Переводчик: несовершенная удача | Редактор: Курису.
Изначально я заметил жреца-ящеролюда, молящегося своему Змеиному Богу Воке. Тот постоянно призывал Божественные Искусства. Впрочем, этот жрец-ящеролюд просто не стоил того, чтобы о нем беспокоиться.
И всё потому, что Злые Боги Хаоса принципиально отличались от Богов Порядка. Боги Хаоса были более примитивными и полагались в получении божественности больше на самих себя. Они не так сильно верили в использование силы веры для усиления. К тому же у Богов Хаоса отсутствовало любое чувство ответственности перед своими верующими.
Именно так, чувство ответственности. Хотя это может звучать странно, между Богами и их верующими обычно существовала таинственная связь или контракт. Отношения между Богами Порядка и их верующими напоминали должным образом зарегистрированную компанию. Выгоды и условия были прописаны очень четко. Политика компании, образ мыслей (правила церкви Бога) и всё остальное были совсем прозрачны. Существовали и способы для верующих постепенно повышать свой уровень.
Если шаманы или жрецы Бога добивались выдающихся успехов, это засчитывалось как достижения «компании», а уровень силы компании (Бога) возрастал еще больше. Взамен верующие и жрецы получали божественную милость и реальную силу. Ну а если компания рушилась (Бог погибал), все «сотрудники», разумеется, теряли работу.
Между тем Злые Боги Хаоса были совсем иными, поскольку не связывали себя Порядком или какими-либо правилами. Отношения между Богами Хаоса и их верующими напоминали отношения между мафиозной организацией и ее членами. Никаких правил не существовало — правилом считалось всё, что говорил босс. Единственной целью компании было сделать босса богаче и могущественнее. Все сотрудники были не более чем инструменты без каких-либо гарантий.
В этом заключалась принципиальная разница между Злыми Богами Хаоса и Богами Порядка. Боги Порядка походили на порядочные компании, конкурирующие друг с другом на рынке. За редчайшим исключением, все они должны были соревноваться по закону, выясняя, у кого лучше маркетинг и деловые методы.
Что же до Злых Богов Хаоса, функционировавших скорее как нелегальный мафиозный бизнес? Они куда больше предпочитали напрямую грабить, сражаться или убивать ради божественной концепции или позиции. Поглощение хотя бы одного Низшего Бога увеличивало силу Бога Хаоса на величину, на накопление которой у Бога Порядка ушли бы тысячи лет.
Именно поэтому Злые Боги Хаоса были куда агрессивнее Богов Порядка. Большинство Злых Богов обычно рассматривали собственных верующих не более чем полезные инструменты или даже рабы. Раз уж Злой Бог мог достичь собственной цели, какая ему разница, сломается ли инструмент в процессе?
В качестве примера достаточно взглянуть на Лорси до ее гибели. Ни единый Бог Порядка никогда бы не позволил своим верующим сражаться и убивать друг друга, поскольку это уменьшило бы общий объем веры Бога Порядка. Однако Лорси активно поощряла это, так как желала выживания сильнейших. Самым свирепым и могущественным выжившим она даровала божественную милость, тогда как слабых и добрых карала. Всех Эльфийских Богов она также считала смертельными врагами и добычей.
Так что, если поклоняться Злому Богу, вполне можно было вдруг обрести силу за один день. При условии, конечно, что босс «невзлюбил» тебя, а «оценил» твои таланты. Но тот же босс мог вдруг сделать тебя пешкой в своих планах без твоего ведома, и наконец ты даже не узнал бы, как погиб.
Пожалуй, самыми жалостными последователями Злых Богов были те, кто подписывал контракты душ. Это означало, что даже после смерти твоя душа отправлялась прямо к Злому Богу. В зависимости от твоей силы и заслуг Злой Бог затем решал, превратить ли тебя в Божественного Посланника, дьявола, демона и так далее. Ну а если ты признавался никчемным, тебя просто превращали в монеты душ, еду или базовые ресурсы.
По своему основанию Боги Порядка и Злые Боги Хаоса на самом деле были одинаковы. Их волновала лишь собственная личная выгода. Ни один из них на самом деле не заботился о жизнях смертных. Это было подобно тому, как и темная сторона общества, и порядочные компании работа ради личной выгоды. Вот только порядочные компании выглядели куда лучше, поскольку обеспечивали долгосрочные товары и услуги. Тем временем у нелегальных компаний отсутствовали любые ограничения или мораль. Они смели делать всё что угодно. Вовлеченная личная выгода была куда больше и достигалась намного быстрее, но и смертельный риск оказывался несопоставимо выше.
Поскольку мы путешествовали по Бездне Хаоса, нам естественным образом требовалось быть готовыми к взаимодействию со Злыми Богами Хаоса.
Информация о Змеином Боге Воке не была секретом. Вока был Богом-Хранителем змеиных демонов, змеелюдей и ящеролюдов. Он также был Богом Яда. Его истинной формой выступала гигантская ядовитая змея из Изумного Поколения. Записи его прошлых битв не отличались особой выдайкой. Его ударную мощь среди Злых Богов можно было считать слабой. Однакот сам факт того, что он прожил столь долгую жизнь, служил лучшим доказательством прочности его основания, ведь Бездна Хаоса — вовсе не доброе и мирное место.
У меня не было намерений враждовать с подобным древним существом. Кто знает, какие козыри припрятаны в рукаве у Злого Бога Хаоса? И всё же меня вполне успокаивал предельно осторожный характер Воки.
Что же до верующих Воки, непрерывно молящих о его силе? Я перебил в Бездне Хаоса столько ящеролюдов, что ими можно было забить бесчисленные склады. Ящеролюды до этих пор не смогли воспользоваться хотя бы единой крупицей силы Злого Бога Хаоса Воки.
