Глава 20

— Ты разве не помнишь?.. —— Той ночи, пять лет назад...— Ты столкнула меня в колодец и утопила...Ляо Сюэр ледяным взглядом смотрела на Ляо Сюна, в её поблекших глазах плескалась обжигающая ненависть.Если бы не он.Она бы сейчас наверняка была замужем, может, даже с детьми.Но этот ублюдок сам столкнул её в колодец и утопил!И брата её тоже столкнул!Их ветвь рода фактически прервалась!— Это ты...— Ты... это действительно ты!— Ты... ты... не подходи!— Я не хотел! Это ты вынудила меня! Если бы ты согласилась, я бы не стал тебя сталкивать!— Во всем твоя вина!Ляо Сюн в ужасе упал на пол, пятясь назад и впадая в истерику.Его сердце было переполнено страхом.Ляо Сюэр превратилась в призрака!!И теперь пришла за ним!— Ты, ублюдок! —Рядом вылетел Ляо Чэнпин в одежде призрачного стражника. Мрачно сжимая в руке призрачную цепь для душ, он со всей силы хлестнул ею Ляо Сюна!Амулет на шее Ляо Сюна вспыхнул.Но по призрачной цепи прошёл всполох божественной силы, и амулет тут же рассыпался в прах.Этот амулет, что пять лет мешал им с сестрой отомстить, оказался совершенно бесполезен против призрачной цепи!— Ляо Чэнпин!!— Ты тоже стал призраком!!Ляо Сюн в панике взвыл, не выдержав и обмочившись.Он не ожидал.Что брат и сестра, которых он тогда столкнул в колодец, оба станут злыми духами и теперь придут мстить!И амулет, подаренный ему тем даосским монахом, разбился!!— Брат! —Ляо Сюэр оттолкнула Ляо Чэнпина, помешав призрачной цепи ударить Ляо Сюна.— А? —Ляо Чэнпин недоуменно посмотрел на сестру.Этот ублюдок убил их, и даже тысячи порезов были бы недостаточны для утешения!— По приказу высокого господина, мы должны лишь захватить его душу.— Без приказа высокого господина, мы не можем творить самосуд.Ляо Сюэр глубоко вздохнула и покачала головой.Хоть она и ненавидела Ляо Сюна до глубины души и хотела сама избить его призрачной цепью, мучая до смерти.Но при жизни она слышала разные истории.Знает, что высшие должности не любят, когда подчиненные действуют по своей воле.Теперь они с братом служат под началом высокого господина, а значит, должны соблюдать его правила.Более того, она верила —Высокий господин обязательно накажет этого ублюдка по заслугам!— Сестра права. —Ляо Чэнпин кивнул.Затем его взгляд, полный зловещего холода, остановился на Ляо Сюне, который уже обмочился в ужасе и в панике смотрел на него —Призрачная цепь в его руке тут же удлинилась, подобно черному призрачному гигантскому змею, вытянулась и мгновенно опутал тело Ляо Сюна!Затем —Он дёрнул призрачную цепь.Душа Ляо Сюна тут же была связана цепью и вытянута!— Я... я тоже стал призраком? —Ляо Сюн в ужасе смотрел на своё бездыханное тело на земле.— Пойдём. —Белое платье Ляо Сюэр мгновенно превратилось в одежду призрачного стражника. Она направилась в сторону деревни Сыхай.Призрачная цепь протянулась на три чжана, увлекая за собой призрака Ляо Сюна.Спокойный городок по-прежнему пребывал в тишине.Хотя крики ужаса Ляо Сюна наверняка были слышны жителям близлежащих домов.Но никто не осмелился выйти проверить.И никто не осмелился издать ни звука.У многих жителей лица были бледны, они дрожали.Они только что услышали слово «призрак»!Кто-то столкнулся с призраком?Только бы не к нам!Жители ближайших домов молились....У храма Духов Земли.Внезапно почувствовав холодную, зловещую ауру, Ли Юймин, спавший в благоговении, мгновенно проснулся.— Откуда этот зловещий дух? —Он был несколько удивлён.Ведь это храм Духов Земли, под взором князя Чжанъюэ!Неужели какой-то зловещий дух осмелится прийти сюда?