— Уррррр~
Живот Чи Цянь объявил голодовку.
— Ты не ужинала в семье Гу?
— Они были заняты праздничным банкетом для родной дочери. Им было не до меня.
Чи Муцзэ направился на кухню:
— Что ты хочешь? Я приготовлю.
Чи Цянь тут же выпалила:
— Буддийский прыжок через стену, свинину в соевом соусе, острый рубец по-шанхайски...
— Есть только лапша.
— Тогда любую лапшу. Только без кинзы.
Когда лапша была готова, Чи Муцзэ поставил её перед Чи Цянь, и тут зазвонил телефон.
Звонил главный помощник Хэ, чтобы доложить: с временным помощником действительно что-то было не так. Тот звонил вражеской компании по аварийной лестнице, где его и поймали.
Документы тоже удалось перехватить.
— Господин Чи, к счастью, вы проявили поразительную дальновидность и просчитали всё на несколько шагов вперёд! Если бы он передал документы, страшно представить, к каким последствиям это привело бы.
Документы касались тендера на проект застройки восточной части города на следующей неделе. Если бы сейчас произошла ошибка, убытки составили бы как минимум десять миллиардов.
Чи Муцзэ выдохнул:
— Сначала вытяните из него всё, что он знает, потом вызывайте полицию.
— Хорошо.
Чи Цянь оказалась права.
Неужели она услышала это в семье Гу?
Или, может, всё действительно рассказала кошка...
— Дядя! Спасай! Домогательства! — внезапно завопила Чи Цянь.
Чи Муцзэ немедленно обернулся. Рыжий кот обхватил лапами её ногу, беспорядочно размахивал хвостом и громко мяукал.
Отталкивая его мягкие лапы, Чи Цянь закричала:
— Нельзя! Мы принадлежим к разным видам! Из нас ничего хорошего не выйдет!
Толстый рыжий кот:
— Мяу-мяу-мяу! Если станешь моей, я буду кормить тебя всем самым вкусным!
Чи Цянь:
— Какой нормальный человек вообще не кастрирует кота?! Почему вы портите жизнь такой чистой юной девушке, как я?!
Человек и кот: один отступает, другой наступает; один убегает, другой преследует — не скрыться, даже с крыльями...
У Чи Муцзэ снова дёрнулся уголок глаза, и только что возникшая мысль разлетелась вдребезги.
Он так и знал: такого нелепого быть не может.
Чи Муцзэ подошёл и снял рыжего кота со спины Чи Цянь:
— Ешь свою лапшу.
Одной кошки ему уже хватало с избытком. Теперь к ней добавилась ещё и Чи Цянь.
Хорошо хоть завтра ему уезжать в командировку. Впредь воспитание ребёнка его не касалось.
Рыжий кот возмущённо заорал на него:
— Зачем ты разрушаешь нашу великую любовь, преодолевшую границы видов?!
Чи Цянь с облегчением выдохнула. Ещё немного — и маленький котик взял бы её силой!
Нравы падают! Кошачьи сердца уже не те!
Где мораль, где последняя черта, где ближайшая ветеринарная клиника?
Поглощая лапшу, Чи Цянь оглядывала квартиру.
Она вспомнила сюжет, упомянутый в книге, и подумала: их старая семья Чи действительно была сборищем злодеев.
Все в семье были злодеями и один за другим безвозвратно вступали на путь, где постоянно строили козни главному герою и главной героине.
А она, маленькая злодейка... лишившись удачи, высосанной Гу Хуа, должна была превратиться в ступеньку на пути их любви с Лин Цянем.
Чи Цянь сжала кулаки. Даже если она и камень, то не позволит вытирать о себя ноги — она сама придавит крышки их гробов!
Раз уж небесная молния вернула её сюда, она ни за что не позволит себе закончить так, как было написано в книге!
...Погодите. Кажется, её концом должно было стать раннее увядание тела из-за издевательств главного героя и главной героини, а затем преждевременная смерть?
— Хлоп.
Услышав звук, Чи Муцзэ обернулся и увидел, что Чи Цянь распласталась на столе, словно солёная рыбная лепёшка.
— Чи Цянь, что с тобой?
— Дядя. — Чи Цянь уставилась в пустоту: — Я больше не хочу стараться.
Десять лет выращивать свиней — уже достаточно, чтобы заслужить право сто лет лежать без дела.
Она целых десять лет растила свиней. Разве не заслужила она теперь как следует наслаждаться жизнью?
К чему все эти старания!
Всё, хватит!
Чи Муцзэ: Что она опять устроила?
На следующее утро Чи Цянь с термокружкой в руках и выражением человека, постигшего пустоту бытия, села в машину Чи Муцзэ.
— Что с тобой? — заметив, что с ней что-то не так, мимоходом спросил Чи Муцзэ.
— Я вдруг всё поняла. — Чи Цянь держала термокружку так, будто в руках у неё был лотос, а на лице было написано: «Четыре пустоты». — Как говорится, моя судьба зависит от меня, а не от небес. Каждый прожитый день — уже счастье. С сегодняшнего дня я займусь поддержанием здоровья.
Ещё один прожитый день — ещё одна прибыль.
—...И поэтому ты взяла термокружку?
— В ней ледяная кола.
— Разве ты не собиралась следить за здоровьем?
— Поэтому я добавила туда несколько ягод годжи.
У Чи Муцзэ дёрнулся уголок рта. Что это ещё за гибкая боязнь смерти и мистическое оздоровление?