Конечно, верующие Злого Бога могли молить о дополнительной силе, сражаясь с сильным врагом, с которым не могли справиться. Но Злой Бог полностью проигнорирует тебя и даже не пошевелит пальцем, если в этом нет какой-то личной выгоды для него самого.
Этот уровень Бездны Хаоса полностью кишел змеиными демонами и ящеролюдами. У Воки были бесчисленные верующие, а это значило, что ему было глубоко плевать на гибель каких-то отдельных особей. Будь это смертный план, потеря даже одного высокоуровневого жреца стала бы тяжелым ударом и сильно ударила по его авторитету. Вот почему куда чаще Злые Боги отзывались на зов своих темных культистов именно в смертном плане.
Это место находилось к телу Воки гораздо ближе, чем смертный план, а значит, и антагонизировать с ним здесь было опаснее. И всё же ящеролюды гибли здесь каждый день. Хотя им было проще достучаться до него, шансы на реальный отклик оставались мизерными — настолько низкими, что ими можно было полностью пренебречь.
Возможно, именно поэтому китайское посольство так заботится об обращении с китайскими гражданами за рубежом — дело тут в лице Китая... Кхе-кхе, пожалуй, стоить остановиться, нынче цензура сурова. Хватит вести себя столь суицидально.
Впрочем, когда я увидел в небе гигантскую синею змею, первой мыслью было, что это иллюзия. Второй мыслью стало то, что мой показатель удачи и вправду столь глубок и уходит в минус, что за последние несколько сотен лет не приподнялся ни на единое очко.
— Черт, неужели я мог настолько не повезти?
— Опасно, нужно уходить!
— Сначала нужно забрать ценности...
Многолетнее молчаливое сотрудничество заставило меня, Харлойс и Красную Шапочку мгновенно прийти к единому решению. Я швырнул меч Святого Света и пронзил шамана-ящеролюда, державшего сердце-камень. На этот раз я не промахнулся намеренно.
Красная Шапочка, которая мгновение назад еще валялась на земле и притворялась, будто воет от боли, тут же подскочила к телу павшего ящеролюда.
Затем она схватила сердце-камень и проглотила его. После этого она распустила крылья, намереваясь удрать. Но я уже без колебаний рванул первым. Я чувствовал, что крупная змея уже зафиксировалась на мне!
Бросать вызов истинному телу Злого Бога на его личном мерном уровне было все равно что бросать вызов Истинному Богу Порядка в его Божественном Королевстве. Настолько безумно суицидальным я не был.
Однако путь мне вдруг преградила женская фигура.
Это была женщина-генерал дьяволов ростом более трех метров. Ее черная броня покрыта вмятинами, а цепной меч в правой руке обагрен кровью.
Она уставилась на меня со столь свирепой злобой, казалось, будто я убил ее отца или вроде того.
Если бы не шрамы на лице, ее определенно сочли бы выдающейся красавицей. Но сейчас свирепая ярость и нескрываемая ненависть в ее глазах меня несколько озашеломили.
— Эм...? Мы знакомы? Не припомню, чтобы я хоть раз тебя разозлил! Как тебя зовут?
— Хм, наверняка очередной сердечный долг. Ты вообще помнишь, скольких женщин довел до белого каления за свою жизнь?
Замечание Харлойс заставило меня почувствовать некоторую вину, но когда я попытался сообразить, кем может быть эта дьяволица, понятия не имел...
— Кар... вен... з...
Ненависть в ее голосе звенела силой, пока она медленно выговаривала каждый слог. Ее кроваво-красные глаза переполнились болью и сожалением.
О, так во всем виноват Карвенз! Будь всё проклято! Как можно быть настолько неудачливым, чтобы расплачиваться за чужие грехи!
— Эм, подожди секунду, хотя мы и правда похожи, присмотрись. Я человек, а Карвенз — дьявол...
Но не успел я договорить, как небо заволокили бесчисленные красные цепи — эта женщина-генерал дьяволов без колебаний атаковала меня своим цепным мечом!
— Да чтоб тебя, даже в это умудрился вляпаться!
Раз уж она нападает, что еще оставалось делать? Конечно же, дать отпор!
Я резко выхватил ледяной меч, блокируя ее невидимый цепной меч. Давление с ее стороны было огромным. С таким противником справиться непросто.
Впрочем, боковым зрением я заметил, что Змеиный Бог Вока вроде бы не собирался вмешиваться в нашу схватку. Тем временем путь Красной Шапочке преградил деформированный генерал дьяволов. У этого дьявола была легко узнаваемая внешность — очевидно, это был генерал дьяволов Салор Неистовый Резня с первого уровня Бездны Хаоса.
Раз так, то глядя на оружие противницы, источающее кровь и проклятия, и на бесчисленные души на нем, воющие от боли, я наконец понял, кто передо мной.
— Ласнина, Повелительница Проклятий!
В следующее мгновение я озарил всё небо Святым Светом. На этот раз это было не просто световое шоу. Величайшей глупостью было бы сражаться с Повелительницей Дьяволов вполсилы.
Мои крылья Святого Света взрывообразно расширились, пока я менял ледяной меч на боевой молот Божественного Снаряжения. Поток Святого Света хлынул из моего оружия, словно само солнце!
— Святой Свет, этот враг достоин битвы!
Никаких причин или оправданий не требовалось, ведь изначально мы были врагами!
Раз уж Повелительница Дьяволов пожаловала ко мне и жаждет боя, я составлю ей компанию! Кто тут вообще боится!?

Комментарии

Загрузка...