В вилле семьи Лин банкет по случаю поступления уже завершился, и гости, пришедшие поздравить всех, разошлись.
В одной части виллы горой были сложены подарки, которые гости преподнесли Лин Цзицзу.
Лин Мо, промокший до нитки, стремительным шагом вошел в дом.
На куче подарков перед его глазами не было ни одного, предназначенного для Лин Мо.
Они забыли: Лин Мо в этом году тоже сдавал экзамены.
И поступил он в тот же университет, что и Лин Цзицзу.
Более того, общие баллы Лин Мо на экзаменах даже на двадцать очков превышали баллы Лин Цзицзу.
Лин Мо мельком взглянул на гору подарков — они ужасно мозолили ему глаза.
Постепенно он смирился с этим.
Он и так не собирался больше никого считать своей семьей, зачем продолжать?
Чтобы дальше издеваться над самим собой?
Лин Мо смотрел на свою «счастливую» семью — любящих родителей, балующих младшего брата сестер и послушных детей, — которые сейчас весело и непринужденно резались в маджонг.
От этой сцены сердце Лин Мо сжималось от невыносимой горечи.
Он — вот кто был настоящим сыном семьи Лин!
Но здесь он жил хуже, чем скот.
Не успел Лин Мо и слова сказать, как его уши прорезал резкий окрик Ли Айин:
— Лин Мо, ты чего встал?! Разве я разрешала тебе подняться?!
Лин Мо не обратил на нее внимания.
Он подошел прямо к журнальному столику, схватил несколько салфеток и быстро начал вытирать капли дождя со своих волос.
Видя, что Лин Мо ее игнорирует, Ли Айин пришла в ярость.
— Лин Мо, я с тобой разговариваю! Ты что, оглох или онемел? А ну живо вышел и встал на колени! Совершил ошибку — получай наказание. Не я велела тебе вставать, значит, не смей стоять!
Ругань Ли Айин никак не задела четверку игроков в маджонг.
Они продолжали игру, даже не подняв глаз.
То, что мать наказывает Лин Мо, не было чем-то новым.
В этом не было ничего удивительного.
К тому же, тот, кто совершил ошибку, должен получать воспитание.
Лин Мо молча вытащил еще несколько салфеток и продолжил вытирать волосы.
Нужно вытереться поскорее, иначе простудится.
Ли Айин сверлила взглядом руку Лин Мо, тянущуюся за салфетками, а затем посмотрела на пол, который уже начал темнеть от воды, непрерывно стекавшей с его одежды.
Ее гнев вспыхнул с новой силой.
— Лин Мо, салфетки стоят дорого, а ты тратишь их впустую! И еще — ты намочил пол! Если пол заплесневеет, нам конец!
Движение руки Лин Мо замерло на полпути.
Оказывается, в глазах родной матери салфетки и пол были куда ценнее, чем он сам.
Лин Мо поднял глаза и несколько секунд молча и пристально смотрел на Ли Айин. Та на мгновение опешила.
Только тогда она заметила, насколько худощавый Лин Мо выглядит одиноким и беззащитным.
В этом было что-то... жалостливое.
Сердце Ли Айин дрогнуло, и тон ее стал чуть мягче:
— Лин Мо, если признаешь ошибку, напишешь письмо о раскаянии и пообещаешь больше так не делать, мама может подумать и простить тебя в этот раз.
Лин Жухай мельком взглянул на Лин Мо; его взгляд был таким, словно он смотрел на кучу мусора.
— Живо признавай ошибки, не мешай нам играть в маджонг!
— Ошибки? — Лин Мо издал горький смешок. — Господин Лин, госпожа Ли, я не совершал ошибок.
Ему вообще не следовало возвращаться в дом семьи Лин, чтобы терпеть подобное унижение.
Лин Жухай отложил костяшки маджонга и с грохотом поднялся со стула.
— Неблагодарный! Как ты разговариваешь? Мы твои отец и мать, как ты смеешь называть нас «господин» и «госпожа»? Совершенно невоспитанный!
Лин Мо беззвучно усмехнулся.
— Да! У меня действительно нет воспитания! Ведь у меня есть родители, которые дали мне жизнь, но нет родителей, которые бы меня воспитали.
— Ах ты!!!... Сегодня я тебя точно до смерти изобью! — Лин Жухай выхватил щетку-метелку из рук няни, которая как раз делала уборку, и начал нещадно колотить ею по голове Лин Мо.
Удары сыпались один за другим, пока на голове Лин Мо не выступила кровь.
Алая струйка потекла со лба по щеке к подбородку и — кап, кап — стала разбиваться о пол.
В этот миг капли крови, подобно ярко-алому снегу, падали на поверхность, смешивались с водой на полу и окрашивали ее в огромное красное пятно.
У Лин Жухая дернулся уголок рта, а взгляд потускнел.
Ли Айин одарила Лин Мо испепеляющим взглядом:
— Лин Мо, почему ты не увернулся?!
И правда.
Почему он не увернулся?
Он и сам не знал.
Возможно, его сердце... просто онемело.
— Кровь... считайте, что это я возвращаю вам долг за то, что вы дали мне жизнь. А еще тот торт, который я съел три часа назад, уже переварился — его не выплюнуть. Я куплю новый и верну вам.
— Хватит! — проревел Лин Жухай, с силой швырнув на пол пушистую тряпку.
