Из-за того, что воспоминания всплыли слишком внезапно, оказались донельзя драматичными и яркими, у Синсукэ возникла иллюзия, будто он только что слышал женский голос.
Синсукэ припомнил, что уже слышал этот голос при точно таких же обстоятельствах. Иными словами, тогда он сидел на заднем сиденье, причем сидел вовсе не привычным образом, а соскользнул с сиденья точно так же, как и мгновение назад. Почему так вышло?
Из-за экстренного торможения...
Машина резко затормозила, и его тело выбросило вперед.
В барабанных перепонках Синсукэ вновь зазвучали визг шин и глухой звук наезда на что-то, а перед глазами отчетливо встала та картина.
Верно, тогда тоже...
Синсукэ сглотнул слюну, но в горле по-прежнему пересыхало. Он вспомнил: тогда он точно так же сидел на заднем сиденье и наблюдал за всем происходящим с галёрки.
У него по коже побежали мурашки, выступил холодный пот, сбилось дыхание, сердце заколотилось быстрее, а температура тела слегка повысилась.
Окружающие пейзажи сменились знакомыми видами, машина ехала по хорошо знакомым ему улицам, но у Синсукэ создалось ощущение, будто он попал в иное измерение, казалось, что он вовсе не в реальности.
Эдзима сбавил скорость, высотка, где жил Синсукэ, была уже прямо перед ними, и «мерседес» тихо остановился.
— Ну вот, мы и приехали! А в следующий раз поговорим по душам! Если можно, лучше днём — так и Синсукэ будет поспокойнее, верно? — без умолку тараторил Эдзима, глядя на Синсукэ в зеркало заднего вида со взглядом, полным глубокого скрытого смысла.
Синсукэ продолжал неподвижно сидеть на сиденье, в его голове бушевал ураган мыслей, сливаясь в мощный водоворот.
— Ты чего? — удивленно спросил Эдзима. — Не собираешься выходить?
— Господин Эдзима... — глядя на затылок Эдзимы, произнес Синсукэ. — Что с Наруми?
Судя по отражению с заднего сиденья, услышав эти слова, Эдзима даже не шевельнулся. На секунду Синсукэ показалось, будто тот вообще ничего не расслышал, но такого просто не могло быть.
Пальцы Эдзимы, лежавшие на правом колене, шевельнулись: указательный палец словно бессознательно постукивал по колену.
Внезапно Эдзима замер, а затем слегка повернулся назад, однако разглядеть его выражение лица Синсукэ по-прежнему не мог.
— Мисс... Наруми, ты имеешь в виду свою девушку, мисс Наруми?
— Да.
— Что значит твой вопрос? С чего это ты вдруг спрашиваешь, что с ней?
— Наруми ведь недавно садилась в эту машину, верно?
— О чем ты вообще говоришь? С какой стати ей садиться в этот автомобиль? Она тебе сама такое сказала?
— Наруми нет дома, она пропала уже давно.
— Правда? Я об этом ничего не знаю.
— Господин Эдзима... — голос Синсукэ стал чуть громче. — Пытаться меня обмануть бесполезно. Наруми ведь встречалась с господином Эдзимой, так? Она приходила к вам сделку заключать, не так ли?
— Ты что, головой тронулся? С какой стати мне...
Не успел Эдзима договорить, как Синсукэ протянул вперед левую руку, на ладони которой лежала подорожная пластинка, подобранная им мгновение назад.
— Это же накладной ноготь Наруми! Этот искусственный коготок упал на сиденье.
Когда Эдзима попытался забрать пластинку, Синсукэ резко отдернул левую руку.
— Это ценное доказательство, я тебе его не отдам.
— Я впервые об этом слышу, — ответил Эдзима. — Мисс Наруми никогда не ездила в этой машине. Эта пластинка, должно быть, принадлежит моей жене или дочери! Они, кажется, тоже ходят в маникюрные салоны и всё такое.
— В таком случае придется обратиться в полицию, чтобы снять отпечатки пальцев — тогда всё и вскроется, — бросил Синсукэ, расстелил на коленях носовой платок, положил на него ноготь и бережно завернул. — Завтра же как можно скорее свяжутся с полицией. Думаю, детективы объявятся у господина Эдзимы незамедлительно. Если у вас еще есть что сказать, оставьте это на потом.
Скончав говорить, Синсукэ толкнул дверцу машины, делая вид, что собирается уходить.
— Подожди! — воскликнул Эдзима. — После твоих слов получается так, будто я приложил руку к исчезновению мисс Наруми.
