Эту траву нельзя было просто срезать и сразу пустить в дело: сначала требовалось отбить, потом высушить, снова замочить в воде и опять высушить — тогда она становилась гораздо прочнее.
Эту траву нельзя было просто срезать и сразу пустить в дело: сначала требовалось отбить, потом высушить, снова замочить в воде и опять высушить — тогда она становилась гораздо прочнее.
Но Се Бинлинь трава была нужна срочно, поэтому оставалось только вернуться, отбить камнем, после обеда просушить, а назавтра снова замочить и сразу пустить в ход.
Но Се Бинлинь трава была нужна срочно, поэтому оставалось только вернуться, отбить камнем, после обеда просушить, а назавтра снова замочить и сразу пустить в ход.
— Мм, я здесь присмотрю за ведром.
— Мм, я здесь присмотрю за ведром.
Это же всё деньги, так что Се Мяосян, естественно, была осторожна.
Это же всё деньги, так что Се Мяосян, естественно, была осторожна.
Се Бинлинь отошла метров на пятьсот и увидела, что там росла целая полоса солёной травы, самая высокая — больше метра. Ножа у неё не было, пришлось вырывать с корнем.
Се Бинлинь отошла метров на пятьсот и увидела, что там росла целая полоса солёной травы, самая высокая — больше метра. Ножа у неё не было, пришлось вырывать с корнем.
Но вырывать с корнем тоже трудно: не прошло и минуты, как у неё перехватило дыхание. Выдернув около пятидесяти стеблей, она совсем выбилась из сил.
Но вырывать с корнем тоже трудно: не прошло и минуты, как у неё перехватило дыхание. Выдернув около пятидесяти стеблей, она совсем выбилась из сил.
Связала всё в пучок и поволокла обратно к Се Мяосян.
Связала всё в пучок и поволокла обратно к Се Мяосян.
Вдвоём они изо всех сил дотащили всё до дома.
Вдвоём они изо всех сил дотащили всё до дома.
Се Мяосинь и Се Мяоцин сидели у входа во двор, подперев подбородки, и с нетерпением ждали их возвращения.
Се Мяосинь и Се Мяоцин сидели у входа во двор, подперев подбородки, и с нетерпением ждали их возвращения.
Завидев издалека фигуру Се Бинлинь, они бросились помогать.
Завидев издалека фигуру Се Бинлинь, они бросились помогать.
Се Бинлинь тоже вздохнула с облегчением! И снова про себя отметила, что это тело слишком слабое.
Се Бинлинь тоже вздохнула с облегчением! И снова про себя отметила, что это тело слишком слабое.
Вернувшись во двор, она прямо рухнула на землю — устала так, что пальцем не могла пошевелить.
Вернувшись во двор, она прямо рухнула на землю — устала так, что пальцем не могла пошевелить.
Увидев это, Се Мяоцин перепугалась, опустилась рядом на колени, со слезами на глазах закричала:
Увидев это, Се Мяоцин перепугалась, опустилась рядом на колени, со слезами на глазах закричала:
— Старшая сестра! Старшая сестра!
— Старшая сестра! Старшая сестра!
— и схватила её за руку, тряся.
— и схватила её за руку, тряся.
— Я в порядке, просто очень устала. Дай мне полежать, будь умницей...
— Я в порядке, просто очень устала. Дай мне полежать, будь умницей...
Сказав это, она снова закрыла глаза.
Сказав это, она снова закрыла глаза.
Се Мяосян тоже вымоталась, но чувствовала себя немного лучше, чем Се Бинлинь.
Се Мяосян тоже вымоталась, но чувствовала себя немного лучше, чем Се Бинлинь.
А Се Мяосинь вся ушла в созерцание ведра с крабами, глядя на них и чуть ли не пуская слюни.
А Се Мяосинь вся ушла в созерцание ведра с крабами, глядя на них и чуть ли не пуская слюни.
Се Мяосян, глядя на неё, не могла не рассмеяться:
Се Мяосян, глядя на неё, не могла не рассмеяться:
— Старшая сестра сказала, что завтра мы поедем на рынок в посёлок продавать их. Когда будут деньги, тогда и наловим ещё, чтобы поесть.