Когда до дома семьи Чи оставалось совсем немного, Чи Муцзэ предупредил Чи Цянь:
— Чи Цянь, когда приедем к дедушке, постарайся хорошо себя показать и добиться, чтобы он тебя оставил.
— Показать себя?
— Да. Дедушка очень не любит детей.
Чи Цянь широко распахнула глаза:
— Тогда зачем ты меня к нему везёшь?
— Это тоже ради твоего блага. — Чи Муцзэ вспомнил своего властного, самовольно распоряжающегося отца, похожего на тирана, и не слишком надеялся, что тот позволит Чи Цянь остаться.
Впрочем, Чи Цянь почти ничего к ним не чувствовала, и лучший способ закрепиться в семье Чи заключался в том, чтобы остаться рядом с отцом.
Если удастся вызвать в нём хотя бы каплю жалости, положение Чи Цянь в семье Чи станет необычным.
Чи Муцзэ посуровел. Боясь, что Чи Цянь отнесётся к делу недостаточно серьёзно, он решил её припугнуть:
— Если ты не сможешь остаться у дедушки, то в будущем можешь оказаться без дома.
Чи Цянь: остаться без дома = умереть от голода на улице = преждевременно умереть.
Так нельзя!
— Дядя, не волнуйся, я всё беру на себя. Уж закончить-то я точно смогу! — заверила Чи Цянь, хлопнув себя по груди.
—?
— Я хотела сказать: можешь полностью на меня положиться!
Глядя на неё, Чи Муцзэ никак не мог успокоиться.
Машина въехала на длинную прямую улицу с платанами. За тенистой аллеей раскинулась открытая зелёная лужайка, а дорожка из квадратной узорчатой плитки тянулась к изящной скульптуре и фонтану.
В самом конце показался величественный замок-усадьба — строгий и торжественный, но элегантный и не лишённый благородной роскоши. У ворот стояли охранники в форме; для входа требовался пропуск.
Чи Цянь озадаченно спросила:
— Дядя, мы сначала осмотрим замок, а потом пойдём к дедушке?
Иначе зачем они сюда приехали?
Чи Муцзэ невозмутимо ответил:
— Это и есть дом твоего дедушки.
— Дедушка разве не маленький пенсионер? Откуда у него столько денег?!
Он уже живёт в огромном роскошном замке, словно в кукольном дворце Барби!
Определение «маленький пенсионер» рассмешило Чи Муцзэ:
— В семье Чи принято действовать громко, но жить скромно.
— Раньше гадалка сказала, что судьба Гу Хуа неблагоприятна и семье нельзя слишком выделяться. Поэтому мы всё время скрывали происхождение и растили её как обычного ребёнка.
— Гу Хуа никогда здесь не была?
— Нет. Я же говорил: дедушка не любит детей. Разумеется, это относится и к ней.
Чи Цянь сразу прониклась огромной симпатией к дедушке, которого ещё даже не видела.
Кто не любит главного героя и главную героиню, тот её друг!
Чи Муцзэ провёл Чи Цянь внутрь усадьбы. Навстречу им шёл пожилой мужчина в чёрном двубортном костюме, за которым следовало несколько человек.
Он зачёсывал волосы назад, открывая лицо, исполненное величия и холодности. На переносице сидели очки с тонкой золотой оправой, а взгляд был суровым и таким жестоким, словно он не признавал даже близких.
Но важнее всего была шрамообразная полоска у брови. С первого взгляда мужчина казался настолько грозным, что мог напугать до слёз любого ребёнка.
— Зачем ты вернулся в такое время? — Чи Лисэнь остановился и посмотрел на внезапно появившегося старшего сына.
— Папа, я заодно привёз вам Чи Цянь. Через некоторое время мне нужно ехать в аэропорт — командировка, — сказал Чи Муцзэ и подвёл Чи Цянь вперёд.
Чи Лисэнь даже не взглянул на неё. Он нахмурился:
— Мне? Когда я говорил, что хочу её видеть? Кто дал тебе право самовольно принимать решения?
Даже с родным сыном Чи Лисэнь не проявлял ни малейшей отцовской теплоты.
Тем более с маленькой влюблённой дурочкой, дочерью его собственной дочери — такой же влюблённой дурочки, которая много лет назад сбежала из дома.
Чи Цянь решила, что дело не в неприязни: дедушка попросту её не замечал.
— Отец, в семье Гу Чи Цянь пришлось немало пережить, и её психическое состояние не слишком хорошее. Я не могу спокойно оставить её одну, — объяснил Чи Муцзэ.
Чи Лисэнь спросил:
— Домработницы в доме все вымерли?
— Домработница не заменит общения с семьёй. Это и наша вина перед ней. — Чи Муцзэ вздохнул. — Чи Цянь и Гу Хуа оказались поменяны местами, и как минимум половина ответственности лежит на нас.
Чи Лисэнь всё ещё хмурился, но всё-таки смягчился:
— Где она?
Чи Цянь и представить не могла, что дедушка её не видит потому, что она слишком низкая...
Она подняла голову, выпятила грудь и шагнула вперёд, собираясь произвести на дедушку хорошее впечатление.
Но слуги в усадьбе убирали с таким усердием, что пол был не только гладким на вид, но и в самом деле... скользким.
Чи Цянь успела сделать всего шаг, как нога сама собой поехала вперёд, и она с прямой спиной плюхнулась на пол.
Прямо на шпагат.

Комментарии

Загрузка...