су Ян. — Не волнуйтесь, у меня сейчас есть деньги. К тому же я не люблю возиться с бумажками, специально для вас и снимал.
— Берите, считайте это моей заботой о вас. Купите хороших продуктов, дедушку с бабушкой подкормите, — настаивал Су Ян. — Не волнуйтесь, у меня сейчас есть деньги. К тому же я не люблю возиться с бумажками, специально для вас и снимал.
Про свои тридцать миллионов он решил пока помалкивать, чтобы не пугать родных и не плодить лишних вопросов, на которые пришлось бы мучительно искать ответы.
Про свои тридцать миллионов он решил пока помалкивать, чтобы не пугать родных и не плодить лишних вопросов, на которые пришлось бы мучительно искать ответы.
Что же касается благодарности брату, то просто давать ему деньги сейчас не стоило, если только не возникнет острая нужда. Лучшей наградой станет то, что он выведет всю семью к достатку – такие деньги они примут с чистой совестью.
Что же касается благодарности брату, то просто давать ему деньги сейчас не стоило, если только не возникнет острая нужда. Лучшей наградой станет то, что он выведет всю семью к достатку – такие деньги они примут с чистой совестью.
Видя настойчивость сына, Лю Мэй сдалась:
Видя настойчивость сына, Лю Мэй сдалась:
— Ну хорошо, полежат пока у меня. Если понадобятся – только скажи.
— Ну хорошо, полежат пока у меня. Если понадобятся – только скажи.
— Идет, — кивнул Су Ян, закрывая тему.
— Идет, — кивнул Су Ян, закрывая тему.
— Вечером всё как обычно: ложись с Наньнань в западной комнате, я вам уже постелила, — сказала мать.
— Вечером всё как обычно: ложись с Наньнань в западной комнате, я вам уже постелила, — сказала мать.
— Хорошо, — отозвался Су Ян.
— Хорошо, — отозвался Су Ян.
Этот двор был старым родовым гнездом. У брата, когда тот женился, появился свой новый дом, но планировка там была почти такая же, разве что всё выглядело поновее. Бабушка с дедушкой жили во флигеле: там было две комнаты – кухня и их спальня.
Этот двор был старым родовым гнездом. У брата, когда тот женился, появился свой новый дом, но планировка там была почти такая же, разве что всё выглядело поновее. Бабушка с дедушкой жили во флигеле: там было две комнаты – кухня и их спальня.
Честно говоря, условия были более чем скромными. Ни душевой, ни нормального санузла – лишь примитивная постройка в юго-западном углу двора. Обычный «скворечник» с выгребной ямой, который летом выдавал такой густой дух, что слезились глаза. А уж бегающие повсюду белые личинки обеспечивали полный спектр визуальных и обонятельных впечатлений.
Честно говоря, условия были более чем скромными. Ни душевой, ни нормального санузла – лишь примитивная постройка в юго-западном углу двора. Обычный «скворечник» с выгребной ямой, который летом выдавал такой густой дух, что слезились глаза. А уж бегающие повсюду белые личинки обеспечивали полный спектр визуальных и обонятельных впечатлений.
Сейчас уже май, становится жарко, и насекомые наверняка активизировались. От одной мысли об этом становилось не по себе. Су Ян твердо решил: как только родители признают его успех, он снесет этот дом под корень и построит новый. Сейчас предлагать такое было бессмысленно – не согласятся.
Сейчас уже май, становится жарко, и насекомые наверняка активизировались. От одной мысли об этом становилось не по себе. Су Ян твердо решил: как только родители признают его успех, он снесет этот дом под корень и построит новый. Сейчас предлагать такое было бессмысленно – не согласятся.
Смеркалось. Из двора доносился звонкий детский смех.
Смеркалось. Из двора доносился звонкий детский смех.
Сяовэнь и Сяоу вместе с Наньнань носились по всему участку, ловя светлячков и складывая их в прозрачную стеклянную банку.
Сяовэнь и Сяоу вместе с Наньнань носились по всему участку, ловя светлячков и складывая их в прозрачную стеклянную банку.
— Братик Сяовэнь, давай! — Подзадоривала девочка.
— Братик Сяовэнь, давай! — Подзадоривала девочка.
— Братик Сяоу, лови его! — Два брата из кожи вон лезли, стараясь угодить сестренке.
— Братик Сяоу, лови его! — Два брата из кожи вон лезли, стараясь угодить сестренке.
— Сестренка, смотри, я еще одного поймал! — Радостно подбежал Сяовэнь.