Он открыл дверь.Большое количество «Ци» из его тела хлынуло в глаза.Тут же он увидел —Перед храмом Духов Земли на коленях почтительно стояли двое призраков в одеянии стражников. У одного в руке была железная цепь, на конце которой был привязан другой призрак.У этого привязанного призрака было испуганное лицо.— Ляо Чэнпин, Ляо Сюэр?— Ляо Сюн?Он удивлённо произнёс.Пять лет назад брат и сестра Ляо Чэнпин и Ляо Сюэр не упали в колодец и не умерли?Тогда об этом много говорилось в четырёх деревнях.Даже ходили слухи, что это дело рук Ляо Сюна.Но никаких улик не было, и дело заглохло.Что же происходит сейчас?Мёртвые Ляо Чэнпин и Ляо Сюэр стали призраками?И захватили душу Ляо Сюна?Неужели Ляо Чэнпин и Ляо Сюэр действительно были столкнуты Ляо Сюном в колодец и утоплены?— Дядя Ли Юймин.— Ты... ты видишь нас?Ляо Сюэр удивлённо спросила.Четыре деревни были не так далеко друг от друга, а мать её была из деревни Ли, поэтому она часто бывала в Ли.— Я служитель храма князя Чжанъюэ, хожу по миру от имени князя Чжанъюэ, естественно, могу вас видеть.— Ваше одеяние стражников и то, что вы стоите на коленях перед храмом князя Чжанъюэ, неужели вы получили милость князя Чжанъюэ?Ли Юймин прищурился, что-то предполагая.— Значит, благословенный господин — это князь Чжанъюэ!— Дядя Юймин стал служителем благословенного господина!Ляо Сюэр внезапно всё поняла и поспешно сказала:— Дядя Юймин, мы получили милость князя Чжанъюэ и с этого момента служим под началом князя Чжанъюэ как призрачные стражники.Призрачные стражники!Ли Юймин кивнул, с облегчением сказав:— Вам, брат и сестра, не повезло, но после смерти получить назначение призрачным стражником под началом князя Чжанъюэ — это тоже ваша судьба.Ведь он видел, как эти брат и сестра росли.Даже дедушка брата и сестры был его дальним родственником, троюродным братом, который давно умер.Сказав это.Он тут же вернулся в комнату и больше не вмешивался.Он служитель храма князя Чжанъюэ, ходит по миру от имени князя Чжанъюэ и распоряжается делами человеческого мира.Но брат и сестра Ляо, став призрачными стражниками, теперь занимаются делами, которые уже не относятся к человеческому миру!К делам, не относящимся к человеческому миру.Он, естественно, должен держаться подальше.Прожив более пятидесяти лет, он прекрасно понимал это правило....В «Божественном царстве».Ли Юэ, глядя на брата и сестру Ляо, призрачных стражников, стоявших на коленях снаружи храма Духов Земли, и на душу Ляо Сюна, которую они привели, —На его лице появилась нотка удовлетворения.Эта девушка Ляо Сюэр, хоть ей и было шестнадцать лет, когда она умерла, но знала, как вести себя, и была чрезвычайно умна.В будущем её можно будет активно развивать.Он тихо махнул рукой.Мгновенно —«Божественное царство», расширившееся до размеров десяти чжан, мгновенно преобразилось, превратившись в величественный зал чистилища.В центре зала возвышались колонны, а по периметру клубился непроглядный, зловещий туман, излучающий внушающее трепет величие.Одетый в облачение земского божества и увенчанный его короной, он воссел на вершине зала.Перед ним стоял стол, на котором покоились печать и книга земского божества.— Приведите Ляо Сюнга, — произнёс он ровным голосом.Едва звук его слов достиг пределов храма, как Ляо Сюэр и Ляо Чэнпин ощутили мимолетное головокружение, и вот они уже оказались внутри «Божественного царства», ставшего залом чистилища.Вслед за ними в зал втащили и Ляо Сюнга, скованного иллюзорными цепями для удержания душ.

