— Это экстренная контрацепция?
— На упаковке же написано. Ты сама читать не умеешь? — сестра явно начинала терять терпение.
Жун Янь посмотрела на упаковку и действительно увидела надпись об экстренной контрацепции. Только после этого она достала таблетку, набрала рядом стакан воды и проглотила лекарство.
Теперь можно было не волноваться.
Однако внизу живота ощущалась тупая, ноющая боль.
С самого пробуждения она не проходила.
Наверное, из-за нерегулярного питания обострился гастрит или началось воспаление кишечника. Стоило немного отдохнуть, и всё должно было прийти в норму.
По дороге Жун Янь купила два маньтоу, чтобы хоть немного утолить голод, а, взглянув на остаток денег на телефоне, почувствовала некоторое облегчение.
Не хватало ещё двухсот пятидесяти тысяч.
Ещё двести пятьдесят тысяч — и она сможет купить место на кладбище на горе Цзючуань, чтобы похоронить мать и дать ей упокоиться с миром.
Двести пятьдесят тысяч. При её нынешней зарплате на это уйдёт примерно ещё три года.
Если удастся получать чаевые, хватит и года.
С самого выпуска она жила так, будто каждую юаневую монету приходилось разламывать пополам, и даже во сне думала о том, как сэкономить... Но несмотря на это, несмотря на две работы, ей всё равно казалось, что деньги зарабатываются слишком медленно, слишком медленно.
Настолько медленно, что ей начинало казаться: её жизнь уже почти закончилась.
Поев, Жун Янь поспешила в следующее кафе, где работала, — Sunday.
С огромным трудом дождавшись окончания смены, она переоделась и снова торопливо отправилась в клуб «Тяньвайтянь».
Дорога от Sunday до «Тяньвайтянь» занимала полтора часа.
В Sunday она начинала работать в час дня и заканчивала в половине шестого, а в «Тяньвайтянь» выходила в семь вечера и работала до трёх часов ночи. Между двумя сменами как раз оставалось полтора часа — достаточно, чтобы переодеться и добраться до следующего места работы.
Но времени поесть не было.
Поэтому она обычно покупала по дороге хлеб или какие-нибудь закуски и кое-как перебивалась парой кусочков.
Сегодня на дороге образовалась пробка, и Жун Янь едва не опоздала.
— Почему ты так поздно? — Су Цзин поспешно подтянула к себе Жун Янь, которая уже переоделась и теперь, крадучись, выглядывала из-за двери. — Только что приходила директор с проверкой и перекличкой. Я уже думала, что тебя обнаружат, но на середине проверки менеджер Юй увела её в соседний зал поговорить. Я чуть не умерла от страха.
— Прости, — Жун Янь изо всех сил старалась восстановить дыхание.
— Что с тобой? Почему ты такая бледная? — Су Цзин посмотрела на её белое лицо и поспешно налила ей стакан кипятка.
— Ничего, просто живот немного болит. Наверное, плохо отдохнула. — Желудок и кишечник у неё всегда были не в лучшем состоянии: стоило чему-то случиться, как начинался понос. Возможно, через некоторое время всё само пройдёт.
Но сегодня боль казалась какой-то неправильной, не такой, как обычно. В основном болело внизу живота.
Жун Янь не стала долго об этом думать. Выпив горячей воды, она вернулась в рабочую комнату и начала просматривать вчерашний рейтинг обслуживания банкетных комнат и рабочие инструкции.
В «Тяньвайтянь» каждый день оценивали работу сотрудников, обслуживающих банкетные комнаты, и составляли рейтинг. Трое лучших по итогам месяца получали премию.
К её удивлению, на этот раз Жун Янь оказалась на первом месте.
— Ты ведь никогда не опускалась ниже третьего места. Неужели так переживаешь, что лишишься своей премии? — поддразнила её Су Цзин.
Жун Янь улыбнулась:
— А вдруг она улетит? Тогда мне придётся голодать.
Су Цзин закатила глаза:
— Меня не проведёшь. У тебя что, денег на еду не хватает?
Доход Жун Янь в клубе, судя по всему, был немаленьким. Она была красива, во всём показывала отличные результаты, редко получала жалобы от клиентов и умела справляться даже с особенно сложными посетителями. Такой человек просто не мог оказаться без денег на еду.
Жун Янь ослепительно улыбнулась. Её улыбка была яркой и завораживающей.
— Не хватает.
Су Цзин захотелось её придушить.
Она выхватила мышь из руки Жун Янь, переключила страницу на внутреннюю систему «Тяньвайтянь». Внутри системы каждое утро перед началом работы публиковался список трёх сотрудников, получивших накануне больше всего чаевых.