— Разве нет?
— С какой стати мне вообще творить подобное?
— Разве я не говорил об этом только что? Наруми предложила вам сделку, верно?
— Какую еще сделку?
— Разумеется, за молчание! Насчет той аварии.
Стоило Синсукэ произнести эти слова, как уши Эдзимы едва заметно зашевелились. Синсукэ напрягся всем телом, атмосфера между ними вмиг стала тяжелой и натянутой.
Фух... — Эдзима шумно выдохнул, чуть кивнул, а затем его движения стали более размашистыми.
— Вот как, — Эдзима перестал двигаться. — Ты вспомнил, что было в момент аварии?
— Только что вспомнил.
— Всё до мелочей?
— Да, всё.
— Вот оно как... Наконец-то вспомнил! — Эдзима достал из кармана пиджака пачку сигарет, вытащил одну, зажал в зубах и щелкнул зажигалкой Dunhill. Звук загорающегося табака в тишине показался необычайно отчетливым, и салон заволокло белесой дымкой.
— Наруми ведь заявилась к господину Эдзиме, верно?
— Понятия не имею, я ничего такого не припомню. Не могу утверждать наверняка, или ты ждешь, что я прямо сейчас во всем признаюсь? — Эдзима одну за другой затягивался сигаретой.
— Сколько Наруми с тебя потребовала? Десять миллионов? Двадцать? Когда та девчонка уходила из дома, она забрала те тридцать миллионов. Если приплюсовать их, ровно пятьдесят и получится, так что она запросила с тебя астрономическую сумму в двадцать миллионов, небось!
Эдзима ничего не ответил, лишь молча курил. Быть может, Синсукэ не угадал.
— Господин Эдзима, давайте заключим сделку заново! Всё вернулось на круги своя, будто с самого начала. И всё же, если вы просто вернете те тридцать миллионов, что забрала Наруми, проблему уже не решить — вы ведь что-то сделали с Наруми, верно? Если я не должен проболтаться и об этом тоже, плата за молчание должна возрасти вдвое? Впрочем, не беспокойтесь, я не стану требовать двойную цену, сойдемся на пятидесяти миллионах, как вам такое?
Эдзима словно и не слушал слова Синсукэ, продолжая курить в том же ритме, уставившись взглядом в лобовое стекло.
— Вас это не устраивает? — спросил Синсукэ. — По-моему, сделка очень выгодная! Для вас пятьдесят миллионов — сущие гроши, к тому же тридцать из них вы уже выплачивали прежде. Если мы так ни о чем и не договоримся, то, к моему величайшему сожалению, завтра утром мне придется незамедлительно связаться с полицией... Нет, уже за полночь, если говорить точнее, сейчас уже сегодняшнее утро.
— Ну так как? — обратился Синсукэ к спине Эдзимы.
Эдзима выдвинул пепельницу и затушил окурки.
— Ладно, — произнес он. — Завтра... точнее, сегодня. Сегодня во второй половине дня я с тобой свяжусь, так пойдет?
— Вы хотите сказать, что к тому времени подготовите деньги? Именно так.
— Я понял, жду вашего звонка.
Синсукэ снова распахнул дверцу, но перед тем как выйти, оглянулся:
— Господин Эдзима, вы ведь не станете меня обманывать?
Эдзима тихо усмехнулся:
— Я никогда не делаю того, что мне невыгодно.
— Услышав это, я спокоен.
Синсукэ выбрался из машины и захлопнул дверь. Тут же взревел мотор «мерседеса», и иномарка сорвалась с места, умчавшись прочь. Синсукэ проводил взглядом машину Эдзимы, пока красные огоньки задних фар окончательно не скрылись из виду. Смотря им вслед, он мысленно воссоздавал ход событий той роковой ночи.
В тот вечер Юка пила в Сириус до самого закрытия. Синсукэ из-за барной стойки тайком наблюдал за ее состоянием, хотя так и не вспомнил, сколько именно бокалов мартини она осушила.
Вскоре Юка уткнулась лицом в стойку. Большинство посетителей, заглядывавших в Сириус, прекрасно знали меру и умели пить, но она иной раз вот так напивалась до беспамятства.
После уборки в заведении почти весь персонал разошелся по домам, а она все продолжала сидеть без движения. Прошло немного времени, и в баре остались только Синсукэ с Эдзимой.
— Ничего не поделаешь, придется отвезти ее домой! — вздохнув, произнес Эдзима.