— Ты разве не помнишь?.. —

— Той ночи, пять лет назад...

— Ты столкнула меня в колодец и утопила...

Ляо Сюэр ледяным взглядом смотрела на Ляо Сюна, в её поблекших глазах плескалась обжигающая ненависть.

Если бы не он.

Она бы сейчас наверняка была замужем, может, даже с детьми.

Но этот ублюдок сам столкнул её в колодец и утопил!

И брата её тоже столкнул!

Их ветвь рода фактически прервалась!

— Это ты...

— Ты... это действительно ты!

— Ты... ты... не подходи!

— Я не хотел! Это ты вынудила меня! Если бы ты согласилась, я бы не стал тебя сталкивать!

— Во всем твоя вина!

Ляо Сюн в ужасе упал на пол, пятясь назад и впадая в истерику.

Его сердце было переполнено страхом.

Ляо Сюэр превратилась в призрака!!

И теперь пришла за ним!

— Ты, ублюдок! —

Рядом вылетел Ляо Чэнпин в одежде призрачного стражника. Мрачно сжимая в руке призрачную цепь для душ, он со всей силы хлестнул ею Ляо Сюна!

Амулет на шее Ляо Сюна вспыхнул.

Но по призрачной цепи прошёл всполох божественной силы, и амулет тут же рассыпался в прах.

Этот амулет, что пять лет мешал им с сестрой отомстить, оказался совершенно бесполезен против призрачной цепи!

— Ляо Чэнпин!!

— Ты тоже стал призраком!!

Ляо Сюн в панике взвыл, не выдержав и обмочившись.

Он не ожидал.

Что брат и сестра, которых он тогда столкнул в колодец, оба станут злыми духами и теперь придут мстить!

И амулет, подаренный ему тем даосским монахом, разбился!!

— Брат! —

Ляо Сюэр оттолкнула Ляо Чэнпина, помешав призрачной цепи ударить Ляо Сюна.

— А? —

Ляо Чэнпин недоуменно посмотрел на сестру.

Этот ублюдок убил их, и даже тысячи порезов были бы недостаточны для утешения!

— По приказу высокого господина, мы должны лишь захватить его душу.

— Без приказа высокого господина, мы не можем творить самосуд.

Ляо Сюэр глубоко вздохнула и покачала головой.

Хоть она и ненавидела Ляо Сюна до глубины души и хотела сама избить его призрачной цепью, мучая до смерти.

Но при жизни она слышала разные истории.

Знает, что высшие должности не любят, когда подчиненные действуют по своей воле.

Теперь они с братом служат под началом высокого господина, а значит, должны соблюдать его правила.

Более того, она верила —

Высокий господин обязательно накажет этого ублюдка по заслугам!

— Сестра права. —

Ляо Чэнпин кивнул.

Затем его взгляд, полный зловещего холода, остановился на Ляо Сюне, который уже обмочился в ужасе и в панике смотрел на него —

Призрачная цепь в его руке тут же удлинилась, подобно черному призрачному гигантскому змею, вытянулась и мгновенно опутал тело Ляо Сюна!

Затем —

Он дёрнул призрачную цепь.

Душа Ляо Сюна тут же была связана цепью и вытянута!

— Я... я тоже стал призраком? —

Ляо Сюн в ужасе смотрел на своё бездыханное тело на земле.

— Пойдём. —

Белое платье Ляо Сюэр мгновенно превратилось в одежду призрачного стражника. Она направилась в сторону деревни Сыхай.

Призрачная цепь протянулась на три чжана, увлекая за собой призрака Ляо Сюна.

Спокойный городок по-прежнему пребывал в тишине.

Хотя крики ужаса Ляо Сюна наверняка были слышны жителям близлежащих домов.

Но никто не осмелился выйти проверить.

И никто не осмелился издать ни звука.

У многих жителей лица были бледны, они дрожали.

Они только что услышали слово «призрак»!

Кто-то столкнулся с призраком?

Только бы не к нам!

Жители ближайших домов молились.

...

У храма Духов Земли.

Внезапно почувствовав холодную, зловещую ауру, Ли Юймин, спавший в благоговении, мгновенно проснулся.

— Откуда этот зловещий дух? —

Он был несколько удивлён.

Ведь это храм Духов Земли, под взором князя Чжанъюэ!

