Переводчик: несовершенная удача Редактор: Курису.
Я невероятно изумился, услышав, что Омар побежден. Он определенно входит в число сильнейших среди Семи Первородных Грехов. Отправленные мной ему в помощь рыцари нежити были храбрыми и умелыми бойцами. Горное Пекло, являющееся Кругом Гордыни Ада, не должно было страшиться никаких масштабных групповых сражений. Немыслимо, чтобы Гордыня проиграл первым.
Гордыня проистекает из «уровней». Поначалу все люди, возможно, и впрямь были равны. Но с развитием общества у людей выработалась привычка классифицировать окружающих по разным социальным ступеням. Появились понятия высшего, среднего и низкого классов. Стоящие высоко привыкли смотреть на тех, кто внизу, свысока, считая низшие классы едва ли нелюдьми или игрушками.
Я никогда не считал Семь Первородных Грехов абсолютным злом. У каждого из Семи Первородных Грехов есть свои плюсы и минусы. Должное количество Гордыни — это уверенность в себе, совсем необходимое осознание собственной значимости для смелого стремления к вершине. Однако непомерное количество гордыни породит лишь того, кто находит удовлетворение в презрении к другим или испытывает удовольствие, пиная стоящих внизу — а это явно перебор.
— Раз уж гордецы любят бороться за высокие посты, карабкаясь все выше, чтобы смотреть на остальных свысока, я позволю вам карабкаться сколько душе угодно.
Мечные горы, огненные горы, магматические горы, снежные горы и бесчисленные другие жестокие пики существовали в Горном Пекле. Впрочем, в отличие от обычных снежных гор, тамошние снежные горы становились холоднее по мере приближения к подножию. Подножия огненных гор были не что иное, как кипящий жидкий металл. Другие горы были устроены так же. Чем ближе к подножию, тем суровее среда. Чем дальше вверх, тем комфортнее.
Совершивших грех чрезмерной Гордыни преступников сбрасывали голышом в горы. Если они хотели чувствовать себя комфортнее, им приходилось карабкаться ради выживания голыми руками и ногами. Но на этих горных тропах места хватало лишь для подъема одного человека. Избежать схваток и взаимной резни было невозможно. И даже если кому-то удавалось подняться на определенную высоту, демоны поджидали их, чтобы сбросить обратно на дно и заставить начать все сначала.
Я не буду углубляться в философию и религиозный смысл этого конкретного пекла. Сами правила этого пекла делали его наиболее подходящим местом для ведения масштабных групповых сражений.
Омар был правителем Горного Пекла. Он вечно стоял на самом пике всех гор. Он мог даровать своим подчиненным-нежити способность летать по горам по своему усмотрению, тогда как обычные мертвые души или любые захватчики могли продвигаться вверх только на один шаг за раз. Мало того, все связанные с «передвижением» магические способности мертвых душ или захватчиков автоматически деактивировались. Это превращало их не более чем в легкие мишени.
Звучит бесстыдно? Законы измерений и впрямь столь бесстыдны. Не говоря уже о том, что это не обычное измерение. Тот, кто попадал в Круг Ада Бастиана, олицетворяющий Гнев, тоже превращался в кровожадного маньяка.
Изначально я думал, что подобное поле боя в сочетании с способностями Омара сделает его поражение невозможным. По меньшей мере, затянуть время должно было оказаться проще простого.
Но, к сожалению... Омар встретил Главного Бога Демонов, Ладвиоку, Лорда Разложения, который выкладывался по полной!
Да, ключевой момент заключался в том, что Ладвиока выкладывался по полной. Сущности уровня Главного Бога редко пускают в ход всю свою мощь.
Долгие эпохи даровали каждому Лорду Демонов особый путь к вершине силы. У этих Лордов Демонов также были совсем разные характеры и стили. И все же даже Главного Бога Демонов можно назвать хитрейшим среди хитрецов.
Софокл Обманщик легко согласился на переговоры, потому что обнаружил реальную возможность погибнуть здесь. Ад теперь был изолированное измерение, отрезавшее ему путь к отступлению. Хотя шанс погибнуть здесь составлял меньше одного из трех, и несмотря на то, что у него оставалось еще немало скрытых козырей, вечно осторожный Софокл все же выбрал путь абсолютной безопасности, суливший наибольшую выгоду.
