План контратаки в уездном городе в основном исходил от Лю Далиня и Хуан Шоутуна, что невольно создало типичную для Великой Мин ситуацию, когда гражданские управляют военными. Цзиньши Лю, обладая обширными знаниями и находясь под влиянием политической ситуации поздней Мин, много читал военных трактатов и имел некоторое представление об общей стратегии и планировании; глава ополчения Хуан же много лет находился на передовой, участвовал в бесчисленных мелких стычках и хорошо знал тактику боя и отступления. Чиновники и джентльмены-ученые, видя такую ситуацию, были спокойны.
План контратаки в уездном городе в основном исходил от Лю Далиня и Хуан Шоутуна, что невольно создало типичную для Великой Мин ситуацию, когда гражданские управляют военными. Цзиньши Лю, обладая обширными знаниями и находясь под влиянием политической ситуации поздней Мин, много читал военных трактатов и имел некоторое представление об общей стратегии и планировании; глава ополчения Хуан же много лет находился на передовой, участвовал в бесчисленных мелких стычках и хорошо знал тактику боя и отступления. Чиновники и джентльмены-ученые, видя такую ситуацию, были спокойны.
Из уст разведчиков стало известно, что морские разбойники рассредоточены в Бопу и на Байжэньтане. Разведчики видели женщин на Байжэньтане, что указывало на то, что там находится основной лагерь морских разбойников, а значит, там же должен быть и их штаб.
Из уст разведчиков стало известно, что морские разбойники рассредоточены в Бопу и на Байжэньтане. Разведчики видели женщин на Байжэньтане, что указывало на то, что там находится основной лагерь морских разбойников, а значит, там же должен быть и их штаб.
Несмотря на то, что в городе сейчас собралось много людей, способных сражаться было немного. Хуан Шоутун был местным жителем и много лет руководил ополчением, поэтому он хорошо знал, чьи ополченцы способны сражаться, а чьи могут только запугивать мирных жителей. По-настоящему полезными были только сто ополченцев из его собственного поместья Хуан, а также ополченцы и домашние слуги из нескольких других крупных местных семей. Всего около двухсот человек. Он планировал использовать этих людей в качестве боевых отрядов, чтобы напрямую атаковать центр морских разбойников, и, если повезет, одним ударом обезглавить нескольких их главарей.
Несмотря на то, что в городе сейчас собралось много людей, способных сражаться было немного. Хуан Шоутун был местным жителем и много лет руководил ополчением, поэтому он хорошо знал, чьи ополченцы способны сражаться, а чьи могут только запугивать мирных жителей. По-настоящему полезными были только сто ополченцев из его собственного поместья Хуан, а также ополченцы и домашние слуги из нескольких других крупных местных семей. Всего около двухсот человек. Он планировал использовать этих людей в качестве боевых отрядов, чтобы напрямую атаковать центр морских разбойников, и, если повезет, одним ударом обезглавить нескольких их главарей.
Эта стратегия была поставлена под сомнение некоторыми джентльменами-учеными: не вызовет ли смерть главарей морских разбойников их безумную месть?
Эта стратегия была поставлена под сомнение некоторыми джентльменами-учеными: не вызовет ли смерть главарей морских разбойников их безумную месть?
— В бою нельзя полагаться на удачу, — Хуан Шоутун погладил свою бороду. — Раз уж взялись за оружие, то нужно убивать до конца. Не думайте, что пощада в будущем даст вам отступление. Тогда другие увидят вашу слабость и будут только усугублять ситуацию. — Он окинул всех взглядом, и его голос был полон невысказанной угрозы. — Если мы их сильно раним и напугаем, они сами уйдут.
— В бою нельзя полагаться на удачу, — Хуан Шоутун погладил свою бороду. — Раз уж взялись за оружие, то нужно убивать до конца. Не думайте, что пощада в будущем даст вам отступление. Тогда другие увидят вашу слабость и будут только усугублять ситуацию. — Он окинул всех взглядом, и его голос был полон невысказанной угрозы. — Если мы их сильно раним и напугаем, они сами уйдут.