Неужели какой-то зловещий дух осмелится прийти сюда?

Он открыл дверь.

Большое количество «Ци» из его тела хлынуло в глаза.

Тут же он увидел —

Перед храмом Духов Земли на коленях почтительно стояли двое призраков в одеянии стражников. У одного в руке была железная цепь, на конце которой был привязан другой призрак.

У этого привязанного призрака было испуганное лицо.

— Ляо Чэнпин, Ляо Сюэр?

— Ляо Сюн?

Он удивлённо произнёс.

Пять лет назад брат и сестра Ляо Чэнпин и Ляо Сюэр не упали в колодец и не умерли?

Тогда об этом много говорилось в четырёх деревнях.

Даже ходили слухи, что это дело рук Ляо Сюна.

Но никаких улик не было, и дело заглохло.

Что же происходит сейчас?

Мёртвые Ляо Чэнпин и Ляо Сюэр стали призраками?

И захватили душу Ляо Сюна?

Неужели Ляо Чэнпин и Ляо Сюэр действительно были столкнуты Ляо Сюном в колодец и утоплены?

— Дядя Ли Юймин.

— Ты... ты видишь нас?

Ляо Сюэр удивлённо спросила.

Четыре деревни были не так далеко друг от друга, а мать её была из деревни Ли, поэтому она часто бывала в Ли.

— Я служитель храма князя Чжанъюэ, хожу по миру от имени князя Чжанъюэ, естественно, могу вас видеть.

— Ваше одеяние стражников и то, что вы стоите на коленях перед храмом князя Чжанъюэ, неужели вы получили милость князя Чжанъюэ?

Ли Юймин прищурился, что-то предполагая.

— Значит, благословенный господин — это князь Чжанъюэ!

— Дядя Юймин стал служителем благословенного господина!

Ляо Сюэр внезапно всё поняла и поспешно сказала:

— Дядя Юймин, мы получили милость князя Чжанъюэ и с этого момента служим под началом князя Чжанъюэ как призрачные стражники.

Призрачные стражники!

Ли Юймин кивнул, с облегчением сказав:

— Вам, брат и сестра, не повезло, но после смерти получить назначение призрачным стражником под началом князя Чжанъюэ — это тоже ваша судьба.

Ведь он видел, как эти брат и сестра росли.

Даже дедушка брата и сестры был его дальним родственником, троюродным братом, который давно умер.

Сказав это.

Он тут же вернулся в комнату и больше не вмешивался.

Он служитель храма князя Чжанъюэ, ходит по миру от имени князя Чжанъюэ и распоряжается делами человеческого мира.

Но брат и сестра Ляо, став призрачными стражниками, теперь занимаются делами, которые уже не относятся к человеческому миру!

К делам, не относящимся к человеческому миру.

Он, естественно, должен держаться подальше.

Прожив более пятидесяти лет, он прекрасно понимал это правило.

...

В «Божественном царстве».

Ли Юэ, глядя на брата и сестру Ляо, призрачных стражников, стоявших на коленях снаружи храма Духов Земли, и на душу Ляо Сюна, которую они привели, —

На его лице появилась нотка удовлетворения.

Эта девушка Ляо Сюэр, хоть ей и было шестнадцать лет, когда она умерла, но знала, как вести себя, и была чрезвычайно умна.

В будущем её можно будет активно развивать.

Он тихо махнул рукой.

Мгновенно —

«Божественное царство», расширившееся до размеров десяти чжан, мгновенно преобразилось, превратившись в величественный зал чистилища.

В центре зала возвышались колонны, а по периметру клубился непроглядный, зловещий туман, излучающий внушающее трепет величие.

Одетый в облачение земского божества и увенчанный его короной, он воссел на вершине зала.

Перед ним стоял стол, на котором покоились печать и книга земского божества.

— Приведите Ляо Сюнга, — произнёс он ровным голосом.

Едва звук его слов достиг пределов храма, как Ляо Сюэр и Ляо Чэнпин ощутили мимолетное головокружение, и вот они уже оказались внутри «Божественного царства», ставшего залом чистилища.

Вслед за ними в зал втащили и Ляо Сюнга, скованного иллюзорными цепями для удержания душ.