— Смотри, смотри! И после этого ты говоришь мне, что у тебя нет денег?
На странице отображалась следующая информация: банкетная комната 608, триста тысяч, первое место.
По правилам клуба Жун Янь могла забрать себе двадцать процентов чаевых, а остальные восемьдесят процентов получал клуб.
Иными словами, прошлой ночью она заработала шестьдесят тысяч чаевых.
Жун Янь: «...»
Это был первый раз, когда она получила такие огромные чаевые.
Просто безумие.
Триста тысяч. Для обычной семьи это мог быть доход, который удаётся заработать лишь за десять лет упорного труда. А эти богачи легкомысленно взмахивали рукой — и деньги уходили, даже глазом не моргнув.
Жун Янь невольно подумала: разрыв между богатыми и бедными — действительно самая непреодолимая пропасть на свете.
Но всё же...
Почему именно триста тысяч?
Вчера Чи Цзинъюань дал ей триста тысяч, и теперь снова триста тысяч. Неужели Чи Цзинъюань воспользовался этой возможностью, чтобы её унизить?
Жун Янь молча открыла Вичат и перешла в чат с Чи Цзинъюанем.
Только теперь она увидела, что он вернул ей переведённые десять тысяч.
Жун Янь прикусила губу, глубоко вдохнула, открыла форму перевода, ввела сумму — сто тысяч юаней, ввела пароль. Перевод был успешно выполнен.
Затем она вышла из чата, открыла настройки профиля и удалила контакт.
Теперь стало спокойнее.
В конце концов, они принадлежали к разным мирам, и она не хотела иметь с ним ничего общего.
Она родилась в тёмном переулке, была незаконнорождённой дочерью, которую презирали все вокруг, незаметным воробьём на пустыре. Поэтому ей оставалось лишь хорошо выполнять роль своего воробья.
............
Сегодня вечером Жун Янь обслуживала банкетную комнату 611.
Клиентами были несколько разбогатевших владельцев угольных шахт. Они предъявляли множество требований и во всём находили недостатки. Жун Янь, терпя недомогание, терпеливо наливала им вино, заваривала чай и выдавливала из себя улыбку.
Воспитанием эти люди не отличались: стоило им выпить, как они начинали распускать руки. Впрочем, слишком далеко они не заходили. Жун Янь, подавляя тошноту, вызванную отвращением, продержалась до конца смены.
Когда она вышла из банкетной комнаты, лицо её было совершенно белым.
Едва она покинула зал, как внезапно почувствовала головокружение и рухнула назад.
Тёплые руки обхватили её за плечи, и она упала в широкие объятия.
До её носа донёсся знакомый аромат. Она заставила себя открыть глаза и увидела спокойное, глубоко посаженное лицо.
Чи... Цзинъюань?
А кто ещё это мог быть, если не Чи Цзинъюань? Рядом с ним стояли несколько знакомых богатых молодых людей.
В тот же миг всё вокруг снова погрузилось во тьму.
На этот раз Чи Цзинъюань подхватил её за талию.
Жун Янь, превозмогая боль в животе, упёрлась рукой в стену и встала ровно. Опустив взгляд и приняв почтительный вид, она сказала:
— Простите. Спасибо вам.
В этот момент из соседней банкетной комнаты как раз вышла менеджер Юй.
Она подошла к Жун Янь, молча поддержала её за руку и почтительно, вежливо обратилась к Чи Цзинъюаню:
— Простите, наш сотрудник повёл себя неразумно. Надеюсь, господин Чи, она не доставила вам неприятностей?
Чи Цзинъюань похлопал себя по плечу — по тому месту, которого только что коснулась Жун Янь, словно на него попало что-то нечистое.
Он презрительно усмехнулся:
— Неприятностей, конечно, не доставила. Но если все сотрудники вашего клуба так любят падать на людей, то в следующий раз я, пожалуй, не рискну сюда приходить.
Богатые молодые люди расхохотались.
Жун Янь побледнела ещё сильнее.
Она уже собиралась заговорить, когда сзади внезапно подошла Су Цзин.
Она встала перед Жун Янь.
— Господин Чи, уважаемые гости, А-Янь сделала это не нарочно. Сегодня она плохо себя чувствовала, наверное, у неё обострилось воспаление кишечника, поэтому она и потеряла сознание.
— Если она испортила настроение уважаемым гостям, я, Су Цзин, прошу у всех прощения за неё. Хотите, я заглажу вину как угодно, могу выпить столько, сколько скажете, только не придирайтесь к ней. Прошу вас.

Комментарии

Загрузка...