Было решено действовать двумя колоннами. Левая колонна, состоящая в основном из ополченцев поместья Хуан, с двумя пушками «Худунь», снятыми со стен города, и множеством ракет и пороховых гранат, всего триста человек, под личным командованием Хуан Шоутуна, должна была атаковать Байжэньтань. Правая колонна, также насчитывающая более трехсот человек, состоящая в основном из временно мобилизованных крестьян, должна была нести много флагов, рогов и барабанов, чтобы создать видимость атаки на лагерь Бопу в качестве отвлекающего маневра. Чтобы предотвратить обнаружение морскими разбойниками их разведчиками за пределами города, обе колонны должны были отправиться вместе, создавая впечатление движения к Бопу, а затем левая колонна должна была повернуть назад и внезапно атаковать Байжэньтань.
Было решено действовать двумя колоннами. Левая колонна, состоящая в основном из ополченцев поместья Хуан, с двумя пушками «Худунь», снятыми со стен города, и множеством ракет и пороховых гранат, всего триста человек, под личным командованием Хуан Шоутуна, должна была атаковать Байжэньтань. Правая колонна, также насчитывающая более трехсот человек, состоящая в основном из временно мобилизованных крестьян, должна была нести много флагов, рогов и барабанов, чтобы создать видимость атаки на лагерь Бопу в качестве отвлекающего маневра. Чтобы предотвратить обнаружение морскими разбойниками их разведчиками за пределами города, обе колонны должны были отправиться вместе, создавая впечатление движения к Бопу, а затем левая колонна должна была повернуть назад и внезапно атаковать Байжэньтань.
Обе колонны договорились использовать огонь в качестве сигнала: сначала правая колонна атакует Бопу, затем основные силы начнут атаку. Если какая-либо из колонн должна была отступить, сигналом служил дымовой сигнал.
Обе колонны договорились использовать огонь в качестве сигнала: сначала правая колонна атакует Бопу, затем основные силы начнут атаку. Если какая-либо из колонн должна была отступить, сигналом служил дымовой сигнал.
В городе оставалось двести человек, помимо чиновников. Уездный начальник У опасался оставлять лучников и ополченцев, которые долгое время не получали жалованья, для защиты города, так как в случае поражения они могли воспользоваться случаем для грабежей в городе и окрестных деревнях. Он также не доверял полностью ополченцам из разных деревень, поэтому использовал метод смешивания: ополченцы, деревенские ополченцы, лучники и солдаты гарнизона были объединены для защиты города. Ополченцы, не желавшие идти на войну, могли подкупить писаря, а те, у кого не было денег, и кого отправили на войну, были полны недовольства.
В городе оставалось двести человек, помимо чиновников. Уездный начальник У опасался оставлять лучников и ополченцев, которые долгое время не получали жалованья, для защиты города, так как в случае поражения они могли воспользоваться случаем для грабежей в городе и окрестных деревнях. Он также не доверял полностью ополченцам из разных деревень, поэтому использовал метод смешивания: ополченцы, деревенские ополченцы, лучники и солдаты гарнизона были объединены для защиты города. Ополченцы, не желавшие идти на войну, могли подкупить писаря, а те, у кого не было денег, и кого отправили на войну, были полны недовольства.
В шестнадцатый день девятого месяца все приготовления были завершены. В городе на улицах были установлены котлы для приготовления пищи. Многие впервые за год ели рис и толпились у котлов, облизываясь и вдыхая ароматы.
В шестнадцатый день девятого месяца все приготовления были завершены. В городе на улицах были установлены котлы для приготовления пищи. Многие впервые за год ели рис и толпились у котлов, облизываясь и вдыхая ароматы.
— Боже, наконец-то можно наесться досыта.— Раньше, чтобы поесть риса, нужно было дождаться сезона уборки урожая, а эти два года даже в сезон уборки не ели.— И погода какая-то странная, в Линьгао даже заморозки бывают!— Боюсь, это наш последний обед.— Не говорите так, это к несчастью.
— Боже, наконец-то можно наесться досыта.
— Раньше, чтобы поесть риса, нужно было дождаться сезона уборки урожая, а эти два года даже в сезон уборки не ели.
— И погода какая-то странная, в Линьгао даже заморозки бывают!
— Боюсь, это наш последний обед.