— Вы знаете, где она живет?
— Ага, знаю.
Эдзима велел Синсукэ пригнать машину. Синсукэ взял ключи, подогнал автомобиль к высотке, а затем вернулся в бар. Однако в глаза ему тут же бросилась сцена: Юка обнимала Эдзиму.
Всхлипывая, она снова и снова повторяла: Ты лжец! Не бросай меня! — и тому подобное. Любой, кто увидел бы эту сцену и услышал слова, мгновенно догадался бы об истинном положении дел и понял, почему она пришла в Сириус в одиночку.
Застигнутый врасплох Синсукэ застал его в столь неприглядном виде, и лицо Эдзимы скривилось от недовольства, но подходящего оправдания сходу не нашлось, и он лишь бросил:
— Извини, помоги усадить ее в машину.
Вдвоем они с трудом усадили Юку на переднее пассажирское сиденье, после чего Синсукэ протянул ключи Эдзиме:
— Ну тогда счастливой дороги!
Но Эдзима возразил:
— Поехали вместе! Ей по пути с тобой, я заодно и тебя подвезу.
— Разве можно? — в этот вопрос был заложен подтекст: не помешаю ли я вам двоим?
— Ничего страшного! — с каменным лицом кивнул Эдзима.
— Тогда не буду отказываться.
Синсукэ забрался на заднее сиденье «мерседеса», заранее решив, что выйдет первым.
Однако Эдзима сначала поехал к высотке, где жила Юка. Синсукэ в растерянности следил за тем, как ведет машину Эдзима. Юка задремала, ее голова непрерывно качалась из стороны в сторону.
Когда они прибыли к дому Юки, она уже порядком протрезвела, хотя походка все еще оставалась шаткой.
— Я провожу ее до квартиры и сразу вернусь, подожди меня здесь, — сказал Эдзима Синсукэ.
Понял, — отозвался тот.
Хотя Эдзима обещал вернуться мгновенно, прошло больше пятнадцати минут, прежде чем он объявился. Сидящий на водительском месте Синсукэ уже начал терять терпение.
— Заждался?
— Ничего страшного.
— Пришлось повозиться с кое-какими неприятными делами.
— Я понимаю.
Галстук Эдзимы, который перед выходом из машины был аккуратно завязан, теперь распустился, но Синсукэ не стал задавать лишних вопросов.
— С этой Юкой я возился всего ничего, но потом из-за кое-ких событий мы расстались. Теперь вроде как хорошие друзья. Но женщины — это сплошная головная боль! Пришла выпить в хорошем настроении, а потом вдруг вспомнила былое и давай капризничать, сущий ребенок, просто ужас как хлопотно!
Синсукэ наконец-то сообразил, почему Эдзима вызвался подвезти его: тот заранее просчитал, что если останется с Юкой наедине, она мертвой хваткой вцепится в него и потребует остаться.
— Только никому об этом ни слова, ладно? — Эдзима приложил указательный палец к губам.
— Угу, разумеется, — ответил Синсукэ.
Эдзима цокнул языком и поднял с пассажирского сиденья какую-то вещь.
— Эта девчонка... ну просто сладу с ней нет.
— Что там?
— Смартфон! Забыла здесь.
— Ой, так надо вернуть! Ступайте скорее!
Эдзима тяжело вздохнул.
— Слушай, не мог бы ты отнести его ей? Если пойду я, опять начнется канитель.
Синсукэ подавил гримасу досады: хотя ему вовсе не улыбалось тащиться туда, Эдзима был прав, да и торчать в машине в одиночестве ему тоже не хотелось.
Бросив понял, Синсукэ взял телефон.
Войдя в здание, он поднялся к квартире Юки. Хоть он и думал, что она уже, пожалуй, дрыхнет, на звонок в дверь откликнулись незамедлительно. Замок щелкнул, дверь приоткрылась, и на пороге показалась Юка в ночной сорочке.
— Я так и знала, — надув губки, произнесла она.
— Чего?
— Телефон!
— Точно! Заметила пропажу, да? — Синсукэ протянул галстук... то есть телефон.
— Вовсе нет. Я к тому, что сразу догадалась: он заставит тебя его принести.
Эти слова вмиг дали Синсукэ понять, что Юка оставила мобильник в машине намеренно.
— Передай этому человеку: ребенок, который вдоволь наигрался с игрушкой, но не умеет убирать ее на место, не имеет права ей владеть.
Синсукэ слабо улыбнулся, пожелал ей спокойной ночи и покинул этаж.