— Сестренка, смотри, я еще одного поймал! — Радостно подбежал Сяовэнь.
— Ого! Сяовэнь, ты такой крутой! — Восхитилась малышка, мастерски раздавая комплименты.
— Ого! Сяовэнь, ты такой крутой! — Восхитилась малышка, мастерски раздавая комплименты.
— Наньнань, подожди, я тоже скоро поймаю, — не желая уступать, крикнул Сяоу. Он был на два года младше брата и не таким шустрым.
— Наньнань, подожди, я тоже скоро поймаю, — не желая уступать, крикнул Сяоу. Он был на два года младше брата и не таким шустрым.
— Давай, Сяоу, я в тебя верю! — Подбодрила его девочка.
— Давай, Сяоу, я в тебя верю! — Подбодрила его девочка.
Наблюдая за этой сценой, Су Ян не знал, смеяться ему или плакать: дочка вила из братьев веревки только так.
Наблюдая за этой сценой, Су Ян не знал, смеяться ему или плакать: дочка вила из братьев веревки только так.
— Ну всё, заканчивайте игру, а то все вспотели уже, — позвал он детей. — Сяовэнь, Сяоу, идите сюда, старший дядя вам кое-что привез.
— Ну всё, заканчивайте игру, а то все вспотели уже, — позвал он детей. — Сяовэнь, Сяоу, идите сюда, старший дядя вам кое-что привез.
— Дядя, а что там? — Мальчишки тут же примчались на крыльцо.
— Дядя, а что там? — Мальчишки тут же примчались на крыльцо.
— Папа, смотри, сколько мы с братьями светлячков наловили! — Наньнань с гордостью подняла банку, в которой мерцали полтора десятка живых «лампочек».
— Папа, смотри, сколько мы с братьями светлячков наловили! — Наньнань с гордостью подняла банку, в которой мерцали полтора десятка живых «лампочек».
— Весело тебе было? — Улыбнулся Су Ян.
— Весело тебе было? — Улыбнулся Су Ян.
— Очень! — Закивала она так активно, будто зерно клевала.
— Очень! — Закивала она так активно, будто зерно клевала.
Зайдя в дом, Су Ян открыл чемодан и достал две коробки.
Зайдя в дом, Су Ян открыл чемодан и достал две коробки.
— Это те самые игрушки на радиоуправлении, о которых вы мечтали: экскаватор и машинка. Будете меняться и играть по очереди, чур не драться, ясно? — Наставительно сказал он.
— Это те самые игрушки на радиоуправлении, о которых вы мечтали: экскаватор и машинка. Будете меняться и играть по очереди, чур не драться, ясно? — Наставительно сказал он.
— Ура! Вот это да! — Запрыгали от радости пацаны. — Дядя, ты лучший!
— Ура! Вот это да! — Запрыгали от радости пацаны. — Дядя, ты лучший!
— Брат, ну зачем ты тратился? — Покачала головой Чжан Сяолань. — Совсем ты их разбаловал. Они же сорванцы, за пару дней всё разломают.
— Брат, ну зачем ты тратился? — Покачала головой Чжан Сяолань. — Совсем ты их разбаловал. Они же сорванцы, за пару дней всё разломают.
— Всего лишь игрушки, пустяки, — отмахнулся Су Ян. Затем он достал видеоплеер для оперы. — Дедушка, это тебе. Тут и экран есть, так что можно не только слушать, но и смотреть.
— Всего лишь игрушки, пустяки, — отмахнулся Су Ян. Затем он достал видеоплеер для оперы. — Дедушка, это тебе. Тут и экран есть, так что можно не только слушать, но и смотреть.
Су Ян включил устройство, и комнату наполнили звуки традиционной оперы. При покупке он специально попросил продавца закачать побольше записей.
Су Ян включил устройство, и комнату наполнили звуки традиционной оперы. При покупке он специально попросил продавца закачать побольше записей.
— Хорошая вещь, очень хорошая, — старик принял подарок и, не отрываясь от экрана, расплылся в улыбке.
— Хорошая вещь, очень хорошая, — старик принял подарок и, не отрываясь от экрана, расплылся в улыбке.
— Бабушка, а это тебе от внука. И маме тоже, — он достал две ювелирные коробочки. Внутри поблескивали два массивных золотых браслета.
— Бабушка, а это тебе от внука. И маме тоже, — он достал две ювелирные коробочки. Внутри поблескивали два массивных золотых браслета.
...
...

Комментарии

Загрузка...