— Не говорите так, это к несчастью.
Помощник уездного начальника У Я принес несколько сотен гуань денег, сказав, что это награда за выступление, и двадцать комплектов новой ватной брони – хотя материалы для такой брони легко достать, но в Южно-Китайском море ее носить было бы слишком жарко, поэтому ее редко использовали; это было сделано наспех. Хуан Шоутун знал, что уездный начальник полагается на него как на великую стену, был очень тронут и многократно благодарил. Он решил сражаться изо всех сил.
Помощник уездного начальника У Я принес несколько сотен гуань денег, сказав, что это награда за выступление, и двадцать комплектов новой ватной брони – хотя материалы для такой брони легко достать, но в Южно-Китайском море ее носить было бы слишком жарко, поэтому ее редко использовали; это было сделано наспех. Хуан Шоутун знал, что уездный начальник полагается на него как на великую стену, был очень тронут и многократно благодарил. Он решил сражаться изо всех сил.
Он позвал своего второго сына. Хуан Бинкунь, второй сын Хуан Шоутуна, учился в уездном училище и был шэнъюанем. Видя, что его третий брат умер всего несколько дней назад, а отец, тренируя войска, выглядит решительно настроенным на смертельный бой, он был очень обеспокоен.
Он позвал своего второго сына. Хуан Бинкунь, второй сын Хуан Шоутуна, учился в уездном училище и был шэнъюанем. Видя, что его третий брат умер всего несколько дней назад, а отец, тренируя войска, выглядит решительно настроенным на смертельный бой, он был очень обеспокоен.
— Бинкунь, отец сегодня отправляется в поход на разбойников, — он погладил свои колени. — Морские разбойники сильны, и нет полной уверенности в успехе...— Отец...— Не говори ничего, — хрипло сказал Хуан Шоутун. — Отец уже за пятьдесят, и если что-то случится, ты и твой старший брат не должны слишком горевать. Твой старший брат хоть и храбр, но не любит учиться, не такой умный, как ты. Поэтому я наказываю тебе: за эти десять с лишним лет в Поднебесной начали проявляться признаки смуты. Нам повезло, что мы живем в глухом уезде, но если Поднебесная погрузится в хаос, неминуемо появятся всякие негодяи, которые воспользуются этим для беспорядков. Ваша первая задача – возглавить своих сыновей и внуков, чтобы защищать родные места с оружием в руках, а вторая – следовать воле Неба! — Он пристально посмотрел в глаза сыну. — И не читай слишком много книг, чтобы не стать глупым в верности и сыновней почтительности, ты понимаешь?!— Да! Сын понимает, — Хуан Бинкунь был одновременно ясен и смущен, но не осмелился спрашивать больше.— Через некоторое время ты пойдешь со мной из города, а по дороге вернешься в поместье Хуан.— Сын готов сражаться вместе с отцом!— Глупый мальчик... — Хуан Шоутун глубоко вздохнул. — Ты сюцай, а оружие опасно. Семья Хуан не может без тебя!— А еще старший брат...— Твой старший брат – простолюдин, — старик Хуан надел ватную броню с помощью слуги. — Уездный начальник У все равно уйдет, а новый начальник в будущем вспомнит наши труды и заслуги? С сюцаем и говорить можно громче.
— Бинкунь, отец сегодня отправляется в поход на разбойников, — он погладил свои колени. — Морские разбойники сильны, и нет полной уверенности в успехе...
— Отец...
— Не говори ничего, — хрипло сказал Хуан Шоутун. — Отец уже за пятьдесят, и если что-то случится, ты и твой старший брат не должны слишком горевать. Твой старший брат хоть и храбр, но не любит учиться, не такой умный, как ты. Поэтому я наказываю тебе: за эти десять с лишним лет в Поднебесной начали проявляться признаки смуты. Нам повезло, что мы живем в глухом уезде, но если Поднебесная погрузится в хаос, неминуемо появятся всякие негодяи, которые воспользуются этим для беспорядков. Ваша первая задача – возглавить своих сыновей и внуков, чтобы защищать родные места с оружием в руках, а вторая – следовать воле Неба! — Он пристально посмотрел в глаза сыну. — И не читай слишком много книг, чтобы не стать глупым в верности и сыновней почтительности, ты понимаешь?!
