Кто бы мог подумать, что этот учитель окажется знаком с Жун Янь.
Мало того что знаком: когда-то они даже были соседями.
Говорят, в детстве Жун Янь едва не забила до смерти собственная мать. Учитель вовремя отвёз её в больницу и тем самым спас ей жизнь.
До чего же тесен этот мир.
Линь Сяосяо, как всегда, умела запросто находить общий язык с людьми: всего несколькими фразами она вернула разговор в прежнее русло, и все принялись вполголоса болтать о том о сём.
Жун Янь, опустив голову, усердно ела.
— Не ешь только рис, положи себе овощей, — сказал Шэнь Янь и положил ей в тарелку кусок рыбы без костей.
Жун Янь подняла глаза и как раз заметила браслет у него на запястье.
— Учитель Шэнь, какой красивый у вас браслет! Дайте ссылку, где купить, — попросила Линь Сяосяо.
Шэнь Янь посмотрел на Жун Янь:
— Ссылки нет. Несколько лет назад его подарил мне один друг. С тех пор я всё время его ношу.
— Вот как... Жаль.
Жун Янь ничего не ответила и продолжила рассеянно есть. Палочки случайно подцепили тот кусок рыбы. Она едва почувствовала его вкус, как желудок свело от тошноты.
Сославшись на то, что ей нужно подышать воздухом, она встала и вышла из ресторана.
Лишь холодный ветер помог постепенно заглушить неприятные ощущения в желудке.
— Осторожно!
Какой-то пьяница вдруг замахнулся бутылкой и швырнул её в них. Шэнь Янь поспешно оттащил Жун Янь, и это спасло её от удара по голове.
Жун Янь потеряла равновесие и едва не упала ему в объятия, но из последних сил удержалась на ногах.
— Спасибо, — сказала она и высвободилась из его рук.
— А-Янь, ты действительно все эти годы была в порядке? — взгляд Шэнь Яня потяжелел; казалось, в нём скрывались тысячи невысказанных слов.
— Правда, всё было хорошо, учитель Шэнь.
Шэнь Янь горько усмехнулся.
Если бы ей действительно было хорошо, она не называла бы его учителем Шэнем.
— Раньше ты всегда называла меня старшим братом Шэнь Янем.
— Тогда я была маленькой и ничего не понимала. Не знала, что между нами такая разница в положении. Учитель Шэнь, не вините меня, — Жун Янь опустила голову, и в сердце у неё вновь поднялась волна горечи.
— Видишь, ты всё ещё винишь меня, А-Янь. В тот день я сказал те слова...
— Учителю Шэню не нужно продолжать. А-Янь не безграмотна и понимает, что к чему. Я сама умею отличать правду от лжи и обладаю хотя бы минимальной гордостью и достоинством, — она перебила его. — Я, незаконнорождённая дочь, действительно недостойна учителя Шэня.
Шэнь Янь горько усмехнулся: — именно так.
— Значит, ты не винишь меня, а ненавидишь, верно?
Жун Янь промолчала.
Если бы не тот случай, возможно, она продолжала бы любить его — до тех пор, пока любовь не прошла бы сама.
Но тот случай уничтожил всю её гордость, а вместе с ней и её любовь. Поэтому теперь она не будет и не осмелится снова его полюбить.
В детстве Шэнь Янь тоже жил в том переулке.
Их семья была богатой, дом — красивым, а по дороге в школу он проходил мимо её дома.
Однажды, возвращаясь после занятий, он увидел, как она лежит на сыром полу, избитая матерью до крови, и уже не может даже плакать.
Он, не раздумывая, остановил её мать и отвёз девочку в больницу, тем самым спас ей жизнь.
С тех пор Жун Янь привыкла зависеть от него, ходить за ним следом и называть его старшим братом Шэнь Янем.
Шэнь Янь был очень хорошим. Он не издевался над ней, как другие дети, не отбирал у неё деньги и не обзывал ублюдком. Напротив, терпеливо учил её распознавать иероглифы, помогал с учёбой, делился с ней сладостями и вступался за неё, когда другие дети её задирали.
Он был словно луч света, озаривший её мрачную жизнь.
Позже она вместе с матерью переехала в родные края, и они больше никогда не виделись.
До тех пор, пока не встретились вновь в университете.
К тому времени он уже стал преподавателем университета «А» и легендой университета, хотя читал лекции редко, посвящая большую часть времени научным исследованиям.
Узнав, что Жун Янь тоже учится в университете «А», он начал заботиться о ней так же, как в детстве: объяснял ей материал, водил на деловые мероприятия, покупал ей еду и ходил с ней по магазинам.