— Всего лишь паршивый торт, кому он нужен? Верни его! Лин Мо, в тебе нет ни капли честности. Ты старший брат и тайком съел торт. Кража — это дурной пример! Если Цзицзу увидит, он тоже начнет плохому учиться. Нельзя, чтобы Цзицзу испортился из-за тебя! Я даю тебе шанс сгладить углы, так что не капризничай. Просто признай свою вину перед матерью, и на этом всё закончится.
— Не нужно.
Собственные родители даже не выслушали его объяснений, сразу вынеся приговор.
— Ах ты, нахальный! Как ты смеешь так разговаривать со своим родным отцом! — Я тебя только что слегка погладил, надо было сильнее!
Лин Жухай подобрал тряпку и снова замахнулся на Лин Мо.
На этот раз Лин Мо уклонился.
— Господин Лин, прошу вас, ведите себя достойно!
— Достойно?! Я воспитываю собственного сына, это семейное дело, и закона не нарушает!
Лин Мо не в первый раз получал от Лин Жухая.
Да, это так.
Отец бьет сына — это семейное дело, а не домашнее насилие.
Законом не запрещено.
Лин Цзицзу втайне посмеивался.
Он был так счастлив, что едва сдерживал крик.
Бейте, бейте!
Лучше всего — покалечьте его, чтобы Лин Мо жил в семье Лин подобно собаке, и всегда был под рукой для забавы.
Именно он, Лин Цзицзу, — настоящий молодой господин семьи Лин.
Всё богатство семьи Лин должно достаться ему.
Сегодня он должен подбросить дров в этот огонь.
— Папа... Мама... Это Цзицзу виноват. Цзицзу не должен был есть торт. Это не вина брата Лин Мо, это его не касается. Я прошу прощения у брата Лин Мо, пожалуйста, прости меня!
Напустив на себя вид «невинного», Лин Цзицзу с жалобным «у-у-у» бросился в объятия старшей сестры Лин Сюэ'эр и принялся рыдать.
Лин Сюэ'эр пришла в ярость.
— Лин Мо, это всё ты! Ты напугал Цзицзу до слез! Живо, извинись перед ним!
— И не мечтай! Я уже сказал: я не виноват.
Этот парень, привыкший мастерски притворяться, этого не заслуживал.
— Не хочешь извиняться — так и будь, тогда иди и стой на коленях на улице! — твердо заявила старшая сестра Лин Сюэ'эр.
Лин Мо содрогнулся.
Сейчас его тело сковал холод, пробирающий до самых костей.
Сердце остыло.
Впредь его сердце больше не будет знать боли.
— Раз уж сегодня все здесь, я объявлю кое-что. Господин Лин, госпожа Ли, давайте разорвем наши отношения.
Лин Мо произносил каждое слово размеренно и спокойно.
Глаза Лин Жухая расширились от изумления: — Что?! Называй меня «господин Лин»! Я твой отец! И что значит — разорвать отношения? Лин Мо, повтори еще раз!
— Я сказал: я разорву с вами отношения. Как только переступлю этот порог, мы станем друг другу чужими людьми.
В голосе Лин Мо звучала невозмутимость, будто он говорил о чем-то совершенно несущественном.
Услышав, что Лин Мо собирается разорвать отношения с семьей Лин, Лин Цзицзу пришел в неописуемый восторг.
Однако он понимал, что еще не довел дело до конца.
Пока Лин Мо не погибнет, ему не видать спокойной жизни.
Лин Цзицзу потянул Ли Айин за платье: — Мама, не разрывай отношения с братом Лин Мо! Если он уйдет, я буду так горевать, что просто умру!
Его жалобный взгляд был полон мольбы.
Сердце Ли Айин тут же дрогнуло.
Она начала терзаться чувством вины.
— Лин Мо, ладно, пусть сегодняшний инцидент будет просто недоразумением. Мама не заставит тебя стоять на коленях. Но мы ведь не можем разорвать отношения, хорошо? Ведь ты — мой ребенок, которого я носила под сердцем десять месяцев!
Лин Мо лишь нашел это смешным.
Она ведь знает, что он её родной сын.
Лин Жухай прижал Ли Айин к себе и начал обвинять Лин Мо.
— Лин Мо, посмотри на себя! Так вот как ты заботишься о матери? Лучше бы тебя вообще не рожать! Знай ты, что будешь таким, придушил бы его еще в колыбели!
Лин Мо чувствовал, что возвращение к родным родителям — это какая-то нелепая шутка.
— Я пришел сообщить вам об этом, а не спрашивать вашего мнения.
Холодные слова больно ударили Лин Жухая.
— Лин Мо, если выйдешь из этого дома, я буду считать, что у меня нет такого сына! И больше не надейся взять из дома ни гроша!
Деньги?
Живя в семье Лин, Лин Мо действительно никогда не брал ни копейки. На протяжении трех лет Ли Айин обещала давать ему по 600 юаней в месяц, но он ни разу не обращался к кассиру семьи Лин за деньгами. Все его расходы на жизнь в доме покрывались тем, что он зарабатывал подработками.
Увидев, как Лин Жухай угрожает Лин Мо, не разрывать отношения, Лин Цзицзу немного занервничал.
Ему нужно было что-то предпринять.
Лин Цзицзу зажмурился, его ноги подкосились, и он рухнул на пол.
— Цзицзу упал в обморок!
#

Комментарии

Загрузка...