— Да! Сын понимает, — Хуан Бинкунь был одновременно ясен и смущен, но не осмелился спрашивать больше.
— Через некоторое время ты пойдешь со мной из города, а по дороге вернешься в поместье Хуан.
— Сын готов сражаться вместе с отцом!
— Глупый мальчик... — Хуан Шоутун глубоко вздохнул. — Ты сюцай, а оружие опасно. Семья Хуан не может без тебя!
— А еще старший брат...
— Твой старший брат – простолюдин, — старик Хуан надел ватную броню с помощью слуги. — Уездный начальник У все равно уйдет, а новый начальник в будущем вспомнит наши труды и заслуги? С сюцаем и говорить можно громче.
Выслушав это, он наконец глубоко осознал горькие намерения отца, но в душе все равно чувствовалось легкое нежелание.
Выслушав это, он наконец глубоко осознал горькие намерения отца, но в душе все равно чувствовалось легкое нежелание.
Хуан Шоутун дал наставления сыну, а затем повел большой отряд из города. По дороге он, с одной стороны, был тронут доверием уездного начальника У, а с другой – не мог избавиться от плохого предчувствия: эти морские разбойники, приплывшие на огромных железных кораблях и управлявшие машинами, которым человек не мог противостоять, не были теми бандитами и разбойниками, с которыми он имел дело раньше. Их появление, возможно, означало, что многое изменится навсегда. Он поднял глаза к небу, на котором были лишь легкие облака, но ему казалось, что солнце тусклое и без света. Неужели в Поднебесной Великой Мин грядут великие перемены?
Хуан Шоутун дал наставления сыну, а затем повел большой отряд из города. По дороге он, с одной стороны, был тронут доверием уездного начальника У, а с другой – не мог избавиться от плохого предчувствия: эти морские разбойники, приплывшие на огромных железных кораблях и управлявшие машинами, которым человек не мог противостоять, не были теми бандитами и разбойниками, с которыми он имел дело раньше. Их появление, возможно, означало, что многое изменится навсегда. Он поднял глаза к небу, на котором были лишь легкие облака, но ему казалось, что солнце тусклое и без света. Неужели в Поднебесной Великой Мин грядут великие перемены?
Разделив войска по дороге, он сначала привел отряд на расстояние двух ли от Байжэньтаня, ожидая начала отвлекающей атаки на Бопу и слушая доклады разведчиков. Он твердо решил, что если Байжэньтань в этот момент будет беззащитен, то он начнет атаку раньше, даже если Фу Бовэнь еще не начал.
Разделив войска по дороге, он сначала привел отряд на расстояние двух ли от Байжэньтаня, ожидая начала отвлекающей атаки на Бопу и слушая доклады разведчиков. Он твердо решил, что если Байжэньтань в этот момент будет беззащитен, то он начнет атаку раньше, даже если Фу Бовэнь еще не начал.
Вскоре разведчики доложили, что морские разбойники на Байжэньтане отступили в свои лагеря, и снаружи никого не видно. Хуан Шоутун кивнул, это не удивило его, их разведчики, вероятно, давно уже узнали об их передвижениях.
Вскоре разведчики доложили, что морские разбойники на Байжэньтане отступили в свои лагеря, и снаружи никого не видно. Хуан Шоутун кивнул, это не удивило его, их разведчики, вероятно, давно уже узнали об их передвижениях.
Подождав еще немного, он вдруг увидел дымовой сигнал со стороны Бопу, понял, что Фу Бовэнь уже начал атаку, и скакнул на холм.
Подождав еще немного, он вдруг увидел дымовой сигнал со стороны Бопу, понял, что Фу Бовэнь уже начал атаку, и скакнул на холм.
— Отцы и старейшины, мы собираемся атаковать вражеские позиции. Мы все местные жители, наши семьи жили здесь из поколения в поколение, здесь наши поля и дома, могилы и храмы предков... — Тут он почувствовал, как на глаза навернулись слезы. — Сегодня именно тот день, когда мы защищаем родные края и служим двору. Следуйте за мной!