Другие часто принимали их за пару.
Он лишь мягко объяснял:
— Это моя младшая сестра, не шутите так. Ещё напугаете её.
Поняв, что влюбилась в него, прежде ни к кому не стремившаяся Жун Янь начала меняться. Она стала носить юбки, краситься, выпрямила волосы и начала покупать ему завтрак.
Однако расстояние между ними всегда оставалось таким: то сокращалось, то снова увеличивалось.
Так продолжалось до четвёртого курса.
В тот день её мать упала с лестницы и была срочно доставлена в больницу. Времени оставалось совсем мало, требовалась операция.
Жун Янь перерыла всех родственников и друзей, но никто не захотел одолжить ей денег.
За эти годы бабушка во всём себе отказывала и смогла накопить лишь двадцать тысяч юаней. Не хватало ещё целых ста с лишним тысяч.
Оказавшись в безвыходном положении и не зная, что делать, она наконец позвонила Шэнь Яню.
Шэнь Янь не ответил. Он всегда был занят и, возможно, даже не взглянул на телефон. Жун Янь поспешно поймала такси и поехала в лабораторию, но там услышала разговор Шэнь Яня с коллегой.
— Эта девчонка А-Янь липнет к тебе уже четыре года. Тебя это не раздражает? — в шутку спросил коллега.
Шэнь Янь перебирал материалы, лежавшие у него в руках:
— Нет.
— И это тебя не раздражает? Тогда у тебя либо железное терпение, либо ты на неё что-то задумал?
Услышав это, Шэнь Янь прекратил свои действия и поднял глаза на коллегу.
Он улыбнулся, но в этой улыбке невозможно было понять его намерения:
— Может, и задумал. Но в нашей семье всё равно нужно жениться на девушке из равного круга. А такая незаконнорождённая дочь, как она... боюсь, тут...
Он не договорил, что именно «тут», но коллеге и так всё стало ясно.
— Учитель Шэнь, позвольте напомнить: эта девчонка кажется мягкой, но на самом деле очень гордая. Если вы не собираетесь быть с ней долго, не играйте с её чувствами и лучше сразу всё ей объясните.
Шэнь Янь рассмеялся:
— Не волнуйся, она от меня не уйдёт.
— Она так меня любит, что стоит мне только поманить её пальцем — и она вернётся ко мне. Стоит только...
Он так и не сказал, что именно «стоит только».
Потому что увидел Жун Янь в дверях лаборатории.
— А-Янь, ты слышала, что я сейчас сказал...
— Прости, я всё слышала. Каждое слово, совершенно отчётливо, — лицо Жун Янь оставалось холодным и упрямым, но в глазах мелькнула боль.
Так вот, он тоже презирал её происхождение.
Так вот, для него это было всего лишь игрой.
— А-Янь, всё не так, как ты думаешь. Выслушай меня, я объясню. На самом деле я...
— Ты хоть немного меня любишь? Или тебе нравится только это тело? — Жун Янь схватила его за рукав и, улыбнувшись, встретила его взгляд. — Хорошо. Дай мне сто тысяч — и я пересплю с тобой.
Шэнь Янь оцепенел.
— Ты понимаешь, что говоришь?
— А что, разве ты думал иначе? — Она глубоко вдохнула, сдерживая слёзы. — Если учитель Шэнь согласится перевести мне сто тысяч, я не откажусь ни от разговоров за деньги, ни от постели.
— Хлопок!
Его ладонь ударила её по щеке.
Грудь Шэнь Яня тяжело вздымалась, словно он пришёл в ярость:
— Что, ты хочешь стать такой же распущенной, как твоя мать? Куда ты дела всё, чему я тебя учил столько лет?
Она горько рассмеялась:
— Похоже, учителя Шэня эта сделка не устраивает.
Она развернулась и схватила проходившего мимо однокурсника:
— Однокурсник, ночь со мной стоит сто тысяч. Согласен?
В следующую секунду Шэнь Янь перехватил её, поднял на руки и швырнул в угол у стены.
Она ударилась головой о стену. Слёзы, которые она сдерживала весь вечер, наконец хлынули потоком.
Она опустилась перед Шэнь Янем на колени и, словно нищенка, вцепилась в его брюки:
— Учитель Шэнь, пожалуйста, умоляю тебя. Мне нужно всего сто тысяч, правда, всего сто тысяч... Я буду послушной, уйду от тебя далеко-далеко и больше никогда не появлюсь перед тобой...
В ответ прозвучал лишь ледяной голос Шэнь Яня:
— Проваливай. Я больше не хочу тебя видеть.

Комментарии

Загрузка...