Сегодня Ши Юэчжу выглядела куда более суровой, чем обычно.
Су Цзиньюй следовала за ней по пятам, чувствуя себя так, словно никогда прежде не видела наставницу в таком состоянии.
— Учительница... что такого сказал вам Шэнь Хан?..
Услышав вопрос Су Цзиньюй, Ши Юэчжу нахмурилась еще сильнее.
— Цзиньюй, неужели тебе так важно знать, что именно дошло до моих ушей?..
В выражении лица Ши Юэчжу читалось глубокое разочарование.
Она всегда благоволила своей ученице, и было бы даже не преувеличением сказать, что она баловала ее.
Однако всё это строилось на уверенности в том, что у Су Цзиньюй по-прежнему добрая душа.
Тем не менее эта история и впрямь заставила сердце Ши Юэчжу надломиться.
— Прежде я всегда защищала тебя, всегда стояла на твоей стороне.
Даже когда ты совершала ошибки, я видела в них лишь проявление юношеского своенравия.
Я никогда не читала тебе моралей по поводу твоих отношений с Шэнь Ханем.
Это была твоя свобода, Цзиньюй — ты вольна любить кого-то или испытывать неприязнь.
Я никогда не заставляла тебя ценить Шэнь Ханя или дружить с ним...
На этом моменте Ши Юэчжу умолкла.
Ее привычная мягкость сменилась суровостью, даже в интонациях проскользнули незнакомые нотки.
— Пусть ты не любишь Шэнь Ханя, Цзиньюй, но зачем же так вредить ему?
Когда я узнала обо всем этом, мне стало по-настоящему жутко от мысли, как мало я тебя знаю...
Ты всё еще моя ученица, Цзиньюй?..
Столкнувшись с такими упреками, Су Цзиньюй не на шутку встревожилась.
— Учительница...
Цзиньюй просто хотела, чтобы он помог вам, вам ведь так нужна Трава Облачного Жун...
Су Цзиньюй всё еще пыталась оправдаться.
Но на этот раз любые объяснения казались бесполезными.
— Цзиньюй, ты уверена, что делала это ради меня?
Разве не для того, чтобы помочь Шэнь Е?
Судя по словам Ши Юэчжу, ей было известно абсолютно всё.
Лицо Су Цзиньюй помрачнело, а в голове лихорадочно рождались новые отговорки.
Не успела она раскрыть рта, как Ши Юэчжу продолжила:
— Цзиньюй, ты родилась в клане Су в окружении любви и всеобщего внимания.
Отец и братья дома оберегают тебя и лелеют.
По логике вещей, ты должна быть добрее, милосерднее...
Но, судя по всему, ты куда холоднее Шэнь Ханя.
Хотя его с малых лет притесняли старейшины рода Шэнь, он не стал таким бессердечным...
Эти слова задели Су Цзиньюй за живое, и она поспешила защититься:
— Шэнь Хан поднял руку на собственного старшего брата и пытался его убить, разве это не проявление жестокости?..
— Если уж зашла речь об этом, то первыми покушение затеяли они.
И в тот день у выхода из Тайного Царства мы оба стали свидетелями этого.
Я получила ранения как раз из-за того случая...
В голосе Ши Юэчжу звучало всё больше горького разочарования.
— Обиды рода Шэнь больше не должны упоминаться.
Если твое сердце целиком принадлежит Шэнь Е, тогда возвращайся в Столицу и оставайся рядом с ним.
Эти слова Ши Юэчжу ошеломили Су Цзиньюй.
Спустя мгновение она заикнулась: — Учительница... вы прогоняете Цзиньюй?..
В ее голосе даже послышалось легкое дрожание.
— Раз ты не желаешь прислушиваться к моим словам, зачем продолжать следовать за мной...
В тоне Ши Юэчжу прозвучал такой холод, какого Су Цзиньюй прежде никогда не слышала.
Су Цзиньюй испуганно уставилась на Ши Юэчжу широко раскрытыми глазами.
— Учительница...
— Сейчас я ранена и не способна должным образом наставлять тебя.
Покинь Пик Лунного Бамбука и поразмысли над собственным путем культивации.
Ши Юэчжу не произнесла ничего жестокого, но ее намерение отослать ученицу прозвучало предельно ясно.
— Учительница, Цзиньюй не хочет расставаться с вами...
Цзиньюй была неправа...