— Отцы и старейшины, мы собираемся атаковать вражеские позиции. Мы все местные жители, наши семьи жили здесь из поколения в поколение, здесь наши поля и дома, могилы и храмы предков... — Тут он почувствовал, как на глаза навернулись слезы. — Сегодня именно тот день, когда мы защищаем родные края и служим двору. Следуйте за мной!
Сказав это, он шпорами ударил коня и, возглавив своих конных слуг в авангарде, поскакал в сторону Байжэньтаня. Ополченцы разделились на две колонны и следовали за этими десятками всадников. Артиллеристы, группами по десять человек, толкали и тянули две пушки «Худунь» вперед, изо всех сил.
Сказав это, он шпорами ударил коня и, возглавив своих конных слуг в авангарде, поскакал в сторону Байжэньтаня. Ополченцы разделились на две колонны и следовали за этими десятками всадников. Артиллеристы, группами по десять человек, толкали и тянули две пушки «Худунь» вперед, изо всех сил.
Хэ Мин уже заметил их скопление в подзорную трубу с наблюдательной вышки административной зоны. Теперь, увидев клубы пыли, закрывающие небо, и услышав грохот барабанов, он понял, что атака началась, и поспешно взял рацию, чтобы объявить тревогу. Почти одновременно по Байжэньтаню разнесся пронзительный сигнал тревоги, и все напряглись – атака началась!
Хэ Мин уже заметил их скопление в подзорную трубу с наблюдательной вышки административной зоны. Теперь, увидев клубы пыли, закрывающие небо, и услышав грохот барабанов, он понял, что атака началась, и поспешно взял рацию, чтобы объявить тревогу. Почти одновременно по Байжэньтаню разнесся пронзительный сигнал тревоги, и все напряглись – атака началась!
— Начальник Хэ... начальник... — Прибежал человек из Группы связи, его речь была невнятной. — Бопу в опасности! Враг окружает Бопу!
— Начальник Хэ... начальник... — Прибежал человек из Группы связи, его речь была невнятной. — Бопу в опасности! Враг окружает Бопу!
Хэ Мин нахмурился. Из докладов наблюдательного пункта он знал, что враг разделился на две колонны, и одна из них явно была отвлекающей. Но численность обеих колонн была примерно одинакова, обе везли много тачек, и теперь они почти одновременно начали атаку...
Хэ Мин нахмурился. Из докладов наблюдательного пункта он знал, что враг разделился на две колонны, и одна из них явно была отвлекающей. Но численность обеих колонн была примерно одинакова, обе везли много тачек, и теперь они почти одновременно начали атаку...
— Пусть Бопу держится! — Бопу был гораздо лучше укреплен, чем Байжэньтань, и теперь его обороняли более ста человек, включая десять членов Военной группы. Он считал, что удержать его не составит труда.
— Пусть Бопу держится! — Бопу был гораздо лучше укреплен, чем Байжэньтань, и теперь его обороняли более ста человек, включая десять членов Военной группы. Он считал, что удержать его не составит труда.
Напротив, в этом центральном месте, из-за обширной строительной площадки, было много мест, требующих защиты: жилой район, склады оборудования и транспортных средств, гидроэлектростанция, а также только что построенная административная зона. Большинство мест имели только два ряда колючей проволоки и одну земляную насыпь. Сколько боеспособности было у этих городских домоседов, которые не сделали и нескольких выстрелов, было неизвестно.
Напротив, в этом центральном месте, из-за обширной строительной площадки, было много мест, требующих защиты: жилой район, склады оборудования и транспортных средств, гидроэлектростанция, а также только что построенная административная зона. Большинство мест имели только два ряда колючей проволоки и одну земляную насыпь. Сколько боеспособности было у этих городских домоседов, которые не сделали и нескольких выстрелов, было неизвестно.