Едва он вернулся в салон, как Эдзима окинул его встревоженным взглядом:
— Ну как?
— Все в порядке, я отдал ей телефон.
Синсукэ устроился на заднем сиденье — сидеть рядом с Эдзимой было неловко.
— Вот как, спасибо за помощь, — Эдзима завел двигатель.
— Кажется, она сделала это специально.
— Что?
— Нарочно оставила телефон в машине.
— ...А-а.
Эдзима тронулся с места, ведя машину довольно резко.
Синсукэ устроился сзади, рассеянно глядя в окно. Эдзима срезал путь — дорога оказалась почти безлюдной, светофоров почти не было, а стрелка спидометра подбиралась к предельной отметке, выдавая раздражение водителя. Впереди кто-то ехал на велосипеде.
С неба накрапывал мелкий дождь, влажный асфальт слабо отражал желтоватый свет фонарей. Эдзима снова вытащил сигарету и зажал ее в зубах; прикуривать от автомобильного прикуривателя он не стал, достав ту самую зажигалку Dunhill, которой пользовался в баре.
С первого раза огонь не загорелся, со второго — тоже. Когда Эдзима попытался чиркнуть в третий раз, на секунду отведя взгляд и сосредоточившись на зажигалке, даже сидевший сзади Синсукэ уставился на его руки.
В этот самый миг в поле зрения Синсукэ попал какой-то предмет — впрочем, для Эдзимы, судя по всему, тоже, — и тот испуганно вскрикнул.
Ощутился толчок, но совсем слабый — пожалуй, даже слабее, чем при наезде на пустую жестянку. Разумеется, Эдзима сообразил, что во что-то врезался, и резко вдарил по тормозам, так что шины с визгом проехались по асфальту. От отдачи экстренного торможения Синсукэ соскользнул с сиденья на пол, однако успел отчетливо рассмотреть то, что творилось впереди.
Дело дрянь, пронеслось в голове у Синсукэ. Если его глаза не обманывали, их «мерседес» сбил женщину на велосипеде.
Однако следом произошло нечто куда более шокирующее: уши резанул звук сильного удара, и, глянув в оконное стекло, Синсукэ вытаращил глаза.
Красная машина на полном ходу влетела в здание у дороги. Мало того, между стеной и автомобилем зажало человека — несчастный повис безвольной тряпкой, не подавая признаков жизни, и Синсукэ с первого же взгляда понял, что тот мертв.
Эдзима выскочил наружу и бросился к красной иномарке. Только теперь Синсукэ заметил, что это была «феррари», однако водителя на месте не оказалось.
Окинув взглядом окрестности, Синсукэ увидел кругом лишь складские помещения, ни единого жилого дома поблизости не наблюдалось. Кроме них двоих, о случившемся аварии никто не знал.
Затем Синсукэ внимательно осмотрел положение их «мерседеса»: машину сильно вынесло на встречную полосу. Похоже, красная «феррари» не успела увернуться, и на мокром от дождя асфальте в результате резкого торможения руль потерял управление, из-за чего на полной скорости авто влетело в стену постройки.
Эдзима вернулся, но садиться за руль не стал — вместо этого он распахнул заднюю дверь, мрачно нахмурился и уселся рядом с Синсукэ.
— Дело дрянь, — простонал он.
— Тот человек... уже не жилец?
— Скорее всего!
— А водитель той машины?
— Вроде цел, живой.
— Может, позвонить в полицию? Нет, сначала лучше вызвать скорую! — Синсукэ принялся шарить по карманам и извлек смартфон. Набрав номер 119, он уже собирался нажать клавишу вызова, как Эдзима остановил его:
— Погоди!
Что такое? — спросил Синсукэ.
Эдзима ответил не сразу, погрузившись в тяжелые раздумья. Спустя десяток секунд он прямо посмотрел Синсукэ в глаза:
— Синсукэ, давай заключим сделку?
— Чего? — это предложение прозвучало настолько неожиданно, что Синсукэ не сразу уловил смысл. — Какую еще сделку?
— Времени в обрез, объясню в двух словах: за рулем этой машины был ты. Ты вез Юку из Сириус к ее дому, а меня в салоне не было.
— Э, погоди, но тогда получается, что я...
— Разумеется, я тебя отблагодарю, — в глазах Эдзимы читалось полное отчаяние. — Я дам тебе десять миллионов наличными. С такими деньгами открыть собственный бар перестанет быть несбыточной мечтой!