Видя, что Ши Юэчжу непреклонна, Су Цзиньюй испугалась еще сильнее.
— Не всё на свете можно замять простым извинением.
Южные земли кишат ядами, и даже мастера Бессмертного Царства не станут туда соваться бездумно.
Если бы Шэнь Хан отправился туда, он оказался бы в смертельной опасности.
Твои поступки на деле помогали Шэнь Е избавиться от Шэнь Ханя.
Слова наставницы звучали всё жестче, чего Су Цзиньюй никак не ожидала.
За всё время, что она провела рядом с учительницей, Су Цзиньюй воистину никогда не видела ее такой.
— Учительница...
— Возвращайся.
— Сможет ли Цзиньюй еще хоть раз увидеть вас?..
Ши Юэчжу поднялась на ноги; хоть в ее глазах и мелькнуло сожаление, главной эмоцией оставалось разочарование.
— Если с Шэнь Ханем всё будет в порядке, то да.
Если же нет, то наша связь наставницы и ученицы... оборвется прямо здесь...
Сказав это, Ши Юэчжу направилась во внутренний двор, не делая ни единой остановки.
Пройдя несколько шагов, она замерла: — Цзиньюй, у тебя должно быть собственное суждение о характере Шэнь Е.
Вечные переживания о нем — какую пользу они тебе принесли?
Его сердце эгоистично; даже обретя великую силу, разве что-то изменится?
Ты всё равно ничего не добьешься...
Бросив эти слова, Ши Юэчжу развернулась и ушла внутрь, больше не произнеся ни звука.
Бесполезно вразумлять тех, кто слепо идет к своей погибели.
Если бы Су Цзиньюй действительно прислушивалась к советам, она не оказалась бы в таком положении.
Холодность Ши Юэчжу не была вызвана симпатией к Шэнь Е или желанием встать на его сторону.
Она и сама в прошлом общалась с Шэнь Е, прекрасно понимая привязанность Цзиньюй.
Но нельзя же было терять остатки доброты. Раньше капризы ученицы всё же не переходили грань сострадания.
На этот же раз она напрямую помогла Шэнь Е.
В глубине души она желала гибели Шэнь Ханя.
Ради Шэнь Е Су Цзиньюй уже утратила милосердие и начала открыто пренебрегать наставлениями учительницы.
На этот раз сердце Ши Юэчжу было разбито по-настоящему...
Су Цзиньюй неподвижно стояла за пределами внутреннего двора.
Одна ночь сменилась днем, а за ним последовал еще один день.
Из дверей двора быстрым шагом вышел слуга.
— Сестрица Цзиньюй, уходите скорее. Глава пика в ярости.
Если вы продолжите упорствовать и нарушать ее запреты, то лишь сильнее разгневаете ее...
Су Цзиньюй подняла голову, пытаясь что-то возразить, но губы дрогнули, и с них не сорвалось ни звука.
— Учительница, она...
— Сестрица Цзиньюй, лучше вам возвращаться; на этот раз глава пика рассержена по-настоящему.
Если не уйдете до полудня, сюда явятся ученики Закона.
Тогда будет стыдно...
Услышав это, Су Цзиньюй скривилась от горечи.
Быть изгнанной учениками Закона — неужели всё дошло до такого?..
— Я всё поняла. Передайте моей наставнице, что Цзиньюй по-прежнему помнит и любит ее...
Произнеся это, Су Цзиньюй наконец заставила себя сдвинуться с места и побрела прочь.
Весь ее вид излучал растерянность и глубокую тоску.
Прежде живое лицо полностью потеряло краски.
Устроившись в карете, она заколебалась, не зная, куда теперь держать путь.
Хотя у Су Цзиньюй был прекрасный талант к Пути Меча, отыскать наставника в Бессмертном Царстве непросто.
И к тому же, каков статус у Ши Юэчжу?
Первая женщина-бессмертная меча в линии преемственности Пути Меча, ступившая в Бессмертное Царство.
Даже если не брать в расчет пол, возраст, в котором Ши Юэчжу вошла в Бессмертное Царство, далеко превосходил достижения остальных.
Уже одно это доказывало тайну методов совершенствования Ши Юэчжу.
И войдя в Царство Бессмертных чуть больше года назад,
она уже могла противостоять опытным экспертам, таким как Ло Цзучэнь, демонстрируя превосходство Ши Юэчжу.

Комментарии

Загрузка...