Люди Хуан Шоутуна добежали до края рва, бросили туда заранее приготовленные мешки с землей и связки хвороста, мгновенно проложив дорогу. В этот момент раздались выстрелы, и рядом с ним тут же упало около десяти человек. «Оружие морских разбойников так остро!» Он пригнулся, быстро поскакал на коне. Выстрелы не прекращались, люди вокруг него продолжали падать. Он развернул коня и решил не атаковать основной лагерь врага в глубине, а сосредоточить силы на ближайшем лагере. Он указал своим большим мечом:
Люди Хуан Шоутуна добежали до края рва, бросили туда заранее приготовленные мешки с землей и связки хвороста, мгновенно проложив дорогу. В этот момент раздались выстрелы, и рядом с ним тут же упало около десяти человек. «Оружие морских разбойников так остро!» Он пригнулся, быстро поскакал на коне. Выстрелы не прекращались, люди вокруг него продолжали падать. Он развернул коня и решил не атаковать основной лагерь врага в глубине, а сосредоточить силы на ближайшем лагере. Он указал своим большим мечом:
— Братья, вперед!
— Братья, вперед!
Выбранный им лагерь оказался административным районом, который был недавно закончен, и даже колючая проволока была установлена только вчера. Его обороняли пятьдесят человек, десять из которых были членами Военной группы.
Выбранный им лагерь оказался административным районом, который был недавно закончен, и даже колючая проволока была установлена только вчера. Его обороняли пятьдесят человек, десять из которых были членами Военной группы.
— Мэн Сянь! Ты отвечаешь за подавление! — Кричал Хэ Мин в рацию. — Стреляй по всадникам.
— Мэн Сянь! Ты отвечаешь за подавление! — Кричал Хэ Мин в рацию. — Стреляй по всадникам.
Не успели слова прозвучать, как один из ополченцев, размахивая саблей и скачущий на коне, упал на землю после выстрела.
Не успели слова прозвучать, как один из ополченцев, размахивая саблей и скачущий на коне, упал на землю после выстрела.
— Черт, отлично! — Он невольно похвалил. Этот студент финансово-бухгалтерского факультета, который несколько лет тренировался в стрельбе по движущимся мишеням в спортивной школе, действительно хорошо стрелял.
— Черт, отлично! — Он невольно похвалил. Этот студент финансово-бухгалтерского факультета, который несколько лет тренировался в стрельбе по движущимся мишеням в спортивной школе, действительно хорошо стрелял.
В этот момент ополченцы уже хлынули, как волна. Выстрелы слились в единый грохот. Люди за колючей проволокой, увидев, как эти люди, оскалив зубы, крича и размахивая всевозможным оружием, бросаются в атаку, – большинство из них раньше были добропорядочными гражданами, не только не стреляли в людей, но и редко видели массовые драки – где уж им было видеть такое! Все они были в панике и ошеломлены, после первого выстрела они все замерли, раздалось лишь несколько беспорядочных выстрелов.
В этот момент ополченцы уже хлынули, как волна. Выстрелы слились в единый грохот. Люди за колючей проволокой, увидев, как эти люди, оскалив зубы, крича и размахивая всевозможным оружием, бросаются в атаку, – большинство из них раньше были добропорядочными гражданами, не только не стреляли в людей, но и редко видели массовые драки – где уж им было видеть такое! Все они были в панике и ошеломлены, после первого выстрела они все замерли, раздалось лишь несколько беспорядочных выстрелов.
— Стреляйте! Вы, идиоты! — Хэ Мин резко схватил карабин СКС, с силой выбросил штык и быстро бросился вперед, пиная и толкая их.
— Стреляйте! Вы, идиоты! — Хэ Мин резко схватил карабин СКС, с силой выбросил штык и быстро бросился вперед, пиная и толкая их.
Наконец, прозвучал залп, и наступающая серая волна на мгновение остановилась, а затем снова хлынула вперед. В этот момент из других лагерей также раздались беспорядочные выстрелы, чтобы поддержать их. Большинство попаданцев плохо стреляли, многие забывали отрегулировать прицел перед стрельбой, а некоторые просто бесцельно нажимали на курок, и вскоре патроны закончились.
Наконец, прозвучал залп, и наступающая серая волна на мгновение остановилась, а затем снова хлынула вперед. В этот момент из других лагерей также раздались беспорядочные выстрелы, чтобы поддержать их. Большинство попаданцев плохо стреляли, многие забывали отрегулировать прицел перед стрельбой, а некоторые просто бесцельно нажимали на курок, и вскоре патроны закончились.

Комментарии

Загрузка...