Синсукэ в упор глянул на собеседника.
— Господин Эдзима, вы это серьезно?
— Прошу, решай быстрее. Если здесь кто-нибудь появится, скрыть это будет уже невозможно.
— Погодите! Сколько ни получи денег, если загремишь за решетку, жизнь все равно пойдет под откос!
— Все будет в порядке, ты же сам прекрасно понимаешь, как всё выглядело! Да, первыми врезались мы, но ключевой причиной аварии стала та вторая машина, тебя точно не посадят.
— Но ведь причиной ее заноса стали мы, вылетев на встречную полосу!
— Сказать-то можно что угодно, но нельзя со стопроцентной уверенностью утверждать, что виноваты только мы. Не бойся! Я знаю классного адвоката, тебе придется потерпеть лишь небольшие хлопоты. И за это у тебя окажется десять миллионов, условия не самые худшие!
Глаза Эдзимы налились кровью, он выглядел загнанным в угол человеком. Глядя на него, Синсукэ, как ни странно, начал постепенно успокаиваться.
В голове забрезжила мысль: разве это не редкий шанс на миллион?
Глядя на Эдзиму, Синсукэ растопырил пять пальцев.
— Что это значит?
— Пятидесяти миллионов. По рукам за эту цену.
Лицо Эдзимы перекосило.
— Ты с ума сошел?
— Вполне серьезно. Десять миллионов — слишком дешево.
— У меня нет пятидесяти миллионов.
— Ну а сколько максимум вы можете заплатить?
— Тратить время впустую не в интересах ни одного из нас!
— Я и сам спешу! Так что отвечайте скорее, сколько максимум вы готовы выложить?
Эдзима сверлил Синсукэ взглядом, в котором сквозила ненависть.
— Тридцать миллионов.
— По рукам, — кивнул Синсукэ. — Но если вы вздумаете меня кинуть, я выложу полиции всю правду!
— Я понял.
— А как быть с мисс Юкой? Если я расскажу полиции маршрут, по которому мы сюда приехали, они наверняка пойдут к ней перепроверять!
— Я предварительно с ней обо всем договорятся, да и полиция вряд ли станет суетиться до самого утра!
— Ну ладно.
Едва они закончили переговоры и ударили по рукам, как по дороге покатила какая-то машина — это оказался небольшой фургон. Проехав мимо их авто, он остановился метрах в двадцати впереди: водитель, судя по всему, заметил аварию.
— Синсукэ, вся надежда на тебя.
— И помните, тридцать миллионов! — бросил Синсукэ, перелез через спинку переднего сиденья на место водителя, толкнул дверцу и вышел наружу.
Из фургончика выбрался невысокий мужчина средних лет в рабочей спецовке.
— Эй, вы как там, живы? — крикнул он.
Синсукэ вскинул руку, показывая, что всё в порядке.
— Полицию или скорую вызвать?
— Мы сами вызовем, — громко ответил Синсукэ.
— Кто-то же пострадал, лучше поторопиться с этим.
Похоже, попался излишне любопытный тип, и Синсукэ мысленно выругался: если они хотели водить полицию за нос, свидетелей должно было быть как можно меньше.
— Правда, всё в порядке, ранения несерьезные, — бросил он мужику, не желая подпускать того к месту аварии. Если тот обнаружит труп, подобные сердобольные зеваки мигом поднимут шум.
— Телефон-то есть? — поинтересовался работяга, приближаясь к нему.
— Да, имеется, — Синсукэ показал свой аппарат.
В этот момент дверь «феррари» отворилась, и оттуда выбрался мужчина. Вид у него был ошарашенный, но серьезных травм вроде бы не наблюдалось.
Увидев водителя «феррари», водитель фургона успокоился.
— И впрямь не сказать, чтоб жуть, — пробормотал он, развернулся и зашагал обратно к своему фургону.
Синсукэ приблизился к «феррари». Выбравшийся оттуда мужчина был примерно его ролет — в темной коричневой рубашке. Бросив на Синсукэ мимолетный взгляд, он молча вытащил из кармана пиджака телефон.
— Вы не ранены? — спросил Синсукэ.
Мужчина не удостоил его ответом, вместо этого сам задав вопрос:
— Ты в полицию звонил?
— Еще нет.
— Ну так звони! — бросил тот и застучал по клавишам своего мобильника.
— Вы куда звоните?
— Кое-куда, куда мне нужно, — грубо отрезал мужчина.
Загрузка главы...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Глаз на грани смерти: Искупление в тумане — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.