У него действительно не было другого пути? Таков ли предел его силы? Ответ очевиден — нет. Бесчисленные эпохи даровали ему немалую фундаментальную силу. Невозможно подсчитать, сколько скрытых козырей может быть у подобного существа. И все же для Главных Богов Хаоса, вечно воюющих друг с другом, любой козырь высшего уровня, способный повлиять на боевую обстановку на уровне Главного Бога, был бесценным сокровищем, которое трудно добыть в любой плоскости. Ни один Главный Бог не выложит такой козырь, если выгода меньше цены его использования. Не говоря уже о том, что в Аду сейчас присутствуют и другие Главные Боги, а значит, Главный Бог может раскрыть свои важнейшие секреты, применив козырь.
Было изречение, что Боги подобны странам. Их отношения строятся только на выгоде, а не на эмоциях. Они часто прощупывают почву и подначивают друг друга, но полномасштабная война очень маловероятна. Хотя мне казалось, что это изречение несколько экстремально, оно все же было точным.
Боги редко воюют друг с другом, но если уж воюют, то обычно это тотальная война, которая заканчивается смертью лишь одного Бога. Ведь только украв измерение, божественную силу, веру и Божественную Концепцию вражеского Бога, победивший сможет восполнить свои потери в войне.
Именно поэтому стычки между Богами в основном ограничиваются учениями их церквей и простой болтовней. Еще реже Главные Боги идут друг на друга в полную силу.
— Как бы то ни было, Источники Порядка и Хаоса не способны следить за их действиями в Аду, да и глубоких обид между нами нет. Пока мы демонстрируем достаточное количество мощи, заставляя их думать, что они определенно потеряют больше, чем приобретут, они, конечно же, не станут выкладывать всю свою силу.
Я уже насквозь видел все это, поэтому и выбрал стратегию принудительного разделения Главных Богов и отправки их в разные Круги Ада.
— Изолировать их так, чтобы они не могли встретиться с союзниками, ничем не отличается от прямой ссылки или печати. Даже будучи существом уровня Главного Бога, обнаружив, что потери, вероятно, намного превзойдут приобретения или даже возникнет реальная опасность, он всё равно инстинктивно выберет самосохранение. Поскольку самосохранение в приоритете, он, конечно же, оставит силу в резерве, что увеличит вероятность перехода в войну на истощение. А больше всего сейчас нам нужно время.
Развитие событий до этих пор доказывало, что мои выкладки пока были верны. Софокл предпочел сохранить нейтралитет; Бог Мудрости Калумандас также была готова к переговорам. Другие Главные Боги тоже начали лишь с прощупывания почвы, а не с полного вовлечения в бой.
Если бы я проявил хоть признак слабости, Главные Боги естественным образом набросились бы и пожрали меня. Но если заставить их почувствовать, что я колючий еж с ядовитыми иглами, от поедания которого они потеряют больше, чем приобретут, это естественным образом поможет сохранить баланс сил и переведет битву в русло истощения, чего я больше всего и хотел.
Мои приготовления противников для каждого Главного Бога были целенаправленными. Харлойс оказалась в паре с Богом Мудрости Калумандас. Даже если переговоры сорвутся и Калумандас атакует, Харлойс также был архимагом, способным защититься от в основном магических атак Калумандас. Гаар, «Мрачный Кошмар», способен эволюционировать в бою и исцелять собственные раны — отвратительные способности. Он столкнулся с А Дангом, который также обладал чрезвычайно высокой индивидуальной боевой мощью и способностью эволюционировать через поглощение. Текущая боевая ситуация тоже казалась доказывающей правильность моего выбора.
Однако существовало одно создание, превзошедшее мои расчеты, — Ладвиока, Лорд Разложения!
Поскольку боевая мощь Лорда Разложения в основном исходила от его армий, я, конечно же, назначил «Гордыню» Омара его противником, поскольку Омар тоже полагался в основном на подчиненных. К тому же, я отправил своих рыцарей нежити к Омару, чтобы еще больше усилить его. Омара также поддерживали пространственные законы его Горного Пекла. Это должен был быть бой, на девяносто с лишним процентов склоненный в нашу пользу.
— Этот проклятый Ладвиока! Он в буквальном смысле безумен!
В отличие от других Главных Богов, сохранявших осторожность, Ладвиока был невероятно искушен выгодой от поглощения всего этого измерения. Он без колебаний пустил в ход свою истинную силу и бесчисленные бесценные сокровища, накопленные за эпохи.
Мое воплощение Вумяньцзе там уже передало мне информацию о произошедшем. Чтобы справиться с пространственными законами Горного Пекла и усилениями Омара, Ладвиока без колебаний применил стратегию принудительного Пространственного Спуска.