— Старшая сестра сказала, что завтра мы поедем на рынок в посёлок продавать их. Когда будут деньги, тогда и наловим ещё, чтобы поесть.
Только так и удалось утешить младшую сестру.
Только так и удалось утешить младшую сестру.
Полежав с четверть часа, Се Бинлинь поднялась:
Полежав с четверть часа, Се Бинлинь поднялась:
— Мяосян, сходи к дяде, спроси, почём в посёлке продают крабов за цзинь.
— Мяосян, сходи к дяде, спроси, почём в посёлке продают крабов за цзинь.
Надо было разузнать: она не знала местных цен, и чтобы её не обманули, лучше выяснить всё заранее.
Надо было разузнать: она не знала местных цен, и чтобы её не обманули, лучше выяснить всё заранее.
— Я схожу! Я схожу!
— Я схожу! Я схожу!
— взволнованно закричала Се Мяосинь.
— взволнованно закричала Се Мяосинь.
— Тогда иди, только смотри под ноги!
— Тогда иди, только смотри под ноги!
— Угу, знаю.
— Угу, знаю.
Девочка сразу выбежала, но, словно вспомнив что-то, тут же замедлила шаг.
Девочка сразу выбежала, но, словно вспомнив что-то, тут же замедлила шаг.
Се Бинлинь велела Се Мяоцин ножом отрезать корни у солёной травы, потом отбить камнем и выложить сушиться на солнце, а сама пошла греть воду, чтобы помыться — вся грязь на ней уже высохла.
Се Бинлинь велела Се Мяоцин ножом отрезать корни у солёной травы, потом отбить камнем и выложить сушиться на солнце, а сама пошла греть воду, чтобы помыться — вся грязь на ней уже высохла.
Се Бинлинь помылась, и воды в бочке почти не осталось — хватит ли на ужин, было неизвестно, но тогда у неё просто не было сил. Она подумала, что отдохнёт ещё шичэнь, а потом пойдёт! Она взяла полотенце, выжала волосы — ей очень хотелось взять ножницы и отрезать их: такие длинные волосы мыть было хлопотно, а выжимать — ещё больше.
Се Бинлинь помылась, и воды в бочке почти не осталось — хватит ли на ужин, было неизвестно, но тогда у неё просто не было сил. Она подумала, что отдохнёт ещё шичэнь, а потом пойдёт! Она взяла полотенце, выжала волосы — ей очень хотелось взять ножницы и отрезать их: такие длинные волосы мыть было хлопотно, а выжимать — ещё больше.
Но здесь не было привычки стричься, максимум — подравнивать. Если остричь, над ней стали бы смеяться.
Но здесь не было привычки стричься, максимум — подравнивать. Если остричь, над ней стали бы смеяться.
— Старшая сестра, в бочке воды нет, я схожу за водой!
— Старшая сестра, в бочке воды нет, я схожу за водой!
— Се Мяосян просунула голову в дверь и сказала Се Бинлинь.
— Се Мяосян просунула голову в дверь и сказала Се Бинлинь.
— Позже я схожу, а ты пока сходи, посмотри, чем мама занята.
— Позже я схожу, а ты пока сходи, посмотри, чем мама занята.
Се Бинлинь, вытирая волосы, вдруг остановилась:
Се Бинлинь, вытирая волосы, вдруг остановилась:
— Ладно, я сама пойду спрошу, а воду потом вместе принесём.
— Ладно, я сама пойду спрошу, а воду потом вместе принесём.
— Мама!
— Мама!
— позвала Се Мяосян, идя следом за Се Бинлинь.
— позвала Се Мяосян, идя следом за Се Бинлинь.
Линь Сюэцин подняла голову:
Линь Сюэцин подняла голову:
— Что случилось?
— Что случилось?
— Мама, ты уже вышила платок? Завтра я еду в посёлок. Если твой платок готов, поедем вместе.
— Мама, ты уже вышила платок? Завтра я еду в посёлок. Если твой платок готов, поедем вместе.
Насколько она помнила, сама она в посёлке ни разу не была, но Линь Сюэцин точно бывала. С ней как с проводником было бы лучше, чем блуждать вслепую. К тому же Се Бинлинь считала, что Линь Сюэцин продавала свои вышивки слишком дёшево — её просто обманывали. На взгляд Се Бинлинь, её вышивка была очень хорошего качества, хотя сама она вышивать не умела, но оценить могла.
Насколько она помнила, сама она в посёлке ни разу не была, но Линь Сюэцин точно бывала. С ней как с проводником было бы лучше, чем блуждать вслепую. К тому же Се Бинлинь считала, что Линь Сюэцин продавала свои вышивки слишком дёшево — её просто обманывали. На взгляд Се Бинлинь, её вышивка была очень хорошего качества, хотя сама она вышивать не умела, но оценить могла.
Линь Сюэцин когда-то хотела научить вышивать трёх дочерей, но у Се Бинлинь не было ни времени, ни терпения, а Се Мяосян, может, и смогла бы, но не успели начать, как Се Шэньсы сломал ногу, и потом даже на кусок ткани денег не было — чему уж тут учиться.
Линь Сюэцин когда-то хотела научить вышивать трёх дочерей, но у Се Бинлинь не было ни времени, ни терпения, а Се Мяосян, может, и смогла бы, но не успели начать, как Се Шэньсы сломал ногу, и потом даже на кусок ткани денег не было — чему уж тут учиться.
На этот раз, если Се Бинлинь поедет, она ни за что не позволит продать так дёшево. Не продашь в одной лавке — продашь в другой, кто-нибудь да оценит.
На этот раз, если Се Бинлинь поедет, она ни за что не позволит продать так дёшево. Не продашь в одной лавке — продашь в другой, кто-нибудь да оценит.
— Ещё немного осталось. Сегодня вечером поднажму и закончу.
— Ещё немного осталось. Сегодня вечером поднажму и закончу.
Она не прекращала работу, видимо, хотела поскорее закончить.
Она не прекращала работу, видимо, хотела поскорее закончить.
— Дая, а ты зачем в посёлок?
— Дая, а ты зачем в посёлок?
— Сегодня наловили крабов, завтра поеду продавать, заодно куплю семян, соли и масла.
— Сегодня наловили крабов, завтра поеду продавать, заодно куплю семян, соли и масла.
Волосы уже наполовину высохли.
Волосы уже наполовину высохли.
Узнав, что у дочери есть дело, она не стала расспрашивать дальше. С тех пор как Се Бинлинь выросла, почти все важные решения принимала она сама. А Се Бинлинь, переселившаяся сюда душой из прошлой жизни, привыкла всё решать самостоятельно, и это казалось ей естественным.
Узнав, что у дочери есть дело, она не стала расспрашивать дальше. С тех пор как Се Бинлинь выросла, почти все важные решения принимала она сама. А Се Бинлинь, переселившаяся сюда душой из прошлой жизни, привыкла всё решать самостоятельно, и это казалось ей естественным.
— Завтра придётся встать пораньше. Идти до посёлка пешком долго, — сказала Линь Сюэцин.
— Завтра придётся встать пораньше. Идти до посёлка пешком долго, — сказала Линь Сюэцин.
— Угу, выйдем в три кэ часа Инь.
— Угу, выйдем в три кэ часа Инь.
Если выйти пораньше, то и вернуться можно пораньше. Она не хотела каждый день есть тыкву-горлянку — нужно хоть немного крупы, чтобы наполнить живот.
Если выйти пораньше, то и вернуться можно пораньше. Она не хотела каждый день есть тыкву-горлянку — нужно хоть немного крупы, чтобы наполнить живот.
— Завтра мы с мамой поедем в посёлок. А вы трое останетесь дома, присмотрите за отцом. Сорняки на огороде, наверное, уже высохли, соберите их в кучу и сожгите, только осторожно, чтобы не подпалить соседние участки, — наставляла Се Бинлинь Се Мяосян.
— Завтра мы с мамой поедем в посёлок. А вы трое останетесь дома, присмотрите за отцом. Сорняки на огороде, наверное, уже высохли, соберите их в кучу и сожгите, только осторожно, чтобы не подпалить соседние участки, — наставляла Се Бинлинь Се Мяосян.

Комментарии

Загрузка...