Трудно понять, говорите? Ладвиока по сути выполнил принудительный призыв одного из своих личных измерений, насильственно наложив измерения друг на друга и вызвав столкновение. Если провести аналогию, это всё равно что ублюдок использовал планету Марс, чтобы врезать ее в Землю!
В некоторых своих мирах Ладвиока почитается как существо, сродни Богине-Творцу. Но, очевидно, он совсем не хороший отец. По крайней мере, он совсем ничего не чувствует к собственным детям.
Он использовал измерение с реальной жизнью в нем не более чем как расходный материал, бросаемый подобно кирпичу. Это насильственно проломило пространственные стены Ада, но каков бы ни был результат, при использовании собственного измерения в качестве молота измерение разобьется вдребезги, и вся жизнь в нем прервется. Выжить кому-либо внутри этого измерения практически невозможно.
Разбитые пространственные осколки из измерения Ладвиоки врезались в пространственные стены Ада. Это столкновение привело к искажению пространственных законов, создав трещины в самой ткани Пространства. Даже мои мощные рыцари нежити не смогли выжить в такой среде.
Это также позволило большому количеству выживших из измерений Ладвиоки проникнуть в Горное Пекло. Каждый выживший был одним из сильнейших существ в том измерении и продолжал сражаться за дело Ладвиоки. Эти плотные «рабочие муравьи» немедленно начали распространять там веру Ладвиоки и пространственные законы. Ладвиока пожертвовал здесь по меньшей мере более чем двадцатью своими личными измерениями, и всё ради искажения пространственных законов Горного Пекла, что означало растрату накопленной силы, на сбор которой ушли бы десятки тысяч лет.
По сути, чтобы украсть измерение Ада и его законы, Ладвиока сразу же без колебаний уничтожил более двадцати своих личных измерений и большую часть жизней в них!
Главный Бог Демонов, владевший двузначным числом измерений, вдруг пожертвовал более чем половиной всего своего достояния. И что он получил взамен? К настоящему моменту у Ладвиоки больше не осталось пути к отступлению. Он мог лишь сражаться с нами до горького конца. В битве за Ад появился первый смертельный враг.
Я получил массу информации от всех своих воплощений. Горное Пекло было прорвано, а Четыре Зала Ада оказались в опасности. В следующее мгновение я решил.
— Я отправляюсь сперва набить морду этому проклятому толстяку. Следуй за мной, если смеешь.
Я напрямую исчез вместе с Марсоли. Я небрежно открыл портал телепортации в Горное Пекло, но не закрыл его. Моя аура исходила с другой стороны портала сразу после моего исчезновения. И тогда Карвенц без колебаний шагнул в портал телепортации.
Этот невероятно простой вызов был очень эффективен против такого человека, как Карвенц, который не отступал ни перед каким вызовом. Он особенно никогда не отступал от моего вызова... но это не значит, что я не собирался его надуть. Оставленный для него портал телепортации вел в самый внутренний очаг вулкана в Горном Пекле. Он мог отправиться насладиться магматической ванной, чтобы сперва остыть.
— Роланд, ублюдок, снова меня дурачишь...!
Кашель, давайте проигнорируем злые вопли этой проигравшей собачки, доносящиеся из глубин земли. В этот момент Горное Пекло, которое я увидел, казалось так, будто наступил сам Армагеддон.
Бесчисленные разбитые континентальные и даже мировые осколки падали на Горное Пекло словно полосы метеоров. И все же это было бедствие, далеко превосходящее ущерб от метеоритного дождя. Казалось, будто бесчисленные луны падают напрямую и сеют хаос.
В небе появились многочисленные разрывы, снежные горы растворялись в магме, а извергающиеся вулканы разглаживались каменными континентальными осколками. Что еще хуже, искаженные пространственные законы было трудно переварить Горному Пеклу. Из-за стольких незалатанных пространственных разрывов мертвецы, которые должны были возродиться немедленно, вместо этого временно лишились своей бессмертной природы.
И во всем этом хаосе всех этих пространственных осколков и искаженных пространственных законов было более чем достаточно, чтобы позволить демонам создать собственную бездонную крепость. Бродило огромное количество мистических существ, а посреди поля боя Ладвиока топтал и разрывал на части трупы моих рыцарей нежити, задерживая и предотвращая их окончательное возрождение.
Я без колебаний взревел от гнева, увидев все это с носа Зависти, Северного Сияния.
— Марсолит! Эскадрилья Большой Медведицы! Пора трансформироваться и выступать!

Комментарии

Загрузка...